10 ¢èÒÇà´è¹ã¹Ãͺ»Õ 2549
Áͧʶҹ¡Òóì 2550 (µÍ¹ 4)
ªèͧ 11 ¨ÑºÁ×Í ASTV ÃѺÊÑÒ³ “ʹ¸Ô” ÇÔà¤ÃÒÐËì¡ÒÃàÁ×ͧ - ¹ÓÃèͧ¿ÃÕ·ÕÇդ׹¹Õé
ÃÑ°ºÒÅÂѹ “ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹” ÊÃéÒ§ÊÃäì - »Ñ´¢èÒÇáºè§à¤é¡
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : ¤´ÕÂغ ·Ã·. ...äÁèã¤Ã¡çã¤Ãµéͧ “â¡Ë¡”!!
¤µÊ.Â×è¹ ÍÊÊ.ÊÑ觿éͧá¡ê§ “ÍéÍ” àÅÕè§ËØé¹ªÔ¹Ï ¾ÃØ觹Õé
á¹ÇúµÃǨÊͺ¢Í§ ¤Áª. ¡ÓÅѧ¾Ñ§·ÅÒÂ
“ºØÃÍ´” ÂéÓáÁéÇ»ÅÔé¹»Åé͹ - Ç͹ »ªª.ãªéÇÔ¨ÒóҳµÑ´ÊÔ¹
“¨ÒÃØÇÃó” ÊÂÒ»ա! ª§ ¡Á¸.¡ÃèÒ§Ï - µÑé§ÈÒŵÃǨà§Ô¹á¼è¹´Ô¹
¹ÒÂ¡Ï à»Ô´ÈÙ¹ÂìÃéͧ·Ø¡¢ìàµ×͹ ¢Ã¡.ÂÖ´¹ÔµÔ¸ÃÃÁ-ªÒǺéÒ¹¾Ö觾Òä´é
“Íŧ¡Ã³ì” Â×è¹àÁ¹Ù¤ÍÃìÃÑ»ªÑ¹ãËé Ê.Ê.Ã.˹ع¶èǧ´ØÅà¢éÁá¢ç§
“¹ÒÁ” ¢Ùè¿éͧËÁÔè¹Ï “ËÔ§ÍéÍ” µÐầ¤éҹ͹ØÏ äµèÊǹ§Òº·Õè´Ô¹
»¸.¤Áª.ÍéÒ§¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÂѧËéÒÁ¾Ãä·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ
¹Ò¡ϫѴ"áÁéÇ"¢Ò´¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ -ºÃÔËÒêҵÔÅèÁ¨Á
¶Ö§àÇÅÒµÑé§ "ÍÑ¡ÒÃÍÔÊÃÐ"äµèÊǹ"ÊØÇÃóÀÙÁÔ"´éÇÂÇÔ¸Õ¾ÔàÈÉ
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ÅÑè¹ËÒ¡ “áÁéÇ” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§µéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ
͹ØÏäµèÊǹ“àÁÕ«×éÍ-¼ÑÇÂÍÁ”-àÁԹἹ“ÍéÍ”µÑ´á¢¹¢Ò
á¶Å§¼Å¡ÒûÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ »ÃШÓÇѹ·Õè 13 Á.¤.50
¸.Ç͹ »ªª.µÑ´ÊÔ¹ “áÁéÇ” ¨Òº¨éǧàº×éͧÊÙ§
ÊØÇÃóÀÙÁԨж١à»ÅÕè¹à»ç¹ÊØÊÒ¹»ÃÐà·Èä·Â
“ºÔ¹ä·Â”µÔ´»ÅÑ¡-ÂѹäÁè¡ÅѺ´Í¹àÁ×ͧ
¡ÒÃàÁ×ͧ¤Ö¡! “»ª».-ª·.-ÁËÒª¹” ¨Ñº¢ÑéǼ¹Ö¡ÊÙéÈÖ¡àÅ×Í¡µÑé§áÅéÇ
“·¹ÒÂáÁéÇ” ¨è͹͹¤Ø¡! ÍÑ¡Òÿéͧ°Ò¹ËÁÔè¹ÈÒÅ
¨ÕéµÑ´¤ÍÊÑÁÀàÇÉÔ³¡ÅØèÁÃÒª¹Ô¡ØÅÍÍ¡âç¢ÙèÃÑ°ºÒÅà§×éͧèҨйÓà´Ô¹¢ºÇ¹
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹:"ʹ¸Ô"àª×èͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂÊØÇÃóÀÙÁÔÁÒ¡à¡Ô¹¡ÇèÒ·Õè¤Ô´ á¹Ð»Ô´«èÍÁ¡è͹à¡Ô´»ÑËÒÃÐÂÐÂÒÇ
¤ÓÂ×¹Âѹ¨Ò¡"ʹ¸Ô" äÁè¨Ñ´ÃÒ¡Ò÷Õèä˹¡àÇé¹ ASTV - ¾èǧÊÑÒ³ªèͧ 11 àÃ×èͧ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ
ÊÁÒªÔ¡ãËÁè¢Í§¡ÅØèÁÊÒÁ˹ÒËéÒËèǧ
»¯ÔÃÙ»â·Ã·Ñȹì-ÇÔ·ÂØÂÔ§»×¹¹Ñ´à´ÕÂÇä´é¹¡ 2 µÑÇ
·ÓãËé´Ùà¾×èÍÊÙé·Ñ¡ÉÔ³ : ¡ÅÂØ·¸ìã¹àªÔ§ÃØ¡·Ò§Ê×èÍ
¨ÃÃÂÒºÃó¢Í§¼Ùé»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾ ¤ÇÒÁº¡¾Ãèͧâ´Â·Ø¨ÃÔµ¢Í§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
¤µÊ.ÊÑ觿ѹÍÒÒ"ºÃ󾨹ì-ËÔ§ÍéÍ"àÅÕè§ÀÒÉÕËØ鹪ԹÏ
“µè͵ÃСÙÅ” ᨧ»Ô´«èÍÁÊØÇÃóÀÙÁÔà¾Õ§ 1 ÃѹàÇÂì
àµ×͹ ʹª.¾Ô¨ÒóÒàÍ¿·ÕàÍ ä·Â-Õè»Øè¹ ÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº
“à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì” á©¾ÔÃظ-¡Á¸.¿Ñ§¤ÇÒÁàËç¹ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹áËèÅÒÍÍ¡
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì”ÊÑè§ÅèÒÁ×ÍÅͧ¢Í§à¼Ò Ã.Ã.
“ÃÒª¹Ô¡ØÅ” ÍÍ¡âç¨ÕéÃÑ°ºÒÅ-¤Áª.´Óà¹Ô¹¤´Õ “áÁéÇ” ËÁÔè¹Ê¶ÒºÑ¹Ï
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : 'ÍÕ¡ ò »Õ¼Á¨Ð¡ÅѺÁÒãËèã¹àÁ×ͧä·Â'
"ʹ¸Ô"àÁÔ¹"áÁéÇ"¨éÍàÂéÂÂÔ觾ٴÁÒ¡ÂÔè§ÃÙé¸ÒµØá·é-ºØ¡ºØÃÕÃÑÁÂìÇѹ¹Õé
à¼ÂÍÕ¡ 10 ÃÒª×èÍÂҺѧ¤ÑºãªéÊÔ·¸Ô ËÁÍÁ§¤ÅÂ×è¹¹ÒÂ¡Ï ºÕéºÃÔÉÑ·ÂÒ
“¤¹¨¹äÁèÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨Ð»¡»éͧªÕÇÔµµÑÇàͧàÅÂËÃ×Í” ¤Ó¶ÒÁ¨Ò¡ ¹.¾.Á§¤Å ³ ʧ¢ÅÒ
"ÀÒÇÐâÅ¡Ãé͹·ÓÊѵÇìàÅ×éͤÅÒ¹¾ÅèÒ¹" ¾Ò¹Ò¤â¼ÅèÅӵФͧ - Á´´ÓÁØ´ãµéÊÔºÅéÍ
¢Íµé͹ÃѺ ¼º.µÃ.¤¹ãËÁè
ÃÐÇѧÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³â©ÁãËÁè
»ªµ.¼ÕºÍ¡·Õè¼ÕÂѧäÁèä´é仹á(2)
¤Ó ¢Í â·É?
¨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§·èÒ¹»ÃиҹҸԺ´Õ¨ÍÃì¨ ´ÑºàºÔÅÂÙ. ºØª áÅÐÊÁÒªÔ¡ÊÀҤͧà¡ÃÊ áËè§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
“ºÃóÇÔ·Âì” ÂéӨشÂ×¹à´ÔÁ»Ô´«èÍÁÊØÇÃóÀÙÁÔªÑèǤÃÒÇ
“»ëÒà˹ÒД àË¹çº “áÁéÇ” µÑé§ÊµÔÊÓ¹Ö¡¼Ô´ - ÍÂèÒâÇÂÇÒÂ
“ʹ¸Ô” ªÕé¾ÅѧÊÑÁÁÒ»ÑҢѺäÅè “áÁéÇ” ÊÓàÃç¨
“ʾÃÑ觔Âѹà´Ô¹Ë¹éÒ¿×鹓ÃÒ¡á¡éÇ”ËÅѧ¶Ù¡©ÇÂâÍ¡Òʨ¹â§ËÑÇäÁè¢Öé¹
ÊÑÁÀÒɳì¾ÔàÈÉ:àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì àµÁÕÂÒàÇÊ 'ºéÒ¹àÁ×ͧµéͧÁÒ¡è͹'
¢ÍãËéà»Ô´à¼ÂàÍ¡ÊÒ÷ѡÉÔ³¨éÒ§¹¾´Å...à»ç¹â¦É¡ ·¹Ò ËÃ×ÍÅçͺºÕéÂÔʵì?
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì”ÍéÒ§à¾×èͺÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õè´Õ ¨ÕéàÅÔ¡¤ÓÊÑè§ËéÒÁ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ
"Íŧ¡Ã³ì"à¼Â¼ÅÊÓÃǨ"ÊØÇÃóÀÙÁÔ"ºêÇÂÊØ´-à¨çºã¨ÊÔ§¤â»Ãì·Õè 1
´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁªÕéªÑ´ÊÁ¤ÇûԴÊØÇÃóÀÙÁÔ!
"ÊØÃÂØ·¸ì"ÂéÓ¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ-ªÕé¼Ùé¹ÓäÃé¤Ø³¸ÃÃÁ·ÓºéÒ¹àÁ×ͧÇԡĵ
·ÕÁÇÍÃìÃÙÁµèÒ§»ÃÐà·È»ÃСº"áÁéÇ"à¢éÁ-¶¡àªÔ§ÃØ¡¨Ñ¹·Ãì¹Õé
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ:“¡ÄɮաҔÃÐÇѧà»ç¹“á¾Ð”ãËé“ËÁèÍÁÍØë”!!
ÂéÒ¡ÅѺ´Í¹àÁ×ͧ ã¤Ãä´é-ã¤ÃàÊÕÂ
"ʹ¸Ô"à©è§"¸ÕÃÐ"ÁÕÇÒÃЫè͹àÃé¹´Ö§´Ñ¹«èÍÁÊØÇÃóÀÙÁÔ
᩾º 30 ¨Ø´ÍѹµÃÒ ÍÒ¤Òà “ÊØÇÃóÀÙÁÔ”
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸Ôì”Êͺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ"ÍÓ¹Ò¨à¡èÒ"â§à¼ÒâçàÃÕ¹àË繴աѹá¹è
¤µÊ.´Ò˹éÒâµé “áÁéÇ” Â×¹ÂѹàÍҼԴ㹪Ñé¹ÈÒÅä´éá¹è
ÃÑ°ºÒÅà»Ô´ÇÍÃìÃÙÁ-ªÓáËÅÐ “áÁéÇ” µé¹à˵ØÂÖ´ÍÓ¹Ò¨
¢éÍà¤Å×ͺá¤Å§¢Í§Êѧ¤Á µèÍ¡ÒÃãªéºÃÔ¡ÒÃÅçͺºÕéÂÔʵì
˹èÒ¡ÉѵÃÔÂì-¡Ó˹ѴàÅ×Í¡µÑé§ VS ˹èÒÂàÅ×Í¡µÑé§-¤ÅÑ觡ÉѵÃÔÂì
à¾Å§¿Ñè¹à¿×͹..¢Í§¢ÇÑãËé·èÒ¹â¡ÇÔ·
Í´Õµ¡º¯äÍ·ÕÇÕ¶ÒÁ“¡ÔµµÔ"¼èÒ¹ÁÒ 6 »Õ·ÓäÁà¾Ô觵×è¹
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹:"ʹ¸Ô"ÍÑ´¹Ñ¡¢èÒÇäÍ·ÕÇÕËØè¹àªÔ´à·ÁÒàÊç¡
¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡º¯àÃÔèÁ»ÃÒ¡¯ªÑ´!
¡ÃЪҡÁèÒ¹-¾ºËÅÑ¡°Ò¹ªÑ´áÅéÇÍÓ¹Ò¨à¡èÒÃèÇÁ˹ع»èǹ 3 ¨Ç.ãµé
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì”à©´ËÑÇ“âÍë Ê׺6”·Ôé§ ªÕé¼Ô´â¨è§á¨é§¡ÅѺä´éºÓà˹ç¨
“áÁéÇ”«Õ´â·É¡º¯!¾ÅÔ¡ÅÔé¹á¤è“Í´Õµ¹Ò¡ϔᨧÊÀÒÁСѹ
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” àµÃÕÂÁ»ÃѺÂéÒ¤ÃÑé§ãËè
“ʾÃÑ觔ÅÑè¹¢¨Ñ´“¤¹àÅÇ”àµ×͹¡Ø¹«×Í“áÁéÇ”ËÂØ´·ÓÅÒÂʶҺѹ
“¡ÍÃì»ÈÑ¡´Ôì” á©àÅèËì “áÁéÇ” ·ØèÁà§Ô¹ÅçͺºÕé “¾èͺت” ¤ØéÁËÑÇ¡ÅѺºéÒ¹
¾¹§.äÍ·ÕÇÕ¾ÔÅÖ¡àÁÔ¹äÅèºÕéà·ÁÒàÊç¡Ëѹ¢ºÇ¹¡´´Ñ¹¹Ò¡ËéÒÁÅÍÂá¾
"ʹ¸Ô-ÊØÃÂØ·¸ì"ÇÒ§ÃÐàºÔ´µÑÇàͧ´Ö§Í´Õµ¤¹ã¡ÅéµÑÇ"áÁéÇ"ÃèÇÁÊͺ⡧
¨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§ÃÑ°ºÒÅáÅÐ ¤µÊ.
"ʾÃÑè§"»ÅØ¡¢Ã¡.˹ͧ¤ÒÂãÊèà¡ÕÂÃìà¾×èÍªÒµÔ ÂéÓ¤¹¨Òº¨éǧʶҺѹ¨Ø´¨º¤×ÍÍäÃéá¼è¹´Ô¹
ÍÒ¶Ãþ³ìáÅÐËÁÍ´Ùàµ×͹ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ”..ãËéÃÐÇѧ¢èÒÇãËè·ÑèÇâÅ¡!
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹:"ʹ¸Ô"ÍÑ´"â¡ÇÔ·"äÁè»ÅèÍÂÇÒ§-á©áÁéÇËÇѧãªéÊËÃÑ°ºÕºä·Â
“»ÃÐàÇÈ”©Ø¹“áÁéÇ”äÁèÊÓ¹Ö¡¼Ô´ ¨ÕéµÑé§ÍÑ¡ÒþÔàÈÉàª×Í´´èǹ
“¤Ó¹Ù³”˹عÇÍÃìÃÙÁâµé“áÁéÇ” á¹ÐàÃ觻¯ÔÃÙ»ÇÔ·ÂØ·ÕÇըѺâ¨Ã¡ÒÃàÁ×ͧ
“áÁéÇ” ¼ÇÒ¡º¯! â¹ÅçͺºÕéÂÔʵì-á¨é§ÊÀÒÁСѹãªé¹Ò¡Ï
“¡ÍÃì»ÈÑ¡´Ôì”á©“áÁéÇ”ÊèÍ¡º¯!á¨é§ÊÀÒÊËÃÑ°Ï ÍéÒ§Âѧà»ç¹¹Ò¡Ï
¤µÊ.âªÇìËÁÑ´à´ç´ÁÑ´“áÁéÇ-ÍéÍ”§Òº·Õè´Ô¹!ÃØ¡¦Òµ¤´ÕËÇÂ12 ¡.¾.
ÃÙé·Ñ¹·Ñ¡ÉÔ³ ÃÙé·Ñ¹¡ÒúԴàº×͹¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§¼èÒ¹Ê×èÍ
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : ¨Ø´¨º “â¡ÇÔ·”...ªÕÇÔµ·Õè (äÁèä´é) ¶Ù¡ÊÒ»!!
¹Õè¤×Í'·Ñ¡ÉÔ³·ÃÒÁÍÊѵÂì¹ØÊóì'
ÂØ·¸ÈÒʵÃìÇÍÃìÃÙÁÃÑ°ºÒÅ '¨Ñº¤¹â¡§'¤×ͤӵͺÊØ´·éÒÂ
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹:"ʹ¸Ô"¤éҹʹÒÁºÔ¹¤Ùè-¨Õé»Ô´ÊØÇÃóÀÙÁÔÅÙ¡à´ÕÂÇ
“ʹ¸Ô”¶Ö§“¾Å.Í.ʹ¸Ô-¢Ø¹ÈÖ¡¡Ùéá¼è¹´Ô¹”
¼ÙéãËè·Õè¢ÅÒ´ ´×éÍ(áÅЪͺà¡ÕÂÃìÇèÒ§)
áÁéÇá¤è¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ¨Õ¹ËéÒÁ»èǹä·Â
"¸ÕÃÀÑ·Ãì àÊÃÕÃѧÊÃäì"Íա˹èÍ"¢ÁÔé¹Íè͹"·ÕèÂѧäÁèÃÙé¨Ñ¡§Ò¹¢Í§µÑÇàͧ
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì”ÍÂèÒ»ÃÐÁÒ·µÓÃǨ·Ñ¡ÉÔ³
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ãÊèà¡ÕÂÃìà´Ô¹Ë¹éÒ! ÅÑè¹Á×ͺÖéÁ¡Ãا-à¼Ò Ã.Ã.äÁè¾é¹à§×éÍÁÁ×Í
¤ÃÁ.Â×è¹´Òº ¤µÊ.¿Ñ¹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ⡧ - ¢Ã¡.àµÐ¶èǧ
¤µÊ.¨èÍàª×Í´ “ÊØÃÔÂÐ-Í´Õµ»ÅÑ´Ï” ·Ø¨ÃÔµ·èÍÃéÍÂÊÒ 2 à´×͹
»ÃÐʧ¤ìÂѹø¹.ãËÁèäÁè¹éÍÂ˹éÒ»Õ40
àÃ觿×鹿ÙʶҺѹµÓÃǨ
Ê×è͹͡ªÕé “áÁéÇ” ¢Öé¹»¡ä·Áì¼Å§Ò¹ºÃÔÉÑ·ÅçͺºÕéÁСѹ
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì” ¨Õé “àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ »ªª.ÊÒ§¤´ÕÊÓ¤ÑÊÓàÃç¨
Ê»¹.Â×¹¡ÃÒ¹äÍ·ÕÇÕµéͧ¨èÒÂáʹÅéÒ¹ - ¶¡ÃѺἹµØ¡µÔ¡ÊÑ»´ÒËì¹Õé
¹Ò¡ÏÂéÓ “â¡ÇÔ·” Êͺµ¡ÊÒà˵ػŴ -“ʹ¸Ô” ´Ö§ªèǧҹ ¤Áª.
¤ÃÁ.àË繪ͺãªé"´Í¹àÁ×ͧ"à»ç¹Ê¹ÒÁºÔ¹¹Ò¹ÒªÒµÔÍÕ¡áËè§
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:'àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì'¡Ñºá¼è¹´Ô¹µÓÃǨ
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ÅÑè¹¾ÅÔ¡â©Á µÃ.Ã×éͤ´ÕÊÓ¤Ñ-“áÁéÇ” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹:"ʹ¸Ô”ªÕé¤ÓÊÑ觻Ŵ“â¡ÇÔ·”¤×Í¡Òû¯ÔÇѵԢͧ¨ÃÔ§
â¡ÇÔ·½Ñ¹ÊÅÒÂ!´Ñ¹à¾×è͹¢Öé¹"¾Å.µ.Í."
ÊÁÒ¤ÁÇÔªÒªÕ¾Ê×èÍÃè͹¨´ËÁÒ¶֧ “ä·Áì” á© “áÁéÇ” ¤Ø¡¤ÒÁá·Ã¡á«§Ê×èͨÃÔ§
"·Ñ¡ÉÔ³"¼Å¾Ç§¨Ò¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù»Õ40
½Ò¡¶Ö§ 2 ÊÒÇ·ÕÁ§Ò¹¹ÒÂ¡Ï ÍÂèÒ´Ñ´¨ÃÔµà¡ÅÕ´¡ÅÑÇ¡ÒÃàÁ×ͧ
“ʹ¸Ô” àÂé “áÁéÇ” ¤Ó¾Ù´ÁÑ´¤Í - ªÕé¤ÓµÍºÊØ´·éÒ¤×ͪѪ¹Ð »ªª.
ÍѹµÃÒ¨ҡ¤ÇÒÁ¾èÒÂá¾éã¹á¹ÇúÊ×èÍ
àÊé¹·Ò§ã¹à¤Ã×èͧẺÊաҡբͧ “ÇÕúØÃØɹÒá¡-àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì”
“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ¤Ò´â·É µÃ.¹Í¡á¶Ç-ãÊèà¡ÕÂÃìÇèÒ§ “ÃÐÇѧµÑÇãËé´Õ!”
´èǹ!!à´é§ “â¡ÇÔ·” à¢éÒÊӹѡ¹ÒÂ¡Ï “àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì” ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃá·¹
“ºÃóÇÔ·Â씺Õé¤Øé“áÍÃìàÍàªÕ”ªÕé¶éÒµèÒ§´éÒÇ-à¾Ô¡¶Í¹ãºÍ¹ØÒµ
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì” ¨ÕéÃÑ°ºÒŨѴÅӴѺÀÒáԨ-ᨧ “áÁéÇ” ÅǧâÅ¡
¹ÒÂ¡Ï ÂѹäÁèËéÒÁ “áÁéÇ” à´Ô¹ÊÒ´èÒ - ãËéªÒǺéÒ¹µÑ´ÊÔ¹àͧ
ͧ¤Á¹µÃÕªÕéÊѧ¤Áä·Âà¡Ô´Çԡĵà¾ÃÒТҴ¤Ø³¸ÃÃÁ-¨ÃÔ¸ÃÃÁ
»ª».à»Ô´µÑÇ˹ѧÊ×Í' “ÊÁØ´»¡´Ó'” á©â¤Ã§¡Ò÷بÃÔµã¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:¡Á.»»§.ÁÕàÍÒäÇéà¾×èÍÍÐäÃ?
¢Ø´ÃÒ¡¶Í¹â¤¹¤¹â¡§ ˹·Ò§ÅºÅéÒ§à§Ò·Ñ¡ÉÔ³
áÁéǹѴ¾ºÊ×èÍä·Âà´Ô¹ÊÒ¢ÂèÁ¤Áª.'¹¾´Å'àÂéÂÍÂÒ¡ÊÁÒ¹©Ñ¹·ì¡ç¢ÍÁÒ
ÊËÀҾϷÕâÍ·Õ¨Õé“¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ” ËÒ¤¹¼Ô´ÍÍ¡ÀÒÉÕÊÃþÊÒÁÔµâ·Ã¤Á
1»ÕÀÒáԨ¡ÙéªÒµÔ¡ÒõèÍÊÙé·ÕèÂѧäÁ診ÊÔé¹
àÊ¹Í 5 ÁҵáÒûÃШҹ “áÁéÇ” -¤Ã».á¹ÐÃÑ°ºÒÅÍÍ¡ÊÁØ´»¡¢ÒÇ᩷بÃÔµÊØÇÃóÀÙÁÔ
·èÒ·ÕµèÍÊÔ§¤â»Ãì¨ÐàÍÒÍÂèÒ§äáѹá¹è?
â¾ÅªÕé¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ “ÊØÃÂØ·¸ì” Å´ÎǺ - Ãéͧ “áÁéÇ” ÂصԺ·ºÒ·
ÊÀÒ·¹ÒªÕ铹¾´Å-à´ç¡áÁéÇ”ÍÒ¨à¢éÒ¢èÒ¼ԴÁÒÃÂÒ··¹Ò¤ÇÒÁ
¤ÃÙÍÕÊÒ¹·Ç§ÊÑÒ»¯ÔÃٻϡ 2 - ÅéÁ Á.¹Í¡Ãкº - ¢Õ´àÊé¹ 1 à´×͹à¤Å×è͹äËÇ·ÑèÇ»ÃÐà·È
"ä·¡Ã"á©"·Ñ¡ÉÔ³"ÂÖ´"๻ÒÅâÁà´Å"à¤Å×è͹äËÇ µÑ´¡Í§·Ñ¾-ʶҺѹÍÍ¡¨Ò¡¡ÒÃàÁ×ͧ¶ÒÇÃ
"ÊØÃÂØ·¸ì"àÅç§àÍÒ¼Ô´"áÁéÇ" ¨éÍÊ×è͹͡¾Ò´¾Ô§Ê¶ÒºÑ¹
"Íŧ¡Ã³ì"àÍҤ׹"à¹ÇÔ¹-ªÑÂ"¿éͧ¡ÅѺ120 ÅéÒ¹ÂѹÎغ·ÕèËÅǧ¨ÃÔ§
"ÃÑ°ºÒÅ-¤Áª.ÊØ´·¹"áÁéÇ"Âѧ»èǹäÁèàÅÔ¡-ÎÖèÁ!µÍºâµé
ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹ : “ʹ¸Ô”àµ×͹ÃÑ°Ï-¤Áª. »ÃѺ¡ÅÂØ·¸ìÊÙéà¡Á “áÁéÇ” - ÍÑ´á¾é·Ñ¡ÉÔ³ÃÒº¤Òº´éÒ¹Ê×èÍ
ÃÁÇ.¡ÅÒâËÁàÅÔ¡ÊÁÒ¹©Ñ¹·ì"áÁéÇ"àµ×͹¤¹äÁèËÇѧ´Õ·ÓÅÒªҵÔ
"ä·Áì" ÇÔà¤ÃÒÐËì "áÁéÇ" ÍéÒ§à¡ÉÕ³áÅéÇáµèÂѧäÁè¤Ô´»Ô´©Ò¡¨ÃÔ§
¤ÓµèͤÓ: "·Ñ¡ÉÔ³" ãËéÊÑÁÀÒɳì "¹ÔµÂÊÒÃä·Áì"
“ʾÃÑ觔 ÅÑè¹ãÊèà¡ÕÂÃì¾ÔàÈɿѹÊØÇÃóÀÙÁÔ - ¶Ö§¤ÔÇ “¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì-ÈÃÕÊØ¢”
“ÊØÃÂØ·¸ì” ¢ÍËÒÃ×Í “ʹ¸Ô” »Å´ ¼º.µÃ.- Âѹ¤´ÕºÖéÁäÁè¤×º
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : “·Ñ¡ÉÔ³” ÃÔ´ÔÊà¤Ã´Ôµ”àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§”ËÃ×Í?
