Proxy
Çѹ¹Õé
218.27.148.66 port 8080
ÃÇÁ¤ÅÔ»ªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÑé§áµè 25 ¾.¤.51
25 ¾.¤.51 ªØÁ¹ØÁãËèµéÒ¹á¡é ø¹.50
á¶Å§¡Òóì¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ©ºÑº·Õè 1-18
ÃÇÁ¤ÅÔ»ÂÒÁÏÀÒ¤¾ÔàÈÉ
28 ÁÕ.¤.51
25 àÁ.Â.51
ã¹ËÅǧ·Ã§àµ×͹ºéÒ¹àÁ×ͧã¡ÅéÅèÁ¨Áà¾ÃÒÐãªéà§Ô¹äÁèÃÐÇѧ
“ã¹ËÅǧ” ·Ã§á¹ÐµØÅÒ¡ÒÃÈÒÅ»¡¤Ãͧ·Ó˹éÒ·Õè«×èÍÊѵÂì-à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¤¹·Ó´Õ
µÒÁÃͤÇÒÁ¤Ô´Ê¹¸Ô 2 : µÍ¹ િÃ͹ã¹ÍèÒÇä·Â
µÒÁÃͤÇÒÁ¤Ô´Ê¹¸Ô 1 : µÍ¹ ¾Åѧ§Ò¹ã¹·ÐàÅ
7µØÅÒ'51 ~
µÓÃǨä·Â ~
¦èÒ»ÃЪҪ¹!
ÃÙéà´×Í´ãËéÃÙé´Ñº...¤Á·Ç¹ ¤Ñ¹¸¹Ù
“¦èÒ»ÃЪҪ¹” 10 àÃ×èͧ ¾º·ÕèàÁ×ͧä·Âà·èÒ¹Ñé¹!
à»Ô´ÃÒª×èÍ Ê.Ê.-Ê.Ç.à¢éÒª×èÍÂ×è¹ÑµµÔá¡é ø¹.“¿Í¡ÁÒÔ
á¡é ø¹.â´ÂÊÀÒ¹éÓà¹èÒÃÐÇѧàÃҨоҡѹ仵ÒÂ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“ ªÑ  ª ¹ Ð ” ¢Í§¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹
“à¹ÒÇÃѵ¹ì ¾§Éì侺ÙÅÂì” ¡ÇÕ»ÃЪҪ¹ :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : º¹ÁҵðҹáËè§"¡º¯á¼è¹´Ô¹"
¶Í´ÃËÑÊ ÂØ·¸ÈÒʵÃì “¾Ñ¹¸ÁԵÔ
µÐÅÖ§! ¹Ò¡Ïä·Â ªÔÁä» á¤Ðä» ¡ÅÒ§ÊÀÒÏ
“ ¤Ó»ÃСÒȷǧ¤×¹»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒà ”
ÀÒ¾»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì“à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ¨Ò¡ òõðõ ¶Ö§ òõõñ
Ç.ǪÔÃàÁ¸Õ à¢Õ¹ “¤ÇÒÁà»ç¹¡ÅÒ§=¤ÇÒÁà»ç¹¡éÒ§”
»ÃÐÁÇŤÅÔ»ÇÔ´ÕâÍà˵ءÒóì '¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ'¶Ù¡ÃØÁµÕ
¡®ËÁÒÂäÁèãªè¡®ÊÕ¡Ò¡Õ
ÊÒǾѹ¸ÁÔµÃÏ
à·Õ¹áË觸ÃÃÁ
µÓÃǨä·Â
young pad
Âé͹ÃÍÂ"áÁéÇ-ÍéÍ"˹յԴ¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ
à»Ô´¢ØÁ·ÃѾÂì “áÁéÇ” 7.6 ËÁ×è¹ÅéÒ¹ºÒ·
“·Ñ¡ÉÔ³” äÁèÊÓ¹Ö¡ (ñ)
(ÊÓà¹Ò¤Ù詺Ѻ) »ÃСÒÈÊ׺¨Ñº ·Ñ¡ÉÔ³-¾¨ÁÒ¹
Í Ç Ê Ò ¹ ÃÑ ° º Ò Å ¹ Ò Â Ê ÁÑ ¤ Ã
ÍÍ-ÊÃÐÍÒ-ÂÍÂÑ¡Éì ÍèÒ¹ÇèÒ "ÍÒÂ"
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : "»ÃÐà·Èä·Â" ÂèÒ§à¢éÒã¡ÅéÊÔ§ËÒ.
¡Í§·Ñ¾¢ÂѺ!¼º.·º.ÊÑè§ÊË.ÃѺÁ×ÍÁçͺ¶èÍÂ/145ͨ.»ÃгÒÁ
"ÇÔªÒ"µÔ§"àÅÕéº"äÁèʧèÒ§ÒÁÁÕ¤´ÕµÔ´µÑÇ Âѧ»®ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè ÃÁµ.
“ÊØ·Ô¹ ÇÃóºÇÃ" ¤Ùè»ÃѺ¹Ò¡ÏËÍ¡ËÑ¡
ÊѵÇì¹Ã¡äÅè¦èÒ ¾¸Á.¶Ö§ UN! á© "àËÅÔÁ" ËÑÇ˹éÒ ¹»¡.
“ʹ¸Ô”ÂéÓ Ãº.¢ÒªҵԵéͧäÅèÍÍ¡ á¤èà»ÅÕè¹ ÃÁµ.äÁèÊÓàÃç¨
“¨ÓÅͧ”ÎÖèÁ! ¢ÇÒ§ËØè¹àªÔ´á¡é ø¹.-ªÕé 6 ÁҵáÒÃÅèÍ »ªª.˹ع
“»ÃÒâÁ·Âì” ªÕéÃÑ°ºÒÅà¶×è͹ª¹Ç¹¹Í§àÅ×Í´ËÒ¡á¡é ø¹.â¨ÃÊÓàÃç¨
ºØÊÃéÒ§ÍèÇÁ!“ÇÕÃД»Ù´ÍÕ¡ ¨Ñ´«×éÍà¤Ã×èͧÂÔ§ÃÐàºÔ´á¾§à¡Ô¹¨ÃÔ§
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂ×è¹UN Íѹ¸¾ÒŶèÍÂÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹!äÁèà¡Ô¹ 7 ÇѹÃÙé¼Å
ÍÑ¡ÒÃäÁèÃѺá¡éµèÒ§ “ÃÁµ.¨ÓàÅ” ¤´ÕËǺ¹´Ô¹!
“ÍØ´Á” à«ç§! 3 ÃÁµ.äÃéÊ»ÔÃÔµ àÂéÂá¤èªÕéÁÙÅ¡ÃÐà´ç¹µ¡à¡éÒÍÕéáÅéÇ
“àÅÕ麔ʻÔÃÔµàÊ×èÍÁ! Â×éͪ§ÈÒŠø¹.ªÕé¤Ø³ÊÁºÑµÔ
¿éÒÁÕµÒ!ÈÒÅÃѺ¿éͧ¤´ÕÃÑ°ºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³à»Ô´¢ÒÂËǺ¹´Ô¹
"൪"¾éÍ!˹ѡã¨à¨Ã¨Òà¢Áà áµèÂѹä·ÂäÁèàÊÕ´Թᴹ"¾ÃÐÇÔËÒÃ"
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : "ÊÁѤÃ-¾ÑªÃÇÒ·" µéͧÁդӵͺÊѧ¤Á
145¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÍÍ¡á¶Å§¡Òóì»ÃгÒÁÍѹ¸¾ÒÅá¡ê§¶èÍÂäÅè¦èÒ»ªª.
µÃ.ÍØ´Ãá¨é§ 2 ¢éÍËÒàºÒËÇÔÇ “¢ÇѪÑÂ-ÍØ·Ñ”
ºéÒ¹»èÒàÁ×ͧà¶×è͹ ÊѵÇì¹Ã¡¤ÃͧàÁ×ͧ?
ÊÒ¸ÔµÁѦÇÒ¹¨ÕéÊÓ¹Ö¡"ËØè¹àªÔ´"àÅԡ˹عÍҪҡûèǹàÁ×ͧ
á©"à»ç´àËÅÔÁ-¢ÇѪÑÂ"ª×è¹Á×è¹ ËÑÇ⨡¶èͨѴÁçͺàªÅÕÂÃì·ÕèÍØ´Ã
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍشÔ á©! µÃ.¨ÑºÁ×ÍÁçͺ¶èÍ »Ô´»ÃеٵÕáÁÇ
2 ËÑÇ⨡¶èÍÂ"¢ÇѪÑÂ-ÍØ·ÑÂ"ÁͺµÑÇáÅéÇ-¼ÙéÇèÒÏ·Ó¢Ö§¢Ñ§...
¡Øê“¢ÇѪÑ”¡Ø¹«×Í“ËÁÑ¡”µÑ駻ÃШÓÊӹѡ¹Ò¡Ï-”¸ÕÃЪÑ”ª§
ºÑ¹·Ö¡Ë¹éÒ4 "¼Ñ¡¡Ò´ËÍÁ"
“¾ÔÀ¾”àµ×͹Ê×èÍ-¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃá¡áÂÐà˵Ø"Íѹ¸¾ÒÅ"·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
“ʹ¸Ô”͹Ҷ㨷ËÒõ¡µèÓÊØ´¢Õ´- ´èÒ »ªª.áµèËÑÇË´¡ÑºÍѹ¸¾ÒÅ
“䷡Ôà¼ÂªÒÇÍÕÊÒ¹ÃØ¡µéÒ¹ÃÑ°à¶×è͹ ¨Ñ´àÇ·ÕÍØ´ÃÏ–ºØÃÕÃÑÁÂìÃͺ 2
"ÊÁà¡ÕÂõÔ"ÊÁྪ"·ÒÊáÁéÇ"¡ÅéÒ·ÓäÁè¡ÅéÒÃѺ
á¹Çú㹻ÑËÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
4 »Õ¤ÃÖè§ä¿ãµé : ¤ÇÒÁÅéÁàËÅǹâºÒ¤ØÁ¾×é¹·ÕèÊÕá´§
ªÍº¸ÃÃÁáµèäÁèÈÃÑ·¸Ò
ã¹ËÅǧãËé“൪”¶ÇÒÂÊѵÂìÏÃѺÊÑ觓ËÇѧÇèÒ¨ÐäÁèÁÕ»ÑËÒÁÒ¡à¡Ô¹ä»”
¹Ò¡ÏÊÁѤà ͹غÒÅ¡Ò÷ٵ-ÃÁµ.µèÒ§»ÃÐà·È¤¹ãËÁè¾Ö§"ÊÑè§Ê͹"
¤¹à´×͹µØÅÒ ¨Õé·ËÒÃ-µÃ.àÅ×Í¡¢éÒ§ÃѺãªé »ªª.ËÃ×Í “·Ñ¡ÉÔ³”
“ÀÙÇ´Å” ¾ÃéÍÁ¿Ò´¿Ñ¹ÃÑ°ºÒźѴ«º ÅÑè¹àÅÔ¡¡éÁËÑÇãËéÍѹ¸¾ÒÅ
“¾Å.Í.»ÃÕªÒ” ¹Ñº¶ÍÂËÅѧ “ËØè¹àªÔ´” àËÅ×ÍàÇÅÒ 5 Çѹ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂ×è¹ÂÙàÍç¹-».».ª.àÍÒ¼Ô´"ËØè¹àªÔ´"Êè§Íѹ¸¾ÒÅäÅè¦èÒ »ªª.
·º·Ç¹·ÔÈ·Ò§»ÃÐà·Èä·Â ¸ÕÃÂØ·¸ ºØÁÕ
»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃä·Â¨ÐàÊÕ´Թᴹ¤ÃÑ駷Õè 5 áÅÐ 6,7,..àÃçÇæ ¹Õé!?
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÍØ´ÃÏ ÃéͧÂÙàÍç¹ 28¡.¤. à¼ÂËÒ 3
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ç¡ “ËÁÑ¡” ༴稡Òà ˹عÍѹ¸¾ÒÅ·ÓÃéÒ »ªª.
»ª».à©è§ “ËÁÑ¡” àÅÕè§ÃèÒ¡Å͹à»èÒËÙ »ªª.äÃéÊÒÃÐ
ÅØé¹!3 ÃÁÇ.ËÅØ´à¡éÒÍÕé·Ñ¹·ÕËÒ¡ÈÒŮաÒÃѺ¿éͧ¤´ÕËǺ¹´Ô¹¾ÃØ觹Õé
“ÊÁà¡ÕÂõԔà»ÃÕº¡ÃÃÁªÑèÇ“à·Ç·Ñµ”à»ç¹¢Í§¢ÇÑÇѹà¡Ô´“áÁéÇ”
"ʹ¸Ô"àµ×͹ ú.ËÂØ´á¼¹¨ÅÒ¨Åá¹Ð"áÁéÇ"¶Í¡è͹à¨Í¹Ã¡
“Íҹѹ·ì”µÍ¡Ë¹éÒ“¨¹·.ÃÑ°”·Ó¼Ô´ªÑ´ »ÅèÍ“Áçͺ¶èÍ”äÅè¦èÒ »ªª.
“¸ÕÃÂØ·¸”ªÕé ¾»ª.Ãء˹ѡ-ãªéÍÒÁÔÊÊÔ¹¨éÒ§-ÊèÍà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ
"ÎÔÇáÁ¹ä÷ì"»ÃгÒÁÃÑ°ºÒŪѡãÂ"Áçͺ¶èÍÂ"¨ÕéàÍÒ¼Ô´¡ÃÒÇÃÙ´
“¨ÓÅͧ”¨Ç¡ºÔê¡·ËÒûѴ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Ñ駷ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨·Ò§µÃ§-ὧ
“¾ÔÀ¾”á©àÅèËì“·Ñ¡ÉÔ³”äÁèÊÓ¹Ö¡ÍÂèÒ§»Ò¡ »Åè͹ÍÁÔ¹Õ·ÓÅÒ»·.
Í´Õµ¤¹µØÅÒ á©á¼¹ªÑèǦèÒ “ʹ¸Ô” µÓÃǨ-¤¹ÃÑ°ºÒÅÁÕÊèǹÃÙéàËç¹
"ÇÕÃÐ"¨Õé¶ÒÁ"ºØÊÃéÒ§"»×¹¡ÅÍÐäÃàÍè ¡Ãк͡ÅÐ5áʹ?
ÊÙéäÁè¶ÍÂ! 63 Çѹ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃá¹èÇá¹èµéÒ¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³ (2)
µÃ.¹Í¡ÃÒª¡ÒÃá¨é§¨Ñº¼Ùé¡ÒÃÍشþÃéÍÁ 2 ᡹¹Ó¶èÍ·ÓÃéÒ»ªª.
“»°Á¾§Éì”¹Ó 5¹Ò¾ŢÖé¹àÇ·ÕÅÓ»Ò§-àÁÔ¹"·ÒÊáÁéÇ"»ÅØ¡Áçͺ»èǹ
â»Ã´à¡ÅéÒÏ"൪ ºØ¹¹Ò¤"ÃÁÇ.µèÒ§»ÃÐà·È-¶¡à¢Áèѹ·Ãì¹Õé
¨ÑºµÒ“൪ ºØ¹¹Ò¤”àÊÕºà¡éÒÍÕ铺ÑÇá¡éÇ”à¤ÅÕÂÃì¢é;Ծҷ“¾ÃÐÇÔËÒÔ
"¨ÓÅͧ"à¼ÂÃÙé¶Ù¡¤¹¶èͨéͧ¦èÒ¾ÃéÍÁ"ʹ¸Ô"áµèäÁèÁըѧËÇÐŧÁ×Í
“¾Åѧ»ÃЪҪ¹ -äÅè¦èÒ-“ͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ-ÈÒÅ"
¾Ñ¹¸ÁԵâ͹á¡è¹á¶Å§¡Òóì»ÃгÒÁÁçͺ¶èÍÂÍØ´ÃÏ ËÇÑè¹Êѧ¤Áà¡Ô´¡ÅÕÂؤÅÑè¹µéͧà»ÅÕè¹á»Å§ÊÙè¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè
ÍÕÊÒ¹»ÃгÒÁ ú.Íѹ¸¾ÒÅ-¼ÙéÇèÒÏ-µÃ.ÊÁع·ÃÃÒª–˹عÁçͺâ¨Ã¶èÍÂäÅè¦èҾѹ¸ÁÔµÃÍØ´ÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊØÃÔ¹·ÃìÊÒ»áªè§ËØè¹àªÔ´·ÃÃҪ⡧ªÒµÔ - Áçͺ¶èͪÑèÇ
à¡çºµ¡ÊÕÊѹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÊØ´Áѹ à´Ô¹Ë¹éÒäÅè 'ú.â¨Ã' (1)
“ªÇ¹”¿Ñ¹¸§!¨¹·.ÃÑ°ÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´ »ÅèÍÂÁçͺÍÑ»ÃÕÂìäÅè¿Ñ¹»ÃЪҪ¹
“¾Å.Í.»ÃÕªÒ”ÊØ´·¹“ËØè¹àªÔ´”ÍÓÁËÔµ »ÅØ¡·ËÒÃÃèÇÁÊÙéÅÑè¹ã¹ 7 Çѹ
“ÊÁà¡ÕÂõԔÅØ鹓µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѲ¹ì”ÊÑ觵ÒÂ!á©á¼¹¢ÍÅÕéÀÑ«ء“à¡ÒС§”
â¶!..·Õèá·é "¾èÍàÁ×ͧÍØ´ÃÏ" ÁÕ¾ÕèªÒÂà»ç¹·ÒÊáÁéÇ
"ʹ¸Ô"á©á¼¹ªÑèÇ¡´´Ñ¹ÈÒÅ 31 ¡.¤.ÊÃéҧʶҹ¡ÒóìÂÖ´ÍÓ¹Ò¨
“ä¢èáÁéÇ”ºÔ´àº×͹ÍéÒ§à˵ػззÕèÍØ´ÃÏà¾ÃÒоѹ¸ÁÔµÃÏ´èÒ Ãº.
"¨ÓÅͧ"¨ÕéÊÓ¹Ö¡·ËÒÃ-µÓÃǨ ËÒ¡ÂѧÇÒ§à©Â»ÃÐà·È"¹Í§àÅ×Í´"
“¤Ó¹Ù³”á©ä·ÂàÊÕ´Թᴹ¾ÃÐÇÔËÒÃáÅéÇ4¤ÃÑé§-àµ×͹¨ÐàÊÕÂÍÕ¡
¼ÙéÇèÒÏÍØ´Ã äÃé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ÍéÒ§ “¶èÍ” µÕ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àËÁ×͹¼ÑÇàÁÕ·ÐàÅÒСѹ-à¨çºá¤è 10 ¶×ÍÇèÒàÅ硹éÍÂ
ªÁ4¤ÅÔ»ÅÔèÇÅéÍ“ÊѵÇì¹Ã¡”ÊØ´à¶×è͹äÅè¢ÂéÓ·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÍØ´ÃÏ
ªÒÇà¢ÁúءâËèäÅè·ËÒÃä·Âº¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà ¸ÃÃÁÂÒµÃÒÅÑè¹ÂÍÁµÒÂ
¨Ç¡“Îعૹ”¶Í¹àÃ×èͧ UN ãªéÇÔ¸Õ¡Ò÷ٵàÅÕé§ “ËÁÑ¡”
ÁÖ¹!¼º.·º.»Ñ´¡Í§·Ñ¾äÃéÍÓ¹Ò¨¨Ñ´¡ÒÓÁçͺ¶èÍ”ÃØÁ·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
¹Ò·ÕÇԡĵԢͧà¾×è͹ÃÑ¡·ÕèÍشøҹÕ+Clip Video à˵ءÒóìºÒ§ªèǧ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¶Å§»ÃгÒÁ “ËØè¹àªÔ´” ªÑ¡ãÂÍѹ¸¾ÒÅ-àÅ秿éͧ ¡¡.ÊÔ·¸Ô-ÂÙàÍç¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏà¤Å×è͹¾ÅàÂ×͹»µ·.·Ç§¤×¹ÊÁºÑµÔªÒµÔ(2)
“ʹ¸Ô” ªÓáËÅÐ »µ·.ÊÑÅѡɳì¢ÒªҵÔ-ÅÑ蹷ǧ¤×¹àÃçÇÇѹ¹Õé
“à¨ÃÔ” ¨Ç¡µÓÃǨà»Ô´·Ò§Áçͺ¶èÍÂÃØÁ·ÓÃéÒ ªÕéà¨çºË¹Ñ¡ 2 àµÃÕÂÁá¨é§¤ÇÒÁ¢éÍËÒ¾ÂÒÂÒÁ¦èÒ
“¾ÑªÃÇÒ·” ¨éͧàÍÒ¼Ô´¼Ùé¡ÒèѧËÇÑ´ËÒ¡ÁÕÁçͺ»Ð·Ð!