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:'ËÑÇ«Ø¡·ÃÒÂ'á¡é©ÒÇÊØÇÃóÀÙÁÔ
»ÑËÒʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ÍÂèÒ«Ø¡¢ÂÐäÇéãµé¾ÃÁ
ʹ·¹ÒÊÀÒ»ÃЪҪ¹ àº×éͧËÅѧ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ·ÃØ´-ÃéÒÇ”
â»Ã´à¡ÅéÒÏ2ÃÁµ."Íùت"ÃÁª.¾Ò³ÔªÂì-"ÇÃҡóì"ÃÁª.ÈÖ¡ÉÒ
"â¡ÇÔ·"¶Ù¡ËÅÍ¡ ËÃ×Í äÃé¤ÇÒÁÊÒÁÒö
ËÃ×ÍÇèÒ·Ñ¡ÉÔ³¡ÓÅѧ¡ÅÒÂà»ç¹ÍÃÔÃÒªÈѵÃÙ?
ªØÁ¹ØÁäÅè“·Ñ¡ÉÔ³”ÁÕÊÔ·¸ÔµÒÁø¹.ÊÑè§äÁè¿éͧ“ʹ¸Ô-¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”
à¤Ã×Í¢èÒÂÀÒ¤»ÃЪҪ¹à»Ô´àÇ·ÕÃèҧø¹.
´ÕàÍÊä;ºÁ×ͺÖéÁ¡Ãا à»ç¹¾ÅàÃ×͹ÁÕËÁÒ¨ѺµÔ´µÑÇ
“¸ÕÃÂØ·¸” à»ÃÕºÃÑ°ºÒÅ “¢ÁÔé¹Íè͹” äÁè·Ñ¹àÅèËì “áÁéÇ”
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ÍÂèÒ'à¤ÕéÂÇàÍ×éͧ'»ÑËҴ͹àÁ×ͧ
¹ÒÂ¡Ï ÂéÓÂÙàÍç¹ãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ È¡.¾Íà¾Õ§à¼Âá¾Ãè·ÑèÇâÅ¡
»¸.¤Áª.¼ÇÒâÈ¡¹Ò®¡ÃÃÁÊØÇÃóÀÙÁÔ-¹Ñ´¶¡á¡é»ÑËÒ´èǹ
·Ø¨ÃÔµã¹Ê¹ÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ¨¹ä´éàÃ×èͧ ¾º 15 ¨Ø´àÊÕè§ÀÑÂ!à¡Ô´ÍغѵÔà˵صèÍ¡ÒúԹÊÙ§
“¸ÕÃÀÑ·Ãì” ÂÖ´ËÅÑ¡ È¡.¾Íà¾Õ§ - ¨Ç¡áÁéǾÅèÒÁ! áÊ´§¤ÇÒÁâ§èà¢ÅÒ
“ʹ¸Ô” ¨Ç¡ “áÁéÇ” ºÑ§ÍÒ¨ãªéÊ×è͹͡¨Òº¨éǧʶҺѹàº×éͧÊÙ§
“ËÁÍà¡ÉÁ” à¼Â½ÃÑè§à¢Õ¹â¨ÁµÕ È¡.¾Íà¾Õ§ à·Õº·Ñ¡ÉÔâ³ÁÔ¡Êìà¾ÃÒÐÁÕ¤¹¨éÒ§
äÍ·ÕÇÕÂÖ´ËÅÑ¡“äÁèÁÕ-äÁè˹Õ-äÁè¨èÒ”ÍØë¡ÃéÒÇ!äÁèä´éà§Ô¹-äÁèà¨Ã¨Ò
"ÍØëÂ"«Ñ´"·Ñ¡ÉÔ³"äÍ餹äÁèÃÑ¡ªÒµÔ! -ËÁ¡Ë¹Õé¡ÇèÒ1.5áʹÅéÒ¹
“¤Ó¹Ù³”á©“2 ⡧+2 ªØè” ÊÙµÃËÒ¹ÐÊØÇÃóÀÙÁÔ - ¨ÕéµÑ駓ÍÑ¡ÒÃÍÔÊÃДÅéÒ§äÊéà¹èÒ
ʶҹ¡ÒóìãËè¢Í§»ÃÐà·Èä·Âà»ÅÕè¹á»Å§ä»áÅéÇ!
“¨µØ¾Ã” à´×Í´! ÃØè¹¹éͧÃÒÁÏÃÙé·Ñ¹ ¢Öé¹ “ÁÖ§-¡Ù” »Ñ´à´Ô¹à¡Á»èǹ ¤Áª.
µÃ.»ÃЪØÁà¤ÃÕ´ÊÒ§¤´ÕºÖéÁà´ÅÔ¹ÔÇÊì
“â¡ÇÔ·” ã¡Åéà¡çº©Ò¡! ¹ÒÂ¡Ï Êè§ÊÑÒ³ªÑ´»Å´¾é¹à¡éÒÍÕéá¹è
"ÍÒÃÕÂì"ÅØÂÍÕÊÒ¹¡ÓªÑº¼ÙéÇèÒÏÊ¡Ñ´¤Å×è¹ãµé¹éÓ-ÃѺÁվǡÃѺãªé"áÁéÇ"
"¾ÑÅÅÀ"ÃèÒ§á¶Å§¡Òóì´Ñºà¤Ã×èͧª¹ µÃ.-ÂéÓ"â¡ÇÔ·"µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº¤´ÕºÖéÁ
ÁËÒà¸ÃìÍÑ´ÊÔ§¤â»ÃìàËç¹á¡èµÑÇà»Ô´·Ò§'áÁéÇ'â¨ÁµÕä·Â
ENOUGH IS ENOUGH!
·Ñ¡ÉÔâ³ÁÔ¡Êì-àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§
“ʹ¸Ô”˹عä·Â¤ºÁÒàÅÂì»ÃÒÁ“ÅÍ´ªèͧ” – ¤éÒ¹»Ô´»Ãе٠“¹Ò¡ϵéͧÁÒ¨Ò¡àÅ×Í¡µÑ駔
“ʹ¸Ô"à©è§·¹ÒÂÃѺ¨éÒ§ Âѹ"áÁéÇ"·ÓÊØÇÃóÀÙÁԾѧÂѺ - á©á¼¹ªÑèÇãªéÊ×è͹͡·ÓÅÒªҵÔ
“ºÃóÇÔ·Âì”Âѹ·Ø¡·Ø¨ÃÔµÊØÇÃóÀÙÁÔ â§“áÁéÇ”ÅÑè¹ÅÒ¡¤Íà¢éҤء
äÍ·ÕÇÕàºÕéÂÇ˹Õé! Ê»¹.Â×´ÍÕ¡ 30 Çѹ - ¡è͹ÂÖ´ÊÑÁ»·Ò¹¤×¹
ÅÑ·¸ÔàÍÒÍÂèÒ§¢Í§¡ÒÃãÊèà¡ÕÂÃìÇèÒ§
äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¶ÒÁËÒ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¨Ò¡"â¡ÇÔ·"ÍÕ¡µèÍä»!
ÍéÒÇ! “ͪÔÃÇÔ·Âì” äÁè¾Ù´ÃÐàºÔ´à´ÅÔ¹ÔÇÊì ÍéÒ§à»ç¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§
¹Ò¡ÏÂѹäÁè¡éÒÇ¡èÒ - ä¿à¢ÕÂÇ µÃ.Ê׺¤´Õ¶ÅèÁà´ÅÔ¹ÔÇÊìàµçÁ·Õè
ʶҹ¡ÒóìãËè¢Í§»ÃÐà·Èä·Âà»ÅÕè¹á»Å§ä»áÅéÇ!
“·¹ÒÂáÁéÇ” ÍéÒ§»èÇÂä¢éËÇÑ´ÃØÁ-¢ÍàÅ×è͹ÊÑ觤´ÕËÁÔè¹ÈÒÅ
"â¡ÇÔ·"©Ø¹!¶Ù¡¶ÒÁÃÐàºÔ´à´ÅÔ¹ÔÇÊì·ÓÅÒÂà¡éÒÍÕé ¼º.µÃ.
àÅ¢ÒÏ »ª».ªÕé¶ÅèÁà´ÅÔ¹ÔÇÊì¢ÙèÊ×èÍ·Ñé§ÃкºÍÑ´¤¹º§¡ÒÃ-àÅÇäÁèàÅÔ¡
“ÊØà·¾” äÁèʹŴ Ê.Ê.àËÅ×Í¡Õ褹 ¢ÍãËéàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹¸ÃÃÁ¡ç¾Í
“¨§ÃÑ¡” àª×èÍ! à˵ØÂÔ§àÍçÁ 79 ¶ÅèÁà´ÅÔ¹ÔÇÊì äÁèà¡ÕèÂÇ·ÓÅÒ “â¡ÇÔ·”
"ʾÃÑè§"ÍÑ´ÂѺµÃ.·Ó¤´ÕºÖéÁàËÅÇ-¹Ñº¶ÍÂËÅѧ"â¡ÇÔ·"á¤èÊÔé¹à´×͹¹Õé
¡ÃзÃǧäÍ«Õ·Õàª×Í´"á¤Á¿ÃÍ¡" »Ô´à¡µàÇÂìà¹çµÊ¡Ñ´ÇÑÂâ¨ëâªÇìÍÍ¿
ÂÔ§ÃÐàºÔ´ãÊè¡ÅÒ§´Ö¡!! »èǹ “à´ÅÔ¹ÔÇÊì-âçáÃÁÃÒÁÒ¡ÒÃìà´é¹Êì”
Î×Í»ÃзéǧÊÔ§¤â»ÃìÍÕ¡ ¨Õé¤×¹ÊÑÁ»·Ò¹-¢ÙèºÍ¤͵ÊÔ¹¤éÒ
¶×ÍâÍ¡ÒÊ»¯ÔÃÙ»¡Òû¡¤Ãͧ¤ÃÑé§ãËÁè
“ʹ¸Ô” ÅÑè¹àÍÒ¼Ô´à¨éÒ¡ÃзÃǧ àÁÔ¹ ¤µÊ.Ãéͧ·Ø¡¢ì¡ÅèÒÇâ·É·Ø¨ÃÔµ
“ʹ¸Ô” ÍÍ¡ CNN µÍ¡¡ÅѺ “áÁéÇ”..àµÃÕÂÁÃѺ¡ÃÃÁ¤´Õ¤ÍÃÑ»ªÑ¹
äÍ·ÕÇÕÊÀÒ¾¤ÅèͧÅéÁÅÐÅÒ ËÅѧ ÃÁµ.»¯Ôàʸà¨Ã¨Ò-Ê»¹.©Õ¡ 5 ¢éÍàʹͷÔé§
´ÕàÍÊäÍ Â×è¹ 4 ¢éÍàʹÍãËé µÃ.ÃèÇÁ¤ÅÕ褴պÖéÁ»èǹ¡Ãا
“àʸ.á´§” ¨ÕéµèÍÁÃѺ¼Ô´ªÍº! “â¡ÇÔ·-Àҳؾ§Èì” °Ò¹»ÑÒÍè͹¨Ñº·ËÒÃÃÐàºÔ´¡Ãا
àÅ¢ÒÏ¡Á¸.¡ÃèÒ§ªÕé·Ø¡½èÒÂ˹عŴ¨Ó¹Ç¹ Ê.Ê.àÇ鹹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧ
¡Á¸.¡ÃèÒ§Ï ÇÒ§¡Ãͺ·Ó§Ò¹ - “»ÃÐʧ¤ì” ÂѹäÁèµÑ駸§Åèǧ˹éÒ
à»ÅÇÏ: ͧ¤ì¾ÃÐÊÂÒÁÏ-¨µØ¤ÒÁÃÒÁà·¾
ÍÕâ¤â¿¡ÑÊ ÃѹàÇÂìÃéÒÇ'ÊØÇÃóÀÙÁÔ'à¢éÒ¢Ñé¹ÇԡĵԢմàÊé¹2ÊÑ»´ÒËìÊÒÇäÊé¼Å§Ò¹ÍÑ»ÂÈ
¸»·.âÇÂầ¡ì¾Ò³ÔªÂì ·Ó¸ØáÃÃÁÍÓ¾ÃÒ§-àÅÕè§ÊÓÃͧ30%
"´Í¹àÁ×ͧ"¢èÁ"ÊØÇÃóÀÙÁÔ" ŧ·Ø¹à¾ÔèÁ´Õ¡ÇèҴѹ·ØÃѧ
àª×èÍä·ÂâµéÅÍ´ªèͧà˵ػÅèÍÂ"áÁéÇ"¾ÅèÒÁäÁè¡ÃзºàÈÃÉ°¡Ô¨ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È
¹¡ÊͧËÑÇ “ʻԹ´ìàÅÍÃì” àÁÕÂà»ç¹ÃͧàÅ¢Ò¹ÒÂ¡Ï - ¼ÑÇà¡ÕèÂǾѹ º.¾ÕÍÒÃìãËé·Ñ¡ÉÔ³
¤Ã».ËèǧÊÁع “áÁéÇ” µÑ駸§¤ÇèÓÃèÒ§ ø¹. ËÇѧ¿×é¹ “Ãкͺ·ÃÃÒªÂì”
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : “ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹”...ÀÒáԨÊØ´·éÒ¢ͧ “ʹ¸Ô”!?!
â¾ÅÂéÓ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ” ÍÑ»ÂÈ à¾ÃÒйѡ¡ÒÃàÁ×ͧ©éÍ©Å
µéͧ·ÓÅÒ·ҧÍØ´µÑ¹ã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
·Ã·.µÐầ! Â×è¹µØÅÒ¡Òà ø¹.-¡àÅÔ¡»ÃСÒÈ ¤»¤.
"ÂÕéËéÍÂ"¡ÃÐÍÑ¡!Îغ·Õè´Ô¹Ã¿·.-ÊÒÇäÊéâ§'"ªÔ´ªÍº"¶èÒÂâ͹¡Ñ¹àÅÐ
â¾ÅªÕéÂؤ“áÁéÇ”¢Ò´¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ ¤ÍÃìÃÑ»ªÑ¹àªÔ§¹âºÒÂÊÙ§90%
»ÃѺÃèÒ§ ¾.Ã.º.¤ÃÙ ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ Í.¤.¡.È.ࢵ¾×é¹·Õè¼Í.ʾ·.ËÁ´ÊÔ·¸Ôìâ¡Ãͧ ¼Í.ʾ·.
CNNäÁè¶èÒÂ'ʹ¸Ô'ÍéÒ§´ÒÇà·ÕÂǢѴ¢éͧ/àÅÔ¡ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡áÅéÇ
¤ÓµèͤÓ"ºÔ꡺ѧ"à»Ô´ã¨¼èÒ¹ CNN
͹ҨÃÒÂÇѹ! ¹éÓ·ÐÅÑ¡Åé¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ «éÓà¨ÍãºÍ¹ØÒµËÁ´ÍÒÂØ
"»ª»."Ãéͧ¤×¹ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ "¹Ñ¡¢èÒǺҧ¡Í¡â¾Êµì" ¶Ù¡ºÕºÍÍ¡ËÅѧàʹ͢èÒÇ "ÊØÇÃóÀÙÁÔÃéÒÇ"
"ËÁÍ»ÃÐàÇÈ"á¹ÐÃÑ°ºÒŪÙÇÒÃÐ"»ÃÐà·È¤Ø³¸ÃÃÁ"ÊÙèÊѹµÔÊØ¢
á©á¼¹ÍÓÁËÔµ“·Ñ¡ÉÔ³”!Â×ÁÁ×ÍÁËÒÍÓ¹Ò¨ºÕºÃÑ°ºÒÅ-ÍÂèÒËŧ¡Å
á©àÊé¹·Ò§à§Ô¹Ë¹Ø¹¡Ç¹àÁ×ͧ ·Ñ¡ÉÔ³µèÍ·èͼèÒ¹¹Ò·ع
ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅÖ¡ "·Ñ¡ÉÔ³ - CNN"! »é͹§Ò¹ 200 ÅéÒ¹äÁèÁÕÊÑÒ
“ʹ¸Ô”á©"¾.µ.Í." à´ç¡ àʸ.äÍ«ì àº×éͧËÅѧ¨Ñºá¾ÐºÖéÁ¡Ãا
"ʹ¸Ô"¿Ñ¹¸§àÅǺǡªÑèÇ·Ó"ÊØÇÃóÀÙÁÔ"ÇԺѵÔ-ãºàÊÃç¨àªç¡ºÔÅ"áÁéÇ"
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : “ÂÒÁà½éÒá¼è¹´Ô¹”...ÀÒáԨÊØ´·éÒ¢ͧ “ʹ¸Ô”!?!
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ÍÂèÒ«×éÍàÇÅÒËÒâÈ¡¹Ò¯¡ÃÃÁ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:'·Ñ¡ÉÔ³'àÅ蹺·â¨Ã¡ÃШ͡
»¸.¤Áª.µÍ¡à¨çºãªécnnÊ×èͶ֧“áÁéÇ”à»ç¹¤¹ä·ÂãËéÃÑ¡ªÒµÔºéÒ§
Ê»¹.ºÕº“äÍ·ÕÇÕ”¨èÒÂÊÑÁ»·Ò¹ 2.2.¾Ñ¹Å.- »Ñ´ÅÍÂᾹѡ¢èÒÇ
¹ÒÂ¡Ï ä¿à¢ÕÂǿѹ ¢Ã¡.à¡ÕÂÃìÇèÒ§ ¨ÕéÃèÇÁÁ×Í ¤µÊ.¢¨Ñ´â¡§
“áÁéÇ” ªÔè§ÃѺ¼Ô´ÊØÇÃóÀÙÁÔÍÑ»ÂÈ-⹺һʹյ ÃÁµ.
äÁèàÍÒáÅéÇ ÊÀÒ¼ÑÇàÁÕÂ!
Ãз֡¤´ÕºÖéÁ“â¡ÇÔ·”âÃèà¢éÒ·Óà¹Õº-¹Ò¡ãËé¡Í.ÃÁ¹.á¶Å§á·¹µÃ.
»ª».á¹Ð¨ÑºµÒ ·Ã·.»ÅØ¡Áçͺ - ËÇѧ¤ÇèÓÃèÒ§ ø¹.ÃÐÅÍ¡ãËÁè
“»ëÒà»ÃÁ” ªÕé¼Ùé¹Ó¢Ò´¤Ø³¸ÃÃÁÊÃéÒ§º·àÃÕ¹à¨çº»Ç´ÁÒáÅéÇ
"àÊÃÕ"àÁÔ¹àÊÕ§âËÃÏ - ·Ó¹Ò»ÃЪÒÁµÔá¢Ç¹Ãèҧø¹.
¹Ò¡ÏâµéÅçͺºÕéÊÀÒÃèÒ§ÏÅ´ÊÑ´ÊèǹÊ.Ê. - ªÕéá¤è¢éÍÁÙž×é¹æ
“ÊØÃÂØ·¸ì”¢Íàªç¡ÊÀÒ¾ÊØÇÃóÀÙÁÔ 2 ÊÑ»´ÒËì¡è͹µÑ´ÊԹ㨻ԴËÃ×ÍäÁè
Ê×è͹͡¾ÃéÍÁã¨ÃÒ§ҹ¤ÇÒÁÍÑ»ÂȢͧ"ÊØÇÃóÀÙÁÔ"
¡ÊÂ.ËÁ´·Ò§àÅÕ觡ÅèÒÇâ·É"¤³ÐáÁéÇ"⡧¡ÅéÒÂÒ§¾Ñ¹ÅéÒ¹Çѹ¹Õé
“àµÔ駔 àµ×͹ “áÁéÇ” ËÂØ´»èǹä´éáÅéÇ á¹Ð¡ÅѺä·ÂËÅѧàÅ×Í¡µÑé§
ÊÒ¡ÒúԹµèÒ§ªÒµÔà¼è¹!á©à˵ØÃѹàÇÂìÃéÒÇ-á¹Ðà»Ô´´Í¹àÁ×ͧ
âËÿѹ¸§!¡ÒÃàÁ×ͧäÁè¹Ôè§ ¨Õé¨Ñº‘áÁéÇ’à¾×èͤÇÒÁʧº – “ªÑÂ͹ѹµì”àª×è͵Ñé§ Ãº.¾ÅÑ´¶Ôè¹ÊÙé
ÊØÇÃóÀÙÁÔÇԡĵÔ!à¤Ã×èͧËѹËÑÇŧÍÙèµÐàÀÒ'ʾÃÑè§'àª×Í´¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì
“ʹ¸Ô”ãËéÊÑÁÀÒɳì«ÕàÍç¹àÍç¹ – µÍ¡¡ÅѺ“áÁéÇ”ºèÒ¹Õé
»¸.¤Áª.àª×èÍÅÙ¡¹éͧäÁèà¡ÕèÂǺÖéÁ¡Ãا-ÂéÓÍÕ¡ËÒ¡¨Ñºá¾Ð"â¡ÇÔ·"µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº
“¾ÕèàÁÕÂáÁéÇ” Â×éÍᨧ¤´ÕËØ鹪Թ - ¤µÊ.¢Ùè§Ñ´¡®ËÁÒ¡ÓÃÒº!
â¦É¡ ¤µÊ.à´×Í´ÁçͺàªÅÕÂÃì “áÁéÇ” ÊØ´¶èÍ¢Ùè§Ñ´ ¡Á.¨Ñ´¡ÒÃà¢éÁ
ÃÑ°ºÒÅàÁÔ¹à¡ÁàµÐ¶èǧäÍ·ÕÇÕ ¢Õ´àÊé¹µéͧ¨èÒ¤èÒ 2.2 ¾Ñ¹ÅéÒ¹¡è͹
“ºØÃÍ´”àª×èͤ¹àË繸ҵØá·é“áÁéÇ”ªÕé¡Ñ¹»èǹ¤ÇáÅѺËÅѧàÅ×Í¡µÑé§
˹Õé¤ÃÙÂؤ“·Ñ¡ÉÔ³”·ÓʶԵԹÔÇäΨҡà©ÅÕ褹ÅÐ5áʹà»ç¹ 1.1 Å.
⤵Ã⡧ÍèÇÁ “ÃÑ°-¤Áª.-¤µÊ.” ¶¡¿Ñ¹ ¢Ã¡.à¡ÕÂÃìÇèÒ§ 29 Á.¤.¹Õé
âËǵ “»ÃÐʧ¤ì” ¹Ñè§ »¸.¡Á¸.à©Õ´©ÔÇ - “ÍѤÃÇÔ·Âì-ÇÔªÒ” Ãͧ
º.Á×Ͷ×͹ÍÁÔ¹Õ˹ÒÇ “ʾÃÑ觔 ÃѺ¹Ñè§à¡éÒÍÕé »¸.ºÍÃì´·ÕâÍ·Õ
á©"áÁéÇ"¤Ø“ºÃÔÉÑ·ÅçͺºÕéÂÔʵì”ËÇѧ¨Ðà»ç¹¼ÙéÊè§àÊÃÔÁ»ÃЪҸԻäµÂã¹àÍàªÕÂ
¨ÑºµÒà´é§¼ÙéºÃÔËÒúÍÃì´ ·Í·. ·Óá¼¹ãªé´Í¹àÁ×ͧ㹠45 Çѹ
à»Ô´»Á"ÇÔ¹ÁÒÃì¤"¤µÊ.ÅØÂÊͺ àÅç§ÂÖ´·ÃѾÂì"·Ñ¡ÉÔ³"
"àʸ.á´§"Ç͹ Á·À.1.ÍÂèÒ·ÓµÑÇà»ç¹¡Ãк͡àÊÕ§ãËéµÓÃǨ
·¹ÒÂ"áÁéÇ"¡ËÒ§!âÇÊ×èÍà·È¹Ñ´ÅÙ¡¾Õè¨éÍ-áÊèÃÙéÊ͹¡Á.¤µÊ.
˹ѧÊ×Íà¡èÒ 1 àÅèÁ ·Õè¤ÇÃÍèÒ¹¡è͹µÑ´ÊԹ㨻ԴʹÒÁºÔ¹!?
“ÁçͺÊÁعáÁéÇ” ÊØ´¶èÍÂ! àËÔÁÃØÁªÕé˹éÒ-´èÒÂѺ ¤µÊ.àÃÕ§µÑÇ
“äÍ·ÕÇÕ” ´Ôé¹! Ãéͧ Ê»¹.¢Í “»Å´áÍ¡” ÊÑÁ»·Ò¹ 2.2 ¾Ñ¹Å.
“ÊØÃÂØ·¸ì” ¡¼Ùé¹Ó¸ÃÃÁÒ¸Ô»äµÂ - äÁè⡧µÍ¡àÅèËì “áÁéÇ”
“ªÒªÑ”ÅÑè¹´ÕàÍÊä͵éͧÃèÇÁÊͺ¤´ÕºÖéÁ¡Ãا
»¸.ËÍ¡ÒäéÒµ»·.ÁÑè¹ã¨“ÊØÃÂØ·¸ì”¹Ó·ÕÁᨧ¹âºÒÂàͧ àÃÕ¡ÈÃÑ·¸Òä´éÁÒ¡¢Öé¹
“ÁçͺÊÁعáÁéÇ” ÊØ´¶èÍÂ! àËÔÁÃØÁªÕé˹éÒ-´èÒÂѺ ¤µÊ.àÃÕ§µÑÇ
“ʾÃÑ觔 ÂéÓ¤¹ÁÕÊվѹºÖéÁ¡Ãا ÅÑè¹ ¤Áª.äÁ軡»éͧ·ËÒÃàÅÇ
“¹ÒÁ” ªÕé “¾¨ÁÒ¹” «×éÍ·Õè´Ô¹ÃѪ´ÒÏ ¶Ù¡ËÃ×Íᾧ¡ç¼Ô´ ¡Á.».».ª.
'ʾÃÑè§-͹ؾ§Éì' ò àÊ×Í ñ á¼è¹´Ô¹
¢éÍᵡµèÒ§ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í¡ÅèÒÇâ·É ¡Ã³Õ·Õè´Ô¹ÃѪ´ÒϢͧ¤µÊ.-¸»·.
"¼Å»ÃÐ⪹ì-¡ÒÃàÁ×ͧ"»Áà˵غÖéÁ¡Ãا!ÅØ鹼žÔÊÙ¨¹ìá¡ê»ÃÐàºÔ´ÁÑ´µÑÇ
¤ÍÃÑ»ªÑè¹â¡§¡Ô¹á¼è¹´Ô¹ ¼ÙéàÊÕÂËÒ¤×Í»ÃЪҪ¹
·ÃÃÒª´èÒ༴稡ÒäÁª.»Åé¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù-¢Ùè»ÃЪҪ¹¨ÐÍ´·¹äÁèä´é¹Ò¹
ÊØÇÃóÀÙÁÔÃéÒÇÅÒÁ¶Ö§µÖ¡"µè͵ÃСÙÅ"ÃÒ§ҹ ¤ÃÁ. ÃéÒÂáç¡ÇèÒ·Õè¤Ô´
ÍÑ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´ ªÕé äÁè¨Óà»ç¹µéͧµÕ¤ÇÒÁ¢éÍ ¡Á.·Ø¨ÃÔµ¡ÅéÒÂÒ§ÍÕ¡
“͹ؾ§Éì” âÅзÔé§ “áÁéÇ” ÍÂèÒÍéÒ§à¾×è͹ - Âѹä·ÂࢵËǧËéÒÁ
ÍØë¡ÓÅѧ¨ÐÍëÇÂÍÕ¡ 35,000 ÅéÒ¹ºÒ·
¤µÊ.¢Õ´àÊé¹·èÍÃéÍÂÊÒÂ-«Õ·ÕàÍç¡«ì!! 2 à´×͹Ê觿éͧÍÑ¡ÒÃ
¡Í§·Ø¹¿×鹿ÙÏ §Ñ´ ¤µÊ.ÍØéÁ “áÁéÇ-ÍéÍ” äÁèËÇÑè¹ Á.157
“ºÃóÇÔ·Âì”ÊØ´¡ÅÑé¹·éÒª¡¾Ç¡â¡§-ËÇÑè¹à¡Ô´âÈ¡¹Ò¯¡ÃÃÁ
¤Ó¿éͧ¨Ò¡ÍàÁÃÔ¡Ò·Õè¡ÓÅѧÃͤͤӾԾҡÉÒ
“¾ÑÅÅÀ” ÍÑ´ “â¡ÇÔ·” ·ÒÊÃѺãªéáÁéÇ - ᩨѴ©Ò¡¨Ñº·ËÒÃ
àÅÔ¡ÁµÔ ¤ÃÁ.“áÁéÇ” §´ÀÒÉÕÊÃþÊÒÁÔµàÍ×éÍ º.Á×Ͷ×Í - ºÕéÃ×éÍÊÑÒ
“µè͵ÃСÙÅ” ¹Ó·ÕÁÃÒ§ҹ»ÑËÒÊØÇÃóÀÙÁÔ ªÕéá·ç¡«ÕèàÇÂì¼Ô´áºº
“´ÕàÍÊäÍ”¾ÃéÍÁ¨ÑºÁ×͵ÓÃǨÃèÇÁÊÒ§¤´ÕÃÐàºÔ´»èǹàÁ×ͧ
“¡ÍÃì»ÈÑ¡´Ô씨Ѻâ¡Ë¡“áÁéÇ”·ØèÁ¨éÒ§ºÕ¨ÕÍÒÃì-¼ª.“ºØª”»éͧ»ÃÐ⪹ì
“´Ã.àÊÃÕ” ¿Ñ¹¸§ “áÁéÇ” ãªéà§Ô¹ÇÒ§¾Åç͵ãËéÊÑÁÀÒɳì«ÕàÍç¹àÍç¹
“ÊØà·¾” ÃÙé·Ñ¹ “áÁéÇ” àµ×͹ÍÂèÒàµé¹µÒÁà¡Á»èǹ - ¨ÕéàÃ觿ѹ·Ø¨ÃÔµ
“â¡ÇÔ·”ÃÒ§ҹ¤´ÕºÖéÁ-¤Áª.ÂéÓà§×è͹䢓áÁéÇ”¡ÅѺµéͧÂصԺ·ºÒ·
"áÁéÇ"äÁèÂÍÁËÂØ´!ÊÑÁÀÒɳì¹Ê¾.Õè»Øè¹à˹纤Áª.¤Ø¡¤ÒÁÊ×èÍ
ã¤ÃàÍèÂà¤Â¡ÒÃѹµÕ ‘ÊØÇÃóÀÙÁÔ’?
“»ÔÂÊÇÑÊ´Ôì” ÁÑè¹ã¨¤ÓªÕéᨧÈÒŤ´Õ »µ·.ÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹
¹ÒÂ¡Ï ÅÑè¹¼ÅÊͺà˵غÖéÁ ¡·Á.-´Ñª¹ÕªÕéà¡éÒÍÕé “â¡ÇÔ·”
3 ͧ¤ì¡ÃäÅèºÕé"ÊÔ§¤ìâ»Ãì"¢Íâ·É¤¹ä·Â ËÅѧ»ÅèÍÂ"áÁéÇ"¾ÅèÒÁ¼Ô´ÁÒÃÂÒ·¡Ò÷ٵ
“àµÁÕÂìãºé” ŧͧ¤ì “â¡ÇÔ·” à¤ÃÕ´¶Ù¡¡´´Ñ¹¤´ÕºÖéÁ¡Ãا!
“¹ÒÁ”©Ø¹¡Í§·Ø¹¿×鹿ÙÏàµÐ¶èǧ¤´Õ“ËÔ§ÍéÍ” - ¢Ùèà¨Í Á.157
“ÊØÃÂØ·¸ì”Íé͹Ê×èÍâµéÊ×èÍà·Èá·¹ÃÑ°ºÒÅ-»ÅèÍ“áÁéÇ”¾ÅèÒÁ
äÍ·ÕÇնѧᵡ “¹ÔÇѲ¹ì¸Óç” ´Ôé¹ËÒáËÅè§à§Ô¹ãËÁè¨èÒÂ˹Õé Ê»¹.2.2 ¾Ñ¹Å.
“ºÃóÇÔ·Âì” ÅÑè¹à´×͹¹ÕéÃÙé¼Å»Ô´-äÁè»Ô´ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ” ªÕéÊØÊÒ¹½Ñ§ “áÁéÇ”
¤Áª.¢éͧ㨠µÃ.⧤ÒÃìºêͧ¡ÑººÖéÁ¡ÃاÊ觷ËÒÃÃèÇÁ¤ØÁ¤´Õà¢éÁ
¢ º Ç ¹ ¡ Ò Ã á ¾ Ð á Ëè § ª Ò µÔ
“â¡ÇÔ·” Ëŧ¡Å “¨èÒÂÑ¡Éì-àµÁÙ¨Ô¹”
÷õ »Õ ¡Ñº õ »Õ·Õè¤ÇÃà»ç¹¡Ã³ÕÇÔ¨ÑÂ
àÍÒÊÑÁ»·Ò¹¤×¹ÁÒ 'à·ÁÒàÊç¡'¤×¹ä»
½Ò¡ºÍ¡"¤ÃÙष"¡ÅѺä»Ê͹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɵÒÁà´ÔÁ¨Ð´Õ¡ÇèÒ
Ê.Ê.Ã.ÃѺÃͧ 35 ¡Á¸.¡ÃèÒ§Ï-¤Ò´¾ÃéÍÁ¶¡ ø¹.25 Á.¤.
ÍÕÊÒ¹ºØ¡Ê¶Ò¹·Ùµ“ÊÔ§¤â»Ãì”»ÃгÒÁ¤º·ÃÃÒª“áÁéÇ”-¨Õé¢Íâ·Éä·Â´èǹ
"ÍÑɯÒ"¨Õé"¹ÔµÂì"»Å´»ÅÑ´¡ÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·È
¼ÇҷعÊÔ§¤â»ÃìÂÖ´µÅÒ´ËØé¹ áº§¡ì-ÍÊѧËÒÏ ÍÂÙèã¹ÍØé§Á×Í
½Ò¡ºÍ¡"¤ÃÙष"¡ÅѺä»Ê͹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɵÒÁà´ÔÁ¨Ð´Õ¡ÇèÒ
ªèͧ 9 ´Ö§"àÊÃÕ-à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì-ºØÂÍ´"àÊÃÔÁ·Ñ¾µÕá¼è¡ÒÃàÁ×ͧà¼Â¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§
¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¿éÒ´Ô¹¨Ò¡ã¹ËÅǧ¶Ö§»Ç§ª¹ÊÙèÃÒª»ÃЪÒÊÁÒÊÑ (5)
àµ×͹ “·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ÇѵÔ ËÒ¡ËÇѧ¾Ö觾ÃкÒÃÁÕ´éÇÂ㨨ÃÔ§ µéͧàÃÔèÁµé¹´éÇ “ÊÓ¹Ö¡¼Ô´!”
¤Ã».¨Ç¡ “áÁéÇ” µÑÇ¡èÍÁÅ·Ô¹! ¡Ò÷ٵä·Â-ÊÔ§¤â»Ãì
¤µÊ.àÂé “áÁéÇ” äÁèÁÕÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹 - Âѹⴴà´ÕèÂÇ “àÍÁ” ᨧËØ鹪ԹÏ
“ʾÃÑ觔ËÁÒÂËÑÇ“á¡ê§ÁÕÊÕ”ºÖéÁ¡Ãا - äÁè¾é¹à§×éÍÁÁ×Í
µÃ.áÂéÁÃÐàºÔ´¡Ãاà¢éÁ¢é¹!ÍÒ¨ÊÙè¨Ñº¡ØÁ·Ñé§ËÁ´
“෾䷔ᩓáÁéÇ” àÂ×͹ÊÔ§¤â»Ãì¶Í¹à§Ô¹¡é͹ãËèà¤Å×è͹äËǵèÍ
"·Ñ¡ÉÔ³"¨Ð¡ÅéÒ༪Ô˹éÒ"ʹ¸Ô" ËÃ×Í?
“ʹ¸Ô” ªÕéá¡ê§ 4 ÊÕºÖéÁ ¡·Á. - ÎÖèÁ! “â¡ÇÔ·” »Å´à¡ÕÂÃìÇèÒ§
ʹª.µÃǨÃÍÂᵡÃéÒÇá·ç¡«ÕèàÇÂì-ªÕéà¡Ô´¨Ò¡¡ÒáèÍÊÃéÒ§º¡¾Ãèͧ
»ª».á©àËÅÕèÂÁ “áÁéÇ” ¨éÒ§ÅçͺºÕéÂÔʵìÊËÃÑ°Ï Ë¹Ø¹¡ÅѺä·Â
¤Ø³·Ñ¡ÉÔ³¾Ù´¼èÒ¹«ÕàÍç¹àÍç¹ : ¾Ù´ÍÂèÒ§-·ÓÍÂèÒ§ÍÕ¡áÅéÇ
Ê×è͹͡µÕ¢èÒÇ "áÁéÇ" ÊÑÁÀÒɳìCNN¾Ò´¾Ô§àº×éͧÊÙ§
"ʹ¸Ô"¨Ñºâ¡Ë¡"·Ñ¡ÉÔ³"ÊÑÁÀÒɳìCNN-¨Òº¨éǧàº×éͧÊÙ§
à¼Ò»èǹ¡ÃÐ˹èÓÊØÃÔ¹·Ãì äËÁéÇÍ´ÍÕ¡“ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕÂÇÑ´”
Õè»Øè¹Âѹ"áÁéÇ"äÁ辺à¨éÒ˹éÒ·ÕèÃÑ°/»Ñ´Áͺ»ÃÔÒ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´Ôì
¹Ò¡ÏãËéâÍ¡ÒÊ"â¡ÇÔ·"·Ó¤´ÕºÖéÁ»èǹ¡ÃاªÕé¶éÒ·Ó´Õ-¡à¤Ã´ÔµãËé
"ʹ¸Ô"ä¿à¢ÕÂǤé¹áËÅè§Ê§ÊѤ´ÕºÖéÁ-àÍÒ¨ÃÔ§µÑ駷ÕÁ»ÃСºµÃ.
“ÉÔ³”¤â»Ãì(ⵡ) ¢ºÇ¹ÅéÍ¡ÒÃàÁ×ͧáÊºæ ¤Ñ¹æ §Ò¹ºÍÅ»ÃÐླÕÏ
äÍ«Õ·ÕËÒÃ×ͤÃÁ.¨Ñ´ËÒ´ÒÇà·ÕÂÁÃÒª¡Òûéͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁÅѺÃÑèÇ
"¹ÔµÂì"ÃѺ"·Ñ¡ÉÔ³"¨éÒ§º.ÅçͺºÕéÂÔʵìÁСѹÊÑ觵ԴµÒÁà¢éÁ
"ÊØÃÂØ·¸ì"¡ÃéÒÇÊÑè§Ê͹ÊÔ§¤â»Ãì-à§×è͹ä¢"áÁéÇ"¡ÅѺµéͧËÂØ´»èǹ
“áÁéÇ”ãªé CNN à»ç¹Ê×èͻѴ¢éÍËÒ¤ÍÃÑ»ªÑ¹!
¡Í§»ÃÒºËÔéÇ·ËÒÃÂȾѹâ·áÅФ¹Ê¹Ô·¾Ñ¹àÍ¡ Ê. ʧÊѺÖéÁ¡Ãا Êͺà¤ÃÕ´!
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : “ÊÔ§¤â»Ãì”...ÁԵ÷Õè “·ÃÂÈ” ä·ÂËÃ×Í?
“¤Áª.”ŧ¹ÒÁáµè§µÑ駡Á¸.¡ÃèÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ/“»ÃÐʧ¤ì-ÍÑ®°¾Ã”¼§Ò´µÒÁ¤Ò´
'¨Õ¹'äÁèʺÒÂã¨'·Ñ¡ÉÔ³'仺èÍÂ
àÁ×ͧä·ÂÃÒÂÊÑ»´ÒËì:ʹ¸Ô"ÊØ´·¹ÍÑ´"¹¾´Å"Í¡µÑÙ-¨Õé»Ô´ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ” á»Å§à»ç¹ÊØÊÒ¹½Ñ§“Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³”
ËÇÑè¹ÃѹàÇÂìÊØÇÃóÀÙÁÔ·ÃØ´ »ÑËÒ¹éÓ·èÇÁ¢Ñ§à¡Ô¹ÃдѺ
ÊÒǷبÃÔµ"äÃèÊéÁ"⹺һ¾¹Ñ¡§Ò¹
“ʹ¸Ô” à¢éÁ! Ã×éÍÊ×èÍÊÒáͧ·Ñ¾Â¡ªØ´ - µÑ駷ÕÁºÕé µÃ.ÊͺºÖéÁ»èǹ¡Ãا
à»ÅÇÊÕà§Ô¹: '¢éÍÁÙÅ´Ôº'º¹·Ò§ÊÒÂà»ÅÕè¹
Ê×èÍÎèͧ¡§á©“áÁéÇ”¨éÒ§ºÃÔÉÑ·ÅçͺºÕéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í˹ع¡ÒÃàÁ×ͧ!
¤¹ÍÕÊÒ¹ÊØ´·¹Î×Í»Ãзéǧ “ÊÔ§¤â»Ãì” ºØ¡ÇÒ§ËÃÕ´ - Â×è¹»ÃгÒÁ¼èÒ¹ AIS - ầ¡ìÂÙâͺÕ
“¨ÒÃØÇÃó”¤ØÁäµèÊǹ·èÍÃéÍÂÊÒ -“ÍéÍ”ÎÖ´ÊÙéÊ觷¹ÒÂᨧ¢éÍËÒ
â¦É¡ÃÑ°ºÒÅÂéÓà¾×è͹ºéÒ¹à¢éÒã¨-ÂѹäÁèºÅçÍ¡"áÁéÇ"¨éÍ«ÕàÍç¹àÍç¹
¹Ò¡϶¡¼ÙéºÃÔËÒÃÊ×èÍÊÔ觾ÔÁ¾ì - ¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íàʹ͢èÒÇÊÒÃ
UBC§´ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈÊÑÁÀÒɳì"áÁéÇ"/CNN ºè¹¤Áª.·ÓÅÒÂÀÒ¾¾¨¹ì
"ªÇ¹"àµ×͹µ¡ËÅØÁ"áÁéÇ"ã¹µèҧᴹ-¢éͧã¨àÍäÍàÍÊ´Ñ¡¿Ñ§
»¸.¤Áª.¶¡ÇÒÃФÇÒÁÁÑ蹤§-¤ÇÒÁÅѺªÒµÔ
à¡Ô´à»ç¹ä·ÂµéͧÁÕ¹éÓã¨ÃÑ¡ªÒµÔ
àÊÕ´ÒÂá¼è¹´Ô¹á¼è¹¿éÒ-ãËé½Ö¡·ËÒÃÊÔ§¤â»ÃìÍÂÙèãÂ..äÅèä»àÊÕÂ!
ä·Â¡Ñº·Ñ¡ÉÔ³..ÊÔ§¤â»Ãì¨ÐàÅ×Í¡ä˹?
༴稡Ò÷ع¹ÔÂÁ ËÔ¹Åͧ·Í§ ¢Í§ ¤Áª.
à˵ؼŷÕè·Ñ¡ÉÔ³¨Ð¡ÅѺÁÒ
ÃÁÇ.äÍ«Õ·ÕÊÑ觤ØÁªèͧÊÑÒ³·ËÒÃ-àµ×͹ÍÂèÒ·ÃÂȪҵÔ
“»Ãиҹ¤Áª.”à«ç§·Ø¹ÊÔ§¤â»Ãì¤Ãͺ§Ó –¹Ñ´¶¡ÃÑ°ºÒÅàÃçÇæ¹Õé
"¨ÃÑ"ÂéÓ»¯ÔÃÙ»ÃкºµÓÃǨµéͧäÁèãªèá¤è¡ÃдÒÉà»×é͹ËÁÖ¡!
"ÊØÃÂØ·¸ì"ÎÖ´ªÔ§¾×é¹·ÕèÊ×èÍ-ÍÍ¡ÃÒ¡ÒÃ"ÊÒµç·Óà¹Õº"àÊÒÃì¹Õé
¹Ò¡ÏÅÑè¹à´Ô¹Ë¹éÒÃ×é͵ÓÃǨªÕéªÒǺéÒ¹äÁèÈÃÑ·¸Ò-¾Ö觾ÒäÁèä´é
¹Ò¡ÏÂéÓµÔ´µÒÁʶҹ¡Òóìà¢éÁ-ÂѧäÁèÂصÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·ËÒÃÊÔ§¤â»Ãì
»ÃзéǧÊÔ§¤â»Ãì»ÅèÍÂ"áÁéÇ"à¤Å×è͹äËÇ»ÃШҹä·Â
"·¹ÒÂáÁéÇ"¼ÇҤء!àÅ×è͹¤´ÕËÁÔè¹ÈÒÅ
»¸.¤Áª.ÅÑè¹ÅéÒ§"༴稡Ò÷ع¹ÔÂÁ"·ÒÊÊÔ§¤â»ÃìãËéÊÔ鹫ҡ
Í´Õµ·ÙµÅÍ´ªèͧ¨Ç¡ “áÁéÇ” ¹ÓÊÔ§¤â»Ãìä»ÊÙè¨Ø´ÅèÍáËÅÁ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:·Ñ¡ÉÔ³-ÊÔ§¤â»Ãì'ºÑ§àÍÔ·ÕèŧµÑÇ'
¼ÇÒÊÔ§¤â»ÃìÂÖ´ä·Â»Ãиҹ¤Áª.à·ÕºàÊÕÂà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
ã¹ËÅǧ¾ÃÐÃÒª·Ò¹µÃÒÊÑÅѡɳì¾ÃÐÃÒª¾Ô¸ÕÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 80 ¾ÃÃÉÒ
à¼ÂÂØ·¸ÇԸբشÃÒ¡¶Í¹â¤¹"·Ñ¡ÉÔ³"! àÃ觻Դ¨Ø´Íè͹ "ÊØÃÂØ·¸ì"-ãªéÂØ·¸ÈÒʵÃì"»ëÒà»ÃÁ" ÊÙé
¤µÊ.¶Ù¡´Ñ¡¿Ñ§Á×Ͷ×Í ¤Áª.àµ×͹¤ÇÒÁÅѺÃÑèÇ
"ÊÔ§¤â»Ãì"ËÍ¡¢éÒ§á¤Ãè·ÓÅÒÂä·Â
´ÙªÑ´æ á·ç¡«ÕèàÇÂìÊØÇÃóÀÙÁÔ·ÃØ´-àÅеØéÁà»êÐ!
á·ç¡«ÕèàÇÂìÂغ ÃѹàÇÂìÃéÒÇ ÂéÒ¡ÅѺä»ãªé·Õè´Í¹àÁ×ͧ´Õ¡ÇèÒ!?
¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìä·Â-à·È Áͧ ú.µÍºâµéÊÔ§¤â»Ãì â´´à´ÕèÂÇ·Ñ¡ÉÔ³
¹Ò¡ÏÂéӵͺâµéÊÔ§¤â»ÃìàËÁÒÐÊÁ-à¼Âà¤Âàµ×͹áÅéÇäÁè¿Ñ§
"ÍÀÔÊÔ·¸Ôì"àª×èÍ"áÁéÇ"ä»ÊÔ§¤â»Ãì¤Ø¸ØáԨàµ×͹ËÂØ´ÊÃéÒ§»ÑËÒ
ä·ÂÂѧ¢éͧã¨ÊÔ§¤â»Ãì-Êè§ÊÑÒ³à¾ÔèÁÃдѺµÍºâµéà¢éÁÍÕ¡
â¤Ã§ÊÃéÒ§ãËÁè µÃ.¶Ö§Á×Í"ÊØÃÂØ·¸ì"à»Ô´·Ò§¤¹¹Í¡¹Ñè§ ¼º.µÃ.
¤µÊ.©ÑºäÇ!µÑé§Í¹ØäµèÊǹ 3 ¤³Ðàª×Í´"¤³ÐáÁéÇ"Çѹ¹Õé
¾º·ÓªÒµÔ¾Ñ§ÍÕ¡áʹÅéÒ¹ ÃÁÇ.äÍ·Õ«ÕÅÑè¹µÒÁàÍÒ¼Ô´
ãªè...¤¹ä·Â¡ç¡ÓÅѧºÍ¡·Ñ¡ÉÔ³"Enough is enough"
Ë Å Í ¡ Ê×è Í ã Ëé Å Ç § â Å ¡
à»ÅÇÊÕà§Ô¹-àÁ×èÍä·Â'à¡Ô´¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅã¨'
ÅÍ´ªèͧᨧ"áÁéÇ"¾º"Ãͧ¹Ò¡Ï"µÒÁ»ÃÐÊÒà¾×è͹à¡èÒ-àÊÕÂã¨ä·ÂÃЧѺ¤.ÃèÇÁÁ×Í
ä·Â»ÃзéǧÊÔ§¤â»Ãì¡.µèÒ§»ÃÐà·ÈàÃÕ¡·Ùµà¢éÒ¾º-¶Í¹¤ÓàªÔÃÑ°Á¹µÃÕ
Ê.Ê.Ã.ä´é 25 ¡Á¸.¡ÃèÒ§áÅéÇ “¨ÃÑ-ÊÁ¤Ô´” ÁÒµÒÁ¤Ò´
ä·ÂÃЧѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÊÔ§¤â»Ãì »ÃзéǧÃͧ¹ÒÂ¡Ï ÅÍ´ªèͧ¾º"áÁéÇ"
ÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ì"ÇÑ´ÊÃÐà¡È-´ÒÁÒ¾§Èì-ªÔ¹ÇѵÃ-ä·ÂÃÑ¡ä·Â"
à¡ÁµèÍÃͧ¡ÑºÊÔ§¤â»Ãì
¨Ò¡ÇÍÃìÃÙÁ¶Ö§·ÓºØ»ÃÐà·ÈáÅФÇÒÁ¡ÅéÒ
¤Áª.-ÃÑ°ºÒÅ “ÍÂÒ¡âË´-µéͧâË´à»ç¹!”
ÃÕºà¶ÍФÃѺ »ÃѺà¶ÍФÃѺ ÍÂèÒÃͪéÒ¤ÃѺ
à¡Á “áÁéÇ” ·Ó “¢Ô§á¡è” ÊØ´·¹àÃÕ¡·ÙµÊÔ§¤â»Ãì»Ãзéǧ - ÂéÓ·èÒ·ÕäÁèʺÒÂã¨
¤ÃÁ.¼èÒ¹ ¡Á.¼Å»ÃÐ⪹ì·Ñº«é͹ ÅéÍÁ¤Í¡¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¢Õé⡧
¢éÒ§ËÅѧÀÒ¾ '·Ñ¡ÉÔ³-ÊÔ§¤â»Ãì'
¤ÓµèÍ¤Ó “·Ñ¡ÉÔ³” ÊÑÁÀÒɳì CNN
ºÑ¹·Õ¡Ë¹éÒ 4 ä·Ââ¾Êµì
"¹ÒÁ"¹Ó·ÕÁ¶¡»¸.¤Áª.ÃѺÁ×Íà¡Á"áÁéÇ"»èǹ-áÂéÁÍÒÂÑ´·ÃѾÂì
"ÊØÃÂØ·¸ì"ÂѹÂѧäÁèÁÕá¹Ç¤Ô´»ÃѺ¤ÃÁ.
«Ò¡à´¹"áÁéÇ"ã¹ ·Í·. »èǹ ¤µÊ. äÅèºÕé«Õ·ÕàÍç¡«ìÊдش
»¸.¤Áª.ÅÑè¹¾ÃéÍÁÃѺÈÖ¡"áÁéÇ"·Ø¡ÃٻẺ-ÊÑ觻ÃСº·Ø¡½Õ¡éÒÇ
¿Ñ¹"ÊÁ¤Ô´-à¹ÇÔ¹"à«è¹¡ÅéÒÂÒ§
¤µÊ.ÊÃØ»·Ø¨ÃÔµÅç͵ãËè-§Ñ´Á.157¿Ñ¹¡ÃÒÇÃÙ´"¤ÃÁ.áÁéÇ"
àÁ×èÍ·Ñ¡ÉÔ³àËÂÕºá¼è¹´Ô¹ÊÔ§¤â»Ãì
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : ·ÓäÁµéͧá¡é ¡Á.µèÒ§´éÒÇ ªèÇ “¡ØËÅÒºá¡éÇ-ªÔ¹¤ÍÃì»” ¾é¹¼Ô´!!
´Ñ¹"Á.¹Í¡Ãкº"ʹͧÅÑ·¸Ô"àÊÃÕ¹ÔÂÁãËÁè" à¤éÒÅÒ§¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒ«éÓÃÍ 14 µØÅÒÏ
ÊÀÒÃèÒ§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨Ò¡ “ÊÀÒËÔè§ËéÍ” ÊÙè “ÊÀÒäÁé»ÃдѺ”
»ªµ.ÍØ»¶ÑÁÀì༴稡ÒÃÍÂèÒ§ÅÐÁعÅÐÁèÍÁ
“áÁéÇ”ÍÍ¡«ÕàÍç¹àÍç¹!!..ÅÑè¹¾ÃéÍÁÇÒ§Á×Í·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
“»ØÃЪÑ” ªÕé ·Ã·.¨ºáÅéÇàµ×͹ ¤Áª.ÃÑ¡ÉÒ¤Ó¾Ù´-àÃ觿ѹ¤¹â¡§
á·ç¡«ÕèàÇÂìÊØÇÃóÀÙÁÔ·ÃØ´ 100 ¨Ø´ – “µè͵ÃСÙÅ” á©ÇÔÈǡêØèÂ!