µ×è¹à¶Ô´µÓÃǨä·Â...â¨Ã¼ÙéÃéÒ¡ÓÅѧ¤ÃͧàÁ×ͧ!
“ÊØà·¾”á©ËØè¹àªÔ´º§¡ÒÃÁçͺ¶èÍ à©è§“àËÅÔÁ”àªÕÂÃì´Õà¨à¶×è͹
“ËÁÑ¡” ãºé¡Ô¹! µÕ¡ÃÃàªÕ§§´á¨§º§¡ÒÃÁçͺ¶èÍ·غµÕ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
à¼Âª×èͼÙéºÒ´à¨çºÁçͺ¶èÍ·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ ÍØ´Ã¸Ò¹Õ à¨çºË¹Ñ¡ 2 ÃÒ¡ÐâËÅ¡ÃéÒÇ/ÁÕÍÒ¡Ò÷ҧÊÁͧ
“¸Ñ¹Â¹Ñ¹·ì” ËÔ§ËÑÇã¨àËÅç¡ÂѹÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙè áÁé¶Ù¡ªÒ©¡ÃèìÃØÁ·ÓÃéÒ¨¹Êź·Õèà¡Ô´à˵Ø
“àËÅÔÁ”ÍØéÁ“¡ØêÂÍØ´Ãϔ⹺һ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϵé¹à˵ØÁçͺà¶×è͹
¶Ö§à¾×è͹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÍÕÊÒ¹´éǹéÓµÒ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »Ñ¡ËÅѡ˹éÒ »µ·.·Ç§¤×¹ÊÁºÑµÔªÒµÔ
¾ÅÔ¡»ÙÁ¶èÍÂ!“¢ÇѪÑ ä¾Ã¾¹Ò”ࡳ±ì¤¹äÅè¦èҾѹ¸ÁÔµÃÏ
ªÁ¤ÅÔ»"Áçͺ¶èÍÂ"ÊØ´à¶×è͹ ÃØÁ·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÍشøҹÕ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏà©è§ÃÑ°ºÒÅ-"àËÅÔÁ"ãËé·éÒ¡Øê»èǹ·ÑèÇàÁ×ͧàµ×͹ÅØ¡à»ç¹ä¿
ÅÑ蹿éͧ¡ÃÒÇÃÙ´ µÃ.ÍØ´ÃÏ-ËÑÇ⨡Áçͺ¶èÍÂÃØÁ·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
ÊÑÁÀÒɳìÊ´ "ä¡è áÁ§ÊÒº" ¼ÙéÍÂÙèã¹à˵ءÒóì·ÕèÍØ´Ã
àÈÃéÒ! ´ÙÇÕ´ÕâÍÁçͺÍØ´Ã϶ÅèÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ..à¨çºÃèÇÁ 20 ÍÂÙèäÍ«ÕÂÙ 1
ÊÅ´!¾Ñ¹¸ÁÔµÃÍØ´ÃÏàËÂ×èÍÁçͺà¶×è͹à¨çºÃèÇÁ 20 äÍ«ÕÂÙ 1
Áçͺ“ÂÕéËéÍ”¤Ç§·è͹àËÅ硷غµÃ.½èÒá¹Ç¡Ñ鹺ءÃ×éÍàǷվѹ¸ÁÔµÃ
“·¹Ò¡ÙéªÒµÔ”ËÁÒÂËÑÇ µÃ.ÍØ´ÃÏ-ºØÃÕÃÑÁÂì»ÅèÍÂÁçͺ¶èÍÂäÅè¿Ñ¹»ªª.
“ÀÙÇ´Å” á© “´Ò” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§µèÍà¹×èͧ ¨Õé µÃ.à¾ÔèÁ¢éÍËÒ˹ѡ
à»Ô´¼Å»ÃÐ⪹ì·Ñº«é͹à¨éÒ˹éÒ·ÕèÃÑ°áÅмÙéºÃÔËÒûµ·.
¨Ñºà·ç¨ »µ·.«éÓÊͧ àÃ×èͧ “¤ÓªÕéᨧ¡Ã³Õ¹Óà¢éÒ¡êÒ«ËاµéÁ”
¡ÒÃàÁ×ͧãËÁèã¹Ãкͺ »ªµ.ÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì·Ã§à»ç¹»ÃÐÁØ¢
“·Ñ¡ÉÔ³-Îعૹ” ¨ÑºÁ×ÍÂÖ´ºè͹éÓÁѹà¢ÁÃ!?
¾¸Á.ÊÒäÒÁ»ÃСÒÈ¿éͧá¾è§-ÍÒÒ“Ê.Ê.¾ÅѧáÁéǔ˹عÁçͺ·ÓÃéÒÂ
¡Á¸.ÇزÔÏ ªÕé¾×é¹·ÕèÃͺ¾ÃÐÇÔËÒà à»ç¹Í¸Ô»äµÂä·Â
“ʹ¸Ô” á©àÅèËìµèÍÃͧãËé»ÃСѹµÑÇáÅ¡ÂصԪØÁ¹ØÁ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¢Íº¤Ø³¾Åѧ »ªª.ªèÇ “ʹ¸Ô” - “»°Á¾§Éì” Âѹ·ËÒû¡»éͧʶҺѹ´éǪÕÇÔµ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃàÎ! µÓÃǨãËé»ÃСѹµÑÇ"ʹ¸Ô"ÍÔÊÃÐ
¤ÒÃÇГÁËÒª¹¤¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”áËèãËé¡ÓÅѧ㨓ʹ¸Ô”¡ÃÐËÖèÁ ºª.¹.
“ʹ¸Ô” »¯Ôàʸ¤´ÕËÁÔè¹! ·¹ÒÂàª×èÍÈÒŨÐàÁµµÒãËé»ÃСѹ
"ÃÑ° µÃ." »Ñ´ÊÇÐ! âºé “ÈÒÅ” ãªé´ØžԹԨ»ÃСѹµÑÇ “ʹ¸Ô”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·ÑèÇ»·.à´×Í´!·ÐÅÑ¡¡ÃاºØ¡ºª.¹.ãËé¡ÓÅѧ㨓ʹ¸Ô”ÁͺµÑÇ
ËÁÍ»ÃÐàÇȪÕ链ÃÐÇÔËÒÔ¤¹ä·ÂʧÊÑÂú.ªèÇÂáÁéÇ·Ó¸ØáԨ¹éÓÁѹ
Í.¨ÌÒÏ Â×è¹ÍØ·¸Ã³ì»ÃСѹ"¹Ñ§´Ò"-ÃÍÈÒŪÕéªÐµÒ 7 Çѹ
á©ãºÊÑ觹ÒÂãËè ¨Õé “¨§ÃÑ¡” àª×Í´ “ʹ¸Ô ÅÔéÁ·Í§¡ØÅ”
ÈÒÅ͹ØÁѵÔËÁÒ¨Ѻ “ʹ¸Ô” ÍéÒ§ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§
“ÍÑÈÇÔ¹”ÁÑèÇ! àµÃÕÂÁ¨Ñº“ʹ¸Ô”°Ò¹»ÃÒÈÃѤӾٴ“´Ò µÍÃì»Ôâ´”
ÈÒÅäÁèãËé»ÃСѹ “´Ò µÍÃì»Ôâ´” ËÇÑè¹àµÅԴ˹Õ!
á©»ÃÐÇÑµÔ “ÊظҪÑ” Í.¨ØÌèÒÏ ¼ÙéÂ×è¹»ÃСѹ “´Ò µÍÃì»Ôâ´”
Í.¨ØÌÒÏâ¼ÅèÂ×è¹»ÃСѹ“¹Ñ§´Ò”Çѹáá㹤ءÍè͹¹éÍÁ
·Ç§¶ÒÁ¤´Õ“à¨êà¾ç” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§ ÂéÓ“ËØè¹àªÔ´”µéͧÅÒÍÍ¡
¶Í´ÃËÑʤӾٴ “¹Ñ§´Ò” ¡ÅéÒàËÔÁËÁÔ蹿éÒ à¾×èÍã¤Ã¡Ñ¹á¹è!?
“ÀÙÇ´Å”ÅÑ蹡Åͧú!á© ¹»¡.´Ô鹨éÒ§“Áçͺ¶èÍ”ª¹“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”
ÂѧäÁèËÁ´!"ʹ¸Ô"á©ÍÕ¡"ªÙªÕ¾"ÊÁع"àËÅÕèÂÁ"¨Òº¨éǧ"ã¹ËÅǧ"
"ÊÁà¡ÕÂõÔ"¨Ç¡àÅÐ!.µÃ.ÍÂèÒàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ àÃè§à¤ÅÕÂÃì»Á"à¾ç"ËÁÔè¹
“ÊÁÈÑ¡´Ô씪Õéá¼¹ªÑèÇàÅÕ¹Ẻ“ÊÁѤÔ»ÅØ¡ÃдÁ¤¹ä·ÂàËÁ×͹ 6µ.¤.
“¾ÔÀ¾”ÊÁྪÅÙ¡¡ÃÍ¡ ·ÓàÍëÍ»ÅèÍÂà¢ÁÃÂÖ´ÇÑ´ÅéÓä·ÂÍÕ¡ÃèÇÁ¡Á.
à»Ô´â»§ »µ·. ËÅÍ¡¿Ñ¹¡ÓäùéÓÁѹ-¡êÒ«Ï
Ãз֡! ».».ª.àÃÔèÁäµèÊǹ ¤ÃÁ.“ËØè¹àªÔ´”¡¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢ÁÃáÅéÇ
“ÊØÃÔÂÐãÊ”ªÕéÃÑ°ºÒÅËÁ´ÊÀÒ¾¨Ñ´¡Òþǡ¨Òº¨éǧ Ç͹¡Í§·Ñ¾¨Ñ´¡ÒÃ
"»°Á¾§Éì"ªÕé"¤¹àÊÕÂÍÓ¹Ò¨"ªÑ¡ãÂ"à´ÕÂÃѨ©Ò¹´Ò"¨ÕéÅéÒ§ãËéÊÔé¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊËÃÑ°-á¤¹Ò´Ò ¼§Ò´¶¹¹ÎÍÅÅÕÇÙ´-ÇÒ§¤ÔǵéÒ¹“ËØè¹àªÔ´”
¨Ñºà·ç¨ »µ·.«éÓÊͧ àÃ×èͧ“¤ÓªÕéᨧ¡Ã³Õ¹Óà¢éÒ¡êÒ«ËاµéÁ”
Í×ÁÁ..à¾Ôè§ÃÙéÇèÒà»ç¹-¤ÃÁ.ÊѵÇì¹Ã¡!
¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ´éÒ¹¡ÒúԹ
ÊÀÒÇÐᵡËÑ¡-µÒÂà»ç¹µÒÂ!
“¢èÒÇ˹éÒ 4” âÇ “ËÁÑ¡” à¢ÕèÂ¾é¹ NBT äÁèá¨é§Åèǧ˹éÒ
“ä¢èáÁéÇ´Ó” ÅéÁÅÐÅÒ ÈÒÅÊÑè§ÂÖ´·ÃѾÂì
»ª».¨Ç¡“ËØè¹àªÔ´” ·ÓÅÒÂͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ-»ÅØ¡ »ªª.¼¹Ö¡µéÒ¹
¤ÃÁ.µÕ¡ÅѺÇÒÃÐàªèÒöáÍÃì©ÒÇ 6 ¾Ñ¹¤Ñ¹ ÊÑ觵Ñé§ÇÍÃìÃÙÁà¤ÅÕÂÃì
äÃéÒµÔ»ÃСѹ-¾Ãä¾Ç¡ËÒÂËÑÇ “¹Ñ§´Ò” ¹Í¹¤Ø¡ÊÁã¨!
“´Ò” á¡Å駻Դ datopido.com ËÅѧⴹ¨Ñº àÇçºâ§ ¹»¡.-¾Õ·ÕÇÕ-äηѡÉÔ³
µÃ.äÁèãËé»ÃСѹ"¹Ñ§´Ò"Ê觽ҡ¢Ñ§ÈÒÅ ÁÕËÇѧ¹Í¹¤Ø¡!
¨ÑºáÅéÇ “´Ò µÍÃì»Ôâ´” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§
“ËÁÑ¡”µÒÁ¹éÓ! ÊÑ觴Óà¹Ô¹¤´Õ“´Ò µÍÃì»Ôâ´”¨Òº¨éǧʶҺѹ
ÊÁѤÃÂÖ´NBT¿Ò´¿Ñ¹ASTV.¹ÕèáËÅÐ"¡Ñº´Ñ¡"·ÕèÃÑ°ºÒÅÇÒ§ãËéµÑÇàͧ
1 »Õ “¹»¡.à¶×è͹”ºØ¡ºéÒ¹»ëÒà»ÃÁÍ×´! ÍÑ¡ÒÃÂ×éÍà´×͹˹éÒ¿éͧ
¹»ª.»Ãзéǧ¨Ø´ä¿à¼ÒâŧäÅè ».».ª. ä¿ÅÇ¡µÑÇàͧºÒ´à¨çº
ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅÖ¡-¼Å»ÃÐ⪹ìŧµÑÇ »ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ-·Ñ¡ÉÔ³-ÍÑÅ¿Òà´-»µ·.
ÍÍ¡ËÁÒ¨ѺÇѹ¹Õé "´Ò µÍÃì»Ôâ´" ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§!
à»Ô´â»§ “´Ò µÍÃì»Ôâ´”¨ÍÁ´èÒáË觹á»èǹ¡Ãا
´èǹ! ÁÕ¤ÓÊÑè§à¡³±ìªÒÇÍÕÊÒ¹ºØ¡µéÒ¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÕèÁѦÇÒ¹Ï
Í Ç Ê Ò ¹ Ê ÁÑ ¤ Ã ºÙ ª Ò
· Ë Ò Ã ¡Ñ º ÃÑ ° º Ò Å ËØè ¹ à ªÔ ´
"ËÁÑ¡"µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº ÍéÒ§µÑ駻»ª.ÅÐàÁÔ´¾ÃÐÃÒªÍÓ¹Ò¨
ÃÑ°ºÒÅ»ÙéÂÕé»ÙéÂÓ"àÍ繺շÕ" "¾Õ·ÕÇÕ"ÂÖ´¨Í
“ËÁͪ٪Ñ”§Ñ´ 6 ¢éÍÁÙÅà´ç´µºË¹éÒ“ËÁÑ¡”!«Ñ´ ú.äÃé¨ÃÔ¸ÃÃÁ
à¢ÁÃá´§à¡×Í¡áµÐà¡ê¡ËÅèÍ¢ÕéâÁé..ÍÂҡú¡Ñºä·Â
â»Ã´à¶Ô´Ï¾³ÏÊÁѤà ¡ÃسÒ"¤Ô´¡è͹¾Ù´-¤Ô´¡è͹·Ó'
äËÅè·ÇÕ»·Ñº«é͹ÃÐËÇèÒ§ä·Â-¡ÑÁ¾ÙªÒ
'Îعૹ'ÃØ¡ËÁÑ¡Âѹ'ÇÑ´á¡éÇÊÔ¢àÃÈÇÃ'à»ç¹¢Í§à¢ÁÃ/'¨ÕºÕ«Õ'àËÅÇ
"ÊØÃÔÂÐãÊ"àÂéÂ"ËÁÑ¡"ÊØ´â§è»ÅèÍÂä¢èáÁéǨéÍâµé¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÃÒÂÇѹ
"ʹ¸Ô"à©è§ºÔê¡ µÃ.àÁÔ¹á¡ê§ËÁÔè¹"ã¹ËÅǧ"àµ×͹ªÒǺéÒ¹ÊØ´·¹ÅØ¡Î×Í
“¾ÔÀ¾” ªÕé “ÇÕÃД ¹Ñ觨éÍ˹éÒ NBT µÍ¡ÂéÓÃÑ°ºÒŤ×͹éÓàÅÕé§ ¹»¡.
“ÀÙÇ´Å”¨Ç¡ µÃ.ËٷǹÅÁ“´Ò”ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§-àµ×͹á¼è¹´Ô¹ÅØ¡à»ç¹ä¿
à»Ô´ËÅÑ¡°Ò¹µÍ¡Ë¹éÒ“ËÁÑ¡” ÃÒªàÅ¢ÒÏÂѹµÑé§ ».».ª.ÁÕ¼ÅÊÁºÙóì
»ÃЪØÁ"¨ÕºÕ«Õ"àËÅÇ 2 »·.äÃé¢éÍÊÃØ»¾×é¹·Õè·Ñº«é͹ "à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"
“ÈÒŮաҔ »Ñ´àÃÕ¡Êͺ෻ “ʹ·¹Ò»ÃÐÊÒÊÁѤÔ
µÃ.à¾Ô觵×è¹! ¶¡ËÁÒ¨Ѻ “´Ò µÍÃì»Ôâ´” ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§
·º.¡ÃéÒÇ! ¨ÕéµÓÃǨ´Óà¹Ô¹¤´Õà´ç´¢Ò´ “´Ò µÍÃì»Ôâ´” ËÁÔ蹓ã¹ËÅǧ”
“áÁéÇ”àÅ×Í´¢Öé¹Ë¹éÒ! ¿éͧ“ÊÁà¡ÕÂõÔ-ASTV” àÃÕ¡ 100 ÅéÒ¹
¹Ñ º ¶ Í Â Ë ÅÑ § Ï ¾³ Ï Ë Í ¡ ËÑ ¡
Çè Ò ´é Ç Â ¡ Ò Ã à Á× Í § ã Ë Áè
¨Õé ú.àÍÒ¼Ô´“´Ò µÍÃì»Ôâ´”ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§-¿Ñ¹¸§“ËØè¹àªÔ´”˹ع ¹»¡.
¹»¡.Â×蹶ʹ ».».ª.-¨Ñ´©Åͧ1»ÕÁçͺ¶èͺء“ºéÒ¹»ëÒ”
¾Ø·¸ÈÒʹҡѺ¡ÒÃàÁ×ͧÊÒÁÒ¹Âì
À Ò Ã ¡Ô ¨ ÍÑ ¹ ÈÑ ¡ ´Ôì ÊÔ · ¸Ôì ¢ Í § · Ë Ò Ã
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : "¨Õ¹-ÊËÃÑ°"¡Ñº»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ
ʹ·¹Ò»ÃÐÊÒÇÔ·ÂØÂÒ¹à¡ÃÒРʧ¤ÃÒÁâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍ 2551
ÂÔè§ÊÙéÂÔè§àÊÕÂÁÒ¡ËÁÑ¡â¾Å觹Ӷ¡à¢ÁÃ/»ª».àµ×͹¤èÒâ§èÃͺ2
ÂѹÃÒªàÅ¢Ò¸Ô¡Ò÷Ó˹ѧÊ×Íá¨é§·ÕèÁÒ ».».ª.¶Ù¡µéͧµÒÁ¡Á.
½èÒ»¡¤Ãͧʹͧ¡ÒÃàÁ×ͧÊÑ觻Ŵ¡Ó¹Ñ¹¾ÂÒ¹¤´Õ“ÂØ·¸ µÙéàÂç¹”
¤ÓµèͤÓ! ã¤ÃºéÒ§à¤ÂºÍ¡ÇèÒà¢ÁâÖé¹ “»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÔ à»ç¹Áô¡âÅ¡áÅéÇä·ÂäÁèàÊÕ´Թᴹ
“ʹ¸Ô”àËÅ×Í·¹“´Ò”ÊØ´àÅÇ! ËÁÔè¹àº×éͧÊÙ§-àµÃÕÂÁá¨é§¨Ñº
Í´ÕµºÔê¡·ËÒÃÊѺ “ËØè¹àªÔ´”¢Ñ´¢ÇÒ§¤¹ÃÑ¡ªÒµÔà¢éÒ¢èÒ¡º¯
“¾ÔÀ¾” àÂé “ËÁÑ¡” ú.â§è¢ÇÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »¡»éͧªÒµÔ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊè§ ¨Á.´èǹ¶Ö§ 76 ¼ÙéÇèÒÏ - µÍ¡“ËÁÑ¡”â¡Ë¡
à»Å×ÍÂ㨠"¾ÃÔ¡ ¡Ò¹µìª¹Ôµ" à«ç¡«ÕèÃÑ¡ªÒµÔ
“¨ÓÅͧ” ÂéӨشÂ×¹ “¤³Ð ¡¡.¾Åѧá¼è¹´Ô¹” ¼ÊÒ¹¾Åѧ¢éÒÃÒª¡ÒÃ-·ËÒÃ-µÓÃǨ
à¨Ã¨ÒËÂØ´ÂÔ§»ÅÍÁ ? ÃÐÇѧ¨ÐàÊÕ´Թᴹ·Ñé§ 2 ·ÔÈ ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡áÅзÔÈãµé !!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »ÃСÒȵÑé§ “¤³Ð ¡¡.¾Åѧá¼è¹´Ô¹” ÃÇÁ¾Åѧ ¢Ã¡.-·ËÒÃ-µÃ.»¡»éͧªÒµÔáÅÐÃÒªºÑÅÅѧ¡ì
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”µØë¹»ªª.Å´ÀÒÉÕ¹éÓÁѹ-µÃÖ§ÃÒ¤ÒLPG 6à´×͹ àÍ×éÍ¢ÒãËè
¤ Ç Ò Á ª Í º ¸ à à Á ·Õè ÁÕ à §×è Í ¹ ä ¢
"äÍéºéÒ"ã¤Ã¡Ñ¹á¹è? ÍØ»ÁÒ"¦èÒ"âµéµÍº"¾Ñ¹¸ÁÔµÃ"äÁèºÒ»?
ªÒÇÈÃÕÊÐà¡ÉºØ¡“à¢ÒÇÔËÒÔ ãËé¡ÓÅѧ㨷ǧ¤×¹»ÃÒÊÒ·
¡¡Å.ÊØùÒÃÕ¹ÓÊ×èͺء“à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ¾ÔÊÙ¨¹ìä·Â/à¢ÁõÃÖ§¡ÓÅѧ
¾¸Á.àªÕ§ÃÒ »ÃСÒȾÃéÍÁÊÙéµÒÂ/à´Ô¹Ë¹éÒ¿éͧÁçͺ¶èÍÂ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàª×èÍËØè¹àªÔ´¸ÒµØä¿ã¡Åéᵡ ¨¹µÃÍ¡àÅ蹧ҹÈÒÅ-».».ª.
»ª».«Ñ´ “ËÁÑ¡” ËÅѧ¾Ô§½Ò! »ÅØ¡ÃдÁºÔ´àº×͹·ÕèÁÒ ».».ª.
â¦É¡ “ËØè¹àªÔ´” ºÕé¡ÃÁ¡ÃêÇ¡»ÃѺ¼Ñ§ ʹͧµÑ³ËÒ “ËÁÑ¡”
“¾Ñ¹¸ÁԵÔ ¢Ó¡ÅÔé§! “ËÁÑ¡” ãªéÊ×èÍÃÑ°âµé ASTV ÊÒ»Êè§ãªé¾Õ·ÕÇÕ
“ËÁÑ¡” ¹Ñº¶ÍÂËÅѧ ÂÖ´Ê×èÍÃÑ°âµéàÍàÍÊ·ÕÇÕÃÒÂÇѹ
“ËÁÑ¡” ÁÖ¹! à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒúҹ»ÅÒ â¹ “ºÑÇá¡éÇ” ᨧÂÙàÍç¹
ªÑ¡à¾Õé¹!! “ÊÁÃѧÊÕ” ÂتÒÇÈÃÕÊÐà¡É-ÊØÃÔ¹·Ãì ÊÙéä·Â
“䷡ÔᩓÎعૹ”ÅèÍä·Âãªé¡ÓÅѧ ËÇѧ¿éͧUNÊ觷ËÒäØÁ¾×é¹·Õè
ÀÃÃÂÒ·ËÒÃÍÒ¡ÒÈá¨é§¤ÇÒÁÁçͺ¶èÍÂÅéÍÁʹÒÁºÔ¹àªÕ§ÃÒÂ
"Áçͺä¢èáÁéÇ”àËÔÁà¡ÃÔÁºØ¡ÅéÍÁʹÒÁºÔ¹àªÕ§ÃÒÂËÒµÑÇ᡹¹Ó ¾¸Á.
"¾ÑÅÅÀ" ᩺Ôê¡ÊÕà¢ÕÂÇäÍéâÁè§ ¨Ñ´©Ò¡ËÒ§á¶Ç»Ù´¢èÒÇËÂØ´ÂÔ§
"ʧºÈÖ¡"ãµéäÃé»ÕèäÃé¢ÅØè à¾ÃÒÐÃÑ°ºÒÅäÃé·ÔÈäÃé·Ò§
¼Ùé¹ÓÇزÔÀÒÇк¡¾Ãèͧ ÊÑÒ³ÍѹµÃÒÂ
ãºÊÑ觓·Ñ¡ÉÔ³”3à´×͹àºç´àÊÃç¨! 4ÀÒáԨºÃÃÅØà»éÒ-ÂغÊÀҷѹ·Õ
¡Í§·Ñ¾º¡»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§ ÅÍÂá¾â¨Ããµé-ÅÍÂá¾àªÉ°Ò
»ÃЪҹÔÂÁËÃ×Í«×éÍàÊÕ§»ÃЪÒ
È Ò Å ä Ë ¹ ã Ë è ¡ Çè Ò ¡Ñ ¹
¡µ.à¼Â“ËÁÑ¡”µÍº“Îعૹ”Âѹà¢ÁÃÅÐàÁԴࢵᴹä·Â
á©àº×éͧÅÖ¡“ú.¢ÒªҵԔ»ÃÐह“¾ÃÐÇÔËÒÔáÅ¡ºèÍ¡êÒ« 2 áʹÅ.
“ÊÁà¡ÕÂõԔ«Ñ´¹âºÒÂà´ÃѨ©Ò¹!·Ó»ÃÐ⪹ìà¾×è͵ÑÇàͧ-¾Ç¡¾éͧ
"ʹ¸Ô"¨Õéãªé 6 ÁҵáÒÃà´ç´¢Ò´ÂÖ´¾ÃÐÇÔËÒÃ-ÂѹäÁèÁÕ¾·.·Ñº«é͹
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"ÂéÓ"áÁéÇ"ÁÕàÍÕèÂÇ¡"¾ÃÐÇÔËÒÃ"ãËéà¢ÁÃ
“¾ÔÀ¾”¨Ç¡¼Ùé¹Ó¨ÔµàÊ×èÍÁ´èÒ¤¹ä·ÂÃÑ¡ªÒµÔ -äÅèà»ç¹¹Ò¡Ïà¢ÁÃ
"¨ÓÅͧ"»ÅØ¡¾Õè¹éͧ¾ÃéÍÁÃÇÁ¾ÅѧµéÒ¹á¡é ø¹.ÃͺÊͧ
“¡Ó¹Ñ¹ªÑÂÇѲ¹ì” ᩶١¢Ùè¦èÒ¤´Õãºá´§ ÅÑè¹½Ò¡ªÕÇÔµ¾Ñ¹ÁÔµÃÏ
¨Ñºà·ç¨ »µ·. ¡Ã³Õ “¹Óà¢éÒ¡êÒ«ËاµéÁ”
“ÊØÃÔÂÐãÊ” à©è§ “ËÁÑ¡” Êè§ ¼º.ÊÊ.¶¡Îعૹ äÃé¨Ø´Â×¹
“ËÁÑ¡” Êè§ “ºØÊÃéÒ§” ¶¡ªÒÂá´¹ “¾ÃÐÇÔËÒÔ ¨Ñ¹·Ãì¹Õé
“¨ÃÑ”ÂéÓ¶ÒÁ“â¨Ãá¡é ¡Á.”ãËéÊѧ¤Áªèǵͺ -àÁÔ¹¶Ù¡Â×蹶ʹ¶Í¹
“ËÁÑ¡” ¶¡ ¼º.àËÅèҷѾ-¨ÑºµÒÊÑ觶͹¡ÓÅѧ¾é¹ “¾ÃÐÇÔËÒÔ
Ê×è͹͡ÊÑÁÀÒɳ줹ãµé Áͧ “á¶Å§ËÂØ´ÂÔ§” à»ç¹¡ÒèѴ©Ò¡!!
ͧ¤Á¹µÃÕàµ×͹ ͤµÔ-½èÒºÃÔËÒÃÍÂèÒÅØÍÓ¹Ò¨ÍÂÙèà˹×Í ¡Á.
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Áͺ 1 áʹ »Åͺ¢ÇÑ·ËÒþÃÒ¹àËÂÕº¡ÑºÃÐàºÔ´
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÔèÁºØ ÃèÇÁµÑ¡ºÒµÃÇѹà¢éÒ¾ÃÃÉÒ (1)
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÔèÁºØ ÃèÇÁµÑ¡ºÒµÃÇѹà¢éÒ¾ÃÃÉÒ (2)
ÁËÒÁ§¤Å¾ÃÐÊØÃàÊÕ§¾ÃÐÃÒªÔ¹Õ Â¡“¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅҹД¡Ó¨Ñ´¤¹ªÑèÇ
ÁËÒÁ§¤Å¾ÃÐÊØÃàÊÕ§¾ÃÐÃÒªÔ¹Õ Â¡“ÁËÒÁԵÔ·Ó´Õ-»¡»éͧ¤¹´Õ
¤Ó»ÃСÒÈ·Õè·éÒ·ÒÂÁ¹ØÉÂìáÅÐà·Ç´Ò·Ñé§ËÅÒÂ
©ÇÂâÍ¡ÒÊ¡ÒÃàÁ×ͧ»èǹ ‘·Ñ¡ÉÔ³’Ê觷ÕÁÂÖ´µÅÒ´ËØé¹-ầ¡ìªÒµÔ! ¤ØÁ¡ÒÃàÁ×ͧ-È¡.àºç´àÊÃç¨!
äÁéà´ç´‘».».ª.’¿Ñ¹‘áÁéÇ-ËÁÑ¡’äÅè¢ÂÕéá¼¹4¢Ñé¹ ¾»ª.ÊÔé¹·èÒ!
"Îعૹ"àËÂÕº˹éÒ"ËÁÑ¡"ÊÑ觷ҧ ¨Á.¶Í¹·ËÒÃä·Â´èǹ
"ªÇ¹"àµ×͹¨¹·.-ªÒÇãµéÃÐÇѧµÑÇËÒ¡ËÂØ´ÂÔ§"»ÒËÕè"
“ËÁÍáÇ” ËÇÑ蹓¡ÅØèÁãµé´Ô¹”áË¡µÒ-ä¿ãµé¤ØÍÕ¡á¹è
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϾÃéÍÁ»Ñ¡ËÅÑ¡·Ç§“¾ÃÐÇÔËÒÔ-¨Ç¡“ËÁÑ¡”äÃéÊÓ¹Ö¡
á©·ÒÊ Ê.Ê.¾ÅѧáÁéÇ ¹ÓÁçͺ“àÁÒ” Ê¡Ñ´·ÓÃéÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
à·Õ¹¾ÃÃÉÒâ¤ÃÒªÅéÍ¡ÒÃàÁ×ͧ“¹¾àËÅ蔡¾ÃÐÇÔËÒÃãËé“Îعૹ”
ÁÖ¹!Ê×è͹͡ÍéÒ§'¾ÙâÅ'ᨧäÁèÃÙé¨Ñ¡¡ÅØèÁãµé´Ô¹ÃÇÁÀÒ¤ãµé
“ÀÙÇ´Å”µºË¹éÒ“àªÉ°Ò”Âѹ ÃÁÇ.ÁÒàÅÂìªÕé“¡ÅØèÁãµé´Ô¹ÀÒ¤ãµé”¢Í§à¡ê!
“͹ؾ§Éì”ÅÑè¹!¡Í§·Ñ¾äÁèà¤Âà¨Ã¨ÒÂÍÁÃѺ“¡ÅØèÁãµé´Ô¹”â¼Åèªèͧ 5
ÂصÔÈÖ¡â¨Ããµé…¡ÅÂØ·¸ì¢ÒÂÂҢͧá¡ê§Ë¹Ñ§àÃè
â¨ÃãµéÂѧäÁèËÂØ´«ØèÁÂÔ§·ËÒÃà¨çº 1 ¹Ò ËÅѧ“᡹¹Óãµé´Ô¹”á¶Å§
·ÐáÁè§!â¨ÃãµéËÂØ´ÂÔ§"àªÉ°Ò"âÁ餹à´ÕÂǼº.·º.-áÁè·Ñ¾ 4 ãºé¡Ô¹
à»Ô´àº×éͧÅÖ¡áÅÐàº×éͧËÅѧ “»ÒËÕè!?”´Ñºä¿ãµé·Ò§“·ÕÇÕ 5”
Ê.Ê.»ª».ÁÖ¹! ªÒǺéÒ¹äÁèÃÙé¨Ñ¡á¡¹¹Ó â¼Åè¨Í·ÕÇÕá¶Å§ÂصÔÈÖ¡ä¿ãµé
ËÅÒ½èÒ¨ѺµÒ “¡ÅØèÁãµé´Ô¹ÀÒ¤ãµé” ãªèµÑǨÃÔ§ËÃ×ÍäÁè
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϽèÒ´èÒ¹¶Ö§ºÑ¹ä´¾ÃÐÇÔËÒÃ-ÍèÒ¹»ÃСÒȷǧ¤×¹á¼è¹´Ô¹ä·Â
·Ñ¾¾Ñ¹¸ÁÔµÃϻзÐà´×Í´Áçͺ·ÒÊáÁéÇÈÃÕÊÐà¡É ºÒ´à¨çºËÅÒÂÃÒÂ
à¢ÁÃÊ觡ͧ¾Åà¢ÁÃá´§à¡èÒ¢Öé¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѲ¹ìËÃ×ÍÃÑ°»ÃÐËÒÃ
´Ù Clip ËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁãµé´Ô¹ÀÒ¤ãµéÃÇÁ »ÃСÒÈËÂØ´ÂÔ§
ªèͧ 5 á¾ÃèÀÒ¾ “¡ÅØèÁãµé´Ô¹ÀÒ¤ãµé” »ÃСÒÈËÂØ´ÂÔ§
á© Ê.Ê.“·ÒÊáÁéÇ” ࡳ±ìªÒǺéÒ¹»Ô´¶¹¹ - ¢ÇÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¢Öé¹ “à¢ÒÇÔËÒÔ ãËé¡ÓÅѧ㨷ËÒÃä·Â
“ËÁÑ¡” ÊèÍà»ç¹¹ÒÂ¡Ï à¢ÁêѴ ´èÒ¤¹ä·Â·Ç§¾ÃÐÇÔËÒÃËÒÇèÒ “ºéÒ”
·Ñ¾ »ªª.¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µÑé§àÇ·Õ “ºéÒ¹ÀÙÁÔ«ÃÍÅ” àµÃÕÂÁÊè§ 30 ᡹¹Ó¢Öé¹ “à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ ãËé¡ÓÅѧ㨷ËÒÃä·Â
àÇáÃÃÁ! “ÊÁѤÔ ÂѧäÁèÃÙé¶Ù¡´èÒà¾ÃÒÐÍÐäà ÅÑè¹µ×êÍÍÂÙè¤Ãº 4 »Õ
ÃÙ»Áѹ¿éͧ...ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾ÃÐËÇèÒ§·Ñ¡ÉÔ³¡ÑºÎعૹ..
Ä·¸ÔìÃÑ°µÓÃǨ! 'ÊÁà¡ÕÂÃµÔ ¾§Éì侺ÙÅÂì' à¨ÍËÁÒ¨Ѻ
" ¾»ª.-䩹 ?àÁÔ¹ " µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѲ¹ì "
áÁè·Ñ¾¿éÒàµ×͹ “ÅÙ¡¡ÃÍ¡”´Ñ¹á¡é ø¹.ÀѨÐÂé͹à¢éÒµÑÇ
"ʹ¸Ô"à¼Â¡Ó˹´¡ÒÃÈÔÃÔÁ§¤Å¾ÃØ觹Õé-à»Ô´à·»¾ÃÐÃÒªÔ¹ÕáÊ´§¸ÃÃÁ
“ÊÁà¡ÕÂõÔì”ÁͺµÑÇÊÙ餴ÕàµÃÕÂÁ¿éͧ¡ÅѺµÓÃǨàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ
“à¨ÔÁÈÑ¡´Ô씪Õé“ËØè¹àªÔ´”àËÁ×͹“ËÁÒ¨¹µÃÍ¡”á¡éø¹.à¢éÒáà¢éÒ¾§
6 ËèÇ 6 ÁҵáÒà 6 à´×͹
µÑÇá»ÃãËÁè ¡®à¡³±ìãËÁè ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè Êѧ¤ÁãËÁè ªÕÇÔµãËÁè (1) (ÇèÒ´éÇ¡ÒâѺà¤Å×è͹Êѧ¤Áä·ÂãËé¾é¹¨Ò¡ÇѧǹÇԡĵ à¢éÒÊÙèÁÔµÔáËè§Í¹Ò¤µÍѹÃØè§âè¹ìáÅдէÒÁ)
“ä¡è áÁŧÊÒº-¾ÃÔ¡ ¡Ò¹µìª¹Ôµ”»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§ãËé¡ÓÅѧ㨾ѹ¸ÁÔµÃÏ
“ÊÁÈÑ¡´Ô씵͡ ú.ËÁÒºéÒ´Ôé¹ÍÍ¡ÁҵáÒõ¡à¢ÕÂÇà¾×è;ǡ¾éͧ
·ËÒÃä·ÂàÊÃÔÁ¡ÓÅѧ¾ÃéÍÁÍÒÇظ˹ѡµèÍà¹×èͧ-¸ÃÃÁÂÒµÃÒÏ Ãéͧ¤×¹µÑÇ 3 ¤¹â´ÂàÃçÇ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Ç¡ àÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ “ÊÁà¡ÕÂõԔ
“ºÔê¡»êÍ¡”ÂéÓ¤éÒ¹á¡éø¹.µÍ¡ÅÔèÁ -˹عͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐÂصԤÇÒÁ¢Ñ´áÂé§
ÈÒÊ´Ò¤Òà¿è ¡Ñº"»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÅéÒ§-¼ÅÒ"
¨¹µÃÍ¡Å´ášᨡá¶Á ÊÑÒ³»Ù·Ò§ÂغÊÀÒ
"¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ"ÍÑ´àÅÐ"ÃÑ°"â§èÅÓàÍÕ§à¢Áà ªÕéµéͧàªÔÂÙà¹Êâ¡ ´Ù ¾·.¨ÃÔ§ Ç͹·ËÒáÑé¹ÃÑéÇ
Á·À.2 ÊÑ觡ÓÅѧ¾ÅàµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁ! ¾ºà¢ÁÃà¾ÔèÁ·ËÒûÃЪԴÍ×éÍ
ÃÒ§ҹ:“·ËÒԨл¡»éͧ“ªÒµÔ-ʶҺѹ”ËÃ×ͨГËغ»Ò¡”à¾×èÍ Ãº.?