Ãͧ»¸.¤Áª.ÍÖ´ÍÑ´"áÁéÇ"àÅè¹à¡Á»èǹ-ÎÖèÁãÊèºÑÇá¡éǨÕé¤ØÁà¢éÁ
¨ÑºµÒ¶éÒÊØÃÂØ·¸ì¨Ð¶Í´ã¨
ÃÁÇ.äÍ«Õ·Õ ´Ñ¹àÅÔ¡ ¤ÃÁ.áÁéÇ´Ñ´ËÅѧ º.Á×Ͷ×ÍàÍÒà»ÃÕº
»ÅÑ´ Ê»¹.ÅغÕéäÍ·ÕÇÕ¨èÒ 9.7 ËÁ×è¹ÅéÒ¹ ÂѹàµÐ¶èǧ¿éͧºÑ§¤Ñº¤´Õ
"ʾÃÑè§"ÂéÓ¤ÇÒÁÁÑ蹤§-ºéÒ¹àÁ×ͧʧºà§×è͹ä¢"áÁéÇ"¡ÅѺä·Â
ºÑÇá¡éǪÕé¾ÒÊ»ÍÃìµ"áÁéÇ"ËÁ´ÍÒÂØ 25 Á.¤.¼ÇÒä»ÊÔ§¤â»Ãì·Ó»èǹ
á©Íѧ¡ÄÉà¨Í¾ÔÉÁ.¹Í¡ÃкºË¹Ñ¡ ¨Óã¨ËÂØ´àÃÕ¹-à˵ؤèÒà·ÍÁᾧËÙ©Õè
¤µÊ.»ÃЪØÁªØ´ãËè-ÇÒÃзبÃÔµàª×Í´"áÁéÇ-ÊØÃÔÂÐ-à¹ÇÔ¹"
à»ÅÇÊÕà§Ô¹: ´Í¹àÁ×ͧ-·ÕèÁÒ¡¡ÇèҺԹ㹻·.
¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¿éÒ´Ô¹¨Ò¡ã¹ËÅǧ-»Ç§ª¹ÊÙèÃÒª»ÃЪÒÊÁÒÊÑ (4)
½Ò¡ºÍ¡"¹¾´Å »Ñ·ÁÐ"ËÒ˹ѧÊ×Í"¤Ø³·Í§á´§"ÁÒÍèÒ¹àµ×͹ʵÔ
¡ÒÃàÁ×ͧµéͧªèÇÂá¡é»ÑËÒÊѧ¤Á
»ÃѺ»Ãاâ¤Ã§ÊÃéÒ§µÓÃǨà¾×èÍã¤Ã?
¾ Ã Ð ã ¹ Ã Ð º Í º ·Ñ ¡ ÉÔ ³ !
“ªÇ¹”á¹Ð¤Áª.á©¡Å⡧“áÁéÇ”ãË餹µÒÊÇèҧ᷹ËéÒÁà¢éÒä·Â
¤Ã».»ÃÐàÁÔ¹ 3 à´×͹¢Ô§á¡è ªÕé “ÍØëÂ-¹ÔµÂì-ÍÒÃÕÂì-ÇԨԵÔ Êͺµ¡
"ÊØÃÂØ·¸ì"˹ع¡®ºÑµÃÍÒà«Õ¹ -à¹é¹»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§
µÅ¡ÃéÒÂ...·ÕÁàÈÃÉ°¡Ô¨"ãËéÂÒáçä»"áµè¤Áª."ãËéÂÒàºÒä»..."
"ʹ¸Ô"à©è§ÂѺ"ÍØëÂ"ÍÕáͺ¹ÍÁÔ¹Õ"áÁéÇ"¨Õé¡Åµ.¤ØéÂËØé¹ÍԹ䫵ìà´ÍÃì
à´ç¡ÊÁà´ç¨à¡ÕèÂǵ͡ÅÔèÁᵡá¡ à·È¹ìàªÕÂÃì"áÁéÇ"¡ÅѺÁÒ¤ÃͧàÁ×ͧ
“àÅ¢ÒËÔ§Íé͔ᨧäÁèà¤ÅÕÂÃì ¤µÊ.àµÃÕÂÁÊͺµèÍËÅѧà¤é¹ÃèÇÁ7ªÁ.
¤Áª.ÎÖèÁàÅ蹧ҹÊ×èÍàʹ͢èÒÇâ¨ÁµÕ ¤Áª.-ÃÑ°ºÒÅ áµèàªÅÕÂÃì"áÁéÇ"
“¾ÑÅÅÀ”ÍÑ´ª¹Ò¾Ñ·¸ì”àÊÕÂʵԻٴ¢èÒÇ ¾Å.Í“.¾.”ÃѺà§Ô¹ºÖéÁ¡Ãا
·Í·.Â×蹡ÅèÒÇâ·É “·Ñ¡ÉÔ³-ÊØÃÔÂД ¡Ñº¾Ç¡¤´Õ«Õ·ÕàÍç¡«ìáÅéÇ
ÍÑ¡Òâéͧ㨠µÃ.·ÓÊӹǹ¤´Õ “áÁéÇ” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§ - ÊÑè§Êͺà¾ÔèÁ
µÃ.˹éÒáË¡ ÍÑ¡ÒÃÊÑè§äÁè¿éͧÁçͺºØ¡·Óà¹Õº ªÕéªØÁ¹ØÁʧº
¨ÑºµÒ á¼¹áË¡µÒ ÅéÁ¤´Õ ºÖéÁ¡Ãا!
µÑ´·è͹éÓàÅÕé§ “áÁéÇ”! ¤µÊ.Êè§ÊÑÒ³ ¤Áª.ÂÖ´·ÃѾÂì
¹È.»ÃСÒÈÅèÒª×èͤÃÑé§ãËè¤éÒ¹Á.¹Í¡Ãкº “ʹ¸Ô”àµ×͹ÃÑ°ºÒÅ·º·Ç¹ãËÁè
“ºÑѵԔ ˹ع»ÃѺ ¤ÃÁ.ÊÃéÒ§·ÕÁãËè¿×é¹ÈÃÑ·¸ÒÃѺÁ×Í»ÑËÒªÒµÔ
ÃѺÁ×Í2à´×͹ÇØè¹'¤Áª.'ªÕéá¼¹ºÖéÁáÅéǨشÁçͺ'Êͺ⡧-Âغ¾Ãä'¡èÍÇԡĵÔ
Ãͧ »¸.¤Áª.ÂéÓäÁè»Ô´¡Ñé¹Ê×èÍ - ÁÕàÅ×Í¡µÑé§ä´éÃÑ°ºÒÅãËÁèÊÔé¹»Õ¹Õé
àÅ¢ÒÏàÁÕÂ"áÁéÇ"´Í´á¨§¤µÊ.µÑé§áµèàªéÒ-¤Ò´¶Ù¡«Ñ¡Ë¹Ñ¡á¹è
ÅÙ¡âÍê¤...ÅÙ¡á¡éǢͧ¾èÍ!!/µè;§Éì
Human Rights ¨Ç¡ä·Â-¾ÁèÒ·ÓÅÒÂÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤
"¾Å.Í.ÊØÃÂØ·¸ì"µéͧÃÕºàÂ×͹»Ñ¡¡Ôè§ ¡è͹à¤Ã×Í¢èÒ·ѡÉÔ³¿×é¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ¾¤¨. - ¼Ø´Ê¶Ò¹Õ"·ÕÇÕ˹éÒàËÅÕèÂÁ"
á¡é ¾.Ã.º.µèÒ§´éÒÇ à¢éÒ·Ò§"¡ØËÅÒºá¡éÇ"ÁÕàÇÅÒ 2 »Õ»ÃѺµÑÇ-¾é¹ÃÑ°ºÒŪش¹Õé
¤Áª.»Ñ´ÅÔ´Ã͹àÊÃÕÀÒ¾Ê×èÍ - á¤è¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í
».».ª.ÃØ¡¦Òµ “à¨êá´§” ÃèÓÃǼԴ»¡µÔ - Â×蹺ѪÕà·ç¨
“¾Å.Í.ʹ¸Ô” ÊÑè§ ¡Í.ÃÁ¹.àµÃÕÂÁÃѺÁ×Í¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÃٻẺãËÁè
ÂѧäÁèËÂØ´! “áÁéÇ” ÍéÒ§ËÂÒÁà¡ÕÂõÔÍ´Õµ¼Ùé¹Ó – ·éÒà˧ ÃÔººÑµÃ »ªª.ÍÕ¡ãº
“¨ÃÑ” ÂéÓ¼èҡͧ·Ñ¾µÓÃǨËÅѧ¶Ù¡ “¾èÍÁ´-ËÁͼՔ ¤Ãͺ§Ó
ÊÁÒ¤ÁÊ×èÍÏ Ãè͹á¶Å§¡Òóì - ¨Õé ¤Áª.·º·Ç¹¤ÓÊÑè§ÅÔ´Ã͹ÊÔ·¸ÔÏ
“¾ÃÐà»ÃÁÈÑ¡´Ôì” ¢ÍºÔ³±ºÒµ ÍÂèÒãªéà´ç¡à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í¡ÒÃàÁ×ͧ
“àµÁÙ¨Ô¹” ãªé “¨§ÃÑ¡” à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í à»Ô´»ÃÐà´ç¹ ¾Å.Í.“¾” ÃѺ§Ò¹ºÖéÁ
“ªÇ¹” á¹Ð ¤Áª.ãªéÊ×èÍᨧÀÑ “Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³” - á·¹¡ÒûԴ¡Ñé¹
¡ÒÃàÁ×ͧẺÍØë ÍØë àÍ×êÍ¡ àÍ×êÍ¡
"¨§ÃÑ¡"»Ñ´¢èÒǤØÁµÑÇ·ËÒ乴ѧº§¡ÒúÖéÁ¡Ãا
㺻ÅÔÇ¢ÙèÃÐàºÔ´Çѹà´ç¡¢Í¹á¡è¹-ÍØ´ÃÏ ÍéÒ§ª×èÍ “¡ÅØèÁ¡ÙéªÒµÔ»ÃЪҸԻäµÂ” ºÖéÁËÅÒ¨ش
“ºÑÇá¡éÇ” ¡à˵ؼŴéÒ¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§ - ¡àÅÔ¡¾ÒÊ»ÍÃìµá´§ “áÁéÇ-ÍéÍ”
á¡ÐÃͤÓÊÑè§ "ºÖéÁ"! â§ã "4¢ÑéÇ"ÍÔ·¸Ô¾Å-ÍÓ¹Ò¨Á×´
"ÍÀÔÊÔ·¸Ôì"¨ÕéºÑÇá¡éÇᨧãËéªÑ´àÅÔ¡¾ÒÊ»ÍÃìµ"áÁéÇ"µÔ§¤Áª.¤ØÁÊ×èÍ
"¨ÔëÇ"à¢éÒºéÒ¹ÊÕèàÊÒ-ÊоѴà¤ÅÕÂÃì¨Ø´Â×¹µèÍ˹éÒ"»ëÒà»ÃÁ"
à¡ÕÂõԻÃÐÇѵÔ"¾Å.µ.Í.â¡ÇÔ· ÇѲ¹Ð"º¹µÓá˹觼º.µÃ.!?!
ËÂØ´§Øº§Ôº...ÍÍ¡¡®ËÁÒÂÅéÒ§ÁÅ·Ô¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ !!
àÊÃÔÁ·ÕÁÊÙéúÃкͺà¡èÒ ÍÂèÒÅ×Áª×èÍ"ÊËÒÂʧ¤ÃÒÁ – »Ãоѹ¸ì ¤Ù³ÁÕ"
µÃ.ᨧ¤´Õ"áÁéÇ"ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§ÍÂÙè·ÕèÍÑ¡ÒÃ
ͧ¤ì¡Ã¨Ñ´·ÓÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙµÒÁá¹Ç"ÃÒª»ÃЪÒÊÁÒÊÑÂ" á¡éÅÓ"ÍÓ¹Ò¨à¡èÒ"¤ÇèÓÃèÒ§ ø¹.
¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¿éÒ´Ô¹ (˹ع ¤Áª.¹ÓªÒµÔ) : ÊÙèÃÒª»ÃЪÒÊÁÒÊÑ (3)
“áÁéÇ” ¨¹áµéÁ! ¢Íà»ç¹µÑǪèÇ ÂصԨѺ “âÍê¤-àÍÁ” ¢Öé¹à¢Õ§
µ»·.Âѹà¾Ô¡¶Í¹¾ÒÊ»ÍÃìµá´§ “áÁéÇ” ËÅѧà˵غÖéÁ¡Ãا
¤Áª.à´×Í´! ¢Ùè¨Ñ´¡ÒÃà©Õº¢Ò´ ·ÕÇÕ-ÇÔ·ÂØ ¡Ãк͡àÊÕ§ãËé “áÁéÇ”
ÁËѹµÀÑÂàº×éͧ˹éҾǡ¢Ô§á¡è
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : ¨ÑºµÒ “ËØ鹪Թ¤ÍÃì»”...Ãé͹(¶Ö§) “ÅÙ¡” ˹ÒÇ(¶Ö§) “¾èÍ”!!
“âÍꤔ ÅÔé¹á¢ç§! àÅÕ觻é͹¢éÍÁÙÅ ¤µÊ. - ⹶ÒÁàÅ¢ÒÏ “áÁèÍéÍ”
ª·.˹عÃ×éÍ µÃ.ªÕéäÃé¹éÓÂÒ-»ªª.¾Öè§äÁèä´é
"ʹ¸Ô"¢Ñ¹¹ê͵µÓÃǨ-ÅÑè¹´ÒŻԴ»ÃеÙ"¤¹¹Í¡"¹Ñè§á·è¹¼º.µÃ.
“»ÃÐʧ¤ì”ÃѺ¶Ù¡ ¤Áª.·Òº¹Ñè§à¡éÒÍÕéÃͧ¹Ò¡ϴéÒ¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§
à¼Ò Ã.Ã.ºØÃÕÃÑÁÂìÍÕ¡ àÂéÂÍÓ¹Ò¨ÃÑ°-¤Áª.
"ÍØëÂ"âÇ¢èÒǶ١à´é§¾é¹¢Ø¹¤Åѧ-µÕ¡Ñ¹"àµèÒ"àÊÕºÂѹà»ç¹ä»äÁèä´é
“ʾÃÑ觔 ¨Õé “â¡ÇÔ·”àÃè§ÊÒ§¤´Õ “·Ñ¡ÉÔ³”ËÁÔè¹Ê¶ÒºÑ¹
"âÍê¤"ᨧ¢ÒÂËØé¹áÅéÇ-¢¹ÁçͺàªÕÂÃìÊÙé´Ñ§ÅÑè¹
ÃÐàºÔ´»èǹ¡Ãا-ÃÐàºÔ´Ë¹éÒµÑÇàÁÕ (5) µÍ¹ : ËÃ×ÍÇèÒÃÐàºÔ´¹Ñé¹ “»ÅÍ´ÀÒÉÕ”
§Ò¹ªÔ鹓âºÇìá´§”ÊËÀҾϷÕâÍ·Õ ¢ÇÒ§àÍ¡ª¹¤é¹ËÒÃÒÂä´éÃÑèÇäËÅ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¨Ñ´àÅÕé§ ÃÓÅÖ¡ÇѹÇÒ¹"¾Å¾Ãä¡ÙéªÒµÔ"
ÃÒª¹Ô¡ÙÅà»Ô´ºéÒ¹ ÃÓÅÖ¡ÇѹÇÒ¹...¡ÅØèÁ¾Ñ¹¸ÁԵáÙéªÒµÔ
àªÕÂÃìÃÑ°ºÒÅ"¢Ô§á¡è" µéͧ·Óã¨, ·Ó㨠áÅзÓã¨
“äÍ«Õ·Õ” ª§ ¤ÃÁ.¡àÅÔ¡¨Ñ´à¡çºÀÒÉÕÊÃþÊÒÁÔµ “ÂؤáÁéÇ”
ÃÐàºÔ´¡·Á. : ËÇѧ¼Å·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧËÃ×Í¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ?
“ÊÊÃ.’50” ¡Ñº “ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¢Í§¤¹ä·Â”
ÅéÁá¼¹»¯ÔÇѵԫé͹!
à¼ÒÇÍ´ÍÕ¡âçàÃÕ¹ºØÃÕÃÑÁÂì à»ç¹¤ÃÑ駷Õè 4
"ºØÃÍ´"à¼Â¡ÅØèÁàÊÕ¼ŻÃÐ⪹ì¨éͧ´ÔÊà¤Ã´ÔµÃÑ°ºÒÅ
Ê×è͵èÒ§ªÒµÔÇÔµ¡ä·Â 'ÇØè¹' ËÅѧ 'ºÖéÁ'!
¤µÊ.áºÐ·èÒÃÍàª×Í´“á¡ê§ÍéÍ-âÍê¤-àÍÁ”àÅÕè§ËØ鹪ԹϾÃØ觹Õé
¤Ã».ËÇÑ蹤Áª.¡ÅÒÂÃèÒ§"·ÃÃÒªÂì" - àÃ觶ʹÊÅÑ¡"áÁéÇ"
â¦É¡ÃÑ°ºÒÅᨧ¹Ò¡Ïàµ×͹ à¾ÃÒÐËÇѧ´ÕäÁè¤ÇûÃÐÁÒ·
¨ÑºµÒÁҵáÒþÔàÈÉ!ãËéÍÓ¹Ò¨à´ç´¢Ò´ÃÑ°ºÒÅ - ¤Áª.¢¨Ñ´«Ò¡à´¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
¡ Ò Ã à Á× Í § ä ·  »Õ ã Ë Áè ¹Õé
ÃÐàºÔ´»èǹ¡Ãا-ÃÐàºÔ´Ë¹éÒµÑÇàÁÕ (4) µÍ¹ : »ÃÔȹÒáË觤ÓÇèÒ “ªÑ¾ġÉì”
¤µÊ.»Ñ´Êͺà¢ÒÂÒÂà·Õè§ - ÂéÓäÁèãªèà¤Ã×èͧÁ×Í·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
ÊÁع“áÁéÇ”¾ÃÖèº!àÃÕ§˹éÒâµéÊ.¤.Ê.»èǹàÁ×ͧ ½ÕÁ×Í Ãº.-¤Áª.
ÂÑ¡ÉìäÃé¡Ãкͧ…àÃÕ¡Ãéͧ仡çäÃé»ÃÐ⪹ì!
Ê.¤.Ê.áÁéÇ! â¼Åèà¡Å×è͹àÁ×ͧ àÇ·¹ÒÍÑ´ ¤Áª.-¤µÊ.ÃØÁÂÓ
ª¹Ò¾Ñ·¸ìá© µÁ.¡ÅØèÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒᨡà§Ô¹áç§Ò¹µèÒ§´éÒÇ»èǹ¡Ãا
´Ç§ªÐµÒ...Í´Õµ¼Ùé¹Ó (1) : ËÁ͹Դ
µÑé§ÊÁѪªÒ»ªª.à¾×èÍ»ªµ.ÍÕÊÒ¹ÃèÇÁµÃǨÊͺÃÑ°-ªèǧҹ¢èÒÇ
"ÍÀÔÊÔ·¸Ôì"¨Õé¼èҵѴãËèʵª.ªÕé¼Å§Ò¹àËÅÇ
“»ëÒà»ÃÁ”à»Ô´ºéÒ¹â¤ÃÒª - «Ñ´¡êǹºÖéÁ»èǹ¡Ãا“àÅÇ·ÃÒÁµèÓªéÒ”
à»ÅÇÊÕà§Ô¹-ÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ØºÑ¹'ÍÂÙèÍÂèÒ§äÃ?'
ºÓÃا¢ÇÑ»ÃЪҪ¹
àÁ×ͧä·ÂÃÒÂÊÑ»´ÒËì :“ʹ¸Ô” á©"â¡ÇÔ·"àÍÕèÂÇá¼¹»¯ÔÇѵԪèǧºÖéÁ¡Ãا-¨Õé¤Áª.ÍÍ¡ ¡Á.¾ÔàÈÉ¢¨Ñ´ÅÔèÇÅéÍ“áÁéÇ”
öä¿ÂÍÁµèÍÊÑÒ"áÍÃì¾ÍÃìµÅÔ§¡ì"äÃé¤èÒ»ÃѺ
»µ·.áµÐÁ×ÍÀÒ¤ÃÑ°¡ÒÃѹµÕá»ÃÃÙ»â»Ãè§ãÊÁÑè¹ã¨á¨§ä´é·Ø¡àÁç´-ªÕéNGO¨Õé¾é¹µÅÒ´ËØé¹àÈÃÉ°¡Ô¨¾Ñ§á¹è!
ͧ¤ÃÑ¡Éì "áÁéÇ"¨ÑºÁ×Í "ÊÁ¤Ô´" »Ñé¹¾ÃäãËÁè´Ö§¡êǹà¡èҷ÷.ÃèÇÁ- "ËÁÍÁÔ§¤ì" ÅÒàÇ·Õ
“ʹ¸Ô”¨Õé ÍÍ¡ ¡Á.¾ÔàÈÉ¢¨Ñ´ÅÔèÇÅéÍ“áÁéÇ” – ÁÑÇã¨àÂç¹ ¡.¾.¡ÅÕÂؤá¹è
“ʹ¸Ô” ᩾ĵԡÃÃÁ¾ÔÃظ “â¡ÇÔ·” ªèǧºÖéÁ¡Ãا ¨Õé »Å´¾é¹ ¼º.µÃ.
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ: ¨Ò¡“ÃÐàºÔ´”¶Ö§“»¯ÔÇѵԫé͹”...¡Åà¡ÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒ?
ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤¹¡Ãا·Õèà»ÅÕè¹á»Å§…¤×ÍÍѹµÃÒ·ҧ¡ÒÃàÁ×ͧ
ÃÐàºÔ´»èǹ¡Ãا-ÃÐàºÔ´Ë¹éÒµÑÇàÁÕ (3)
¤Áª.àª×èÍ¡ÅØèÁàÊÕ¼ŻÃÐ⪹ì»Ù´¢èÒÇ»¯ÔÇѵԫé͹
µÓÃǨÍÒÂá·¹ ¼º.µÃ.àÅ蹺·ÄåÉÕ¨ÓÈÕÅÅÙ¡à´ÕÂÇ!
¾ÙâÅ·éÒ “áÁéÇ” ༪Ô˹éÒ – àÅÔ¡ªÕé¹ÓÊÃéÒ§àÃ×èͧàÊÕ·Õ!
“¤Áª.”àµ×͹“¤µÊ.”ÃÐÇѧÀÑÂ!ËÅѧªÕéÁÙÅ“ªÔ¹ÇѵÔ⡧ã¡Åé§Ç´
“䷡Ô á©äÍéâÁè§ “È.” ¡ÅØèÁ¹Ò§¾Ò§Ùà¢ÕÂÇ µÑÇà»Ô´ºÖéÁ ¡·Á.
¹ÒÂ¡Ï á¨§à˵غÖéÁàµ×͹ÃѺÁ×ÍÀÑÂẺãËÁè - ʹª.¨Õé»Å´ “â¡ÇÔ·”
àÅ¢ÒÏ"ÊØÃÂØ·¸ì"§´âµé"¨ÔëÇ"ÅÑè¹àÊÕªҵÔà¡Ô´
¤µÊ.¢Õ´àÊé¹ “á¡ê§ÍéÍ” ´×éÍá¾è§ 15 Çѹ - ÃѺÊÀÒ¾àÅÕè§ÀÒÉÕËØ鹪ԹÏ
¤Óàµ×͹¶Ö§·èÒ¹¼ÙéÁÕºØ
“¨ÔëÇ” ©Ø¹·Ç§ºØ¤Ø³ “ʾÃÑ觔 µÔ´ÂÈ ¾Å.µ.ãËé¡ÑºÁ×Í
Ãͧ»¸.¤Áª.ªÕé¤Ó¾Ù´“¨ÔëÇ”µéͧÁÕà»éÒËÁÒÂá¹è-äÁè»ÃСѹ»¯ÔÇѵԫé͹
ÃÁÇ.¡ÅÒâËÁÂѹ¼ÙéàÊÕÂÍÓ¹Ò¨º§¡ÒúÖéÁ ¨§ã¨·ÓÅÒÂÃÑ°ºÒÅ-¤Áª.
“Íѧ¤³Ò” âµé “ͪÔÃÇÔ·Âì” ÁÑèÇ¢èÒǺÖéÁ - ÂѹäÁèãªè½ÕÁ×Í¡ÅØèÁ»èǹãµé
“ͪÔÃÇÔ·Âì” ¤ÒÃìºêͧ-äÍÍÒÃìà¤
Âѧ¨Óä´éäËÁ ? à˵ØÃéÒ·Õè¨ÑºÁ×Íã¤Ã´ÁäÁèä´é ÀÒÂãµé¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§...¾Å.µ.Í.â¡ÇÔ· ÇѲ¹Ð ¼º.µÃ. !
“䷡Ô᩹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧËÔ§ÃдѺªÒµÔÃѺà§Ô¹»èǹ¡Ãا
“ä¾ÈÒÅ” ¿Ñ¹¸§äÁèàª×èÍâ¨ÃãµéºÖéÁ¡Ãا ¨Õé¤ØéÂàºÒÐáÊã¹»éÍÁ µÃ.3 áËè§
|
ã¹ËÅǧ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ Ê.¤.Ê. »Õ 2550
ã¹ËÅǧ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾Ãá¡è»Ç§ª¹ªÒÇä·Âã¹Çѹ¢Öé¹»ÕãËÁè
ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁϾÃÐÃÒª·Ò¹ Ê.¤.Ê.á¡è ¹Ê¾.¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ
àÊÕ§·Ã§¾ÃÐà¨ÃԴѧ¡Ö¡¡éͧ“ã¹ËÅǧ”·Ã§âº¡¾ÃÐËѵ¶ì-áÂéÁ¾ÃÐÊÃÇÅ·Ñ¡·Ò»ªª.
"ã¹ËÅǧ"·Ã§»ÃСͺ¾ÃÐÃÒª¾Ô¸Õà¹×èͧã¹Çѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ
"ã¹ËÅǧ"·Ã§á¹Ð¤ÃÁ.ãªé»ÃÐʺ¡Òóìà¾×èÍ»ÃÐ⪹ìªÒµÔ-¡ÓªÑººÃÔËÒùéÓãËé´Õ
¾ÃÐà¨éÒá¼è¹´Ô¹ä·Â ¸ ¼Ùé¤ÃͧËÑÇ㨤¹ä·Â
¡¡ÃäËÇéá´èä·ÂÃҪѹÂì
"µé¹äÁé¢Í§¾èÍ"¹éÓ¾ÃзѨҡã¹ËÅǧ
»¯ÔÇѵԫé͹'ÀÑÂã¹ÃٻẺãËÁè?'
àÊÕ§¢ÙèÇÒ§ÃÐàºÔ´»èǹ¡Ãا àÊÕ§·éÒ·Ò¤Áª.-ÃÑ°ºÒÅ
à¼Â¡ÅØèÁÁÒà¿Õ “ÊÕ¡Ò¡Õ-ÊÕà¢ÕÂÇ”àÊÕ¼ŻÃÐ⪹ìÁÕàÍÕèÂǺÖéÁ ¡·Á.
ÃÐàºÔ´»èǹ¡ÃØ§Ï - ÃÐàºÔ´Ë¹éÒµÑÇàÁÕ (2)
¤µÊ.¿Ñ¹ÍÒÒ “ÊØÃÔÂÐ-ÈÃÕÊØ¢”ÅçÍ¡Ê໡·èÍÃéÍÂÊÒ ·Óº·Á.ÊÙ 1.9 ¾Ñ¹ÅéÒ¹
ºÑÇá¡éÇàµÃÕÂÁà¾Ô¡¶Í¹¾ÒÊ»ÍõìÍÀÔÊÔ·¸Ô¡Ò÷ٵ"·Ñ¡ÉÔ³"àÃçÇæ¹Õé
“¨ÔëÇ”»Ñ´ÃѺà§Ô¹“áÁéÇ” 1.5 ¾Ñ¹ÅéÒ¹ – ÍéÒ§ÁÕà·»à˵ءÒóìºÖéÁã¹Á×Í
“¨ÔëÇ”©Ø¹¶Ù¡â§àÍÕèÂǺÖéÁËÅØ´“áÁ觔¡Ñ´ ¤Áª.-ÃÑ°ºÒÅ“¾Ç¡Á×ÍãËÁè”
"à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì"ËÂѹ"áÁéÇ"¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×ÍàÊ×èÍÁ ËÅѧ»ÃСÒÈÊÒºÒ¹
“àµÔ駔 á¢ÇÐ “¨ÔëÇ” ËŧÅ×Á¨¹ºéÒ¹àÁ×ͧᵡá¡
¡¹ÔéÇ “áÁéÇ” ¤Å×è¹ãµé¹éÓÁ×ÍÍÒªÕ¾ - µÕÃÒ¤Òá¤è ¨Á.©ÇÂâÍ¡ÒÊ
á¶Å§¼Å¡ÒûÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ 3 Á.¤.50
¨´ËÁÒ “ÅѺ” ¶Ö§à¨éÒ¹Ò (·Ñ¡ÉÔ³) ©ºÑºÃÐàºÔ´·ÑèÇ¡Ãا!!!
à¾ÃÒФ¹¤¹à´ÕÂÇ … Áѹ¨Ö§à»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé!
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ÁÕÍÐäúéÒ§·ÕèÃÑ°ºÒŷѹâ¨Ã?
¼ÙéÊÙàÊÕ»ÃÐ⪹ì·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ '¦èÒ¤¹µéͧª´ãªé¡ÃÃÁ'
·éÒú!·Ñ¡ÉÔ³¨Ø´ä¿Ãè͹¨Á.â§â¨ÃãµéºÖéÁ¡Ãا´èÒ'ÃÑ°ºÒÅ-¤Áª.'
"ÇÔ¹ÑÂ"¨Õé"â¡ÇÔ·"ÃÒ§ҹà˵غÖéÁ´èǹ-äÁèàª×èÍÅÁ»Ò¡"áÁéÇ"ªÔ§»¯Ôàʸ
IRK ¡çá¤èÇÑÂÃØè¹Á×ͺ͹! - ¡ÅØèÁºÕºÍ½ҡ´èÒÁ×ͺÖéÁ·Ó§Ò¹Ë´
ÃÐàºÔ´»èǹ¡ÃØ§Ï - ÃÐàºÔ´Ë¹éÒµÑÇàÁÕÂ(1)
¤Áª.¤ÇþԨÒóҵÑ駓àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸Ôì” à»ç¹ ¼º.µÃ.á·¹“â¡ÇÔ· ÇѲ¹Ð”
¨Ò¡µÑǵç仨ҡ㨵çÁÒ
Ãé͹µÑÇ! “áÁéÇ” ªÙÃÑ¡áÃéÊÒºÒ¹äÁèà¡ÕèÂǺÖéÁ ¡·Á. - ¤ÃÒ§ÈÑ¡´ÔìÈÃÕµÃСÙÅàÊ×èÍÁàÊÕÂ
"¨ÒÃØÇÃó"¨éͧÅØÂ!¼ÙéÇèÒ«ÕÍÕâÍ-¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹-·Ç§à§Ô¹¤×¹á¼è¹´Ô¹
·Ã·.¼ÇÒ!¶Ù¡â§ºÖéÁ¡·Á.¨ÕéÊØÃÂØ·¸ìᨧãËéªÑ´ -·éÒªÕÇÔµà»ç¹à´ÔÁ¾Ñ¹
â»Ã´à¡ÅéÒÏÊ.Ê.Ã.áÅéÇ "¡Åéҹç¤ì-Íѧ¤³Ò-à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì"µÔ´â¼´éÇÂ
ÊØ´à¶×è͹!“àÍ繨ÕâÍ”»ÃгÒÁÁ×ͺÖéÁ ¨ÕéÃÑ°ÅéÒ§ºÒ§ÁÒà¿Õ¡ÒÃàÁ×ͧ
¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìä·Â-à·ÈªÕéºÖéÁ¡Ãا෾ϽÕÁ×;ǡµéÒ¹ÃÑ°»ÃÐËÒÃ
"¾Å.Í.ʹ¸Ô"àª×èÍ ¾Ç¡àÊÕ¼ŻÃÐ⪹ì¡ÒÃàÁ×ͧ ªÑ¡ãºÖéÁ¡·Á.!
"ªÇ¹" ¿Ñ¹¸§à˵غÖéÁ¡·Á. ⧡ÅØèÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒ! ¨Õéú.-¤Áª.â¤è¹Ãкͺ"áÁéÇ"
¹Ò¡ªÕéà˵غÖéÁ·ÑèÇ¡Ãاà»ç¹½ÕÁ×Í¡ÅØèÁ¼ÙéàÊÕ¼ŻÃÐ⪹ì·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
ⶤ¹´Õ! “áÁéÇ”âÈ¡ÊÅ´¢éÒÁ»·. –Ãé͹µÑÇäÁèà¡ÕèÂǺÖéÁ¡·Á.
¡·Á.á¶Å§à˵ءÒóìºÖéÁ ÃкصÒ 3 à¨çº 36 ÊèÍàÅÔ¡§Ò¹Çѹà´ç¡
àª×èͺÖéÁ¡·Á.ËÇѧ´ÔÊà¤Ã´Ôµ"ÃÑ°ºÒÅ-¤Áª.”- “àµÁÙ¨Ô¹”âÁéÃÙé¹Ò¹áÅéǾǡÍÓ¹Ò¨à¡èÒ¤Ô´¡èÍ¡ÒÃ
»ÃÐÁÇÅ¢èÒÇÃÐàºÔ´·ÑèÇ¡Ãا෾Ï
´èǹ! ºÖéÁÍÕ¡ 2¨Ø´µÃ§¢éÒÁà«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅì´µèÒ§ªÒµÔ¢Ò¢Ò´-à¨çºÍÕ¡Í×éÍ
µÓÃǨàª×èÍ ºÖéÁ»èǹ¡Ãا! ËÇѧ¼Å¡ÒÃàÁ×ͧ
ºÔê¡ÁÕÊÕ¡ÅØèÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒÃèÇÁ¢ºÇ¹¡ÒúÖéÁ
"¹Ò¡Ï" àª×èÍÁ×ͺÖéÁàµÃÕÂÁ¡ÒóìÅèǧ˹éÒÃÐàºÔ´·ÑèÇ¡ÃاÊ觷éÒ»Õà¡èÒ
“ʹ¸Ô”¿Ñ¹¸§½ÕÁ×ͤÅ×è¹ãµé¹éÓºÖéÁ»èǹ¡Ãا ÊÑè§Ê͹ ¤Áª.-ÃÑ°ºÒÅ
Ê×è͹͡ÃÒ§ҹÅͺºÖéÁ¡Ãا෾Ï/ÍéÒ§áËÅ觢èÒǪÕé½ÕÁ×ͤÅ×è¹ãµé¹éÓ
¨ÑºµÒ¤Å×è¹ãµé¹éÓ㹡ͧ·Ñ¾ »é͹¢éÍÁÙÅ 'ÍÓ¹Ò¨à¡èÒ' ¡Ñº à¡ÁàÊÕè§ 'ÅéÁ¡Ãдҹ' ÀÒ¤ 2
ÃÇÁ¢èÒÇ"«Ñ´´ÑÁ ÎØÊૹ"¡è͹-ËÅѧⴹ»ÃÐËÒêÕÇÔµ
"ÊØà·¾"ÇÔà¤ÃÒÐËì¡ÒÃàÁ×ͧ»Õ 50 á¹Ðú.-¤Áª.·Ó§Ò¹á¢è§¡ÑºàÇÅÒ
»ª».ªÕéäÎäŵì¤ÍÃÑ»ªÑè¹»Õ50 ¨ÑºµÒ¡Ãкǹ¡ÒÃâ¤è¹á¡ê§¡ÒÃàÁ×ͧ
Á·.1 ÎÖèÁµÑÇ»èǹ! àÅÔ¡¢Ø´¤ØéÂàÃ×èͧÊèǹµÑÇ -ªÕéãËéÇÑ´¡Ñ¹·Õè¼Å§Ò¹
"ÊØùѹ·ì" Ëèǧʶҹ¡Òóì¡ÒÃàÁ×ͧ»Õ 50 -à»ÅÕè¹á»Å§µèÍà¹×èͧ
¤Áª.à»Ô´ÊÁØ´»¡¢ÒǪÕéᨧ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨"áÁéÇ"
“ʹ¸Ô”˹ع¹Ò¡ÏÊÙé ·Õè´Ô¹à¢ÒÂÒÂà·Õ觓¢Õé»ÐµÔëÇäÁèµéͧÍÍ¡”
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì” »¯Ôàʸ»ÅèÍ¢èÒÇ ·Ã·.ªÔ§Âغ¾Ãä˹դ´Õ
à · Á Ò à Êç ¡ ÍÑ º ¨ ¹ Ë Ã× Í
¤µÊ.á¶Å§¼Å§Ò¹¿Øé§ ÍÕ¡ 3 à´×͹ÊÃØ» 13¤´Õ“ÃÑ°ºÒÅáÁéǔ⡧
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ: ¤Áª.äÁèËŧ¡Å“·Ã·.”»Ô´ªèͧªÔ§Âغ¾Ãä˹դ´Õ
“½ÃÑ觔 Âѹ¡ÅÒ§ÈÒŶ١ “áÁéÇ” ËÑ¡ËÅѧ¸ØáԨà¤àºÔÅ
·Ò§ 2 á¾Ã觢ͧ ‘ÊØÃÂØ·¸ì’
ªÇÅÔµ §ã¨ÂØ·¸¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧ
¤Áª.ÂѹäÁèàÅÔ¡»ÃСÒÈ ¤»¤.àª×è;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ©ÇÂâÍ¡ÒÊà¤Å×è͹äËÇ
ÈÒžԾҡÉÒ“àÃ×ͧä¡Ã”àÊÕÂÀÒÉÕ¶Ù¡µéͧ!ÊÑ觡ÃÁÊÃþҡÃÃѺàªç¤¤×¹
¤µÊ.»Ñ´Êͺ “ÊØÃÂØ·¸ì” ÃØ¡à¢ÒÂÒÂà·Õè§! ÅÑ蹡ÒÃàÁ×ͧäÃéÊÒÃÐ
“»ÃÐʧ¤ì” ¹Ñè§ »¸.¡Á¸.ËǺ¹´Ô¹-¢Õ´àÊé¹ 90 ÇѹËÒ¤¹ÃѺ¼Ô´ªÍº
“»ëÒà˹ÒД µÔ§¢èÒÇà¢ÒÂÒÂà·Õè§ - äÃéÊÒÃÐËÇѧ´ÔÊà¤Ã´Ôµ¼Ùé¹Ó
à´ç¡áÁéÇ! ÍéÒ§ÀÒÉÕ »ªª.˹ع “¨ÔëÇ” ÍØéÁ ·Ã·.»Ñ´¢èÒÇÂغ¾Ãä
ÅÔèÇÅéÍ“áÁéÇ”»èǹ˹ѡÂѹÅÙ¡¾ÕèµéͧÁÒÊÙ餴Õ-«Ñ´“ʹ¸Ô”¨´·ÐàºÕ¹«é͹
à´ç¡áÁéÇâËÁâç! ·Õè´Ô¹à¢ÒÂÒÂà·Õè§-ªÕé¹ÓÊѧ¤Á “ÊØÃÂØ·¸ì” ºØ¡ÃØ¡
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ¨Ò¡ÃѪ´Ò¶Ö§»èÒÂÒÂà·Õè§
à¼×Í¡Ãé͹¨Ò¡¤µÊ. º·Êͺ·Ò¹¨ÔµÊÓ¹Ö¡¢éÒá¼è¹´Ô¹
ÍÕ¡ªèͧ·Ò§â¡§à¾×èͪҵÔ? 30 ºÔê¡â»Ãà¨ç¡µìáʹÅéÒ¹! »Ô´©Ò¡Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
¶¡¤ÇÒÁÁÑ蹤§¾ÃØ觹Õé-ªÕé¢Ò´"áÁéÇ"¡ÅѺä·Â
¡ÒÃàÁ×ͧ»Õ 2550 ÊèÍáÇÇÇØè¹! "ʹ¸Ô-ÊØÃÂØ·¸ì" àªç¤ºÔÅ "·Ñ¡ÉÔ³"-¡êǹ¡ÒÃàÁ×ͧ»èǹ
"»ÃÐʧ¤ì"àª×èÍ"¨ÔëÇËÇÒ¹à¨Õêº"»Ñ´¹Ñè§ËÔé§ ·Ã·.á¹è¹Í¹
½Ò¡¶Ö§"ÃÑ°ºÒÅ+¤Áª."ÍÂèÒ»ÅèÍÂ"¾Å.Í.ªÇÅÔµ" ÇèÒ§§Ò¹¨¹à¾Õé¹
á´è "¤Ø³ªÒÂÍëÇ 108 ¨Ø´"
·Ñ¡ÉÔ³-ÊØÃÔÂÐ '¤ÙèºØ-¤ÙèºÒ»'
ÃÐÇѧ!¨Ø´á¢ç§´éÒ¹¨Õ¹¢Í§"ªÇÅÔµà¨Õ§¡Ø¹"áÅÐ"·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ÇѵÃ"
á¶Å§¼Å¡ÒûÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ 26 ¸.¤.49
“áÁéÇ” ¾Ô§½ÒÊ觷¹ÒÂâµé´Ð ÍéÒ§¶Ù¡á¡Åé§-¢Ùè¡ÅѺä·ÂÊÙ餴Õ⡧
“ÅÙ¡áÁéÇ” ¼ÇҤءÊ觷¹ÒÂàÅ×è͹ᨧ¢ÒÂËØé¹ªÔ¹Ï µé¹»Õ˹éÒ
“ÍØë”·Ó§§ ¤µÊ.ªÕé“áÁéÇ”¼Ô´àÍÕèÂÇ«×éÍ·ÕèÃѪ´Òâºé¡ͧ·Ø¹ÏµÑ´ÊÔ¹ã¨
àÁ×èÍ '¢éÒÃÒª¡ÒÃ' Å×Áá¼è¹´Ô¹
¾ÄµÔ¡ÃÃÁà¾Õé¹ ¢Í§"Á×Í»×¹ÃѺ¨éÒ§" ¹ÒÁ"ªÇÅÔµ §ã¨ÂØ·¸"
ÃÑ°ºÒÅ¢Ô§á¡è ÂéÓ! 4 »Ñ¨¨ÑÂÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ “áÁéÇ” Ê觷éÒ»ըÍ
ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹ͡ÃкºÃÑé§äÁèËÂØ´ - ©Ø´äÁèÍÂÙè!!(µÍ¹·Õè 1)
à¾×èÍãËéä´é ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¢Í§¤¹ä·Â
¤µÊ.ŧ´Òº¿Ñ¹ÍÒÒ“áÁéǔ⡧«×éÍ·Õè´Ô¹ÃѪ´Ò¾ÃéÍÁ“ÊØÃÔÂДCTX
"¸ÕÃÀÑ·Ãì"âªÇì 7 ÂØ·ÈÒʵÃìÃÑ°ºÒÅ»ÃÒºàª×éÍÃéÒ¤ÍÃìÃÑ»ªÑè¹
¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ ¾ºÊ×èÍÁÇŪ¹ ªÕéᨧ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁ 4 à˵ؼŠ㹡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¢Í§¤³Ð»¯ÔÃÙ»¡Òû¡¤Ãͧ
“àµÁÙ¨Ô¹” á© “ÂÕéËéÍ” µÑÇ¡ÒèéÒ§à¼Ò Ã.Ã.! àÂé¶١»ÃЪҷѳ±ìá¹è - ËÅѧ¢Öé¹ÈÒÅ
¢¨Ñ´àËÅ×ͺµèÒ§ªÒµÔ"ºÃóÇÔ·Âì"àµÃÕÂÁÈÖ¡ÉÒ"ºÔ¹ä·Â"¾é¹µÅÒ´
à´ç¡·Ã·.»Ù´¢èÒÇ“¨ÔëÇ”ÎÑÅâËÅ“áÁéÇ”»Ù·Ò§ÍØéÁ¾Ãä-⺹ÑÊà¡éÒÍÕ黸.
¹ÒÂ¡Ï á¨§·ÕèÁÒ·Õè´Ô¹ Í.ÊÕ¤ÔéÇ ÂѹäÁèÁÕ⺡Õéöä¿
Í¡¾.¤Åѧ ÁÕÁµÔäÅèÍÍ¡ “ÈÔâõÁì ÊÇÑÊ´Ôì¾Ò³ÔªÂì” áÅоǡ
òð »Õ·Ñ¡ÉÔ³-òð »Õ»ÃÐà·Èä·Â
¤ÇÒÁµ¡Å§ËØé¹Êèǹä·Â-Õè»Øè¹ Áô¡ºÒ»·ÕèÃÑ°ºÒž֧·º·Ç¹
ÍÕâ¤â¿¡ÑÊ ¾ÔÉÊ¡Ñ´à¡ç§¡Óäúҷ·ØºËØ鹾ѧÊØ´Ãͺ31»Õ µèÒ§ªÒµÔ¡Ñ§¢Ò'¡ÒÃàÁ×ͧ'¤Ãͺ§Ó'¸»·.'
“ʹ¸Ô” Âѹ¤Ñ´ 100 Ê.Ê.Ã.ËÅÒ¡ËÅÒÂ-àÊÃ稻ÅÒÂà´×͹
àÅ¢ÒϤÁª.ÂéÓäÁè·Ç¹¡ÃÐáÊ-áÂéÁÁÕ¡Á¸.¡Ãèҧø¹.ã¹ã¨áÅéÇ
ÁØÁÁͧ"ÁժѠĪؾѹ¸Øì"àËç¹¾ÔÁ¾ìà¢ÕÂÇ"ø¹."
Í¹Ø ¤µÊ.ª§¿Ñ¹à¤Ã×Í¢èÒÂ"·Ñ¡ÉÔ³"àÃÕ§˹éÒ¡ÃдҹÇѹ¹Õé
Í´Õµ ÃÁª.¤Åѧ ¶ÒÁËÒ¤¹ÃѺ¼Ô´ªÍº¨Ò¡ÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹à¡ç§¡ÓääèÒà§Ô¹ºÒ·
¡ÒúéÒ¹ Ê.Ê.Ã.ªØ´ãËÁè ¼èÒ·Ò§µÑ¹"»ÃЪҸԻäµÂ 4 ÇÔ¹Ò·Õ"
¤Áª.¨Ðà»ç¹à»éÒËÃ×Í?
¤Áª.·ÓÅÒÂÃÒª»ÃЪÒÊÁÒÊÑÂ?
àÁ×ͧä·ÂàÃÒ¨ÐËÒ¤¹´ÕäÁèä´éàªÕÂÇËÃ×Í?
"ÅÔ¢Ôµ"ªÕéÁҵáÒäèÒºÒ·àËÅǨÕé"ÍØëÂ-¼ÙéÇèÒϸ»·.ÅÒÍÍ¡
19¸Ñ¹ÇÒϤ×ÍÊÑÒ³àµ×͹ÀÑÂ...ËÁͼèҵѴµéͧ¿Ñ§ËÁÍ·Ò§àÅ×Í¡
âÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ì¡Ñº'¤ÇÒÁäÁèÃÙé'
ÃѺÁ×ÍÍÀÔÁËÒâÅ¡ÒÀÔÇѵ¹ì
¨Ñº¤¹ÃéÒÂà¼ÒâçàÃÕ¹äÁèä´é µÓÃǨ-·ËÒèÐÃѺ¼Ô´ªÍºÍÂèÒ§äÃ
“ʹ¸Ô”᩷عâ·Ã¤ÁÏ ÃÇÁËÑǨéͧÎغÊÁºÑµÔªÒµÔ – ¨Õéãªéࡳ±ìäÍ·ÕÇÕÂÖ´ÊÑÁ»·Ò¹¤×¹
"ʹ¸Ô"à©è§"ÍØëÂ"ªÕé¾ÄµÔ¡ÃÃÁäÃé¨ÃÔ¸ÃÃÁ-·ÓÅÒÂŧ·Ø¹ÂèÍÂÂѺ
·Ã·.¹Ñ´»ÃЪØÁàÅ×Í¡¼Ùé¹Ó¾Ãä “¨ÒµØùµì”à»Ô´·Ò§“¨ÔëÇ”
"¸ÒÃÔÉÒ"âµé¢éÍËÒ"ÊÑè§ÂÒáç"¡Åº¢Ò´·Ø¹»éͧ¤èÒºÒ·
¤µÊ.Âé͹à¡Åç´â¡§“àÍ×éÍÍÒ·Ã-ÊØ´¤ÅÒÊÊÔ¡”¨èͿѹÇÔ¹ÑÂ-á¾è§-ÍÒÒ
"ÊØÃÂØ·¸ì" ªÕé Á.¹Í¡Ãкº¢éÍ´Õà¾Õº!
"á¡éÇÊÃÃ"§Ñ´¤ÓÊÑ觤»¤.âµé"·¹ÒÂáÁéÇ" !ÅÑè¹"âÍê¤-àÍÁ"ÍÂèÒ´×éÍá¾è§àºÕéÂÇᨧ 27 ¸.¤.¹Õé
á¹Çâ¹éÁ¡ÒÃâ¦É³Ò¼èÒ¹Ê×èÍ 2550 Ê×èÍãËÁè-Ê×èÍà¡èÒÃèÇÁªÔ§§ºáʹÅéÒ¹
´Ã.»Ø ÍÑ´ µÃ.ÈÒÅàµÕé ºèÁä¿ãµé¨¹ÊØ¡§ÍÁ
CTX 9000 ¢Öé¹à¢Õ§ÊÑ»´ÒËì˹éÒµ¡¡Øé§á¶Áä´é»ÅÒãËèã¹ ·Í.
“ÊÓÃÒ” ¨Õé “ÍØë” ÃѺ¼Ô´à«è¹ÂÒáç - ·ÓÅÒÂà¡ÕÂõÔÀÙÁÔ ¸»·.
¤ÁÁ¹Â.·Ñé§ËÅÒ - ÁÒ¡ÙéªÒµÔ¡Ñ¹à¶Ô´
·Õ´ÕÍÒÃìä͵Ó˹Ô"ÍØëÂ-¸ÒÃÔÉÒ"µéͧºÃÔËÒùâºÒ¡ÒÃà§Ô¹ãËéÃͺ¤Íº¡ÇèÒ¹Õé
“ÍëÍ”µÐầ!ÍéÒ§äÁèÁÕº·Å§â·É ¤ÃÁ.áÁéÇ -ÍÍ¡ËǺ¹´Ô¹áÁé¼Ô´¡Á.
ä·ÂÂؤ'àÁ×ͧ¢Õé¹'·Ø¹¹Í¡ªÒµÔ
àº×éͧÅÖ¡¤ØÁºÒ·-Íѧ¤Ò÷ÁÔÌ
ÃÐÇѧÊٵáÒÃàÁ×ͧÍѹµÃÒÂ! "¤Áª.+¹ÍÁÕ¹Õè"¾Ö觷ع"·Ñ¡ÉÔ³"µÑ駾ÃäãËÁè
ÁҵáÒäèÒà§Ô¹ºÒ· "ËÁèÍÁÍØëÂ" ¡Ô¹ 2à´é§
¤µÊ.¢Õ´àÊé¹ “á¡ê§ÍéÍ” ᨧ¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ! ÅÑè¹ âÍê¤-àÍÁ àºÕéÂÇà¨Í¤Ø¡
19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 49 ÍÇÊÒ¹ "·Ñ¡ÉÔ³"
ÊѺ'ÍØëÂ'-¸»·.äÁè¹èÒàª×èͶ×ͷӹѡŧ·Ø¹äÁèà¢éÒä·Â
½ÃÑ觷Ôé§ËØé¹Êǹ·Ò§¡Í§·Ø¹ ÍØéÁ¹Ñ¡Å§·Ø¹ ¨éͧ¿éͧ"ÍØëÂ-¸ÒÃÔÉÒ"
àº×éͧÅÖ¡¤ØÁºÒ·-Íѧ¤Ò÷ÁÔÌ
ÁØ¡·Õè¢ÓäÁèÍÍ¡"¢Âѹ⡧ªÒµÔ5»ÕäÁèà·èҷغËØé¹Çѹà´ÕÂÇ8áʹÅéÒ¹"
“â¡ÇÔ·” ¨ÓÂÍÁäÅè¨Õ餴ÕáÁéÇËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§ ËÅѧ¶Ù¡ ¤Áª.àÃè§ÃÑ´
¹È.16ʶҺѹ¨ÑºÁ×͵éÒ¹ÍÍ¡¹Í¡Ãкº -Á.ºÙþҶÇÒ®աÒáÅéÇ
¡Á¸.¤ÅÑ§Ï ¨ÕéÃÑ°ËÒ¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍº “Ê¡Ñ´¤èÒà§Ô¹ºÒ·-à«è¹ÂÒáç”
“ÍØë”˹éÒºÒ¹“ËØé¹¢Öé¹60¨Ø´”âÇÅÑè¹ä´éà§Ô¹Å§·Ø¹5áʹÅ.¡ÅѺ¤×¹áÅéÇ
ʵª.ÊÃØ»¤Å×è¹ãµé¹éÓà¼Ò 7 âçàÃÕ¹ “¡ÓᾧྪÃ-ºØÃÕÃÑÁÂì-â¤ÃÒª”
ʵª.ÊÃØ»¤Å×è¹ãµé¹éÓà¼Ò 7 âçàÃÕ¹ “¡ÓᾧྪÃ-ºØÃÕÃÑÁÂì-â¤ÃÒª”
ÍØëÂâµéà¡ç§¡ÓääèÒºÒ·äÁèà¡ÕèÂÇ¡ÒÃàÁ×ͧ-ªÕéà§Ô¹ºÒ·¹Ôè§ä»ÍÕ¡ÃÐÂÐ
µÅÒ´µÃÒÊÒÃ˹Õé6ËÁ×è¹Å.ÇØ蹡ͧ·Ø¹½ÃÑè§Ë¹Õ¸»·.¤ØÁºÒ·-âÇÂÅÒÁ·Ñé§Ãкº
ÃÑ°àÊÕ¤èÒâ§è! ÎÑÅâËÅÍÑ»ÂÈ 7,000 Å. “Íŧ¡Ã³ì” á© “áÁéÇ-ËÁÍàÅÕ麔 ÊØÁËÑÇ⡧
¹ÒÂ¡Ï ¨Õéàª×Í´¼ÙéºÃÔËÒÃäÍ·ÕÇÕ - "Ê»¹."ÂѹäÁèµéͧµÑé§Í¹ØÒâµÏ
¹ÒÂ¡Ï á¹Ðà¿é¹ËÒÇѤ«Õ¹»éͧ¡Ñ¹¸¹¡Ô¨¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÃͺºéÒ¹¡Ô¹àÁ×ͧ
¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìµèÒ§ªÒµÔ¢éͧ㨼Ùé¹ÓÈ¡.ä·Â
ËØé¹ÃèǧÃйÒÇ! ¢Í§¢ÇÑÇѹ¤Ãº 3 à´×͹ ¤Áª. ¨Ò¡"·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ÇѵÃ"!?