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”á¡Åé§â§è ÍéÒ§á˧ Á.190 äÁè¡ÅéÒà«ç¹ÍÒà«Õ¹
ËÁÑ¡»ÅØ¡¦èҤ׹ ÅÑè¹!ÊÙéÊÔ觷ÕèÁͧäÁèàËç¹»ÃѺ¤ÃÁ.'¡ÇèÒ10à¡éÒÍÕé
à»Ô´¼ÅÊͺ¤µÊ.(©ºÑºàµçÁ) “·Ñ¡ÉÔ³” ·ÃÂÈ»ÃЪҪ¹ àÍ×éÍ»ÃÐ⪹ì¸ØáԨµ¹àͧ-¾Ç¡¾éͧ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ÁҵáÒÃ"«×éÍã¨"·ÕèäÁèä´éÍÐäÃàÅÂ
ÃÑ°ºÒŨéͧÃ×éÍÍÓ¹Ò¨µØÅÒ¡ÒÃàÃ×èͧ¢Í§ÃÓäÁè´Õâ·É»Õèâ·É¡Åͧ
"ä·¡Ã"¨Ç¡ÃÑ°ºÒÅ·ÃÃÒª »ÅèÍÂà¢ÁÃÇÒ§ÃÐàºÔ´ÅéӴԹᴹä·Â
“Á×ÍÁÒÔµÒÁÃÒÇÕÊ觤Å×è¹»èǹÇÔ·Âؾѹ¸ÁÔµÃÏ
"ʹ¸Ô"»ÅØ¡àÃéÒãËé¡ÓÅѧ㨷ËÒÃÃÑ¡ÉÒá¼è¹´Ô¹äÁè¶Í¨¹¡éÒÇà´ÕÂÇ
“¨ÓÅͧ” «Ñ´ “ËÁÑ¡” ÍÂèҪѡáÁè¹éÓ·Ñé§ËéÒà¾×èÍá¡é ø¹.50
ºÑ§ÍÒ¨!“¾¹§.ÅÙ¡¡ÃÍ¡”à¾ç´·ÙÅ äÁèµéͧ¢ÍÃÑ°ÊÀÒ¡¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢ÁÃ
“3 ¤¹ä·Â”¾ÃéÍÁ“¼º.¡¡Å.ÊØùÒÃÕ”-ÂѧµÔ´ÍÂÙèÇÑ´»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ
´èǹ!! à¢Áà "¡Ñ¡" ·ËÒÃä·Â¹ÑºÃéÍ·Õè¾ÃÐÇÔËÒÃ
ø¹.50 ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ÊÃéÒ§¡ÒÃàÁ×ͧÊبÃÔµ ÃÑ¡ÉÒ»ÃÐ⪹ìÊèǹÃÇÁ
§Òº·Õà¼ÅÍ ÃÐÇѧ¶Ù¡¿Ñ¹·ÕËÅѧ!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàµ×͹ “ËØè¹àªÔ´” ËÑ¡´Ôºá¡é ø¹.¨Ø´ª¹Ç¹·ËÒû¯ÔÇѵÔ
“»°Á¾§É씪ÕéäÁèà¡Ô¹12Ê.¤.ª¹Ð “àËÅÕèÂÁ”ãªéà¡ÒС§·ÓÅÒÂä·Â
´ÙÊÒÁ¡ê¡-áÅéÇÂé͹´Ù¢Ø¹·ËÒÃä·Â!
ÊÒÃШҡ ‘ʹ·¹Ò»ÃÐÊÒÊÁѤÒ
“ºÑÇá¡éÇ” ËÅØ´»Ò¡ “ËÁÑ¡-Îعૹ” à¨Ã¨Ò¡¾ÃÐÇÔËÒ÷ÕèàÇÕ§¨Ñ¹·¹ì
“ËÁÑ¡” ÊÁ¹Ò¤Ø³ µÑé§ “¨ÃÑÅ-¹»¡.” ¤ØÁàÍÊàÍçÁáÍÅ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂ×è¹ 40,000 ÃÒª×èÍ Ãéͧ »¸.ÇزÔÏ ¶Í´¶Í¹ ¤ÃÁ.
'ËÁèÍÁàµèÒ' àºÔ¡¤ÇÒÁ¤´Õ·Õè´Ô¹ÃѪ´Ò©ÒÇ ªÕé 'àÁÕ¹Ò¡Ï' äÁèàËÁÒÐÊÁ
“ËÁèÍÁàµèÒ” ãËé¡ÒÃÁÑ´ “àÁÕÂáÁéÇ” «×éÍ·Õè´Ô¹äÁèàËÁÒÐÊÁ
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃá¶Å§ãËè"¾ÃÐÇÔËÒÃ"¾ÃØ觹Õé à»Ô´¢éÍÁÙÅÅѺ੾ÒÐÊ×èÍ
áÁè·Ñ¾ 2 ÊÑ觵ÃÖ§¡ÓÅѧ·ËÒÃà¢éÁªÒÂá´¹“à¢ÒÇÔËÒÔ - ÁÑè¹ã¨à¢ÁûÅè͵ÑÇ 3 ¤¹ä·Â»ÅÍ´ÀÑÂ
᡹¹Ó¸ÃÃÁÂÒµÃÒÏ à¼Â¹Ò·ÕÃз֡ !¡ÑÁ¾ÙªÒàËÔÁ¨Ñº 3 ¤¹ä·Â
ªÒÂá´¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒõ֧à¤ÃÕ´! ·ËÒÃà¢ÁÃàËÔÁ¨ÑºªÒÇä·Â 3 ¤¹
“ËØè¹àªÔ´” àµé¹ µÕ½Õ»Ò¡âµéµØÅÒ¡ÒÃÅéÓàÊé¹½èÒºÃÔËÒÃ
"â¨ÃªÑèÇ"á¡é¡®ËÁÒÂÍÒÒ-µØÅÒ¡ÒöÒÁÊѧ¤ÁÂÍÁËÃ×ÍäÁè
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ "»Åè;ٴãËéʺÒ»ҡ
ºÑ¹·Ö¡Ë¹éÒ 4...à¾ÅÔ§·Ñȹì
¢ÙèÅéÒ§µØÅÒ¡Òþ»ª.˹éÒÁ×´àÃ觩ա'ø¹.'¨ÃѼÇÒÍÒªÒ¡Ãá¡é¡Á.
¨ÑºµÒ»ÃѺ ¤ÃÁ."ÇÔ¡ÃÁ"àÊÕº ¡µ.-Å´à¡Ã´"à»ç´àËÅÔÁ"ä» Ê¸.
“ºØÊÃéÒ§”àÃè§ ¡µ.¶¡ÅéÍÁÃÑéÇÏ ÂéÓäÁèãªèࢵᴹËÇÑè¹à¢ÁÃâÁàÁ
"ʹ¸Ô"ÂéÓ¤¹¢ÒªҵԵéͧäÁè»ÃÒ³ÕáÂéÁà»èÒ¹¡ËÇÕ´ÅéÍÁº¡.·º.
“ÊÁÈÑ¡´Ôì” ªÕéËÒ¡ÃÑ°ºÒÅà»ç¹âÁ¦Ð ·Ç§¤×¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃä´éá¹è
“¾ÔÀ¾”¨ÑºµÒ“ÍÍËÁÑ¡” Ã×éÍø¹.50 Ê¡Ñ´ÍÓ¹Ò¨µØÅÒ¡ÒÃ-ͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ
à»ç¹µØà»ç¹µÐ!"¾ÅѧáÁéÇ"ÍéÒ§µØÅÒ¡Òö١Â×ÁÁ×Í-à˵صéͧÃ×éÍø¹.50
¤¹¢Í¹á¡è¹á¹è¹ÃèÇÁàǷվѹ¸ÁԵä֡¤Ñ¡ ¡ÅØèÁµéҹࡳ±ì¢ÕéàÁÒ»èǹ
"ÀÙÇ´Å"ÍÑ´ÂѺàº×éͧËÅѧªÑèÇ"˹éÒàËÅÕèÂÁ"»ÅØ¡·Ç§¾·.Ãͺ»ÃÒÊÒ·
¹ÒÂ¡Ï ÊÁѤà ·èÒ¹ÂѧàËç¹¼Ô´ ¤Ô´¼Ô´ ¾Ù´¼Ô´ ·Ó¼Ô´... àÃ×èÍÂä»
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªÕé¡ÃÐáʵéÒ¹ ø¹.ÊÙ§»ÃÕê´-ËÁ´àÇÅÒ»ÃѺ ¤ÃÁ.áÅéÇ
ø¹.·Õè Ͼ³Ï ËÍ¡ËÑ¡µéͧ¡Òà !
“ä¾ÈÒÅ”àµ×͹ÍÂèÒàÃÕ¡“ࢵ·Ñº«é͹” -Âѹ¢Í§ä·Â½èÒÂà´ÕÂÇ
Ê.Ç.¢Ù蓾ÅѧáÁéÇ”à¨Í¶Í´¶Í¹ ´éÒ¹á¡é ø¹.à¾×è͵ÑÇàͧ
ÇԻú.ÃѺÅÙ¡“ËÁÑ¡”àÅç§á¡é ø¹.Á.237-190 àËÔÁ¨éͧÃ×éÍÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ!
"¨Ñ¡ÃÀ¾"-"¨µØ¾Ã"¢Íâ·É"ä¡ÃÈÑ¡´Ôì"¡ÅèÒÇËÒàÁÒ»Òà¤Ã×èͧ´×èÁãÊèÁçͺ!
Ê.Ç.¨Õé´Ó¹Ô¹´¤ÕÍÒÒ«èͧâ¨Ã ».».ª.âµé“ËÁÑ¡”ÁÑèǶÇÒÂÊѵÂìÏ
ÈÒÅ»¡¤ÃͧäÁèâµé½Õ»Ò¡“ËÁÑ¡” ÂéÓà»ç¹¼Ùé´Ñºä¿
ÁµÔÃèÇÁ ¡¡µ.-ÍÊÊ.àʹÍÊӹǹÂغ ª·.-Á¬.Â×è¹ÈÒŠø¹.ªÕé
“ËÁÑ¡” Â×éͪÕÇÔµ á¨é¹Â×è¹á¡é¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ “ªÔÁä»Ï” µèÍÈÒŠø¹.
¡¡µ.Êǹ“ËÁÑ¡”ÂѹÂѧäÁèªÑ¡ãºá´§ »ª».
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂ×è¹ ».».ª.ÊͺàÍÒ¼Ô´ ¤ÃÁ.-“áÁéÇ”¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
»ª».àµ×͹“ËØè¹àªÔ´”áË¡µÒá¡é ø¹.»ÅØ¡ÁÇŪ¹ÅØ¡Î×Í
“ÇѪÃДËÂѹ“à»ç´àËÅÔÁ”¼ÇÒ˹ѡ!ËÇÑ蹓ËÁÑ¡”à¢Õè¾é¹à¡éÒÍÕé Á·.1
"äªÂÇѵ¹ì"á©á¼¹¶èÍ ¹»¡.»èǹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ-àª×èͤ¹ÍÕÊÒ¹ 70% ËÅØ´áÍ¡"ÃкͺáÁéÇ"
“ºØÊÃéÒ§”¾ÃéÍÁáÅéǢѺäÅèà¢Áþé¹á¼è¹´Ô¹ä·Â
»°Á¾§Éì à¡ÉÃÈØ¡Ãì ·ËÒÃã¹·ËÒÃ!
“ºÔê¡á»êД¢Öé¹àÇ·Õ·éÒãËé»Å´-ÂѹäÁè¤Ô´àÅ蹡ÒÃàÁ×ͧ
"¾ÔÀ¾"¨Ç¡ËØè¹àªÔ´¿×é¹á¼¹á¡éø¹.ËÇѧ¤§¤ÇÒÁÍÂÙèÃÍ´ãËéµÑÇàͧ
“ÊÁÈÑ¡´Ôì”ÍÑ´¡ÅѺ“ÊÁѤÔËÁ´ÊÀÒ¾ ¡ÅѺ仵ÒÂÃѧá¡éø¹.
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊÙéäÁè¶Í ¡ÙéªÒµÔÇѹ·Õè 50
».».ª.§Ñ´ÊͺÊÔ¹º¹ÍØâÁ§¤ìÂØè¹ Íѧ¤ÒùÕé
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”ÇÔà¤ÃÒÐË쓾ÅѧáÁéÇ”ã¡ÅéÍÇÊÒ¹!ÇҧἹ´Ôé¹Ë¹ÕµÒÂ
¤ÓµèÍ¤Ó “ËÁÑ¡” µÐầÁÑèÇà˵Øá¡é ø¹.-»ÅèÍÂä¡è´èÒ ».».ª.
¤Å×è¹ÁÇŪ¹ ËÅÑè§äËŨشà·Õ¹·Ò§»ÑҡѺ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ
¤Ø³·ËÒáѺ¤Ó»¯ÔÒ³ÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì
¡ Ò Ã à Á× Í § ã Ë Áè
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊÁطûÃÒ¡Òà ¹Ó“´Ôà¡ÃìÎÙÅÙ”ÃèÇÁáÊ´§¾Åѧ¡ÙéªÒµÔ
»ª».¹Ñº¶ÍÂËÅѧ “ËØè¹àªÔ´” àÂé»ÃѺ ¤ÃÁ.ÊÒÂà¡Ô¹á¡é
ÃÑ°ÊèÍàÊÕ¤èÒâ§èäÍ·ÕÇÕ µÑ駤¹“ÃкͺáÁéÇ”ÎÑéÇÊÙáʹÅéÒ¹
Ê×è͹͡ÍéÒ§¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËì ªÕé ÊÁѤäԴá¡é ø¹.àÃè§ÁÇŪ¹ÃèÇÁ
“Íŧ¡Ã³ì” ¨Ç¡ “ËÁÑ¡” ºÔ´àº×͹äÍàÍçÁàÍ¿ â¡Ë¡ »ªª.
“ËÁÑ¡”¾ÅÔ¡ÅÔé¹»ÃѺ¤ÃÁ.ãËè ¡´ÃÕâÁµá¡éø¹.¾Í§¢¹¢Ùè ¾¸Á.
â¾ÅªÕé »ªª.àÊ×èÍÁ¹ÔÂÁ “ÅÙ¡¡ÃÍ¡” µÔ´¡Ñº´Ñ¡¾ÃÐÇÔËÒÃ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÍÑ´“ËÁÑ¡”¨¹µÃÍ¡ÅØ¡ÅÕéÅءŹ µÐầá¡éø¹.˹դء!!
Áçͺ¶èÍÂ!»Òä¢èà¹èÒãÊè¾ÃЩÒÂÒÅѡɳìÏ˹éÒàǷվѹ¸ÁÔµÃàªÕ§ãËÁè
¡Í´à¡éÒÍÕéá¹è¹-ªÒµÔ¾Ñ§!àÁ×èÍ"ÊÁѤÃ"µèÍÅÁËÒÂ㨽׹ÍÒÂØ¢ÑÂ
'º·àÃÕ¹'¡Í§·Ñ¾àµé¹àªç´¾ÃÐÇÔËÒÃ
äÅèºÕéÊÔ¹º¹'Õè»Øè¹'»ª».¨Õé'ËÁÑ¡'ºè¹
˹عµØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѵ¹ì'¼º.ÊÊ.'àµ×͹'àÊÕÂÃкº'âçÅФÃ
ÂغÊÀÒËÅѧ§Òº1.8ÅÅ.ᩪÕé'áÁéÇ'¹Ñè§'ºÑÇá¡éÇ
“¾Ñ¹¸ÁԵԻѡ¸§ÊÙé¤éÒ¹“ËÁÑ¡”á¡é ø¹.Â×蹿éͧÍÒÒ«èͧâ¨Ã
“ºØÊÃéÒ§” à¾Ô觵×è¹Ë¹Õºà¨éÒ¡ÃÁ ¢Ö§¢Ñ§¿Ñ§¢é;Ծҷ¾ÃÐÇÔËÒÃ
¾¸Á.ªÅºØÃÕ¡ÇèÒ 3,000 ¤¹ÃÇÁµÑǵé͹ÃѺ “ÊÁªÒ” à»Ô´ÈÙ¹ÂìϾ»ª.
“ËÁÑ¡” ˹éÒáË¡ “¡Åéҹç¤ì” Ê͹ÁÇ ».».ª.äÁèµéͧ¶ÇÒÂÊѵÂìÏ
“ËÁÑ¡”à¾Õé¹˹ѡ! àÂé ».».ª.äÁè¼èÒ¹¶ÇÒÂÊѵÂìÏ
"ʹ¸Ô"ªÕé¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍصÃÔ-¨Òº¨éǧÏäÁèãªèºÑ§àÍÔàµ×͹ºéÒ¹àÁ×ͧÇԡĵ
"¨ÓÅͧ"ÂéÓ"»°Á¾§Éì"¢Öé¹àǷվѹ¸ÁԵôéÇÂà¡ÕÂõÔ
“¿éÒãÊ-ÇÑ«¹-¤¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”¢Öé¹àÇ·Õ¾ÔªÔµ“ú.â¨Ã¢ÒªҵԔ
49Çѹ49¤×¹ ¤¹ä·ÂäÁè·éÍ ´Ò˹éҢѺäÅèÃÑ°ºÒÅ¢ÒªҵÔ(1)
“¾ÔÀ¾”à´Ô¹Ë¹éÒµéÒ¹á¡éø¹.–ÂéÓ ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁèÊ¡Ñ´à»Ãµâ¡§¡Ô¹
Áçͺ¹Ã¡“¹»¡.” µÒÁ»èǹàǷվѹ¸ÁÔµÃÏ ÊØÃÔ¹·Ãì
ÍÂèÒ á¡é ÃÑ° ¸ÃÃÁ ¹Ù Ë¹Õ ¤ÇÒÁ ¼Ô´
Áô¡ºÒ» º¹¤ÇÒÁ¾Ô¡Å¾Ô¡ÒÃáÅФÇÒÁà·ç¨
"à·¾Á¹µÃÕ" àµÃÕÂÁá© 7 ªÒµÔÍÒ¨à¡ÕèÂÇ¢éͧ¤éÒÇѵ¶ØâºÃÒ³¢éÒÁªÒµÔ
"ÍÀÔÊÔ·¸Ôì"ªÕé¾ÔÃظÁµÔ¡¡.Áô¡âÅ¡à»Ô´ªèͧä·ÂàÊÕ¾·.Ãͺ"»ÃÒÊÒ·"
Áô¡ºÒ» º¹¤ÇÒÁ¾Ô¡Å¾Ô¡ÒÃáÅФÇÒÁà·ç¨
¿éͧ»ªª.! ÃÑ°µÓÃǨ´Ñ¡¿Ñ§¡Ç¹ÊÑÒ³Á×Ͷ×ÍàǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
á© Ê.Ê."¾ÅѧáÁéÇ"Í͡˹éÒ ¹ÓÁçͺ¶èÍ»èǹ¾Ñ¹¸ÁԵáÒÌÊÔ¹¸Øì
àÃ×èͧ·ËÒ÷ÕèÁÕ"»°Á¾§Éì"à»ç¹»°Áà˵Ø
¤ÇÒÁ¡ÅéҢͧ·ËÒÃ㹡ÒâÖé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ äÁè¨Óà»ç¹µéͧãªéà¤Ã×èͧẺà»ç¹¸§ã¹¡ÒõèÍÊÙé
"ÊØÃÔÂÐãÊ"¨Ç¡"ËØè¹àªÔ´"»Ò¡¡ÅéÒ¢ÒÊÑè¹ ·éÒá¹è¨ÃÔ§ÍÂèҪԧ˹դÇÒÁ¼Ô´
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃØ¡Â×è¹ »»ª.¿Ñ¹ÍÒÒÊÙ§ÊØ´"¤³Ð¢ÒªҵÔ"¨Ñ¹·Ãì¹Õé
"ÊÁ»Í§"Âѹ 4.6 µÃ.¡Á.äÁèãªè¾·.·Ñº«é͹áµèà»ç¹¢Í§ä·Â á¹Ð¨ÑºµÒࢵᴹ·Ò§·ÐàÅËÇÑè¹àÊÕ·ÃѾÂҡëéÓ
ªÁ¤ÅÔ» “ÈÃÃÒÁ” Å´¤ÇÒÁáç ÃѺ¼Ô´¢Íâ·É¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“»°Á¾§Éì” äÁèʹÊͺÇÔ¹ÑÂÂѹÂÍÁäÁèä´é"ËÁÔè¹ã¹ËÅǧ-¢ÒªҵÔ"
“ÀÙÇ´Å” ãËéÃÒ¤Ò“³Ñ°ÇزԔ ¶Ù¡¡Çèҵ͡Êé¹Ãͧà·éÒ ÍÂèÒ·Ó«èÒ..
“ËÁÑ¡”à¤ÒÐöáÍÃì©ÒÇ 6 ¾Ñ¹¤Ñ¹áÅéÇ! ÍéÒ§ªÍº¸ÃÃÁª¹ÐÍÀÔ»ÃÒÂ
¼ÙéÃÑ¡ªÒµÔàÁ×ͧªÅÏ ¢Öé¹»éÒ¡ÅÒ§àÁ×ͧ»ÃгÒÁ“¹¾àËÅ蔤¹¢ÒªҵÔ
“ºÓà˹稔Á×ÍÅèÒª×è;ÅÔ¡ÅÔé¹ äÁèãªè᡹¹ÓÅèÒª×èͤÃÙäÅè¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
ÇÔÇÒ·Ðà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà Áô¡âÅ¡ ËÃ×Í ¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§ã¤Ã (1)
“ËÁÑ¡” á¤é¹ ÊÑè§Êͺ´èǹ “»°Á¾§Éì” ¢Öé¹àǷվѹÁÔµÃÏ
Ẻ¿ÍÃìÁ¶Í´¶Í¹ÃÑ°Á¹µÃÕ·Ñ駤³Ð
à»Ô´Ë¹Ñ§Ê×ÍÂ×蹶ʹ¶Í¹ ¤ÃÁ.·Ñ駤³Ð½èҽ׹ø¹.¢ÒÂ͸ԻäµÂªÒµÔ
ÍÑ¡Òÿéͧ"¨ÓàÅÂáÁéÇ"ÍÍ¡¡®ËÁÒÂàÍ×é͸ØáԨ¤Ãͺ¤ÃÑÇ
».».ª.ªÕé"àËÅè"˹ÕäÁè¾é¹¡Ãкǹ¡Òöʹ¶Í¹àÇé¹ÇÃä 5 »Õ
"ÊØà·¾"ÍÑ´"ËÁÑ¡"àÅè¹àÅèËì äÁèºÑ¹·Ö¡ÁµÔ¤ÃÁ.˹նʹ¶Í¹
“»êÍ¡”à˹×èÍÂã¨â´¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ´èÒ-ÂѹäÃé»ÃÐ⪹ì·Ñº«é͹
¢Ã¡.¡·Á.·¹äÁèä´éÊÔ¹º¹Õè»Øè¹ÂؤËÁÑ¡ Ãè͹˹ѧÊ×ͨÕé»ÅÑ´Êͺ
“䷡ԨѺâ¡Ë¡“¹¾àËÅ蔧ѴÁµÔ ¤ÃÁ.2505 µºË¹éғú.ËÁÑ¡”
â¤Ã§á¼¹·Õè»ÃÐà·Èä·Â ¾.È.òõõñ
µÒµ¡ä»µÒÁ¡Ñ¹'¹¾´Å'ÍÍ¡/¼º.·Í.¨ÕéÃѺ¼Ô´ªÍº·Ñ駤³Ð
ÅÒÍÍ¡ÃÁÇ.¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È Ê»ÔÃÔµÅǧâÅ¡áÅеѴµÍ¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
»ÃЪҪ¹ “à¸ÍÍÂÙèä˹?” »°Á¾§Éì “©Ñ¹ÍÂÙè¹Õè ·ÕèÃÑ¡¨ëÒ”
¡Òû¯ÔÇѵԢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ
ÇÔÇÒ·Ðà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà Áô¡âÅ¡ ËÃ×Í ¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§ã¤Ã (1)
“ªÅÔµ”ªÕ链ÃÐÇÔËÒÔ ËÒ¡à»ç¹ÁµÔ ¤ÃÁ.µéͧÃèÇÁ¡Ñ¹ÃѺ¼Ô´ªÍº
3¹Ò¾ÅÃØÁà©è§“͹ؾ§Éì”ÃѺãªé¡ÒÃàÁ×ͧà¹èÒ ¨Õ铵ºà·éÒ”äÅèãËé¾é¹
"ʹ¸Ô"ÊÒºÒ¹ÅÒ¡¤Í"¹¾´Å-¤ÃÁ.¢ÒªҵÔ"à¢éҤءµÅÍ´ªÕÇÔµ
“ÊØÃÔÂÐãÊ” à¼ÂàµÃÕÂÁà¢éÒª×èͶʹ¶Í¹ ¤ÃÁ.·Ñ駤³Ð ¨Ñ¹·Ãì¹Õé
ÈÃÕÊÐà¡ÉÃØÁÊÒ»Ê觓àËÅè” - ÅÑè¹µéͧÃѺâ·Éʶҹ˹ѡ
“àËÅè” ÅÒÍÍ¡! áµèÂѧäÁèÊÓ¹Ö¡ÍéÒ§äÁèä´é¡ÃзӼԴ
“·Ñ¡ÉÔ³-Îعૹ” ¨ÑºÁ×ÍÂÖ´ºè͹éÓÁѹà¢ÁÃ!?
“àÅÕ麔 Âѹ “ËÁÑ¡” äÁèÍÍ¡äÁèÂغ-á¤è»ÃѺ ¤ÃÁ.µÒÁà¡éÒÍÕéÇèÒ§
“»°Á¾§Éì”ÂéÓ¢Öé¹àÇ·ÕÏÊØ´·¹¾Ç¡ËÁÔè¹ã¹ËÅǧ-·ÓàÊÕ´Թᴹ
à¼Ââ©Á “à¾×èÍä·Â” ¾ÃäÍÐäËÅè “¾Åѧ»ÃЪҪ¹”
“à´ç¡ÂØ·¸” ¿ÔÇÊì¢Ò´! µÐà¾Ô´ “ËÁÑ¡” ¾é¹à¡éÒÍÕé˹ÕÁÃÊØÁ
“áÁéÇ-ÍéÍ” ºÕº¹éÓµÒ¤ÅÍ “ÍØê§ÍÔ꧔ ÃѺ»ÃÔÒ
“ÁÒÃ줔 àÂé “àËÅè” ä¢¡êÍ¡äÁèà¡ÕèÂǶʹ¶Í¹ ªÕ餴ÕÍÒÒ¨èͤÍËÍÂ
ÃÑ°ÊÒÁÒ¹Âì¡Ç¹ÊÑÒ³Á×Ͷ×Í·ÕèªØÁ¹ØÁ dtac àÃè§á¡éä¢-ᨧ ¡·ª.
"àËÅè"¡ÃÐÍÑ¡ Ê.Ç.-½èÒ¤éÒ¹Â×蹶ʹ¶Í¹¿éͧÍÒÒ-¢Ñ´Ã¸¹.
“ʹ¸Ô” Âé͹ʹյÍÑ´ “ËÁÑ¡” ÍéÒ§¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õáµè¡´Ô¹á´¹ãËéà¢ÁÃ
“¨ÓÅͧ” ÃÙé·Ñ¹àËÅÕèÂÁ “àËÅè” ÂéÓªØÁ¹ØÁÂ×´àÂ×éÍâ¤è¹ËØè¹àªÔ´·Ñ駤³Ð
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”¢¹ËÑÇÅØ¡ ¡¡µ.¶¡¤ÓÊÑ觓ÂØ·¸”ª§Â×è¹ÈÒÅø¹.Âغ¾Ãä?
¢éÍÁÙÅÅèÒÊØ´!! ªÕé º.ÂØè¹ ¨èÒÂÊÔ¹º¹ 250 ÅéÒ¹ º.Ê×èÍá´¹»ÅÒ´ÔºÃкت×èÍÂèÍ 2 Ê-1 ¸ ÃѺà§Ô¹©ÒÇ
"¹¾àËÅè"¶Ö§ä·Â à¨Í¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏáËèÃØÁ´èÒ¶Ö§¡ÑºµÑÇÊÑè¹
“ÀÙÇ´Å”©Õ¡«Ò¡“ÃкͺáÁéǾѹ¸ØìªÑèÇ”¢ÒªҵÔ-¢èÁ¢×¹ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°
“ä¢èáÁéÇ”¿ÙÁ¿Ò“»°Á¾§Éì”àªÕÂÃì¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ - ´èÒ µÃ.¡ÙéªÒµÔÁÕ»Áã¹ã¨
“ʹ¸Ô” Âé͹ʹյÍÑ´ “ËÁÑ¡”ÍéÒ§¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õáµè¡´Ô¹á´¹ãËéà¢ÁÃ
¹Ñº¶ÍÂËÅѧ ú.ËØè¹àªÔ´ “·ÒÊáÁéÇ” àÃÕ§¤ÔÇâ´¹ÊÍÂà¡Å×è͹
“µÑéÇ-ËÃÑè§-ä¡è”¢Öé¹àÇ·Õ¡ÙéªÒµÔâ¤ÃÒª¡ÃÐËÖèÁàÁ×ͧ
“෾䷔ᩓà»ç´àËÅÔÁ”ÃÍÊéÁËÅè¹¹Ñ觹Ò¡ÏËÅѧÂغ ¾»ª.
¨ºàËè! ÁµÔµØÅÒ¡Òà ø¹.ªÕé “äªÂÒ” ¾é¹ÊÀÒ¾ ÃÁµ.
“ÈÃÕÈѡÔàµ×͹ä·ÂÍÂèÒâ§è«éÓÊÒÁ¡¾×é¹·ÕèãËéÍÕ¡ 6 »·.ºÃÔËÒÃÃèÇÁ
¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¡ÅÒ§¾ÃÐÇÔËÒõ͡˹éÒ“àËÅè” Å§¹ÒÁÃèÇÁµéͧ¼èÒ¹ÊÀÒ
ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ: á¶Å§¡ÒóìÃèÇÁ“¾ÃÐÇÔËÒԡѺ“ú.˹éÒ´éÒ¹”!?!
“ÁÒÃ줔 àÂéÂäÁèÁÕ¹Ò¡Ϫ×èÍ “ËÁÑ¡” ºéÒ¹àÁ×ͧäÁèÊдش
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ø ¡Ã¡®Ò ¿éÒ¡Ó˹´º¹·Ò§à»ÅÕè¹
º·àÃÕ¹¨Ò¡à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà àÁ×èÍ¢Öé¹·ÐàºÕ¹à»ç¹Áô¡âÅ¡
ÅéÒ§ºÒ§¹ÍÁÔ¹Õ!ÁµÔÈÒÅ8:1¤ÃÁ.à¶×è͹!Â×蹶ʹ¶Í¹
Ë ¹ · Ò § «Ô Ç ªÔ ¹ Ò µ Ãé Ò
ÍÍ¡ÅÒÂ! Ê.Ê.¾»ª.ÂØ ‘ÊÁѤÒ»¯ÔÇѵԵÑÇàͧ ·Í¹ÍÓ¹Ò¨µØÅÒ¡ÒÃ
'¾»ª.' »Å§µ¡à¨ÍÂغ¾ÃäÅéÒ¹à»ÍÃìà«ç¹µì ÅÙ¡¾Ãä»èǹ¨Õéá¡é 'ø¹. ÅéÒ§ºÒ§ 'µØÅÒ¡ÒÃ'
'ËÁÑ¡'àÁÔ¹ÅÒÍÍ¡·Ñ駤³Ð-»Ñ´ÃѺ¼Ô´ªÍº âÇ ø¹.º¡¾Ãèͧ
¡Í§àªÕÂÃì'§ÂØ·¸'¤ÅÑè§!¶Í´Ãͧà·éÒµºË¹éÒÊ×èÍ »Ò¶Ø§©Õè
“ʹ¸Ô”àÈÃéÒã¨ä·ÂàÊÕ¾ÃÐÇÔËÒêÕé˹éÒÃÑ°ºÒÅ“¢ÒªҵԔ¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ
ä·Â¤´ÕÈÖ¡ÉÒÊÙéµèÍ ´Ñ¹"á¢Ç¹¾ÃÐÇÔËÒÃ" ªÐÅÍ¡ÒâÖé¹Áô¡âÅ¡
“¡Ó¹Ñ¹ªÑÂÇѲ¹ì” ÅÑè¹à¾×èͪҵÔ-ã¹ËÅǧ äÁè¡ÅÑÇÍÔ·¸Ô¾ÅàªÕ§ÃÒÂ
“¾Å.Í.»ÃÕªÒ” ¡ÃеءÊÓ¹Ö¡¡Í§·Ñ¾ ÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϤÇèÓÃÑ°ºÒŹÍÁÔ¹Õ
"¾.µ.·.»ÃСԵ"ÊÇÁà¤Ã×èͧẺÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊØ´·¹¾Ç¡¨Òº¨éǧ
“¾Å.Í.»°Á¾§Éì”áµè§àµçÁÂÈ¢Öé¹àÇ·ÕàÃÕ¡·ËÒÃäÅèÃÑ°ºÒÅ“¢ÒªҵԔ
“à¨ÔÁÈÑ¡´Ô씪ÕéÅÙ¡·ÕÁÂØ·¸à¨ÍËÒ§àÅ¢ãºá´§á¹è!-“¹¾´Å”¶Ö§¡Ø´ËÑÇ
ÇԹѡÙéªÒµÔ ËÃ×ÍÇԹѢҪҵÔ?
âÍ¡ÒÊ´Õ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡·Õè¨Ð¼Ñ¹Çԡĵà»ç¹âÍ¡ÒÊ ãµé¾ÃÐÃÒªºÒÃÁÕ
µØ Å Ò ¡ Ò Ã...·Õè ¾Öè § ÊØ ´ ·é Ò Â !
¹ Í ÁÔ ¹Õ à § Ò ËÑ Ç ä Áè ÁÕ á Åé Ç
à§Ô¹-»×¹..µÑÇ¡Ò÷ÓÅÒ»ÃЪҸԻäµÂ!
“ÂØ·¸ µÙéàÂç¹” ¨ëÍÂ! §´á¶Å§¢èÒÇ - ¹»¡.àËÔÁ¢ÇéÒ§»ÒÈÒÅ
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒ “§ÂØ·¸” «×éÍàÊÕ§àÍ×éÍ»ÃÐ⪹ì¾Åѧ»ÃЪҪ¹
¨ÑºµÒ¤¹ä·Â "·ØÃÂÈ" ÃѺ§Ò¹ºÙóоÃÐÇÔËÒà "¾Å.Í.»°Á¾§Èì"ʧÊÑ¡ÃÁá¼¹·ÕèÏÍÒ¨´Ù©ºÑºäÁè¨ÃÔ§
à¢ÁôÕê´êÒµÔê´ªÖ觩ÅͧÁô¡âÅ¡¾ÃÐÇÔËÒÃ
7»·.ÃèÇÁá¼¹¾Ñ²¹Ò “Í´ØÅ”¨Ç¡»Í§¾Å“àÍÒËÑÇ仫ء·Õèä˹¶Ö§äÁè¤éÒ¹”
“ÂØ·¸ µÙéàÂç¹” ËÑÇË´! Áͺ·¹Ò¿ѧ¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒ
Ê.Ç.¨èͧѴ».ÍÒÒàª×Í´“àËÅè”à«è¹¾ÃÐÇÔËÒà â·É¶Ö§¢Ñé¹»ÃÐËÒÃ
ºÕé “»Í§¾Å” ÍéÒ§ÈÒŠø¹.¢Íá¢Ç¹ “¾ÃÐÇÔËÒÔ Â×蹤ӢҴäÁèÂÍÁÅÒÍÍ¡¨Ò¡ÀÒ¤ÕÊÁÒªÔ¡
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”ªÔè§Ë¹Õ¾ÃÐÇÔËÒÃ⹺ÑÇá¡éÇᨧ â·ÉÊ×èÍ»ÅØ¡ÃÑ¡ªÒµÔ
¤Ø³»ÙèÅÙ¡ “¢Ø¹ªÑ” ¤¹à½éÒ»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃàÈÃéÒ!
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òèǡ "¹¾´Å"·ÓàÊÕÂ͸ԻäµÂ¾·.͹ØÃÑ¡Éì
"¹éͧà¢ÂáÁéÇ"äÁèÊÓ¹Ö¡ªÕé¢Öé¹·ÐàºÕ¹¾ÃÐÇÔËÒÃà»ç¹ÊÔ·¸Ôì¢Í§à¢ÁÃ
§Ò¹à¢éÒ¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ ¢Ã¡.ÅèÒª×è͵éÒ¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏàªÅÕÂÃì
"ËÁÑ¡"ãºé¡Ô¹¢èÒǺ.Õè»Øè¹µÔ´ÊÔ¹º¹ 400 Å.๠»ª».¢ÂèÁ«éÓ
"ÇÕÃÐ"¢ÍÈÒŶ͹»ÃСѹ"áÁéÇ-ÍéÍ"à˵عèÒàª×èÍàÍÕèÂÇÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : "»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ"º¹¡ÒÃä´é-àÊÕÂ
ÊÔ¹º¹Âؤ'ËÁÑ¡'ÍÑ¡ÒÃÕè»Øè¹Êͺ'¹ÔªÔÁѵÊØ'¨èÒ ¡·Á.125 ÅéÒ¹
á¼¹·ÕèªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ³ ÊоҹÁѦÇÒ¹ µÑé§áµè 7 ¡.¤.51
à¡çºµ¡ÊÕÊѹà¤Å×è͹¢ºÇ¹¨Ò¡·Óà¹ÕºÏÊÙèÊоҹÁѦÇÒ¹Ï(1)
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÅÒ·Óà¹Õºà¤Å×è͹¢ºÇ¹»Ñ¡ËÅÑ¡¢ÑºäÅèú. ÁѦÇÒ¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁè¢Ñ´ÈÒÅÃ×éÍàÇ·Õ"ʹ¸Ô"¹Ó¢ºÇ¹»Ñ¡ËÅÑ¡ÁѦÇÒ¹Ï
‘¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè’ = ¾ËعÔÂÁ + ÍѨµÇÒ¹ØÀÒ¾ ?!
Çԡĵ-âÍ¡ÒÊ-¡ÅÕÂؤ¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè?
ÈÒÅá¾è§ãËéÊÔ·¸Ô¾Ñ¹¸ÁÔµÃϻԴ¶¹¹àÊÒÃì-ÍÒ·ÔµÂì àµçÁÇѹ
».».ª.¨èÍÃѺÊͺ¤´Õ¹Ñ¡¸ØáԨÂØ蹨èÒÂÊÔ¹º¹ãËé ¢Ã¡.¡·Á.400 Å.à¹
“ÊÁѤÔ §Ò¹à¢éÒ! º.Õè»Øè¹ÊÒÃÀÒ¾ ¨èÒÂÊÔ¹º¹ ¡·Á.400 Åéҹ๠ÍØâÁ§¤ìÃкÒ¹éÓ·èÇÁ ÊÁÑÂà»ç¹¼ÙéÇèÒÏ
¹Ñº¶ÍÂËÅѧ"ÂØ·¸ ãºá´§"¡è͹¹Ò·Õ¾Ô¾Ò¡ÉÒâ·É
Êӹѡ§Ò¹ÍÑ¡ÒäÇÃä´éÃѺ¡ÒêÓÃÐÊÐÊÒ§!