3à´×͹¤Áª. 2à´×͹¤ÃÁ.ÍÕ¡ 10à´×͹»ªª.
ÊÙéµèÍä»...ÊÁѪªÒËÔè§ËéÍÂ
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : “͹ØÒâµÏ” áÂè§ÍÓ¹Ò¨ “ÈÒÅ»¡¤Ãͧ”…¼ÅÔµ¼Å¨Ò¡ “ú.·Ñ¡ÉÔ³”?
á¶Å§¼Å¡ÒûÃЪØÁ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ 19¸.¤.49
“ÍØë” àµÃÕÂÁ»ÃÐàÁÔ¹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂã¹µÅÒ´ËØé¹
âºÃ¡Ï¨ÕéÃÑ°à»ÅÕè¹ÁҵáÒà 30% ´èǹ! ËÇÑè¹áç¢ÒÂ˹ѡÃͺ 2-µèÒ§ªÒµÔÂéÒ°ҹŧ·Ø¹
“¡Ã³ì” µÔ§ ¸»·.·º·Ç¹ÁҵáÒà - ËÇÑ蹡ÃзºµÅÒ´ËØé¹ÃÐÂÐÂÒÇ
à»Ô´µÅÒ´ºèÒÂËØé¹´Ôè§àËÇ 18.73% á¹Çâ¹éÁŴŧÍÕ¡ 150 ¨Ø´
¡.Å.µ.-µÅ·.¼¹Ö¡¤éÒ¹ “ÁҵáÒÃầ¡ìªÒµÔ” ªÕé¼Å¡Ãзºáç¡ÇèÒ 11 ¡.Â.ÊËÃÑ°Ï
¸»·.à¼Â»ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÃзºµÅÒ´ËØé¹äÇéáÅéÇ-Â×¹¡ÃÒ¹äÁè·Ç¹ÁҵáÒà 30%
“ʹ¸Ô” á¶Å§ 3 à´×͹ ¤Áª.ÊÓàÃ稵ÒÁà»éÒ-·ÂÍ¿ѹ¤¹â¡§à´×͹¹Õé
µÅ·.à»Ô´¡Òë×éÍ¢ÒÂÃͺ 2 ´Ñª¹ÕËØé¹´Ôè§Å§·Ñ¹·Õ100¨Ø´
ÁҵáÒø»·.¾è¹¾ÔɵÅÒ´ËØé¹! ´Ñª¹Õ´Ôè§àËǷѹ·Õ 62 ¨Ø´
äÍ·ÕÇÕÅØé¹ÍÕ¡Ãͺ - Ê»¹.Ê觤ÃÁ.ªÕé¢Ò´áÅéÇ
ÍÑ¡ÒÃÊèÍÍØéÁITV-¤ÃÁ.¶¡Çѹ¹Õé
á©ÍÕ¡!!.."áÁéÇ"´Í§¡Á.¿Í¡à§Ô¹ ËÅѧà¾ÔèÁ°Ò¹àÍÒ¼Ô´¤¹â¡§ÀÒÉÕ
ÊÀÒÍÒ¨ÒÃÂì¨ØÌÒÏÁÕÁµÔàÍ¡©Ñ¹·ì ãËéÁËÒ'ÅѶ͹ÃèÒ§Á.¹Í¡Ãкº
»ÃѺ ¤ÃÁ.µé¹»Õ 50 ÅéÒ§ÀÒ¾"ÃÑ°ºÒÅ»ÅÑ´"
àÃ觻ÃѺµ¹àͧ¡è͹¨Ð¶Ù¡¤¹Í×è¹»ÃѺ!
Ê ÁÑ ª ª Ò ÂØ §...ÂØè § äË Á Ë ¹ Í
Í Âè Ò µÙè ¾ Ã Ð Ã Ò ª ÍÓ ¹ Ò ¨ !
¤µÊ.¡¤ÓÃéͧ¤éÒ¹“¡Åéҹç¤ì-ÊÑ¡”ÊͺËØ鹪Թ
¹Ò¡Ïᨧ¼Å§Ò¹3à´×͹-"ʹ¸Ô"âµé"áÁéÇ"á¤èá»Å¡á¡¤ÇÒÁ¤Ô´
“áÁéÇ” Ë×´¨Ñº! “ÍëÍ” ·ÐÅÖ觨Õé “Ê¹¸Ô” ¨Ñº¢Öé¹ÈÒÅ-¾ÔÊÙ¨¹ì¢éÍÍéÒ§
ÍÑ¡Òö¡3·Ò§ ªÕéªÐµÒäÍ·ÕÇÕ-ÅØé¹ÁµÔ ¤ÃÁ.
à»Ô´ª×èÍÇèÒ·Õè 200 ÊÀÒÃèÒ§Ï -“ÍÀÔªÒµÔ” ¤¹ÊØ´·éÒÂä´é 7 ¤Ðá¹¹
àÅ×Í¡ÊÀÒÃèÒ§ÏÇØ蹨ÕéâÁ¦Ð -“à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì-¡Åéҹç¤ì” µÔ´¡ÅØèÁ 200 ¤¹
àÅ×Í¡ÊÀÒÃèÒ§ÏÇØè¹ÃØÁà©è§ºÅçÍ¡âËǵ-¢Õ´àÊé¹ “Áժє ªÕéâÁ¦Ð
“ʹ¸Ô” µÍ¡ÂéÓ “áÁéÇ” à´ç¡àÅÕé§á¡Ð! »Ñ´ÇÔ觢͵ÓáË¹è§ ¼º.·º.
àÃÕ¡Êͺ“áÃÁâºéÍÕÊÒ¹”à˵Øä¿äËÁéÃ.Ã.àÊÔ§ÊÒ§
àÅ×Í¡ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒÃèÒ§Ï200¤¹ ÊÁÒªÔ¡ÊÁѪªÒÏÍÂèÒàÅ×Í¡¼Ô´
¨ÑºµÒ “ªÒÂÍØë” Ã×é͹âºÒÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ “à«é§ÊÁºÑµÔªÒµÔ”
ÊèÍáÇǻѴ¤ÓÃéͧ"ºÃ󾨹ì-¾¨ÁÒ¹"/"á¡éÇÊÃÃ"ºÍ¡¿Ñ§äÁè¢Öé¹
¤µÊ.àÃè§ 5 ¤´ÕãËè - CTX ËÅÑ¡°Ò¹ªÑ´
Ê»».»ÃÐàÁÔ¹¼Å¤Áª.ÅèÒªéÒ-ÀÒ¤»ªª.àʹ͵Ñé§ÊÀÒ¤Ù袹ҹ
ÃÐÇѧ! ¡Ò÷غ¤èÒà§Ô¹ºÒ·ÃͺãËÁè
¤èÒà§Ô¹ºÒ·á¢ç§ ÃÑ°ºÒŵéͧÃÕºá¡é¡è͹¨ÐÊÒÂà¡Ô¹¡Òóì
ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¨ÐÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÊÑ¡á¤èä˹
“·¹ÒÂáÁéÇ”ÃѺãºÊÑè§ ·Ç§ºØ¤Ø³ ¼º.·º.- àÂéÂÃÐáǧà¡Ô¹à˵Ø
Â×è¹Ë¹Ñ§Ê×Í“»ëÒà»ÃÁ”-“ʹ¸Ô”¤éÒ¹Á.ÍÍ¡ÃкºãËéàÇÅÒ7Çѹ¿Ñ§¤ÓµÍº
“ʹ¸Ô” à¢éÁ¡ÅØèÁ¡ÒÃàÁ×ͧ·éͧ¶Ôè¹â§»èǹãµé - ËÇѧ´ÔÊà¤Ã´ÔµÃÑ°ºÒÅ
ËÇÑè¹Ã¸¹.ãËé¹Ò¡ÏäÁèµéͧàÅ×Í¡µÑé§-"¨ÃÑ"ªÕéäÁèãªè©ºÑºÊØ´·éÒÂ
ͧ¤Á¹µÃÕªÕé"·Ñ¡ÉÔ³"·Ôé§È¡.¾Íà¾Õ§ÊÙè»ÃЪҹÔÂÁ
»¸.¤Áª.ÂéÓ»¡»éͧʶҺѹ¨Ç¡"áÁéÇ"à´ç¡àÅÕé§á¡Ð-àÅÕè§ÀÒÉÕ
“ʹ¸Ô”á©ÍÕ¡¤ÇÒÁ¼Ô´“ÍØë” Ê觫ԡºÒ·á¢ç§·ÓªÒµÔà¨ê§
"ʹ¸Ô"àª×èÍ»»ª.ÁÕ¢èÒÇ´Õà¾ÔèÁ¡è͹ÊÔé¹»Õ-"Ä·¸Ôç¤ì"â´¹àª×Í´á¹è
»Ô´·Ò§äÍ·ÕÇÕ¶èǧàÇÅÒ Ê»¹.ÂѹÂ×éͨèÒÂ-àÅÔ¡ÊÑÁ»·Ò¹
"ºéÒ¹àÍ×éÍÍÒ·Ã"·Ø¡¢ì 3 à·èÒ »ÑËÒà¾ÕºàÍç¹¾ÕáÍžØè§
“ÍÑ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´”¨ÐªèÇ“à·ÁÒàÊ硔Ŵ¤èÒ»ÃѺäÍ·ÕÇÕËÃ×Í?
“ÊÑ¡”äÁèʹ“¾¨ÁÒ¹-ºÃ󾨹씤éÒ¹äµèÊǹ âµéäÁè¼Ô´ÍÂèÒ¡ÅÑÇ
2 5 5 0 »Õ ·Õè µé Í § ½è Ò ÇÔ ¡ Ä µ ä ·  !
ÁÙŹԸÔ5¸Ñ¹ÇÒÂѹ“·ÕÇÕ¾ÙÅ”äÁè¶èÒ¾Ըըشà·Õ¹ªÑÂàͧÍéÒ§¤¹äÁèʹã¨
“ÊØÃÂØ·¸ì” ä¿à¢ÕÂÇ! Ê»¹.à¨Ã¨ÒäÍ·ÕÇÕ - ËÇÑ蹶١¤ÃËÒÅéǧÅÙ¡ ÂéÓÂÖ´¤ÓÊÑè§ÈÒÅà»ç¹ËÅÑ¡
»ÅÑ´ Ê»¹.¤éÒ¹ ÍÊÊ.µÑé§Í¹ØÒâµÏ Âѹà´Ô¹Ë¹éÒ¤èÒ»ÃѺáʹÅéÒ¹
ËØé¹äÍ·ÕÇռѹ¼Ç¹Ë¹Ñ¡âºÃ¡ÏªÕéÂÔ觴Ôé¹ÂÔè§à¨çº
“ËÁèÍÁÍØ딻Ѵ¢èÒÇ´Ö§ “ÇÕþ§É씹Ñè§ÃÁÇ.¤Åѧ
ªÕéÁ.ÍÍ¡¹Í¡Ãкº·ÃÂÈ»ªª. ËÇÑè¹·Õè´Ô¹¨ØÌÒÏáʹÅéÒ¹¶Ù¡ÊÙº
äÅèºÕé itv ¨èÒÂáʹÅéÒ¹ Ê»¹.¢Õ´àÊé¹45Çѹ
"ÍѨ©ÃÒ Ç§Èìáʧ¨Ñ¹·Ãì"¤¹à¡è§¢Í§"»ÅÍ´»ÃÐʾ"¤ÇÃÁÒà»ç¹àÅ¢ÒÏ Ãͧ¹Ò¡Ï
"ÊتҵÔ"ÂÍÁÃѺËǺ¹´Ô¹¼Ô´ »»ª.ªÕé "âÍëÊ׺6" ¢Ñ´ ø¹.
àªç¤ºÔÅ 30 â¤Ã§¡ÒúéÒ¹àÍ×éÍÏ ¡¤ª.ºÕéầ¡ì¨èÒ¤èÒ¤éÓ»ÃСѹ
¤µÊ.ªÕé “¤ÃÁ.áÁéÇ” ª§ËǺ¹´Ô¹ãËé ʵª.- àÊÁ×͹àµÐËÁÙà¢éÒ»Ò¡ËÁÒ
¹Ñ¡¡®ËÁÒÂá¹Ð"à·ÁÒàÊ¡"¿éͧªÔ¹Ï ¢Íà§Ô¹ 7.3 ËÁ×è¹ÅéÒ¹¡ÅѺÊÔ§¤â»Ãì
µéͧËÂØ´ÊÑè§ÊÁ¤ÇÒÁäÁè¾Íã¨
àÊÕè “àª-CTX” Çþ¨¹ì ÂÈзѵµì àÁ×èÍà¢Òµéͧà«-¤¹Í×è¹µéͧ૴éÇÂ!
¹Ò¡ÏÃѺ·ÃÒºäËÁ¤ÃѺ à˵ØãªéÍéҧᡴԹᴹäÁèÁÕ ·ÓäÁâ¨ÃÂѧ¦èÒ¤¹
»ÃЪҸԻäµÂÁ´à·ç¨ã¹àÁ×ͧä·Â
¼èÒ·Ò§µÑ¹äÍ·ÕÇÕ! ¿éͧÅéÁÅÐÅÒÂ-ÂÖ´ÊÑÁ»·Ò¹-»Å´ºÍÃì´ “ªÔ¹¤ÍÃì»”
äÍ·ÕÇÕÇԡĵ - Ê»¹.ÂéÓà´Ô¹Ë¹éÒ¤èÒ»ÃѺáʹÅéÒ¹µÒÁÊÑÒ
¤Áª.¶¡·Ò§ÍÍ¡Çѹ¹ÕéáÂéÁÂÖ´ÊÑÁ»·Ò¹äÍ·ÕÇÕ-Ã×éͼÙé¶×ÍËØé¹
"ÍØëÂ"ÃѺºÒ·á¢ç§¡Ãзºµé¹·Ø¹»éͧ¤ÇÒÁàÊÕè§ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹
¤µÊ.ŧ´ÒºÊͧ àª×èÍàª×Í´àÍäÍàÍÊ - «Õ·ÕàÍç¡«ì ·Ñ¹¡è͹»ÕãËÁè
¨ÑºµÒ¤Å×è¹ãµé¹éÓáͺÊ觤¹»èǹʶҹ·ÕèÃÒª¡Òà ËÇѧ»Ñè¹ÁÇŪ¹µéÒ¹ ¤Áª.
Å´ä´éÁÑéÂ!ö»ÃШӵÓá˹觺ÍÃì´ÊºÃ."àÅç¡«ÑÊ"àªèÒà´×͹ÅÐ1áʹ
¤Ã».¨Õé Ê»¹.ä¶èºÒ» á»Å§äÍ·ÕÇÕà»ç¹¢Í§ÃÑ°-ªÕé¤èÒ»ÃѺá¤è»ÅÒÂà˵Ø
"äÍ·ÕÇÕ"ÍèÇÁ!!ËØé¹µ¡ ¾¹Ñ¡§Ò¹+¼Ùé¨Ñ´àµÃÕÂÁà¼è¹
ä´éàÇÅÒÂÖ´ÊÑÁ»·Ò¹..ä´éàÇÅÒÍÇÊÒ¹äÍ·ÕÇÕ!
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´¤´ÕäÍ·ÕÇÕ(4)
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´¤´ÕäÍ·ÕÇÕ(3)
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´¤´ÕäÍ·ÕÇÕ(2)
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´¤´ÕäÍ·ÕÇÕ(1)
äÍ·ÕÇÕ¾èÒÂ!ÈÒÅ»¤.ÊÑ觨èÒÂÊÑÁ»·Ò¹»ÕÅоѹÅéÒ¹
ÅÒÍÍ¡à¶ÍÐ"ºÔê¡ËÁ§" ËÂØ´´Ôé¹Â×éÍÍÓ¹Ò¨·Ñ¡ÉԳ㹷վÕäÍ
¡Á¸.µÔ´µÒÁá¡é»ÑËÒÊØÇÃóÀÙÁÔÅصÃǨ-á¡é»ÑËÒ “ÊØÇÃóÀÙÁÔ”
Áѹ¡ÓÅѧ»Åé¹·ÃѾÂìÊÔ¹¾ÃÐÃÒª·Ò¹
ã¤Ã¨Ðà»ç¹»Ãиҹ"ÊÀÒÃèÒ§Ï + 35 ÍÃËѹµì" ¤Áª.µéͧ·ÓãËéà¹Õ¹
à»Ô´ºÑªÕ “¤¹ËÒªÒÂá´¹ãµé”¨ÐàÂÕÂÇÂÒá¤èà§Ô¹¤§äÁè¾Í?
àË繪ͺá¡éä¢ ¾.Ã.º.¤´ÕÍÒҹѡ¡ÒÃàÁ×ͧ ÁÑ´¤¹â¡§ªÒµÔ
“ʹ¸Ô”»Ñ´ºÑªÕ´ÓÊ.Ê.·Ã·. ÂéÓø¹.ãËÁèµéͧµÃ§ã¨»ÃЪҪ¹
“ÈÔâõÁì”Ãè͹¨Á.ÊÑè§ÅҢá. á¹Ð¶×Íà»ç¹º·àÃÕ¹Íѹáʹà¨çº»Ç´
“Áժєá¹ÐÊÁª.ÈÖ¡ÉÒ¢éÍÁÙÅ¡è͹¤Ñ´ÊÃÃϹѴËÒÃ×ÍÅèǧ˹éÒ 17¸.¤.
ÅÔèÇÅéÍ¡ÒÃàÁ×ͧ»èǹäÁèàÅÔ¡ Â×è¹»»ª.Êͺ“ÊØÃÂØ·¸ì”ÍéÒ§ÃǼԴ»¡µÔ
ÍÂÒ¡¡ÅѺá¹èËÃ×Í?
ÍÂèÒÁͧ¢éÒÁ¤Óàµ×͹ 'Íҹѹ·ì »Ñ¹ÂÒêع'
Êѧ¤ÁÍÂÙèäÁèÃÍ´¶éÒ¤¹´Õ¡ÅÑǤ¹â¡§à¾è§àÅç§
·Í·.Ã×éÍÊÑÒ"¨éҧûÀ"10»Õ 5¾Ñ¹ÅéÒ¹
¹È.9 ʶҺѹ¼¹Ö¡¡ÓÅѧÂ×è¹Ë¹Ñ§Ê×Í “Áժє ¤éÒ¹¹Í¡Ãкº¾ÃØ觹Õé
¤µÊ.à¢éÁÍÍ¡ËÁÒÂàÃÕ¡ “ÊÁºÑµÔ” à¤é¹¢éÍÁÙÅ “«Õ·ÕàÍç¡«ì” ¾ÃØ觹Õé
¤¹·ÕâÍ·Õ´Ôé¹Ê觢éÍÁÙÅãË铤سªÒÂÍØë”
µÃСÙŪԹÇѵè¹Å§3.1ËÁ×è¹Å. 'ÁÒÅÕ¹¹·ì'áªÁ»ìÃÇÂËØé¹ Í¹Ñ¹µì¤ÇéÒàÈÃÉ°Õ4»ÕµÔ´
·Ã·.àÂé ¤Áª."ÍÂèÒµ¡ã¨¡Ñºà§ÒµÑÇàͧ"
¡ÃÁâ¸ÒÏ ÁغÁÔº¼Ø´â¤Ã§¡Ò÷ѡÉÔ³ÅÐÅÒ§º¾¹Ñ§¹éÓ»Ô§ 700 ÅéÒ¹äÇéÃÍÃ×éÍ·Ôé§
·Ã·.ã¡ÅéÊÙ!100Ê.Ê.ÇÔ觵Ñ駾ÃäãËÁè´Ñ¹"ÊÁ¤Ô´"¹Ñè§à¡éÒÍÕé¹Ò¡
ÃÑ°ºÒÅÊØÃÂØ·¸ìµéͧ»ÃѺÇԸդԴẺà¡èÒ
¶Ö§¤ÔÇäÅèºÕé"¼ÒÅÒ´µÐÇѹÃ͹-ä¹·ì«Ò¿ÒÃÕ"͹ØÊÒÇÃÕÂìªÔ¹ÇѵûÃШÓàªÕ§ãËÁè
¹éÓÅ´ – µÍ¼Ø´ ¼ÒÅÒ´µÐÇѹÃ͹ ä¹·ì«Ò¿ÒÃÕ
ÍÊÁ· à»ç¹Ê×èÍÊÒÃÁÇŪ¹·ÕèÁÕàÊÃÕä´éËÃ×ÍäÁè
á©5»ÕÃкͺ·Ñ¡ÉԳ⤵ëءÁÑèÇÊÑÁ»·Ò¹àÍ×é;ǡ-TDRIá¹Ðá¡é¡Á.
ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ : µéͧ»¯ÔÃÙ»¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ
¤Ó¤Á Í.»ëÇÂ-§º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
¨Ðº¹´Ô¹ËÃ×Íãµé´Ô¹¡ç¢ÍãËéà»ç¹ËÇÂ
¨ÐÍØéÁ¾Ç¡ªèÇÂ⡧ÀÒÉÕµèÍä»äËÇËÃ×Í?
"àʹèËì"ªÕéä·Âµ¡ËÅØÁ¾ÃÒ§»ªµ. à¾ÃÒи¹¡Ô¨¡ÒÃàÁ×ͧ¤Ãͺ§Ó
"´Ã.ÊØàÁ¸"ªÕé¤ÇÃÍ͡Ẻø¹.ÊÍ´¤ÅéͧÇÔ¶Õä·Â ¤èÒ¹ÔÂÁä·Â
"ªÇ¹"»Ñ´¹Ñè§ËÑÇ˹éÒ¾ÃÃ¤Ï µÔ§ÃÑ°ÍÂèÒÊÃéÒ§à§×è͹ä¢ãËÁè´Ñºä¿ãµé
"áÁéÇ"¾Ö觸ÃÃÁÐ -ÃÍÅØ鹤µÊ.àª×Í´"⡧·Ñé§â¤µÃ"
"Íҹѹ·ì" Ç͹¤¹ä·ÂàÅÔ¡¢Õéà¡Õ¨-¢ÕéâÍè-¢Õé⡧-¢ÕéÍÔ¨©Ò
“¹ÒÁ”ÅÑ蹨Ѻ⡧¡ÅéÒÂÒ§-CTX ¡è͹ÊÔé¹»Õ
"ʹ¸Ô"á¹Ð"ÇÔ¨ÔµÃ"¾é¹ ¤ÃÁ.¡è͹½Ñ¹´Ñ¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÍ¡¹Í¡Ãкº
¨Õé"ªÒÂÍëÇÂ"à¡çº¡ÃÐà»ëÒÃÍ ËÅѧ¤µÊ.¿Ñ¹¤´Õ·Õè´Ô¹"ËÔ§ÍéÍ"¼Ô´¡Á.
“àµÁÙ¨Ô¹” »Í´áË¡! ·Ôé§Áçͺ¡ÅÒ§¤Ñ¹ ÍéÒ§¼ÙéãËè¢ÍÃéͧ-·ÐÅÖ觹ѴªØÁ¹ØÁãËÁè»Õ˹éÒ
͹ØÏ ¤µÊ.ŧÁµÔ¿Ñ¹ÀÒÉÕËØé¹ªÔ¹Ï “ÅÙ¡áÁéÇ” Âé͹ËÅѧ¡ÇèÒ 1.5 ËÁ×è¹ÅéÒ¹
¹ÒÂ¡Ï âªÇì¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ-ÂéÓʵԢá.ËÁ´àÇÅÒ"àªéÒªÒÁ-àÂ繪ÒÁ"
“ʾÃÑ觔 §´âµéÁçͺ»èǹ ¢Í´Ù·èÒ·ÕËÅѧ 10 ¸.¤.¤èÍÂÇèҡѹãËÁè
¤¹à½éÒºéÒ¹ “áÁéÇ” à´×Í´! á¨é§¨Ñº “à·¾¾¹Á” ¡ÅèÒÇËÒ¨èÒÂà§Ô¹Áçͺ 10 ¸Ñ¹ÇÒÏ
“¾ÃÐà¡ÕéÂÇ” »ÃСÒÈà´Ô¹Ë¹éÒªØÁ¹ØÁãËè¤éÒ¹¹Í¡ÃкºàÂç¹¹Õé!
“äÍ·ÕÇÕ” ÅØé¹Ãз֡! ÈÒŹѴªÕé¢Ò´ 13 ¸.¤. ¼ÇÒ¤ÓÊÑè§Â×¹ - ¶Ö§¢Ñé¹ÂغʶҹÕÏ
“ʹ¸Ô” ·ÙÅà¡ÅéÒÏ ÃÒª×èÍÊÁѪªÒÏ - ¤Ò´à»Ô´»ÃЪØÁÊÀÒÃèÒ§Ï µé¹»Õ˹éÒ
“ÍØë” ©Ø¹Ê×èÍ! ÍØéÁ “ÈÔâõÁì” »Ñ´µÑé§ ¤¡¡.Êͺà¾ÔèÁ - ÊÑ觿ѹµÒÁÁµÔ ».».ª.
¨Õéµé¹Êѧ¡Ñ´àª×Í´ “ÈÔâõÁì” - á¹Ð ¢Ã¡.µéͧÂÖ´ ¡Á.áÁé¨Ð¢Ñ´¹âºÒÂ
“ÊØÃÂØ·¸ì” ᨧ¡Í§·Ñ¾àÂ×͹¶Ôè¹Áçͺ 10 ¸.¤.á¤è§Ò¹ÁÇŪ¹ - »Ñ´ÀÒÇЩءà©Ô¹
ªÔ¹Ï´ÑºÈÔâõÁì â·ÉäÅèÍÍ¡-¤Ø¡ »»ª.¿Ñ¹‘ÇÔ¹ÑÂ-ÍÒÒ’5ÊÃþҡÃäÁèà¡çºÀÒÉÕ
¿éͧÊÃþÊÒÁÔµ¤×¹ÀÒÉÕÁ×Ͷ×Í
‘¨ÃÑ’àʹÍà¡çºÀÒÉչѡ»Ñè¹ËØé¹
·º.ËÇÑ蹤Å×è¹ãµé¹éÓâ¼Åè-Ê觷ËÒà 3 ¡Í§¾Ñ¹»Ù¾ÃÁ¤ØÁ·ÑèÇ ¡·Á.