¢Öé¹ÃÒ¤ÒáÍÅ¾Õ¨Õ : à¾ÔèÁ·Ø¡¢ì¤¹¨¹
“¡ÅØèÁ »ªª.¤¹ÍÕÊÒ¹” ÊØ´·¹ÃдÁ¾Å - ºØ¡¢ÑºäÅè “¹¾àËÅè” ¶Ö§Ë¹éÒºéÒ¹ “ÊÕ´Ò” â¤ÃÒª
¤¹ä·ÂµÒÁâËèäÅè “¹¾àËÅè¢ÒªҵԔ ¶Ö§á¤¹Ò´Ò
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃСÒȨÕé µÃ.ËÂØ´à»ç¹·ÒÊ“Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϺء ʵª.µÒÁÂØ·¸ÈÒʵÃì´ÒÇ¡ÃШÒÂ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »Ñ¡ËÅѡ˹éÒ Êµª.¨ÕéÂÖ´ËÅÑ¡ÂصԸÃÃÁãËéá¹èÇá¹è
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÍØ·¸Ã³ì¤éÒ¹à»Ô´¶¹¹ ÈÒŹѴÊÑ觺èÒ¹Õé
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ø ¡Ã¡®Ò.ÇѹªÕéªÐµÒ"ÊÁѤÃ-¹¾´Å"
ªÓáËÅШԵ “¼Ùé¹ÓËØè¹àªÔ´” ¼èÒ»Áã¹ã¨á¡ê§ËÁÔè¹Ê¶ÒºÑ¹
º · à ÃÕ Â ¹ ¡ Ò Ã µè Í ÊÙé ¨ Ò ¡ ã ¹ Ë Å Ç §
“ÊØÃÔÂÐãÊ” ÂéÓ¢éÍÁÙÅ µ·.10 àµÃÕÂÁ»¯ÔÇѵÔ!
»ª».àª×èÍ¢èÒÇ»¯ÔÇѵԵÑÇàͧÁÕÁÙÅ µÑ´·Í¹ “áÁéÇ” ˹իѧàµ
à»Ô´àÇ·Õ»ÅØ¡ µ¨Ç. ·Ç§¤×¹¾ÃÐÇÔËÒÃ
ÂØ·¸ÈÒʵÃì¾Õ·ÕÇÕ µÍ¡ÂéÓÂؤ¹ÍÁÔ¹Õ¤ÃͧàÁ×ͧ
"ÂÙà¹Êâ¡"äÁè¿Ñ§ä·Â ¨èͿѹ¸§»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃÇѹ¾ÃØ觹Õé
ËÁѡͺÃÁ'ÈÒÅ'«Ñ´´Ö§»·.ºÃÔËÒÃäÁèä´é'à¢ÁÃ'Îغ¾ÃÐÇÔËÒÃá¹è
Áֹ˹ѧÊ×͵աÅѺÍÑ¡ÒÃÊèÍá¡éµèÒ§CTXãËé¨ÓàÅÂ
"ʹ¸Ô"¹Ñ´ÃÇÁ¾ÅѧµéÒ¹ µÃ.·ÒÊ"áÁéÇ" - ÂéÓ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁèäÃéÊÀÒâ¨Ã
“»ÃÒâÁ·Âì” »ÅØ¡ÍÒÃÂТѴ¢×¹ÊÃéÒ§ÊØÒ¡ÒÈ ¢ÑºäÅèÃÑ°ºÒÅà¶×è͹
"¾ÔÀ¾"ÂéÓ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁèÂÖ´ÁÑè¹ÊѨ¨Ð ¾Ñ²¹Ò¤¹-Ãкºä»¾ÃéÍÁ¡Ñ¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÀÒ¤ãµé ¹Ó"ÅÔà¡ÎÙÅÙ" ¢Ñº¡ÅèÍÁãËéã¨ã¹¡ÒõèÍÊÙé¡ÙéªÒµÔ
"¨ÓÅͧ"ªÙ¤ÇÒÁã¨à´ç´¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÂѺÂÑé§ÃÑ°ºÒÅ·ÃÃÒª
“¤Ø³ËÔ§ä¢ÈÃÕ” ªÕé “¹¾´Å” ºÔ´àº×͹ Âѹ “ÃÑ°ºÒÅÊØÃÂØ·¸ì” ¢Í¢Öé¹·ÐàºÕ¹»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃÃèÇÁ¡ÑÁ¾ÙªÒ
¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè¤×Í¡ÒÃàÁ×ͧẺ¸ÃÃÁªÒµÔ
‘¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè’¤Ó»ÃСÒÈ·Õè·éÒ·ÒÂÂؤÊÁÑÂáÅзéÒ·Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏàͧ!
ËØè¹àªÔ´¡ÓÅѧ⡧ªÒµÔÍÕ¡ 60,000 ÅéÒ¹!
“ÍÒÃÂТѴ¢×¹”à¡Ô´¢Öé¹áÅéÇ ÁÕÍÓ¹Ò¨áµèäÁèÊÒÁÒö»¡¤Ãͧ»ÃÐà·Èä´é
ÊÒÃÐá¹àʹͻÃѺ¤ÃÁ..."¹ÒÂ¡Ï ¢Í§àÃÒ"¤ÇÃÍÍ¡¤¹áá
·ÓäÁ¼Ù餹¨Ö§Ë§Ø´Ë§Ô´¡Ñ¹ä»·ÑèǺéÒ¹·ÑèÇàÁ×ͧ?
¹Ñº¶ÍÂËÅѧ 'Çѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒ' ªÕéªÐµÒÇԡĵ '¡ÒÃàÁ×ͧ' ¾Ö觺ÒÃÁÕ 'µØÅÒ¡ÒÃ'!
¤ÓµèͤÓ"ËÁÑ¡"ᨧàÂ×͹¨Õ¹-ºÃÙä¹ ´èÒÊ×èÍàµéÒ¢èÒÇ âǵØÅÒ¡ÒÃá·Ã¡á«§ºÃÔËÒÃ
á©“àËÅè”˹պ¹éͧªÒÂÃèÇÁ¶¡à¢Áà »ª».§Ñ´¡Á.ÍÒÒÅÒ¡à¢éҤء
‘à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì’ ªÕéÊѹ»Ñ¹¹éӺ觪Ѵ ‘»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ’ ¤ÇÃà»ç¹¢Í§ã¤Ã
“ªÇ¹”¡ÃÕ´“ËÁÑ¡”ÃÐÇѧ»Ò¡ ËÇÑè¹ÅÐàÁÔ´ÍÓ¹Ò¨ÈÒÅ á¹ÐÍØ·¸Ã³ì
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÍÑ´“ËÁÑ¡”ºÑ§ÍÒ¨ÅÐàÁÔ´ÍÓ¹Ò¨ÈÒÅäÁèÃÍ´µÔ´¤Ø¡á¹è!!
“ËÁÑ¡”àËÔÁ¿Ò´»Ò¡ãÊèÈÒÅ ¡éÒÇ¡èÒ¡ÒúÃÔËÒáÃзºÊÑÁ¾Ñ¹¸ìà¢ÁÃ
“ÊØÃÔÂÐãʔ¡ ¡Á.µºË¹éÒ“ÃÑ°ºÒÅ”´Ô鹿×鹓¾Õ·ÕÇÕ”¢Ñ´ ø¹.ªÑ´à¨¹
“ËÁÑ¡”ÍØéÁ“¾Õ·ÕÇÕ”âÇÂáËÅ¡ÈÒŤØéÁ¤ÃͧASTV ´èÒ¢éÒ§à´ÕÂÇ
“ÀÙÇ´Å”à»Ô´àÍ¡ÊÒõ͡˹éÒ“¹¾àËÅè”»ÅÔé¹»Åé͹-¢ÒªҵÔ
ÍÂèҺѧ¤ÑºãËéÀÒ¤ãµéµéͧ»Å´áÍ¡!
"ʹ¸Ô"ÂéÓ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè¾ÅÔ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì-à¼Âá¾ÃèËÅÑ¡¡ÒÃàÃçÇæ¹Õé
"¾Ñ¹¸ÁÔµÃÊÔ§ËìºØÃÕ"âËèäÅè“ÈÃÃÒÁ”à¨éÒµÑÇÊÑ蹡ӾÃÐá¹è¹¡è͹à¼è¹á¹èº
·¹Ò¡ÙéªÒµÔá©àÅèËìºÔ´àº×͹ÂصԸÃÃÁ«Ñ´µÃ.µÑÇ¡ÒÃÊÓ¤Ñ
¤¹ä·ÂÃÑ¡ªÒµÔ á¹èÇá¹èäÅè "ú.·ÃÃÒª"
µÃСÒõҡѺËÅÒ¡¡Ô¨¡ÃÃÁº¹àǷվѹ¸ÁÔµÃ(3)
"¹ÔµÂì"µÍ¡"¹¾´Å"âºéÂÁÑèÇÂéÓäÁèà¤Â˹عá¢ÁÃì¢Öé¹·ÐàºÕ¹¾ÃÐÇÔËÒÃ
ÈÔŻԹ¡ÙéªÒµÔ "ÊÑÁ»·Ò¹ à¡ÒСç 99 »Õ"
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì”á©“¹¾´Å”µÑÇ´Õ Á×Íà«ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ãËéà¢Áà ¢Ô§á¡èäÁèà¡ÕèÂÇ
¾»ª.¾ÅèÒ¹! »éÒÂÊÕ¡ÒÃàÁ×ͧãËÁèà»ç¹¡º¯-¿×é¹¾Õ·ÕÇÕ¡ÙéȾ“áÁéÇ”
¡¡.Áô¡âÅ¡Ëèǧ»ÑËÒ»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒúҹ»ÅÒ ÃÕºËÒ¢éÍÂصÔ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏãµé»Ô´»ÃеÙàÁ×ͧËéÒÁ¤³Ð ÃÁµ.ËØè¹àªÔ´à¢éÒ¾×é¹·Õèà´ç´¢Ò´
¾Ñ¹¸ÁԵõҡ-áÁèÊÍ´ ªÑ¡¸§Ãº/äÅè“ËÁÑ¡-àËÅÔÁ”ËéÒÁàËÂÕºá¼è¹´Ô¹
à´Ô¹Ë¹éÒÍØéÁà¢ÁÃ⹺һ·ÓµÑé§áµè¢Ô§á¡èËÁÑ¡¨Í§¾ÅèÒÁÍÒ·ÔµÂì¹Õé
ÍÂèÒäÇéÇҧ㨡ÒÃà¨Ã¨Òà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà ¨ÑºµÒ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ء½Õ¡éÒÇ
“ÊØÃÔÂÐãÊ”Âѹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϪØÁ¹ØÁÂ×´àÂ×éÍ´ÒÇ¡ÃШÒºء ʵª.¨Ñ¹·Ãì¹Õé
Í´ÕµºÔê¡·ËÒÃÍÑ´“ËÁÑ¡”Êӹ֡͸ԻäµÂº¡¾Ãèͧ-¼º.äÁèàÍÒä˹
ÊÀÒ·¹Ò¨ÕéÃÑ°ºÒÅá¨é§ ¡¡.Áô¡âÅ¡¡Ã³Õà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : á¶Å§¡Òóì òò ¾ÄÉÀÒ Ë¹éÒ¡Ò¡¹¾´Å
ÈÒÅÅçÍ¡·Ñ¡ÉԳ¡¤ÓÃéͧ¢ÍÍÍ¡¹Í¡ä·Â¨ÓàÅÂ⡧·Õè´Ô¹ÃѪ´Ò
¶Ò¹ÀÒ¾ÃÑ°Á¹µÃÕã¹ÃÑ°ºÒÅ ÁÕÍÓ¹Ò¨áµèºÃÔËÒÃäÁèä´é
"µÑéÇ" «Ñ´ "ÈÃÃÒÁ" ËÒ¡äÁèÃÙé¨ÃÔ§ÍÂèÒ⹺һãË餹Í×è¹
“à»ç´àËÅÔÁ” ¾ÅÔ¡ÅÔé¹ÊÑè§ ¢Ã¡.ÅÙ¡ÊÁعàªç¤ºÔžѹ¸ÁÔµÃÏ¡ÃкÕè
ÍÕÊÒ¹ÃдÁ¾ÅºØ¡ªÒÂá´¹ªØÁ¹ØÁãËè¾ÃØ觹Õé·Ç§¤×¹“à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ
31 ¡.¤.µÑ´ÊÔ¹â·É “ËÔ§ÍéÍ” àÅÕè§ÀÒÉÕËØ鹪ԹÏ
"ʹ¸Ô"ÂéÓ ¤ÃÁ.¢ÒªҵԷÓàÊÕ´Թᴹ-µéͧµÒ¶֧¨ÐÊÒÊÁ
“¨ÓÅͧ”ËÇÑè¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì«éÓÃÍ ¤¹·ÃÂȹӴԹᴹä»ãË餹Í×è¹
“ÈÃѳÂÙ” âµé “ÈÃÃÒÁ” ÃÙéäÁè¨ÃÔ§ÍÂèÒ¾Ù´
¡ Ò Ã à Á× Í § ã Ë Áè ¡è Í µÑ Ç ¢Öé ¹ á Åé Ç !
“ÇÕÃД »Ù´ ¼º.·Ã.ÊèÍáÇÇÎÑéǨѴ«×éÍàÃ×ÍÁÙŤèҹѺ 6 ¾Ñ¹ÅéÒ¹
"¾ÔàªÉ°"ªÕéã¡Åé¶Ö§àÇÅÒÍÇÊҹú.¹ÍÁÔ¹Õ àÁ×èÍÁÕ¤ÓÇÔ¹Ô¨©Ñ¨ҡÈÒÅø¹.
àÎ×Í¡ÊØ´·éÒÂ! ¡®ÂÙà¹Êâ¡é¢éÍ 45 ÍÒ¨·ÓàÍ¡ÊÒà “àËÅè” âÁ¦Ð
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàª×è͵ØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѵ¹ì¾ÅÔ¡¡ÒÃàÁ×ͧã¹à´×͹¹Õé
“ºØÊÃéÒ§”µÒÊÇèÒ§ ÅÑ蹓ËÁÑ¡-àËÅ蔵éͧÃѺ¼Ô´àÊÕ·èÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
“ºØàÅÔÈ”ªÕéÁ.ÃÒª´Óà¹Ô¹ ¤×ÍáËÅè§àÃÕ¹ÃÙé·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊÁºÙóìẺ
ÇÔÇѲ¹Ò¡ÒáÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹¢Í§»ÃÐà·Èä·Â(ÇèÒ´éÇ¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹áÅТºÇ¹¡ÒáÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹)(1)
ªÒµÔ¹ÔÂÁ¤µÔ¡Ñº»ÃÐÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ
¤Ø³·ËÒà : Where are you? And who are you? á»ÅÇèÒ “¤Ø³·ËÒà ¢³Ð¹Õé¤Ø³ÍÂÙè·Õèä˹” áÅÐ “¤Ø³à»ç¹ã¤Ã¡Ñ¹á¹è”
àÊÃÕÀÒ¾¤×ͪÕÇÔµ¢Í§ªÒµÔáÅлÃЪҪ¹
äÁèàª×èÍÈÒÅáÅéǨÐàª×èÍã¤Ã?
¨ÓàÅ“áÁéÇ” ¨ëÍÂ! ÈÒÅ¡¤ÓÃéͧ¢ÍÍÍ¡¹Í¡»ÃÐà·È
ÈÒÅÏÃѺªÕé¢Ò´á¶Å§"¾ÃÐÇÔËÒÃ"¢Ñ´Ã¸¹. àÃÕ¡"àËÅè"ᨧºèÒÂ3Çѹ¹Õé
¹Ñ´¡Ó˹´Çѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒ"àÁÕÂáÁéÇ"àÅÕè§ÀÒÉժԹϾÃØ觹Õé
µÍºâ¨·¡ì...ÍÑ¡ÒèÓàÅÂÊѧ¤Á
“äµÃç¤ì”µºË¹éÒ“¨µØ¾Ã”àÅÔ¡¢ÙèµÑ´§ºÀÒ¤ãµé ªÕé»Ò¡äÁèÊÃéÒ§ÊÃäì
“¹¾àËÅè”á¼Å§Ä·¸Ôì!¾ÅÔéÇäÁèà¤ÂÃѺÃͧà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà ⹺һÂÙà¹Êâ¡
"¹¾´Å" ¢ÒÂªÒµÔ ¤ÃÁ.µéͧÃèÇÁÃѺ¼Ô´ªÍº
¡Ã³Õà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃÊзé͹ ÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´àÅÍÐ
ÅÒ¡ ¤ÃÁ.ŧËÅØÁ...'¹¾´Å'¼ÇÒ½Ñè§à´ÕèÂÇ
à»Ô´ ¨Á.ÂÙà¹Êâ¡ÁÑ´'¹¾´Å' ªÔ§Å§¹ÒÁá¶Å§¡ÒóìÃèÇÁ¡è͹àÊ¹Í ¤ÃÁ.
᩹¾´Åáʺ´Í´Å§¹ÒÁà¢Ááè͹ÁµÔ¤ÃÁ. à»Ô´¨Á."ÂÙà¹Êâ¡"ÁÑ´¤Í
“ÂÙà¹Êâ¡”á¹Ð“ËØè¹àªÔ´”ÍÂèÒËÁ¡àÁç´µÐầÍØ·¸Ã³ì¾ÃÐÇÔËÒÃ
“ºÑÇá¡éÇ”·ÓÁÖ¹¤ÓÊÑè§ÈÒÅ»¡¤Ãͧ “ËØè¹àªÔ´”´Ô鹨éͧÂ×è¹ÍØ·¸Ã³ì
“ºÇÃÈÑ¡´Ôì” ¿Ñ¹¸§ á¶Å§¡ÒóìÃèÇÁ·Õè “¹¾àËÅè” à«ç¹ ÁÕ¼ÅàËÁ×͹˹ѧÊ×ÍÊÑÒ à¢éÒ¢èÒ ÁÒµÃÒ 190
â©Á˹éÒ ¹Ò¸¹Ò µÑ¹ÈÔÃÔ ·Õè¶Ù¡¨Ó¤Ø¡ 6 à´×͹¤´ÕÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ¹éÓÁѹÃÒ¤ÒÍØéÁ¡ÑºÊÑÒ»ÃЪҤÁ
¤ÑÁÀÕÃ컯ÔÇѵԻÃЪҪ¹ ? ©ºÑº¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
“ÈÃÃÒÁ” ºÍ¡´ÒÃÒ·Õèä»Áçͺ ÍÂÒ¡·ÓãËéã¹ËÅǧäÁèʺÒÂã¨ÁÑê§
ÊØ´«Öé§"ËÃÑè§" ÅÑ蹢ͷÓà¾×èÍªÒµÔ äÁèʹ¼Å¡Ãзº§Ò¹ã¹Í¹Ò¤µ
"ÀÙÇ´Å"ÅÑè¹!.¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÃдÁ¾ÅºØ¡ ʵª.¨Ñ¹·Ãì¹Õé
"ʹ¸Ô"ªÕéªÒǺéÒ¹µ×è¹áÅéÇ-àÃÕ¡Ãéͧ¨Ø´à·Õ¹»ÑÒÊÇèÒ§·ÑèÇ»ÃÐà·È
“·¹Ò¡ÙéªÒµÔ”àÂé¢ÍÁ´Ó´Ô¹ áͺ¢ÍäµèÊǹÅѺËÅѧ
“»Ãоѹ¸ì”á©“áÁéÇ”»Åé¹¾Åѧ§Ò¹ªÒµÔ µé¹à˵ؤ¹ä·Âãªé¹éÓÁѹᾧ
"ÊØÃÔÂÐãÊ"ªÕéÁçͺäÅè"à»ç´àËÅÔÁ"á¤èÁҵáÒᴴѹ·Ò§Êѧ¤Á
¾¸Á.Íѹ´ÒÁѹâµé! “à»ç´àËÅÔÁ”ªÍºÊÃéÒ§ÀÒ¾äÁèàÁÒ-ÁÒ´éÇÂã¨
âºÇìá´§¤µÊ.ÅéÒ§¾Ñ¹¸Øì·Ø¨ÃÔµ ÍØ·¸ÒËóì¼Ùé·ÃÂÈ»ÃЪҪ¹ (2)
¡ÅØèÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¢ÂÒµÑÇä»·ÑèǷء˹áËè§!
¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè = ¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁÕÂÒ§ÍÒÂ
» Å Ò à ¹è Ò µÑ Ç à ´Õ Â Ç...?
“ÍÑ¡ÒÔ äÁèÃѺ¼Ô´ ©Ð “¤µÊ.” ÊÃéÒ§ÀÒ¾-ã¨Ãé͹-ÃÕº¿éͧ “áÁéÇ”
“ÊØà·¾” àª×èÍ “áÁéÇ” ËÂØ´áÅÐÂÍÁ »ÑËÒ·Ø¡ÍÂèÒ§¨º
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ¡ÃкÕè” âµé “à»ç´àËÅÔÁ”ãÊèÃéÒ - á©Ë¹ÕËÑÇ«Ø¡ËÑǫع
¨èÍÂ×è¹ÈÒÅø¹.µÕ¤ÇÒÁ¤ÓÇÔ¹Ô¨©ÑÂÈÒÅá¾è§ËÇÑè¹ÊÔ·¸ÔªØÁ¹ØÁ¶Ù¡ÅÔ´Ã͹
ÈÒÅá¾è§Â¡¤ÓÃéͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
"ÅͺÊѧËÒÃ"...äÁèãªè¨Ø´¨º"·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ÇѵÃ"
ѵµÔ 77 Ê.Ç.¶Ö§Á×ÍÈÒÅø¹. ¤Ò´ªÕé¢Ò´ÁµÔ¤ÃÁ.¢ÒªҵԴèǹ
¨ ´ Ë Á Ò Â ¶Ö § ¾ Ã Ð Ê Â Ò Á à · Ç Ò ¸Ô Ã Ò ª
“à»ç´àËÅÔÁ”ÊÑè§Â¡àÅÔ¡ÀÒáԨ ËÅѧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÃØ¡Î×ÍäÅè·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´
“à¨êà¾ç”äÁèÊÓ¹Ö¡¼Ô´¨Õº»Ò¡¾Ù´¤´ÕËÁÔè¹Ï⧡ÒÃàÁ×ͧ
·¹ÒÂ"¾ÃÐÇÔËÒÃ"Ê͹ÁÇÂ"ÇÃਵ¹ì"ÂѹÈÒÅ»¤.ÁÕÍÓ¹Ò¨ÂѺÂÑé§Ãº.
“ÊØÃÔÂÐãÊ”ÊкѴ¸§ªÑÂ!àª×è͓ú.ËØè¹àªÔ´”¶Ù¡àª×Í´àÃÕ§¤ÔÇ ¡.¤.¹Õé
“ʹ¸Ô”ªÕé¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤ »ªª.¤ÃÑ駹ÕéÂÔè§ãËè·ÕèÊØ´-ãËé¿Ñ§·Õà´ç´ÈØ¡Ãì¹Õé
“¨ÓÅͧ”ÁÑè¹ã¨ªØÁ¹ØÁ¶Ù¡µéͧ à¼Â ¹Ã.ÃÒªÇÔ¹ÔµãËé¡ÒêèÇÂ
áÁéÇ«ÔµÕé·Ó¾ÔÉ“àËÅÕèÂÁ”ªÑ¡Ë¹éÒäÁè¶Ö§ËÅѧ!“ÂÕéËéÍÂ-ËÔ§ËÍÁ”µÕ¡Ñ¹¹ÑÇ
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"àÂéÂ"ËØè¹àªÔ´"¨¹ÁØÁ ⹡ÄɮաҪèÇÂ˹պèǧ
"àËÅÔÁ" ËÑÇË´Ëź¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ "ÀÙà¡çµ-¾Ñ§§Ò" ŧà¤Ã×èͧ¡ÃкÕèá·¹
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” Âѹ ¶Ö§·ÕèÊØ´¨Ð¹éÍÁÃѺ¤ÓÊÑ觤ØéÁ¤ÃͧªÑèǤÃÒǤÃÙÃÒªÇÔ¹Ôµ
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃà©è§ÂѺ ¾.Ã.º.¨Ñ´ÊÃäÅ×è¹à»ÃÕº ¡Á.»Å鹪ҵÔ-»ªª.
“·Ñ¡ÉÔ³”Â×éÍàÇÅÒà¢éҤء ÍéÒ§¡®ËÁÒ ».».ª.¢Ñ´ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù!
àÁ×èͺҧ¤¹ã¹ ‘âçàÃÕ¹¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ’ ËÂØ´ÂÑ駡ÒêØÁ¹ØÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·ÕèÂ×¹ËÂÑ´¾Ô·Ñ¡É컡»éͧÃÒªºÑÅÅѧ¡ì!
¢Í§¢ÇÑÁͺá´è...âçàÃÕ¹ÃÒªÇÔ¹ÔµÁѸÂÁ!
ËÁÒÂà˵Ø..·ËÒÃàÊ×;ÃÐÃÒªÒ-ÃÒªÔ¹Õ..?
¢Ñ´¢×¹ÍÂèÒ§ÍÒÃÂÐ à¾×èÍÊÔ觷Õè´Õ¡ÇèÒ㹺éÒ¹àÁ×ͧ
ÍêÍ´ ¤ÕÃÕºÙ¹ ´¹µÃÕ ÊÃéÒ§ÍѨ©ÃÔÂÐ
ä·Â¤´ÕÏ Á¸.Â״ŧ¹ÒÁªÐÅÍ "à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ" ¶Ö§ 10¡.¤.
ËÅÍÁã¨ãËéá¡Ã觴بá·è§ÈÔÅÒãËè
38 Çѹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ... ÅÔ¢ÔµÇÔ¶ÕãËÁèãËéä·Â·ÑèÇ
¡ Ò Ã à Á× Í § ã Ë Áè !
à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒõéͧàÊÕÂä» á·é¨ÃÔ§ÍӹҨ͸ԻäµÂà»ç¹¢Í§ª¹Êèǹ¹éÍÂ
¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒ¢ͧ½èÒ¤éÒ¹ : ¡ÒÃŧ´ÒºÊͧ
à»Ô´¤ÓÃéͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á©¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹àÊÕéÂÁ¿éͧÈÒÅ!
“¸¹Ò” »Ô´µÑÇ㹤ء-äÃéà§ÒÒµÔàÂÕèÂÁ ´Ñè§ “¾ÔªÔ¯” ¹ÑºÇѹ¾é¹â·É!
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”¹éÍÁÃѺ¤ÓÊÑè§ÈÒÅ ÂÍÁÃ×éÍàµç¹·ì-àÇ·Õà»Ô´¡ÒèÃÒ¨ÃáÅéÇ
“䷡ÔᩓáÁéÇ”´Ôé¹àÎ×Í¡ÊØ´·éÒÂ!»Ùá¼¹»¯ÔÇѵÔÅéÁÍÓ¹Ò¨µØÅÒ¡ÒÃ
“ÇѪÃД¡ÃЪҡ˹éÒ¡Ò¡“Ëԧ˹èÍ”!á©â¡§“·ÒÊáÁéÇ”àÃÕ§µÑÇ
“¨ÒÃØÇÃó”ºèÂÑ蹶١àªç¤ºÔÅ ¡Ñ§¢Ò ÍÊÊ.ÁÕͤµÔ - ªÙ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàÊÕÂÊÅÐ
á© »µ·.µÑÇ¡Òûèǹ LPG ¹éÓÁѹ¢ÂèÁ«éÓ 43.59 ºÒ·
ÍÑ´ ÍÊÊ.àÅè¹àÅèËì "¤´ÕáÁéÇ" ¤µÊ.ÂéÓÀÑÂ⡧·ÓÊÔ鹪ҵÔ
"áÁéÇ"«Õ´ÈÒŠø¹.»éͧ ¤µÊ.
"»Í§¾Å" ¨Õé "ÊÁѤÃ" ªÕéᨧ¡ÑÁ¾ÙªÒ¤ÓµÑ´ÊÔ¹ÈÒÅ
“ʹ¸Ô”à¼Â“ºÔê¡»êÍ¡”â·Ã.à¤ÅÕÂÃì-ÂéӻѡËÅÑ¡37Çѹ ªèǪҵÔÁËÒÈÒÅ
·¹Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏ ¿éͧ“ÇÃਵ¹ì-àÇ纻ÃЪÒä·”ÅÐàÁÔ´ÈÒÅ »¤.
“䷡Ôá©á¼¹“áÁéÇ”ËÇèÒ¹à§Ô¹¨éÒ§·ËÒû¯ÔÇѵÔÅéÁÍÓ¹Ò¨µØÅÒ¡ÒÃ
“ºÔ꡺ѧ-ªÅÔµ-ʾÃÑ觔 ÃèÇÁ§Ò¹àÅÕé§ ¤µÊ.-ª×蹪ÁÂÍÁàÊÕ觡Ѻ ¤Áª.
4 ÊÒÇ "¾Ñ¹¸ÁÔµÃ-´§ºÑ§ªÔ¹¡Ô" Áͺà§Ô¹ 2 ËÁ×蹪èÇ¡ÙéªÒµÔ
¤µÊ.¢Ø´â¤µÃ⡧áʹÅéҹᨧ»ÃЪҪ¹·Ô駷ǹ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ªØ´ ¤µÊ.à»Ô´ã¨ äÁè·éÍÊͺ¤´Õ·Ø¨ÃÔµ "áÁéÇ"
“·¹Ò¡ÙéªÒµÔ”¢Í¡àÅÔ¡¤ÓÊÑè§ÈÒÅá¾è§¾ÃØ觹Õé
»ª».µÓË¹Ô “ËÁÑ¡” ÍÂèÒÁÑÇ˹դÇÒÁ¨ÃÔ§ àÂ騹áµéÁ¡ÅÒ§ÊÀÒ
“¸¹Ò” àÃÔèÁªÕÇÔµ¤¹¤Ø¡! Á×éÍàÂ繡Թ “¹éÓ¾ÃÔ¡-ᡧà¼ç´ä¡è”
»ÃСÒÂ俹éÍÂäËÁéÅÒÁ·Øè§áÅéÇ!
¢Ñ´¢×¹ÍÂèÒ§ÍÒÃÂÐ à¾×èÍÊÔ觷Õè´Õ¡ÇèÒ㹺éÒ¹àÁ×ͧ
77 Ê.Ç.¨ÕéÈÒŠø¹.µÕ¤ÇÒÁÁµÔ ¤ÃÁ.¢ÒªҵԢѴ ø¹.190
¤µÊ.·Ô駷ǹ¨Ç¡ ÍÊÊ.àÅÕé§á¡Ð ¾ÅÔ¡ÅÔé¹ÍÒÂÑ´·ÃѾÂì“áÁéÇ”
ÈÒŤØéÁ¤ÃͧªÑèǤÃÒǤÃÙÃÒªÇÔ¹ÔµÏÊÑ觾ѹ¸ÁÔµÃà»Ô´¡ÒèÃÒ¨Ã
“ÁÒÃ줔 Â×è¹ÂÙà¹Ê⡨Õé¤ØéÁ¤ÃͧªÑèǤÃÒÇà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
“¡Åéҹç¤ì”à¾ÔèÁ¤ÇÒÁªÑÇÃì¢Íáç ¤µÊ.ÃèÇÁÊÒ§“áÁéÇ”¢Õé⡧µèÍ
"¹éͧà¢ÂáÁéÇ" ÂѧµÐầäÁèÃѺ¼Ô´ªÍºÅ§¹ÒÁÃèÇÁà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
ÈÒŠø¹.ÁÕÁµÔàÍ¡©Ñ¹·ìªÕé¡Òû¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè-µèÍÍÒÂØ ¤µÊ.äÁè¢Ñ´ ø¹.
·¹Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏ Ãéͧ¤Ñ´¤éÒ¹ “¤ÃÙÃÒªÇÔ¹Ôµ”
“ºØÊÃéÒ§”ÊÑè§ÃЧѺÁËÒÊѧ¦·Ò¹ à˵ؾѹ¸ÁԵõԧÊÍ´äÊé“à¨ê˹èÍ”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¨Õé¡Í§·Ñ¾»Å´áÍ¡ÃкͺáÁéÇ ÃèÇÁÊÃéÒ§¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè
“äªÂÇѲ¹ì” á© “áÁéÇ” ¨éͧ»¯ÔÇѵԵÑÇàͧ »Ù·Ò§¡ÅѺÊÙèÍÓ¹Ò¨
Çԡĵ¡ÒÃàÁ×ͧ¹Ñ¡àÅ×Í¡µÑé§ ÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊ¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹
“ÊØÃÔÂÐãÊ” ÁÑè¹ã¨ ÈÒÅ¡¤ÓÃéͧ¤´Õ¤ÃÙÃÒªÇÔ¹Ôµ¿éͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“ÀÙÇ´Å”ÅÒ¡äÊéÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³ 8 »Õ Êѧ¤Áä·Â¶Ù¡ªÓàÃÒ¨¹ÂѺàÂÔ¹
àǷվѹ¸ÁÔµÃÏàªÕ§ãËÁè¤Ö¡“à¨éҴǧà´×͹-Êع·ÃÕ”ÃèÇÁ´éÇÂ
Í´Õµ·Ùµ¨ÕéÃÑ°ºÒÅÅÒÍÍ¡·Ñ駤³ÐÃѺ¼Ô´ªÍº “»ÃÒÊÒ·à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ
ä·Â-à¢Áà ... ¼¹Ö¡¡ÓÅѧâ¤è¹á¡ê§¢ÒªҵÔ!
ÈÒÅ»¡¤Ãͧ ÁÕ¤èÒµèÍ»ÃЪҸԻäµÂ....ÁÒ¡¡ÇèÒÃÑ°ÊÀÒ !??
¾Ñ¹¸ÁԵáѺ¡ÒûÅØ¡¨ÔµÊÓ¹Ö¡·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
ÈÒÅ ¨Õé µÓÃǨ!! ÊÒ§¤´ÕÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹
Í´Õµ ¤¡¡.Áô¡âÅ¡¨Ç¡ “ÃÑ°ºÒÅËÁÑ¡” äÃéÊÓ¹Ö¡ ¨ÕéàÃÕ¡·Ùµà¢ÁÃᨧàÅÔ¡¢é͵¡Å§ÃèÇÁ
·¹ÒÂáÁ¡ä«ä«ÅÑè¹ Ãº.ËÁÑ¡ µéͧá¨é§ “à¢ÁÃ-ÂÙà¹Êâ¡” á¶Å§ÃèÇÁäÁèÁռŷҧ ¡Á.
“¾ÔÀ¾” àª×èÍ “ªÑÂÊÔ·¸Ôì” »Ù´¢èÒÇÅͺÊѧËÒà ¨Ø´¡ÃÐáÊʧÊÒà “·Ñ¡ÉÔ³”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÃéͧÈÒÅá¾è§ ¤éÒ¹ Ã.Ã.ÃÒªÇÔ¹Ôµ¿éͧÂصԪØÁ¹ØÁ
¾.ÁÒÅԹյ͡ÂéÓ"ËÁÑ¡"¢Ò´ÇزÔÀÒÇзҧÍÒÃÁ³ì
"¹¾àËÅè"àËÔÁ´Ñ¹·ØÃѧËÒªèͧâËÇè¤ÓÊÑè§ÈÒÅ¢Öé¹·ÐàºÕ¹"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"
“¹Ò·ËÒÔÊØ´¡ÅÑé¹!¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ ÅÒ¡äÊé“ú.â¨Ã”¢ÒªҵÔ
»Ñ¨©ÔÁº·¾Ñ¹¸¡Ô¨ ¤µÊ.¡ÒõÃǨÊͺà¾×èÍÃÑ¡ÉÒà§Ô¹á¼è¹´Ô¹ (1)
“¨ÓÅͧ” ªÕéÁÙÅà˵Øà¢ÁâèÁ¢Ùèä·Âà¡Ô´¨Ò¡¾Ç¡¢Õé¢ÅÒ´µÒ¢ÒÇ
“ÊÁà¡ÕÂõԔ ¨Õé “·ËÒÔ ÊÙéà¾×èÍã¹ËÅǧ »Å×éÁÈÒÅ·Õè¾Öè§ÊØ´·éÒ »ªª.
“ÊÁÈÑ¡´Ôì” àÃÕ¡ÃéͧÊËÀÒ¾áç§Ò¹ ÃèÇÁ¢ÑºäÅèÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
»ª».Â×è¹ÈÒŠø¹.ªÕé¢Ò´á¶Å§¡ÒóìÃèÇÁ “¹¾àËÅè” à»ç¹âÁ¦Ð
“ÊØÃÔÂÐãÊ” ªÕé “ËØè¹àªÔ´” âÁ¦Ð-ÁÑè¹ã¨äÁèà¡Ô¹ 7 Çѹ༴ç¨ÈÖ¡
“¹¾àËÅè”ÊØ´´éÒ¹!ÍéÒ§à«ç¹¶Ù¡µéͧ-¿ÙÁ¿ÒÂá¡·Ò§"ÍéÍàÅç¡"
“ʹ¸Ô” ÍÑ´ºÔê¡·ËÒùÒÂ˹éÒÃкͺáÁéÇ-¨Ñ´©Ò¡¾Ô¸ÕÊÓ¤Ñ 20 ¡.¤.
“¾ÔÀ¾” Ê͹à´ç¡ä·ÂÃÙé¨Ñ¡ÊÔ·¸Ô ¨Õé¤ÃÙà¾ÒкèÁ¨ÔµÊÓ¹Ö¡·Õè´Õ
"»ÃÒâÁ·Âì"ªÕéÈÒÅ»¤.à»èÒ¹¡ËÇÕ´áÅéÇàª×èÍ 2 Í´Õµ¹Ò¡ϵԴ¤Ø¡
à¼Â·¹Ò¤ÇÒÁ¿éͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏãËéàÅÔ¡ªØÁ¹ØÁ¹éͧÃͧàÅ¢ÒϾÅѧáÁéÇ
¡ÃÁʹ¸ÔÊÑÒÏàµÃÕÂÁÍØ·¸Ã³ì àÅÔ¡ÊÑ觤ØéÁ¤Ãͧ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"
à¢ÁâÙè¿èÍ!ä·Â¡ÅѺÅÓ¾ÃÐÇÔËÒáÃзº¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
ÈÒÅ»¡¤Ãͧ¡ÅÒ§ ¤ØéÁ¤Ãͧ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ" - ·¹Ò¡ÙéªÒµÔàµÃÕÂÁ¿éͧ "¹¾àËÅè" - ¤ÃÁ.¡ªØ´
"¤ÒÃÇÐ ¤µÊ." â´Â à¹ÒÇÃѵ¹ì ¾§Éì侺ÙÅÂì
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏâªÇì “ÅӵѴ¡ÒÃàÁ×ͧ” ¡Ðà·ÒÐà»Å×Í¡ÃÑ°ºÒÅÅÙ¡ÃÍ¡
¾Ñ¹¸ÁԵà ÁͺÃÒª×èÍÊÁ·º ä·Â¤´ÕÏ Á¸. ¤éÒ¹¢Öé¹·ÐàºÕ¹
“äªÂÒ”¾ÔÉÅÁ»Ò¡ ÈÒÅÍÍ¡ËÁÒÂàÃÕ¡ᨧËÁÔ蹻ŴºÍÃì´ ÍÀ.
ÍÑ¡ÒÃÂѧäÁè¿éͧÂÖ´·ÃѾÂì “áÁéÇ” ÍéÒ§Êӹǹ ¤µÊ.äÁèÊÁºÙóì!!
µÃ.¾ÃéÍÁàÃÕ¡ “áÁéÇ” Êͺ-ÊÒÇ·ÕèÁÒÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹!