'ºÒ·á¢ç§'·Õè¹èÒ¤Ô´¶Ö§»Õ òõôð
ºÍ¡Ë¹èÍÂÇèÒ·Ñ¡ÉÔ³¼Ô´ÍÐäÃ
"ʹ¸Ô¶Ö§Ê¹¸Ô" ¼ÅáËè§ÂØ·¸¡ÒÃÃèÇÁ"ÅÓʹ¸Ô" ÅÓ¹éӢͧÂØ·¸ÈÒʵÃìËÅÑ¡
¤Ó¢Íâ·ÉäÁè¾Í "»Ãиҹ·ÕÇÕ¾ÙÅ"µéͧÅÒÍÍ¡!
·ÕÇÕ¾ÙÅÍéÒ§à˵ØäÁè¶èÒ·ʹ¾Ô¸Õ¨Ø´à·Õ¹
à¤Ã×Í¢èÒ “áÁéÇ” ½Ñ§ÅÖ¡ ´Ñ¹¡é¹ “ºÃó¾¨¹ì” ¹Ñ觡ÃÃÁ¡ÒÃÏ Ç»Í.
¤µÊ.·ØºâµêÐ! ¨Ñºâ¡§ CTX - ÍÍ¡ËÁÒÂàÃÕ¡ ¾Å.µ.Í.¨ÍÁàµÐ¶èǧ
“ÈÔâõÁ씡ÃÐÍÑ¡! »»ª.ÊÑ觿ѹÍÒÒ-ÇԹѠàÅÕè§ËØ鹪ԹÏ
¹ÒÂ¡Ï »ÃСÒÈÇÒÃÐáË觪ҵÔ!! ª§ ¸.-Ê»¹.ÃѺà¨éÒÀÒ¾
¡.µèÒ§»ÃÐà·È á¨é§Â¡àÅÔ¡¾ÒÊ»ÍÃìµ Í´Õµ ÃÁµ.ÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³
“àµÔ駔 µÍ¡½Òâŧ-¤ÃÁ. “áÁéÇ” ¾ÔÅÖ¡¡ÇèÒ·Ø¡ÃÑ°ºÒÅ
“äͫշՔ᩾ԡѴÀÒÉÕÊÃþÊÒÁÔµÂؤ“áÁéǔ⤵Ã⡧ ¨Õé ¤ÃÁ.àÅÔ¡ÁµÔÍÑ»ÂÈ
à¤Ã×Í¢èÒ “áÁéÇ” ½Ñ§ÅÖ¡ ´Ñ¹¡é¹ “ºÃó¾¨¹ì” ¹Ñ觡ÃÃÁ¡ÒÃÏ Ç»Í.
â¾ÅÅì¤éҹø¹.¹Ò¡Ïáµè§µÑé§ - 80%äÁè»Å×éÁÁçͺ»èǹ10 ¸.¤.
ÃÑ°ºÒÅä¿à¢ÕÂÇÁçͺ 10 ¸.¤.ªØÁ¹ØÁâ´ÂÊѹµÔ-ÍéÒᢹÃèÇÁà¨Ã¨Ò
“ªÒªÑ” Âѹ»ÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ʵª.¡Ó¨Ñ´¡ÒÃàÁ×ͧá·Ã¡
¼º.ÊÊ.ᨧÀÒáԨà¾×èÍªÒµÔ “¡ÃèÒ§ ø¹.-´Ñºä¿ãµé!” Ç͹·Ø¡½èÒ¹Ôè§
᡹¹Óà¤Ã×Í¢èÒÂÍÕÊÒ¹Ãشᨧ ¤Áª.-ÅÑè¹äÁèÍÍ¡ÁÒäÅèÃÑ°ºÒÅá¹è
"à·¾¾¹Á"àÁÔ¹·è͹éÓàÅÕé§ Âѹ 10 ¸.¤.äÁèäÅèÃÑ°ºÒÅ
á¼¹¤Áª.ÊÅÒ¾ÅѧÁçͺ 10 ¸.¤.ÊÑè§á¡¹¹Óá»Ã¾Ñ¡µÃìµÑ´¡ÓÅѧ¡ÅØèÁ˹ع "·Ñ¡ÉÔ³"
¤µÊ.ÃØ¡¦Òµ"ªÔ¹ÇѵÃ"-ÃѺÊͺÀÒÉÕÊÃþÊÒÁÔµàÍ×éÍ AIS áÅéÇ
¶¡¹Ñ´ÊͧÃ×é͵Ã.ËÒ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹»ÃÐà´ç¹¡ÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ÊÙèÀÒ¤
·ÕÇÕ¾ÙÅÍéÒ§à˵ØäÁè¶èÒ·ʹ¾Ô¸Õ¨Ø´à·Õ¹
¹Ò¡Ïᨧ»ÑËÒä¿ãµéÍÍ¡“ÍÑŨҫÕÃÒÁÒàÅà«Õ”
½Ò¡"¾Å.Í.ÊØÃÂØ·¸ì" ¨Õé ÃÁÇ.à¡ÉµÃÏ µ×è¹ÅéÒ§á¼Åà¹èÒÂؤ"à¹ÇÔ¹"
àÃҨЪ¹Ðã¹ÂØ·¸ÈÒʵÃìʧ¤ÃÒÁÂ×´àÂ×éÍ!
¨ÑºµÒ..·Ñ¡ÉÔ³¡ÓÅѧ¨Ð¡ÅѺÁÒã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì!
ÊͺÀÒÉÕâ·Ã¤Á ¤µÊ. ÊÑè§ ‘ºÃÃà¨Ô´’ËÒ¢éÍÁÙÅ¡è͹µÑ駷ÕÁÅØÂ
“à¼ÒâçàÃÕ¹..ä¿¿éÒÅѴǧ¨Ã” ËÃ×Í “¤Å×è¹ãµé¹éÓ”¡Ñ¹á¹è?
¡¡.ÊÔ·¸ÔÏ á¹Ð ¤Áª.㨡ÇéÒ§-à»Ô´ªØÁ¹ØÁ 10 ¸.¤.ÍÂèÒ§àÊÃÕ
“ʹ¸Ô”´Ñ¡¤Í“àµÁÙ¨Ô¹” ᨧἹ»°¾Õ 149 ¢ÂèÁ¢ÇÑ
à´ç¡“áÁéÇ”ÂÑèÇâÁâ˓ʾÃÑ觔·éҴѺä¿ãµé!ÇÑ´¡Öë¹
“ÊØ´ªÒ” ËÂÒÁ “ʾÃÑ觔 ºØ¤¤ÅÍѹµÃÒ - àËÔÁÂ×è¹Êͺ·ÃѾÂìÊÔ¹ “ÊØÃÂØ·¸ì”
“àµÔ駔 á¹ÐÃÑ°ÂÍÁàÊÕ¤èÒâ§è - àÅÔ¡ËÇÂÍ͹äŹì
Í´Õµ ÊÁª.àÂéÂ! Áçͺ»èǹ 3 ËÁ×è¹ - µÕÃÒ¤ÒËÇѧµ¡àºÔ¡
“ʹ¸Ô” ¶Í¹¿éͧʹյºÔê¡ ÍÊÁ· ¶Í´ÃÒ¡Òà “àÁ×ͧä·ÂÃÒÂÊÑ»´ÒËì”
äÍ·ÕÇÕÃéͧ “¹Ò¡ϔ ªèÇÂạÀÒÃÐ˹Õé - ËÅѧÈÒÅÊÑ觻ÃѺáʹÅéÒ¹
“͹ØÀÒ¾”¨Ç¡¡·ª.ÊѺʹº·ºÒ·ãªéÍÓ¹Ò¨Ëŧ·Ò§à˵طÓäÍ«ÕàËÅÇ
¡Ê·âµé“ÊÁËÁÒ”·Ôé§à¡éÒÍÕ黸.ºÍÃì´ÂѹäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÀÒÂã¹
͸.¨ØÌÒÏ ÅÑ蹶֧ÍÍ¡¹Í¡Ãкº ‘äÁè¢ÒÂÁ.ãËéàÍ¡ª¹’
ÍÅѧ¡ÒþÅØà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¶ÇÒÂ"ã¹ËÅǧ" 5 ¸Ñ¹ÇÒÁËÒÃÒª
“àµÁÙ¨Ô¹” ÊÒÇäÊéãËé¡Ò¡Ô¹ - á©Ëŧ¡Å “ÂÕéËéÍÂ-ÂØ·¸ µÙéàÂç¹” ÃØÁá·ÐàÈÉà¹×éÍ
·éÒ"ËÁèÍÁÍØëÂ"¾ÔÊÙ¨¹ìÊÓ¹Ö¡ á¡éÃèÒ§ ¾.Ã.º.Ï ËéÒÁ¢ÒÂËÇÂÍ͹äŹìà´ç´¢Ò´
¨Ò¡Ê¹¸Ô ¶Ö§¤¹ä·Â¼ÙéÃÑ¡ªÒµÔ·ÑèÇâÅ¡
à Ã×è Í § à Åè Ò ÇÑ ¹ ¾è Í
Ê×è͹͡ÃÒ§ҹ¤¹ä·ÂËÅÒÂËÁ×è¹à½éÒÃѺàÊ´ç¨Ï “ã¹ËÅǧ”
»ÃЪҪ¹ËÅÒ¾ѹ¤¹¾ÃéÍÁã¨à»Åè§àÊÕ§"·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔ"´Ñ§¡éͧ¾ÃеÓ˹ѡ¨ÔµÃÅ´ÒÃâË°Ò¹
¤µÊ.ÃØ¡¦Òµ“ÇÔɳؔµÑǪ§ËÇÂà¢éÒ¤ÃÁ.-ÂѹÊÃØ»¤ÇÒÁ¼Ô´ËÅѧµÃØɨչ
“àµÁÙ¨Ô¹” á¼Å§Ä·¸Ôì! ·éÒ “¤Áª.” Ê¡Ñ´Áçͺ - àËÔÁ¢Ùè ¡·Á.ÇØè¹á¹è
¸»·.Ê¡Ñ´ºÒ·á¢ç§ ËéÒÁầ¡ì«×éÍ¢ÒµÃÒÊÒÃ˹ÕéÃÐÂÐÊÑé¹
ºÃÔÇÒÃáÁéÇ! »éͧËÅÒ¹ “âÍê¤-àÍÁ” ¹ÓËÅÑ¡°Ò¹Áéǹà¡èÒÂ×è¹ ».».ª.
͹ØÏ ¤µÊ.àÃÕ¡ “ºÇÃÈÑ¡´Ôì” á¨§¢Ñ鹵͹͹ØÁѵÔËÇÂÏ ÁÑ´ “¤ÃÁ.áÁéÇ”
“ºØÊÃéÒ§” àµ×͹¾Ç¡ÂÑèÇÂØãËéÃÐÇѧµÑÇ - ÊÑ觡ͧ·Ñ¾à¢éÁÁçͺ 10 ¸.¤.
"ÁÒÃì¤" ʧǹÊÔ·¸ÔìäÁèÃѺʹյÊ.Ê.·Ã·.¢Õé⡧à¢éÒ¾ÃäÏ
“ÀÙÁÔ¸ÃÃÁ” »Ñ´·ÓºÑªÕ¨éÒ§ÁçͺÍÕáµë¹ “à·¾¾¹Á” ÂѹËÅÑ¡°Ò¹ÁÑ´·è͹éÓàÅÕé§
¸»·.ÅÑè¹ÊÙé¤èÒà§Ô¹ÍØéÁÊè§ÍÍ¡à¢ç¹ÁҵáÒÃà¾ÔèÁ
·Ã·.Ãé͹µÑÇ!»¯ÔàʸÊ觤¹ÃèÇÁÁçͺ10¸.¤.
«×èÍ㹤ÇÒÁÊѵÂì »ÃÐà·ÈªÒµÔÍÂÙèÃÍ´
à¹ÇÔ¹»Ñ´ÇØè¹'10Å.'ªÑ¡ãªØÁ¹ØÁâ¤è¹ÃÑ°ºÒÅ 'Íéǹ'äÁèʹ⧤Å×è¹ãµé¹éÓ
·Ó 5 â»Ãè§ãÊ¡è͹ ¾.Ã.º.ËÇ¡ÅѺÊÀÒ
Íë Ç Â
ªÑÂ͹ѹµì ÊÁطdzԪ: Ë Ç Â º ¹ ´Ô ¹
à§Ô¹¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÁÒ¨Ò¡ä˹
¤Ã».¨Õé¤Áª.àÃÕ¡“ËÔ§ÍéÍ-à¹ÇÔ¹-¤§ÈÑ¡´Ôì”ᨧ·è͹éÓàÅÕé§10¸.¤.
“¡ÅØèÁÅӵФͧ”¢ÍµÒ´Һ˹éÒ - ¶ÕºàÃ×ͼطÔé§ ·Ã·.á¹è
“àµÁÙ¨Ô¹”·éÒª¹“ÂÕéËéÍ”àµÃÕÂÁá©àÊé¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹-¨éÒ§Áçͺ»èǹ
ʧ¤ÃÒÁªÔ§ÁÇŪ¹Ã͵èÍ»ÑËÒ"ä¿ãµé" ¨Ò¡Âؤ"·Ñ¡ÉÔ³"¶Ö§Âؤ"ÊØÃÂØ·¸ì"
ÃÑ°ºÒÅÊØÃÂØ·¸ì-¤Áª. àÃÔèÁ"ÃÐÊèÓ" ༪ÔÀÒÇÐ"ËÅØ´-Êдش-äÁè¤×ºË¹éÒ" à¾ÔèÁ»Ñ¨¨ÑÂ"ºÇ¡"äÁè·Ñ¹»Ñ¨¨ÑÂ"ź"
ÃÑ°¹ÒÇÒ"ÊØÃÂØ·¸ì"à¢éÒࢵÁÃÊØÁ ¤Å×è¹"¡ÒÃàÁ×ͧ"ÃÐÅÍ¡áá ¡ÃÐ˹èÓ"ËÁèÍÁÍØëÂ"à«
ÂØ·¸ÈÒʵÃì 6 »ÃСÒà à¾×èÍÊÃéÒ§Êѧ¤Á¤Ø³¸ÃÃÁ
ÊÑ觼ÙéÇèÒϤØÁà¢éÁËÇÂãµé´Ô¹-˹ع¡Á.ÂÖ´·ÃѾÂìà¨éÒÁ×Í
¹Ò¡ÏÂéÓ»ÃѺἹ´Ñºä¿ãµéã¹ 3 à´×͹¶éÒʶҹ¡ÒóìäÁè´Õ¢Öé¹
"ÊØÃÂØ·¸ì"ÂéÓµéͧÃ×éÍâ¤Ã§ÊÃéÒ§µÓÃǨ-¿×é¹ÈÃÑ·¸ÒªÒǺéÒ¹
¡Í§ÊÅÒ¡ÏÃЧѺ¢ÒÂËÇÂÍ͹äŹìáÅéÇ-¼ÇÒ¶Ù¡àÍ¡ª¹¿éͧ
â¦É¡»ª».˹عá¡à¤ÅÕÂÃìÁçͺ10 ¸.¤.ªÕé¾Ç¡»èǹµéͧà´ç´¢Ò´
ÅéÁÀÒÉÕâ·ÃÁ×Ͷ×Í äÍ«Õ·Õª§¤ÃÁ.ÅéÒ§Áô¡ºÒ»ÂؤáÁéÇ
¸ØáԨÅÙ¡ËÅÒ¹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ ã¹Ê¶Ò¹¡Òóìà»ÅÕè¹¢ÑéÇ
2 Á×Í»ÃÒº“¤µÊ.-».».ª.”»Ô´·Ò§«éÓÃÍ Ãʪ.ÂÖ´·ÃѾÂìÅéÁàËÅÇ
¤Áª.ËÇÑè¹Áçͺ 10 ¸.¤.ºÒ¹»ÅÒ ÊÑ觷ء˹èÇÂËÒ¢èÒǶÕèÂÔº
àÁ×èͧä·ÂÃÒÂÊÑ»´ÒËì:"ʹ¸Ô"ª×蹪Á"ÊØÃÂØ·¸ì"¶Í¹¡Á.ËÇÂ-¨Õé ¤Áª.ŧ´Òº ¤Å×è¹ãµé¹éÓÃѺãºÊÑ觓ËÔ§ÍéÍ”
¢èÒÇÃéÒ “áÁéÇ”- ¤µÊ.µÑé§Í¹ØÏäµèÊǹ “âÍê¤-àÍÁ” ¢ÒÂËØé¹ 11 ¸.¤.
ÅÔèÇÅéÍ“áÁéÇ”ÂÍÁà»Ô´»Ò¡ÃѺãºÊÑ觓¨Ñ¹·ÃìÊèͧËÅéÒ”»èǹÃÑ° - ¤Áª.
“ʾÃÑ觔 à´×Í´ÍÓ¹Ò¨à¡èҪѡã»èǹ 10 ¸.¤.ÅÑ蹤ÃÒǹÕé “àÍÒ¨ÃÔ§”
¿éͧáÅéÇ “ÅÔèÇÅéÍÃÑ¡áÁéÇÂÔ觪ÕÇÔ¹” ÃØÁµ×éº »ªª.- ÂѧÂ×¹¡ÃÒ¹»¯Ôàʸ
͹Ҥµ…àÅÔ¡ËǺ¹´Ô¹!
¤µÊ.ÃѺÊͺÀÒÉÕÁ×Ͷ×Í àÍÒ¼Ô´ËÁÍàÅÕéº-ÊÁ¤Ô´
¡¡µ.¨Õé ÍÊÊ.à¾ÔèÁ»ÃÐà´ç¹µÑ´ÊÔ·¸Ô·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧµèÍÈÒŠø¹.¤´ÕÂغ¾Ãä
“ÊØà·¾” ˹عÃÑ°ºÒÅ - ¤Áª.¨Ñ´¡ÒÃà´ç´¢Ò´Áçͺ¨§ã¨»èǹ
“àµÁÙ¨Ô¹”»Ñ´ÃѺà§Ô¹ÂÕéËéÍ 10Åéҹ˹عªØÁ¹ØÁ –âÇÂà¾×è͹¹Í¡¤Í¡ÃѺäÇéàͧ
"ʹ¸Ô"ÅÑè¹Ê¶Ò»¹ÒÃÑ°»ÑµµÒ¹Õá¤èà¾éͽѹ-ÇÔµ¡á¼¹"áÁéÇ"⡧ªÒµÔäÁèàÅÔ¡
à»Ô´·ÃѾÂìÊÔ¹"¤ÃÁ.ÊØÃÂØ·¸ì"Î×ÍÎÒ"ÍØëÂ-ÀÃÃÂÒ"¡ÇèҾѹÅéÒ¹
»Ãиҹ¤Áª.¹Ñ´à¤ÅÕÂÃì᡹¹Ó-Ê¡Ñ´ªØÁ¹ØÁ 10 ¸.¤.ºÒ¹»ÅÒÂ
"ʹ¸Ô"ŧãµéÇѹ¹Õ鶡ÃѺÁ×Í¡èÍà˵Øà´×͹¸.¤.
ºÔ꡺ѧ"µÒ¤éÒ§-ÍÂÒ¡ÃéͧäËé" ¿Ñ§ ¤µÊ.á©á¡ê§"áÁéÇ"¡Ô¹ªÒµÔ
Human Rights »ÃгÒÁâ¨Ããµé·ÓÃéÒ¤ÃÙ-à´ç¡
"ÊØÃÂØ·¸ì"ÃѺá¹Ð"ÍØëÂ"¶Í¹¡Á.ËÇÂÂéÓ¡àÅÔ¡·Ñ¹·ÕäÁèä´é
“ʹ¸Ô” á© “áÁéÇ” á·Ð “ºéÒ¹àÁ×ͧàËÅ×Íáµè¡Ãд١” - ¨Óã¨ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¡è͹¹Í§àÅ×Í´
䢻ÃÔȹÒá¢è§¢Ñ¹àÊÃÕ¸ØáԨâ·Ã¤Á
¡ÒÃàÁ×ͧàÃ×èͧ'àÅè¹äÁèÂÒ¡'
¶ÍÂËǺ¹´Ô¹¤ÇÒÁäÁèÃͺ¤Íº½èÒºÃÔËÒÃ
“ÍØ´Á”ÂѹËǺ¹´Ô¹»Å鹪ҵÔ!ÃØ¡¦Òµ¤ÃÁ.“áÁéÇ”·Ç§à§Ô¹¤×¹á¼è¹´Ô¹
¤µÊ.»Ù´“áÁéÇ”àÍ×éÍ AISàÅÕ觾ԡѴÀÒÉÕ-»Å鹡ʷ à©Õ´ 2 ËÁ×è¹Å.
ÈÒŠø¹.àÎÕéº! á¡ǧÇÔ¹Ô¨©ÑÂÂغ¾Ãä “·Ã·.-»ª».” ¹Ñ´Â×蹺ѪվÂÒ¹ 12 ¸.¤.
“ÃʹҔ ¹Ó·ÕÁ¿éͧÈÒÅ »¤.¶Í¹»ÃСÒÈàª×èÍÁâ¤Ã§¢èÒ¢ͧ ¡·ª.
ÅÔèÇÅéÍ·ÃÃÒª…ËÂØ´¡Ç¹¹éÓãËé¢Øè¹ä´éáÅéÇ!
"â»Ã´¿Ñ§ÍÕ¡¤ÃÑé§" ¶éÒ¼Áà»ç¹ ¤Áª. (¨º)
ÃÒÂä´é¨Ò¡ÍºÒÂÁØ¢¡Ñº¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ·Ò§»ÑÒ
“ºØÃÍ´” ÎÖèÁ ÁçͺäÅè-¢ÍªØÁ¹ØÁâ´ÂÊѹµÔ! ⹶ÒÁ “ʹ¸Ô” ÃÑ°»ÑµµÒ¹Õ
ÃÑ°ºÒŶÍ¡ÃÙ´!!¶Í¹ÃèÒ§¡Á.¢ÒÂËÇÂÍÍ¡ä»äÁèÁÕ¡Ó˹´
à»Ô´ã¨ “¾Å.Í.ʾÃÑ觔 ·ËÒÃÁͧ¡ÒÃàÁ×ͧ
"ʾÃÑè§"àª×è;ÅѧÁÇŪ¹Ë¹Ø¹ ¤Áª.á¡é䢻ÑËÒÇԡĵԪҵÔ
»ª».-·Ã·.ÅØé¹Ãз֡-¾ÃéÍÁᨧ¤´ÕÂغ¾ÃäÈÒŠø¹.ºèÒ¹Õé
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ : àÅÕè§ÀÒÉÕ “ËØ鹪Թ”...¤µÊ.¨ÐÊÒǶ֧ “·Ñ¡ÉÔ³” ËÃ×ÍäÁè?
âºÃ¡ÏªÕé"¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹¶Í¹µÑÇ"¡ÓäÃMCOT˴ŧ16.3%·Ôȷҧ͹ҤµÁ×´Á¹
"ÊØÃÂØ·¸ì"¨Õé ʵª.àÃ觡ÙéÈÃÑ·¸Ò -¡ÓªÑº»ÃÐàÁÔ¹§Ò¹·Ø¡3à´×͹
ÃèÒ§¡®ËÁÒÂËÇ (©ºÑºàÅÔ¡ÍéÍÁ¤éÍÁä´éáÅéÇ) ¾.È. òõôù
¤¹ä·Â·Ø¡¤¹µéͧà¢éÒÊÙèʧ¤ÃÒÁµè͵éÒ¹
·Ã·.àÊÕÂÇ!´Ñ¹¡é¹“áÁéǔᨧÂغ¾Ãä ÍéÒ§¤ÓªÕé¢Ò´Âؤ“¹ÒÁ” ÁÑèÇ
¶¡ ¡Á.¢ÒÂËÇÂà´×Í´ “»ÃÐʧ¤ì”à©è§“ÍØë” ÁÕÇÒÃЫè͹àÃé¹
à»Ô´»ÃеÙÊÙèͺÒÂÀÙÁÔ ãËé¡ÇéÒ§¡ÇèÒà´ÔÁ ¡Ô¹»ÃЪҪ¹ 30 ÅéÒ¹¤¹ !
ʹª.¶¡ ¾.Ã.º.ËǺèÒ¹Õé - “»Ò¹à·¾” àª×èÍäÁèÁÕºÅçÍ¡âËǵ
“ÍØë” äÁè¶Í¹ÃèÒ§ ¡Á. - ÂéÓʹͧ¤ÍËÇ 30 ÅéÒ¹¤¹·Ñ¹§Ç´ÊÔé¹»Õ¹Õé
ÃÁÇ.¤Á¹Ò¤Á¼¹Ö¡à¤Ã×Í¢èÒµéÒ¹¤ÍÃìÃÑ»ªÑ蹤ØéÂ⡧ÊØÇÃóÀÙÁÔ
"äÍ·ÕÇÕ"´Ôé¹Ë¹ÕµÒÂ-¨èÍ»ÃѺ¼Ñ§¢èÒÇ ÃÒ¤ÒËØé¹ÇÙºä»áÅéÇ24.56%
MCOTÃèǧ1.39%Êǹ·Ò§BECËÅѧÃÒ¡Òê×èʹѧ˹իºªèͧ 3
“ÊÃÂØ·¸” ¶Í¹ÊÁÍ “ÍÊÁ·” àÅÔ¡¤Ø¤Øé¢èÒÇ-¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹
Time Asia : In Death's Shadow
¼Å¾ÔÊÙ¨¹ì¾ÅԡȾ"¡Ã×Íà«Ð" ¾º 32 ÃÒÂàÊÕªÕÇÔµ¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧà¨éÒ˹éÒ·Õè
¡Á.¢ÒÂËǺ¹´Ô¹·Ó ¤µÊ.»èǹ ªÕé¹ÔÃâ·É“áÁéÇ”¡Ñº¾Ç¡
ËǺ¹´Ô¹ËÃ×Íãµé´Ô¹á¤è¤Ô´¡ç¼Ô´áÅéÇ
¹Ò¡ÏÅÑè¹à´Ô¹Ë¹éÒ¼èҵѴµÓÃǨ ÅéÒ§ÇԡĵÈÃÑ·¸ÒªÒǺéÒ¹
¶¡»ÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§µÓÃǨµéͧ»ÅÍ´¡ÒÃàÁ×ͧá·Ã¡á«§
á¶Å§¼Å¡ÒûÃЪØÁ ¤ÃÁ. 28 ¾.Â.49
ËÇ ËèÇ ËéÇ §éÇ ËÇ ...
ÊÀÒ·¹Ò¨ÕéÃÑ°ºÒÅ¡ÅéÒÃѺ¼Ô´ªÍº-á¹Ð¤×¹à§Ô¹ºÒ»¤×¹Êѧ¤Á
“¡Åéҹç¤ì”àª×èÍËÁÑ´à´ç´ ¤µÊ.¤Çèӹѡ¡ÒÃàÁ×ͧ⡧á¹è
Êѧ¤ÁÍØ´ÁͺÒÂÁØ¢ ¤×Í ´Ãê¹ÕªÕéÇÑ´¤ÇÒÁ¾èÒÂá¾é¢Í§¾Åѧ¤Ø³¸ÃÃÁ
àÁ×ͧÅÓºÒ¡ ËÒ¡¼Ùé¹ÓäÁèºÃÃÅعԵÔÀÒÇÐ
"ÊØÇÃóÀÙÁÔ - ÍÕ¡áÅéǤÃѺ·èÒ¹!"
ÍÍ¡ à¶ÍÐ ÍØë !
"à¨ê»Í§"ÇÒ§äÁ¤ìàÍÒ´Õà»ç¹ "¾ÃÕà«ç¹àµÍÃì˹éÒà´é§"!!?
¡ÅèÒÇâ·É"áÁéÇ"áÅоǡÍÍ¡ËÇÂà¶×è͹ - ¤ÅѧÊè§ ».».ª.
ÅØÂÊͺ·Ø¨ÃÔµ¡ÅéÒÂÒ§ ÁÑ´"à¹ÇÔ¹-©¡Ãèì-«Õ¾Õ"
"¸ÕÃÐ"ÃѺÊØÇÃóÀÙÁÔ»ÑËÒà¾Õº àÃè§Êͺ·Ø¨ÃÔµ·Ø¡â¤Ã§¡ÒÃ
á©"áÁéÇ"ãªéÃкºÈÒÅàµÕé »ÁÁÒàÅÂìäÁèÃèÇÁÁ×Íä·Â
µÑ駷ÕÁàª×Í´ÍÒÒ "ËÔ§ÍéÍ"
àÅÔ¡ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ 41 ¨Ñ§ËÇÑ´¤ÅØÁ¡ÃØ§à·¾Ï àÇé¹àªÕ§ãËÁè-ºØÃÕÃÑÁÂì
“¤µÊ.”¶¡“¨ÃÑ”¼èÒ·Ò§µÑ¹ ¡Á.ÊÅÒ¡-µÔ§ÃÑ°ÍÂèÒÃÔ¿Í¡ËǺ¹´Ô¹
“ËÁÍ»ÃÐàÇÈ”á¹Ð·Í¹ÍÓ¹Ò¨¹Ñ¡àÅ×Í¡µÑé§!ª§¹âºÒÂËéÒÁºÃÔËÒÃ
¤ÃÁ.ÇÒÃÐÊӤѶ¡àÅÔ¡ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡-à»Ô´»ÑêÁ¹éÓÁѹ 24 ª.Á.
¤Áª.àʹÍ¡àÅÔ¡¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ã¹¾×é¹·Õè¡ÇèÒ40¨Ç.
à¡è§¨ÃÔ§ æ ãËé´Ôé¹µÒ !
͹ØÏ äµèÊǹ ¤µÊ.ä´éÄ¡Éì-¿Ñ¹ÍÒÒ “á¡ê§ËÔ§ÍéÍ” ËÁ¡àÁç´ËØ鹪ԹÏ
“Áժє ÂѹäÁèàÃè§ÃÕº¼èÒ¹ ¾.Ã.º.ËÇ - Â×¹¡ÃÒ¹¤Ñ´ÊÃÃÊÁѪªÒÏ ¢éÒÁÊÒÂ
ËÇ àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§§Ò¹áá¢Í§ÃÑ°ºÒÅ
¤Ã».˹عàÅÔ¡ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ºÒ§ ¨Ç. - áµè ¤Áª.µéͧᨧà˵صÃÖ§
“ºÃóÇÔ·Âì” ÃØ¡ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¤ØéÂÊÑÒ “¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì-¿Ñ¹·Ø¨ÃÔµ”
“ÈÔ¸Ò”ÂÑèÇÂØà»ÃÕº“ºØÃÍ´”ÃÁµ.ºÕàÇÍÃì-»Ò¡«Ø¡«¹
“ÊØÃÂØ·¸ì” ¢ÍÁµÔ ¤ÃÁ.àÅÔ¡ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ 40 ¨Ç.
“ǧàÊǹҔ ªÕéÃÑ°àÃè§ËÇÂà¾ÃÒжѧᵡ - ¨ÕéÊͺ “ÊØÃÊÔ·¸Ôì” Âé͹ËÅѧ
“ÍëÍ”¼ÇÒ“áÁéÇ”àÂ×͹¨Õ¹!µÑ´ËÒ§“ÂØ·¸-à¹ÇÔ¹”¨Õé¡Í§·Ñ¾¨Ñ´¡ÒÃ
“»ÃÐʧ¤ì”µéÒ¹ÃèÒ§ ¾.Ã.º.ËÇ - ªÕéªèǤ¹¼Ô´ãËé¾é¹â·É
ÃÑ°ºÒÅ : ͺÒÂÁØ¢·Õè¶Ù¡¡®ËÁÒÂ
µ×è¹à¶Ô´¾Õè¹éͧä·Â…ÃèÇÁã¨ÃÑ¡ÉÒá¼è¹´Ô¹
“ÈÔâõÁì” á¨§ “âÍê¤-àÍÁ” Â×è¹ÍØ·¸Ã³ìÀÒÉÕ - ÂѹäÁè¤Øé¹ “ªÔ¹ÇѵÔ
¤µÊ.¤Ñ´ÊÃÃ͹ØÏ äµèÊǹ! ¿Ñ¹ÍÒÒá¡ê§ “ËÔ§ÍéÍ” ÍÓ¾ÃÒ§ËØ鹪ԹÏ
“Íŧ¡Ã³ì” ËͺËÅÑ¡°Ò¹«Õ·ÕàÍç¡«ìÂ×è¹ ¤µÊ.¿Ñ¹ “áÁéÇ-ÊØÃÔÂД
“ÇԨԵÔ ÅéÁ¡Ãдҹâ¤Ã§¡ÒûÃЪҹÔÂÁ ȸ. Êèǹ 1 Í.1 ·Ø¹ÂѧÍÂÙè
´éÇÂÃÑ¡áÅÐËÇѧ´Õ¡Ñº "ÍÒ¨ÒÃÂìÊÁ¤Ô´"
ÍÂèÒµÖ§à¡Ô¹-ÍÂèÒËÂè͹ä»
“ÊÁà¡ÕÂõԔ᩠4 ¡ÅØèÁ¤Å×è¹ãµé¹éÓÍÕÊÒ¹»èǹ˹ѡ-ºØÃÕÃÑÁÂìµÑé§á¡¹¹ÓÁÇŪ¹ 10 ¤¹/ËÁÙèºéÒ¹
à»ÅÇÊÕà§Ô¹:'ÁÕ-äÁèÁÕ'áÅéÇÁѹµèÒ§¡Ñ¹µÃ§ä˹?
á¡é»ÑËÒ¤ÇÒÁÃعáçÀÒ¤ãµé ÍÂèÒÁͧ¢éÒÁà§×è͹»Á㹺éÒ¹
¢ÂÒ¼ſѹÍÒÒ"á¡ê§ÍéÍ" ·Ó¹ÔµÔ¡ÃÃÁÍÓ¾Ãҧਵ¹Ò©éÍ⡧ÃÑ°
à»Ô´à¤Ã×Í¢èÒºÕÍÒÃìàÍç¹ ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°«é͹ÃÑ°ºÒÅ
“ËÁèÍÁÍØë” ¹Ñ´¶¡á¼¹ È¡.¾ÔàÈÉ - ´Ñ¹§º 5.9 ¾Ñ¹Å.ŧãµé
¹Ñ¡¡®ËÁÒÂÃØÁ¨Ç¡µÕ¤ÇÒÁËéÒÁâ¦É³ÒàËÅéÒ ¾Åѧ»ÃЪҪҪ¹Î×ͨѴ·Ñ¾¤éÒ¹¡ÄɮաÒ
á©ÃÁµ.ÊÁÑ“áÁéÇ”áºè§à¤é¡-ÂÖ´ÊØÇÃóÀÙÁÔËÒ¡Ô¹
à´ç¡ ·Ã·.ÊØÁä¿-ªÙ»ÃЪҹÔÂÁ “áÁéÇ” ª¹ ¤Áª.
ÊÀÒÇÔ¨ÑÂÃéͧÃÑ°Ïà´ç¡“¾¨ÁÒ¹”ºÃÔËÒÃäÃé¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ
ÇزÔÊÁÒªÔ¡ ËÁÕ ËÁÙ ËÁÒ ¡Ñº»ÃЪҸԻäµÂä·Â
¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂã¹ÀÒ¤ãµé¡Ñº¤ÇÒÁâ§è¢Í§ä·Â
¤µÊ.¨Ñº “ºÃ󾨹ì-ËÔ§ÍéÍ” ¢Öé¹à¢Õ§ÍÒÒ - ÍÓ¾ÃÒ§ËØ鹪ԹÏ
ÅéÒ§ÁÒà¿ÕÂÊØÇÃóÀÙÁÔ Ê¾ÃÑè§ÅÑ蹑¼ÁäÁè¡ÅÑÇ’ àÃÕ¡µÃǨ·Ø¡ÊÑÒ! äÁèËÇÑ蹑¤Ô§¾ÒÇàÇÍÃì’
‘¨ÓÅͧ’¤éÒ¹¹Í¡ÊÀÒ ¨Õé¡Á×Í´éǨԵÊÓ¹Ö¡ äÁèãªèã¤ÃÊÑ觡çµéͧ·Ó ©Ø¹¨Ñ´-¢Íâ·É¤¹àÅè¹
‘âÍê¤-àÍÁ’Ê觵ÑÇá·¹ ´Í´à¢éÒ¾ºÊÃþҡà ËÇѧÊÙé¶Ö§¢Ñé¹ÈÒŮաÒ! ¾ÕèªÒÂÍéÍËÒªèͧàºÕéÂÇ
â¾Å˹ع “ÊØÃÂØ·¸ì” - ËÁ´ÈÃÑ·¸Ò “áÁéÇ” ¨ÕéàÅÔ¡ÂØ觡ÒÃàÁ×ͧ
"àÊÕÂàª"á©"¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧãËè-ºÕº¤Í¼ÙéÃѺàËÁÒ"⧷بÃÔµ-»Ñè¹ËØ鹡èÍÊÃéÒ§"
àÃè§á¡é¡®ËÁÒÂËÇÂ…ËÇѧªèÇ·ÃÃÒª?
àÃÕº áµèÅÖ¡ ¡Ã³Õ "µéÁÂÓ¡Øé§" ÊØÃÂØ·¸ì "ËÅØ´" ËÃ×Í "¨§ã¨"
2à´×͹"ú.ÊØÃÂØ·¸ì" ä¿ãµéÂÔ觡Ãо×Í-ÂÔè§Ãé͹ ÂÖ´ÊѹµÔ-ÊÁÒ¹©Ñ¹·ì´Ñº
"Íŧ¡Ã³ì"âµé"¨ÒµØùµì"ÇÑÇËÅѧËÇШÕéà»Ô´¡Å⡧Âؤ"áÁéÇ"
·Ã·.àÃÕ¡ãªé"¨µØ¾Ã"ÍÕ¡á¡Ç觻ҡ´ÐÍÑ´"ʾÃÑè§"ºéÒÍÓ¹Ò¨
â¤Ã§ÊÃéÒ§ ¡Í.ÃÁ¹.ãËÁèãËéÍÓ¹Ò¨ Á·À.ÊÑè§ÂéÒÂ"¼ÙéÇèÒÏ-µÃ.ÀÒ¤"ä´é
¤µÊ.ªÕéÁÙŤÇÒÁ¼Ô´"CTX 9000" ÊÔé¹»Õ¹Õé
‘ʾÃÑ角ÂÑÇзѡÉÔ³àÅè¹äÁèàÅÔ¡
¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì¤ÒÂÊØÇÃóÀÙÁÔ
“ʹ¸Ô”á©“ÍØë”ÍØéÁËǺ¹´Ô¹ ËÇѧÅéÒ§¼Ô´µÑÇàͧ - àÅÇà·Õº“áÁéÇ”
"ʹ¸Ô"ÃÙé·Ñ¹"áÁéÇ"àÅè¹à¡ÁµèÍÃͧ¨Õé"ÍØëÂ-ÊÁËÁÒÂ"¾ÔÊÙ¨¹ìµÑÇàͧ
´ÕàÍÊäÍàµÃÕÂÁàªç¤ºÔÅ º.¹ÍÁÔÁÕµèÒ§ªÒµÔ¨éͧÎغá¼è¹´Ô¹ä·Â
»ÃÐʧ¤ì¢Íâ´´¢ÇÒ§‘ÍØëÂ’ ÃͨÕé¶ÒÁ¡ÅÒ§ÊÀÒʹª. ¨ÐªèÇÂ'áÁéÇ'¾é¹¼Ô´ËÃ×Í àµ×͹·ËÒÃ'¶Ù¡ÇÒ§ÂÒ'
“ºÃ󾨹ì”ÍèÇÁ ͹ØϤµÊ.¨ÕéÊÃþҡÃà¡çºÀÒÉÕ546ÅéÒ¹ã¹30Çѹ
“ʹ¸Ô” »ÃѺἹÊÑè§à¾ÔèÁ¡ÓÅѧàµçÁ¾×é¹·ÕèÅèÍáËÅÁÊ¡Ñ´â¨Ããµé»èǹ
·Ã·.ÊÇÁº·ÍÕáÃé§-¨èÍÃØÁ·Ö駾ÃäàÅç¡-ËÅѧÃÑ°µÑ´·Ôé§à§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹
»ª».¨Õé “Ê¾ÃÑ觔 ÊͺºÍÃì´ ·Í·.Âؤ “áÁéÇ” - ·Ø¨ÃÔµàªèÒÅÔÁÙ«Õ¹
º·ºÒ·¢Í§ËÇÂËÅѧʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷Õè2
“âµé§” ªÕéªèͧËÔéÇ “áÁéÇ” ¢Öé¹ÈÒÅâÅ¡ - µé¹à˵ئèҵѴµÍ¹
¹Ò¡ÏÂéÓÈ¡.¾Íà¾Õ§-ãªé¹âºÒµ»·.à»ç¹¡ÅÒ§äÁèªÔ§´ÕªÔ§à´è¹
àÃ觾Ѳ¹ÒºÙóҡÒÃ-Ãͧ »¸.¤Áª.ÂéÓäÁèà¨Ã¨Òâ¨Ããµéà»Ð»Ð
“ʹ¸Ô” ÊÑÁÀÒɳì CNN àµÃÕÂÁ¡àÅÔ¡¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡¡è͹ÊÔé¹»Õ
"»ÃÐʧ¤ì"ÅÑè¹¢ÇÒ§"ÍØëÂ"ÃǺÃÑ´¢ÒÂËǪÕéËÁ¡àÁç´¹ÔÃâ·É¡ÃÃÁ"áÁéÇ"
"ËÁèÍÁÍØëÂ"´Õà´ÂìÅ´ÀÒÉÕ 5 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé à´Ô¹Ë¹éÒࢵ¾Ñ²¹Ò¾ÔàÈÉ 1Á.¤.»Õ˹éÒ
ʧ¤ÃÒÁ»èǹ“ºÔ꡺ѧ-áÍé´”à¢éÒà»éÒ “·Ñ¡ÉÔ³”à»Ô´à¡ÁÃØ¡-Êè§ÊÑÒ³¾Å¾Ãäà¢ÂèÒµèÍ
ÁµÔ¤ÃÁ.¡ 5 ¨Ç.ªÒÂá´¹ãµé “ࢵ¾Ñ²¹Ò¾ÔàÈÉ੾ÒСԨ”
§Ò¹ÂÒ¡¢Í§ ¾Å.Í.ÊØÃÂØ·¸ì
“·Ñ¡ÉÔ³” â»Ã´¿Ñ§ÍÕ¡¤ÃÑé§!¤Ó»ÃСÒȨҡ “ºÃÃËÒÔ
ͧ¤ì¡Ã»ªª.Â×è¹ÈÒÅ»¤.¶Í¹ ÍÊÁ· ¾é¹µÅÒ´ ªÕé“áÁéÇ”·Ó¼Ô´¡Á.
'¸ÕÃÐ' ÊÑè§ ·Í·.µÃǨÊͺÊÑÒ¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì
¨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡ ¶Ö§»ÃЪҪ¹ªÒÇä·Â
Ç Í Ãì ÃÙ Á » ÃÔ È ¹ Ò !
'¸ÕÃÐ' ÊÑè§ ·Í·.µÃǨÊͺÊÑÒ¤Ô§à¾ÒàÇÍÃì
¡¡µ.ÊÃØ»ÂÍ´ 11 ¾ÃäµÔ´â¼ÅØé¹Ãз֡Âغ-äÁèÂغ
“¨ÃÑÅ”Âѹà¤Ã×Í¢èÒµéÁÂÓ¡Øé§ àª×èÍäÁè¡Ãзºä·Â-ÁÒàÅÂì
“ªÅÔµ” ÂѹµéÁÂÓ¡Øé§äÁè·ÓÊÑÁ¾Ñ¹¸ìä·Â-ÁÒàÅÂìáÂèŧ
“ʹ¸Ô” à¤ÅÕÂÃì ¹È.ä·ÂÁØÊÅÔÁ¶Ö§»Ò¡ÕÏ
¹Ò¡ÏàÂ×͹¾ÁèÒàÂ繡ÅѺ-¶¡¤ÃÁ.ÇÒÃоÔàÈÉ"µéÁÂÓ¡Øé§"Çѹ¹Õé
ʧ¤ÃÒÁ»èǹ“ºÔ꡺ѧ-ºÔê¡áÍé´”à¢éÒà»éÒ “·Ñ¡ÉÔ³”à»Ô´à¡ÁÃØ¡-Êè§ÊÑÒ³¾Å¾Ãäà¢ÂèÒµèÍ
¤´ÕËØ鹪Թ¤ÍÃ컾ºà§×è͹§Ó ¨Ñº "âÍê¤-àÍÁ"¢Öé¹à¢Õ§ á¤èÁÇÂÅéÁµéÁ¤¹´Ù!
“»ÃÐʧ¤ì”µÔ§¹Ò¡ϻҡäÇ »Ù´“µéÁÂÓ¡Ø駔 – “¡ÉÔµ”¨Õé¡ËÙ¢Íâ·ÉÁÒàÅÂì
“¹Ò¡ϔ ÂéÓÊÑÁ¾Ñ¹¸ìä·Â-à¾×è͹ºéÒ¹äÁèà»ÅÕè¹ - à¼Â “âÍäÍ«Õ” ÂÍÁÃѺἹ´Ñºä¿ãµé
àµ×͹“ºÕÍÒÃìàÍç¹”¨éͧ»èǹãËè-á©ÃѺ§ºË¹Ø¹50ÅéÒ¹¨Ò¡à¤Ã×Í¢èÒÂ
¤µÊ.¨Õé “¡ÃÁ¡ÃêÇ¡” ¢Í¤Ó¨éÍ “áÁéÇ” ÁÑ´à˵اҺ·Õè´Ô¹ÃѪ´ÒÏ
¤µÊ.ÃØ¡¦ÒµËØ鹪ԹÏ! ÁÑ´ “ºÃó¾¨¹ì” ¢Öé¹ÈÒÅ
·Ã·.ÊÐàËÅèÍ! µÔ§ “ÊØÃÂØ·¸ì” - ·Õèá·éËÇѧÍØéÁ “áÁéÇ” ¾é¹ÁÅ·Ô¹
º·¾ÔÊÙ¨¹ì¹âºÒÂâ»Ãè§ãʢͧÃÑ°ºÒžÅàÍ¡ÊØÃÂØ·¸ì ¨ØÅÒ¹¹·ì
â¾ÅªÕ餹¡Ãا! ˹عÊÒ¹µèÍËǺ¹´Ô¹-ÃÑ°Êͺ¼èÒ¹©ÔÇ
“ÁËÒ¨ÓÅͧ” ÍÑ´ÃÑ°ºÒÅÁÑÇàÁÒà§Ô¹ºÒ» - ÃǺÃÑ´á¡é ¡Á.¢ÒÂËÇÂ
»ÅèÍÂÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³Å͹ÇÅ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìªèÇÂÍÐäÃä´é
'ËÇÂ'¤Ô´ãËéµÒÂŧ·éÒ¡ç'ËÇÂ'
¡Á¸.ÇÔÏ á©à¤Ã×Í¢èÒ “µéÁÂÓ¡Ø駔 ã¹ÅѡɳÐÊÁÂÍÁ»èǹãµé-µÃǨÊͺÂÒ¡
ÃÑ°ÍØéÁ˹ÕéÊÔ¹à¡ÉµÃ¡Ã!ÊÑ觸.¡.Ê.ªÐÅÍÂÖ´·Õè´Ô¹ 38 ÅéÒ¹äÃè
»ÃЪÑ·Ôé§à¡éÒÍÕéàÅ¢ÒÏ»ÃЪÒÃÒª¶¡·ÔÈ·Ò§
à»Ô´"ÊÁØ´»¡¢ÒÇ"ᨧà˵ØÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ÂéÓ"áÁéÇ"áÅоǡ áÊǧËÒ»ÃÐ⪹ì
¤Áª.à»Ô´ÊÁØ´»¡¢ÒÇᨧà˵ØÃÑ°»ÃÐËÒÃ
ËǺ¹´Ô¹¾è¹¾ÔÉ!¤µÊ.äÅèÊͺàÍÒ¼Ô´¼Ùéà¡ÕèÂÇ¢éͧ
“áÁéÇ”à¨Í´ÕáÅéÇ!»»ª.µÑ駷ÕÁÊͺá»ÃÃÙ»¡¿¼.ÁԪͺ
ºÁ¨. ÍÊÁ· áÅСÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊ×èͧ͢ã¤Ã
¹Ò¡Ïà¼Â¾ºÃéÒ¹ÍÒËÒÃã¹ÁÒàÅÂìáËÅ觷ع˹عâ¨Ã»èǹãµé
á©à¤Ã×Í¢èÒµéÁÂÓ¡Øé§ ªèÇ¡ÒÃà§Ô¹‘â¨Ããµé’ á¶ÁàÃÕ¡¤èÒ¤ØéÁ¤Ãͧ ÅØÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨!
»Ñ¹ã¨ãË餹¢ÒÂªÒµÔ ‘ʾÃÑ角¢Í¨Ñ´¡ÒÃàͧ äÅè¨Õé‘ÍëÍÂ’ÃѺ¼Ô´ªÍº ÂÖ´·ÃѾÂìáÁéÇäÁèÁÕÅéÁ
ä´éáÅéÇ·ÒÂÒ·¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ"¹éͧ¡ÙéªÒµÔ"
“ËǺ¹´Ô¹” µéͧà´Ô¹ÊÒ¡ÅÒ§
¤Ó-àµ×͹-¶Ö§-ËÁèÍÁ-ÍØë !
“»ª».” ¨Õé “Ê¾ÃÑ觔 ¤ØéÂÊØÇÃóÀÙÁÔ ªÕé ¾ÔÃظàÃè§à»Ô´ãªé·Ñ駷ÕèäÁè¾ÃéÍÁ
“ÊÁËÁÒ ÀÒÉÕ” ¤ØÁ¡ÃÁÀÒÉÕáµèäÁèÃÇÁ¡Ã³ÕÀÒÉÕ “ËØ鹪Թ¤ÍÃì»”
Ã×éÍÃÒÂä´éËÇÂà¢éÒÃÑ° àÃè§á¡é¡Á.ãËé¢Ò·ѹ30¸.¤.
"»ÃÐʧ¤ì"ÍÑ´"ÍØëÂ"àËç¹´ÕàË繧ÒÁ¢ÒÂËÇÂ-¢éͧã¨äÁèàÍÒ¼Ô´"áÁéÇ"
''ÃÑ°Á¹µÃÕ¤ØÁÊ×èÍ,â¦É¡ÃÑ°ºÒÅ,â¦É¡¤Áª.'' ÃÙé˹éÒ·ÕèËÃ×Íà»ÅèÒ?
àªç¡ºÔÅ·Õè´Ô¹ÃѪ´Òϵ鹸.¤.‘·Ñ¡ÉÔ³-ËÔ§ÍéÍ’ÃÍ´ÂÒ¡
“ʾÃÑ觔 ªÕéàÍÒ¼Ô´ “·Ñ¡ÉÔ³” ÍÂÙè·Õè¡ÃÃÁ ÅÑè¹ÁÕ “â¨ÃºÑ³±Ôµ” »Å鹺éÒ¹àÁ×ͧ
ʹ¸Ôᨧ UCLA 'ÇԡĵÊ×èÍ-¡ÒÃàÁ×ͧä·Â' ÂѧäÁèÊÔé¹ÊØ´
¼Ø´ËǺ¹´Ô¹¼Ô´ 80 ¡Ãз§ ¤ÃÁ.ÊèÍÅéǧ¡ÃÐà»ëÒ¤¹¨¹µèÍ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ¨Ò¡¢éÍàÊ¹Í '¤Ø³ËÁÍ»ÃÐàÇÈ'
Ã×éÍ¿×鹤´Õ'¦èҵѴµÍ¹' ¡Íº¡ÙéËÅÑ¡'¹ÔµÔ¸ÃÃÁ'
¿Ñ¹ÍéÍ-ºÃ󾨹쵺µÒ⡧ÀÒÉÕ546Å./'âÍê¤-àÍÁ'µÒÁÃ;èÍ«Ø¡ËØé¹2
¤¹ ·Ã·.á©ÂѺ! “Í´Õµ Ê.Ê.àªÕ§ãËÁè” ÁÑèÇ¢èÒÇ·ËÒÃä¶à§Ô¹
¶ÅèÁµ¹¢ÕéàËÃèÊØ´! “ÊÁÈÑ¡´Ô씡“·Ñ¡ÉÔ³”¹Ò¡ÏäÃéà·ÕÂÁ·Ò¹
"Íҹѹ·ì"µÕáʡ˹éÒÃÑ°ºÒÅÁÑÇÊÁÒ¹©Ñ¹·ì¡Ñºà§ÒµÑÇàͧ ¨ÕéàÃè§ËÒ¼ÙéÍÂÙèàº×éͧËÅѧä¿ãµé
ÅéÁàÅÔ¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàÍ×éÍÍÒ·Ã
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ò à´×͹'ã¤ÃÊͺä´é-Êͺµ¡'?
á¡ÐÃÍ¢èÒÇ»¯ÔÇѵԫé͹ äÃéä¿ÂèÍÁäÃé¤Çѹ
ò à ´× Í ¹ ¢Í§ ÃÑ ° » Ã Ð Ë Ò Ã
µ Ð Ã Ò § ã ¨
|