¤µÊ.Â×蹿éͧ“·Ñ¡ÉÔ³”»ÅèÍ¡Ùé¾ÁèÒ 4,000 ÅéÒ¹àÍ×é͵ÃСÙŪԹ
"ËØè¹àªÔ´"©ÅؾÃäÃèÇÁú.ÍØéÁ à·àÊÕ§äÇéÇҧ㨷èÇÁ·é¹!!
ÈÒÅÏäµèÊǹ“¾ÃÐÇÔËÒÔÁÒÃҸ͹ ¢Ã¡.ÊÒ“¹¾àËÅè”»éͧà¢ÁÃÊØ´ªÕÇÔµ
¨Ñºâ¡Ë¡“àËÅÔÁ”¡ÅÒ§ÊÀÒ!á©ÍÒ¦ÒµàÅ蹧ҹ“ÈÃÕÊغÃó¿ÒÃìÁ”
¤Ó»ÃÒÈÃÑ“ÊÄÉ´Ô씵ºË¹éÒ“ËÁÑ¡”ÂéӪѴä·Â·Ç§¤×¹“¾ÃÐÇÔËÒÔ
à ¾ Å § Â Ò Ç ¶Ö § ÃÑ ° º Ò Å ¨ Ò ¡ ¡ Ò Ã à Å× Í ¡ µÑé §
µéͧÊÓàÃç¨â·É⤵ÃÍÕáͺ
¨Ñ º µ Ò … Ê À Ò â ¨ à ?
àÍÒ “¡ à Рº× Í” ÍÍ¡¨Ò¡ËÑÇã¨
“áÁéÇ”ã¡Åé¤Ø¡ÍÕ¡¢Ñé¹! ¤µÊ.Ê觿éͧÈÒŮաÒϤ´Õà§Ô¹¡Ùé¾ÁèÒ¾ÃØ觹Õé
“¸ÕÃÀѷÔÊѺ“¹¾àËÅè”à«ç¹á¶Å§¡ÒóìÍÑ»ÂÈ´Ö§¡Í§·Ñ¾à»ç¹¼éÒÂѹµì¡Ñ¹¼Õ
¡¡µ.µ×è¹ÊÃØ»»ÅÍÁàÍ¡ÊÒêèÇ“ÂØ·¸µÙéàÂç¹”¨ÃÔ§-¿Ñ¹ÇԹѠ2 ¨¹·.
“ÊØÇѵÔ àºÔ¡¤ÇÒÁÁÑ´ “¹¾àËÅè” ¨´·ÐàºÕ¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒþÔÅÖ¡
“¸¹Ò µÑ¹ÈÔÃÔ” ˹ÕäÁè¾é¹! µÃ.ºØ¡ÍÒÂÑ´µÑÇ㹠þ.ºÓÃاÃÒÉ®Ãì
Í.ÃÒÁÏ á¨é§¨Ñº“ÊѹµÔ-ÃѧÊÃä씻ÅÍÁºÑµÃ ¹È.-㺢Ѻ¢Õèà¢éÒÊͺ!
“áÁéÇ” Êè§â¦É¡»Ñ´àÍÕèÂÇ·¹ÒµԴÊÔ¹º¹ÈÒÅ ÅÑè¹äÁè˹դ´Õ
ÊÒ¸ÔµÁѦÇÒ¹Ïá¶Å§¡Òóì»ÃгÒÁ“ÍÑÈÇÔ¹”¢Ò´ÇزÔÀÒÇзҧ»ÑÒ
¢Ø¹¾Å »ª».àÃÕ§¤ÔÇ “ÁÔ觔 à´Õ駤ÒÊÀÒ à»Ô´â»§äÍéâÁ觿ҴËÑǤÔÇ¢éÒÇ 20 ´ÍÅÅÒÃì/µÑ¹
“àÊÃÕ” ¨ÕéÊͺà¨éҢͧà§Ô¹ÊÔ¹º¹ ËÇѧãªéà§Ô¹ÇÔ觤´ÕãËé¾é¹¼Ô´
à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà ÅѺÅèÍ «è͹àÃé¹ ÍÓ¾ÃÒ§ !
»ª».ãªé´ÒºÊͧ¿Ñ¹"¹¾´Å"Êè§ÈÒŠø¹.¢ÇÒ§¾ÃÐÇÔËÒÃ
ºÕºÕ«ÕµÕ¢èÒǤ´ÕÊÔ¹º¹¶Ø§¢¹Á-ÃкØÃÑ°ËÇѧá¡éø¹.ªèÇÂ'áÁéÇ'¾é¹¼Ô´
"·¹ÒªÑèÇ"ËÅÒ¹ËÔ§ÍéÍÂѧÅèͧ˹!
"äªÂÒ"´Ôé¹àµÃÕÂÁÍØ·¸Ã³ì¤ÓÊÑè§ÈÒÅ ´éÒ¹ "ËÁÍÇÔªÑÂ" àÃÔèÁ§Ò¹..
"»°Á¾§Éì"»ÅØ¡¡Í§·Ñ¾àÅÔ¡à¡Ã§ã¨ ¡µ. ¡ÅéÒá©"¾ÃÐÇÔËÒÃ"à¾×èͪҵÔ
“¡ÒÃàÁ×ͧãËÁè” ÀÒÂãµé¡ÒõèÍÊÙé¢Í§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃÍ»ÃÐàÁÔ¹ÈÖ¡«Ñ¡¿Í¡ ¡è͹ªÕéÇѹà»èÒ¹¡ËÇÕ´¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ
"¡Ã³ì"ªÓáËÅÐ"àÅÕéº"à»Ô´ªèͧ »µ·.ÊÙº¡Óäú¹ËÅѧ»ÃЪҪ¹
ÃÑ°ºÒÅà¶×è͹·ÓÅÒ¡®ËÁÒÂáÅзÕè¾Ö觢ͧ»ÃЪҪ¹
"´Ã.àÊÃÕ" ŧ¹ÒÁ¤Ñ´¤éÒ¹¢Öé¹·ÐàºÕ¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
¡Ã³Õ ‘»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒà 2551’ ÁÕÍÐäÃÁÒ¡¡ÇèÒªÒµÔ¹ÔÂÁ
à»Ô´¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÊÔ¹º¹ÈÒÅ “·Ñ¡ÉÔ³-¾¨ÁÒ¹” ¹èÒÃÙéàËç¹?
¡ÃÁ¤Ø¡ÊÑ觡Ãé͹¼Á·¹ÒÂáÁéÇ ÂѹäÁèÁÕÍÀÔÊÔ·¸Ôì!
"ÍØ´Á"ªÕé"·¹ÒÂáÁéÇ"ËÁ´Í¹Ò¤µµéͧ¶Í¹ãºÇÔªÒªÕ¾
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ªØ´·¹ÒÂ"áÁéÇ"à´Ô¹·Ò§ä»ÈÒÅÃѺâ·É¨Ó¤Ø¡ 6 à´×͹!
´èǹ! ¨Ó¤Ø¡ 6 à´×͹ á¡ê§·¹ÒÂáÁéǵԴÊÔ¹º¹ÈÒÅ
ʶҺѹä·Â¤´ÕÈÖ¡ÉÒ ÅèÒª×èͤѴ¤éÒ¹ ú.¡à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢Áà ·ÕèªÑé¹ 9 ÍÒ¤ÒÃÍ๡»ÃÐʧ¤ì-Åҹ⾸ÔìÇѹ¹Õé
»ª».ÃØÁàª×Í´ “ËÁÑ¡” äÃéÇزÔÀÒÇÐ á¹Ð¾ºËÁÍÃÑ¡ÉÒ¨Ôµ´èǹ
“ªÇ¹”¡ÃÕ´“ËÁÑ¡”¹Ñ¡ºÔ´àº×͹ Âѹ“àʹÕÂì”äÁèà¤ÂÃѺÃͧἹ·Õèà¢ÁÃ
à§Ô¹Å鹿éÒ-à¼ÒÃèÒ§¤¹Ë¹éÒàËÅÕèÂÁËÁ´äËÁàÍèÂ???
“äªÂҔ˹éÒáË¡ ÈÒŤØéÁ¤ÃͧªÑèǤÃÒǺÍÃì´ ÍÀ.ªØ´“ËÁÍÇԪє
ÃÑ°ºÒÅ·ÕèàÅÇÃéÒ¹ÕèáËÅÐ µé¹à˵ØËØé¹µ¡-¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ˹Õ
à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà : "ÇÒÃÐáË觪ҵÔ" áÅзҧÍÍ¡·ÕèàËÅ×Í
"ʹ¸Ô"á©á¡ê§»Å鹪ҵÔ¡"¾ÃÐÇÔËÒÃ"ºÑ§Ë¹éÒ-à»éÒËÁÒÂÎغ¾Åѧ§Ò¹
“ÊÁà¡ÕÂõԔá©àÅèËì·ÃÃÒª»Ñ蹻ǹ»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹
‘ÇÔÅÔµ ൪Ð侺ÙÅÂì’·Ô駪ÕÇÔµäÎâ« ÁҨѺà¤ÕÂÇ¡ÙéªÒµÔ
"ÊØÃÔÂÐãÊ"ªÕéÃÑ°ºÒŪش¹ÕéâÁ¦Ð·Ò§¾ÄµÔ¹ÑÂàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ
à »Ô ´ â » § à Êé ¹ · Ò § ¢ Ò Â ª Ò µÔ
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì”ÅÒ¡äÊé”ËÁÑ¡” 4 à´×͹ºÃÔËÒà »·.àÅÐ
à ´ ª ä Íé Ë Í ¡ ËÑ ¡ !
“¾ÅѧáÁéÇ” ¨éͧ¨Ñº¼Ô´¢éÍÁÙŽèÒ¤éÒ¹µÃ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¿éͧÊ×èͷѹ·Õ
ä·Â¤´ÕÈÖ¡ÉҨǡ"¹¾àËÅè"µØ¡µÔ¡ ãªéá¼¹·Õè»ÅÍÁµºµÒ»ªª.
á©“¹¾àËÅè”âªÇìá¼¹·Õè»ÅÍÁ ¨ÑºµÒ»µ·.¢Ò¹éÓÁѹà¢ÁÃËÅѧŧ¹ÒÁ
µØ¡µÔ¡à¢ÁÃ!! ºÔ´àº×͹Ἱ·Õèä·Âã¹àÍ¡ÊÒÃÁô¡âÅ¡
ÈÒÅ»¡¤ÃͧÃѺ¤ÓÃéͧ “¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” ¹Ñ´äµèÊǹ 26 ÁÔ.Â.
à»Ô´¤Ó¿éͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ ÃЧѺ “ËØè¹àªÔ´” ¡´Ô¹á´¹ãËéà¢ÁÃ
“ËÁÑ¡”·èÒ¨Ðà¾Õé¹ ¶ÒÁà¢ÁôѹµÍº¾ÁèÒ ÍéÒ§"áÁéÇ"µÔ´ºØ¤Ø³
“ÁÒÃ줔 âªÇìá¼¹·ÕèÁÑ´ “¹¾àËÅè” à«ç¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒþÔÅÖ¡
“ªÇ¹” ¡ÃÕ´ “ËÁÑ¡” »éÒÂÊÕ »ª».â§à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
“ªÔ§ªÑ” ¨ÕéÃÑ°ºÒÅᨧ¡Ã³Õ “à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ ÅÑè¹àÊÕ´Թᴹ¨ÃÔ§µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº´éÇ¡ÒÃÅÒÍÍ¡
¹»ª.àËÔÁ! ¡ÃЪҡàÊ×éͪèÒ§ÀÒ¾¢Ò´Ë¹éÒÊÀÒ
¼ÙéÇèÒÏâ¤ÃÒª©ÒÇÃèÇÁ “Ê.Ê.·ÒÊáÁéÇ” ¢¹ÁçͺàªÅÕÂÃì “ËØè¹àªÔ´” - á¨é§¨Ñº 5 ᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ/ËÁÍÈØÀ¼Å
¨´ËÁÒ¶֧¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒüÙéäÁèàÍҾѹ¸ÁÔµÃÏ
¤ÃÁ.ã¨á¢ÁÃì ´Ö§¡ÅѺ “¹¾àËÅè” Å§¹ÒÁà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
¹¾àËÅè”ÍéÒ§¤ÇÒÁÅѺ Íغŧ¹ÒÁà¢ÁâÖé¹·ÐàºÕ¹à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
"¨ÓÅͧ"ÂéÓ¡Åä¡ÊÀÒá¡é»ÑËÒªÒµÔäÁèä´é «Ò¡·Ã·.¢Ùè¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
»ª».ÅѺÁÕ´àª×Í´à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà µÔ§"ËÁÑ¡"»éÒÂÊվѹ¸ÁÔµÃ
"ÈÃÕÈÑ¡´Ôì"ªÕéÅӾѧµÑÇ»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒè´Áô¡âÅ¡äÁèä´é - "ÊØêÑÂ"¿Ñ¹¸§â§¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÑÁ¾ÙªÒ
"¶Ø§¢¹Á 2 ÅéÒ¹"·Õèá·é·¹Ò¨ÓàÅÂáÁéÇ!¹Ñ´¿Ñ§¤ÓÊÑ觾ÃØ觹Õé
"ËÁÑ¡"»Ò¡¡ÅéÒ¢ÒÊÑè¹ ¾ÃÐÊÇ´ªÂѹâµãËé ¡è͹¹Ñè§ËÑÇâµêÐ
Âé͹ÃÓÅÖ¡¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÃèÇÁ¨Ôµ¤ÒÃÇÐ ³ "ËÁØ´»ÃЪҸԻäµÂ"
ÍÀÔ»ÃÒÂà´×Í´!.Ê.Ç.äÅèÍÑ´"à»ç´àËÅÔÁ"¾Ù´¨ÒÂÑèÇÂØ ¹éÓà¹èÒ ÊÑ觻ԴASTV
“ʹ¸Ô”àµ×͹à»èÒ¹¡ËÇÕ´¤ÃÑ駷Õè 2 ªÕ騧㨢ÒªҵԷӺéÒ¹àÁ×ͧÇԡĵ
ÊÙµÃÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ (ËÒ¹Ð) ³ âç¡ÅÑè¹
“ÃʹҔá©äÊé¡ÃÍ¡ÁÑèÇá¡é»ÑËÒ¹éÓÁѹ È¡.·ÃØ´-àÍ×éÍ »µ·.¿Ñ¹áʹÅ.
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÃéͧÈÒÅ»¤.ËÂØ´¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà äÁè¢ÇÒ§“ËÁÑ¡”à¢éÒ·Óà¹Õº
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì”àÃÕ¡Ãéͧ ÊÊ.äÁèäÇéÇҧ㨓ËÁÑ¡-¹¾àËÅè”·ÓªÒµÔàÊÕÂËÒÂ
Á.Ã.Ç.ͤԹ ªÕé ÃÑ°ºÒÅä·Âŧ¹ÒÁ¡ÑÁ¾ÙªÒÊèÍà¤éÒáÅ¡»ÃÐ⪹ì Âѹä·ÂäÁèà¤ÂÂÍÁÃѺ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"à»ç¹¢Í§à¢ÁÃ
ºÔê¡à¢ÁÃÊÑ觻Դ“à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ áÅéÇÍéÒ§»éͧ¡Ñ¹Á×Í·Õè 3 ¡èÍà˵ØÃéÒÂ
»¸.Áô¡âÅ¡ÍÑ´"¹¾àËÅè"¢Öé¹·ÐàºÕ¹ºÑ¹ä´-ÊÃеÃÒÇá¤è§Ò¹¾ÕÍÒÃì ªÕéµéͧäÅèÃÑ°ºÒºàÃçÇ·ÕèÊØ´
¨ÑºµÒ…¢ÒªҵÔ¡Êͧ !
à»Ô´¤Ó»ÃÒÈÃÑ“ÊÄÉ´Ô씵ºË¹éÒ“ËÁÑ¡”ªÕéªÑ´à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃà»ç¹¢Í§ä·Â
à¢ÁáèÍËÇÍ´µéÒ¹ “¹¾´Å” ¢ÇÒ§ÊÃеÃÒÇ-ºÑ¹ä´!!
»ÃÒÊÒ·à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà Áô¡âÅ¡äÁèÊÁ»ÃСͺ
|
á¼¹·ÕèªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ³ ÊоҹÁѦÇÒ¹ µÑé§áµè 7 ¡.¤.51
á¼¹·ÕèªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Ë¹éÒ·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒŵÑé§áµè 21 ÁÔ.Â.51
¹Ò·ÕµèÍ¹Ò·Õ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à¤Å×è͹¾Å´ÒÇ¡ÃШÒÂÅéÍÁ·Óà¹ÕºäÅèÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¾Ñ¹¸ÁÔµÃϺءÂÖ´·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅ
¹Õè ¤× Í ¡ Ò Ã µè Í ÊÙé ¤ ÃÑé § ÊØ ´ ·é Ò Â
à«é§ à¢Ò ¾ÃÐ ÇÔ ËÒà à»ç¹ âÁ ¦Ð !
ÈÒÅ»¡¤Ãͧ¡ÅÒ§ ¤ØéÁ¤Ãͧ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"
à»Ô´¤ÓÊÑè§ÈÒÅ»¡¤Ãͧ¡ÅÒ§ÊÑ觤ØéÁ¤Ãͧ"»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ"
¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§áÅÐÁØÁÁͧ¡Ã³Õ»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÃ
ÊÀÒÇØè¹! Ê.Ç.¨ÕéÊÓ¹Ö¡"ËØè¹àªÔ´" ¡ÇÑ¡Á×ÍàÃÕ¡¿Ñ§ÍÀÔ»ÃÒÂ
¤Óµèͤӓ¤Ó¹Ù³”ªÓáËÅГ¹Ò¡Ï10äÁè”ãªé»Ò¡ÁÒ¡¡ÇèÒÊÁͧ
"¤Ó¹Ù³" ÍÑ´ "ËÁÑ¡" ¤Ô´ÅéÁÅéҧø¹. - ¡͸ԻäµÂãËéà¢ÁÃ
“àËÅÔÁ”àÅÕé§á¡Ð ÃÍÃѺËÁÑ´ »ª». ·éÒªÓáËÅÐÃЧѺÊÑÒ³ ASTV
â¦É¡ËØè¹àªÔ´»éͧ“ËÁÑ¡” ÇÔ觢ҢÇԴᨧ«Ñ¡¿Í¡ »Ñ´Ë¹Õ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“»ÅÒäËÅ” àÅè¹ÅÔé¹¾ÅÔ¡¢ÑéÇ ÅÑè¹ÃÍÁµÔ¾ÃäËÅѧÍÀÔ»ÃÒÂ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¶Å§¼ÅÊÓàÃ稪ØÁ¹ØÁãËè - ÂѹäÁèºØ¡·Óà¹Õºà´ç´¢Ò´
Obstruction of Justice ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹»ÃÐÇÔ§ËÃ×͢Ѵ¢ÇÒ§¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ
“ʹ¸Ô”á©“àËÅè”à«ç¹àÅÔ¡ÊÔ·¸Ô·Ç§¤×¹¾ÃÐÇÔËÒÃ-»ÅØ¡äÅè¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧªÑèÇ
“¨ÓÅͧ” ÅÑè¹!..ÊÔé¹à´×͹ÁԶعÒÅÙ¡¡ÃÍ¡¾Ñ§á¹è
“ËÁÑ¡”¡ÒÃѹµÕà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒâͧà¢ÁÃ-ËÁÔ蹾ѹ¸ÁÔµÃá¡ê§¢éÒ§¶¹¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ¿éͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ à¾Ô¡¶Í¹ÊÑÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà Íѧ¤ÒùÕé
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃСÒÈâÁ¦Ðà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà à»ÃÕºàÊÃÕä·Â¡ÙéªÒµÔ
1 à´×͹‘¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ’ ÀÒáԨâ¤è¹ËØè¹àªÔ´ ªÑª¹Ð¢Í§ÁÇŪ¹
à ¨ Ò Ð Ã ËÑ Ê ¢ Í § ´ Ç § ´ Ò Ç ¨ Ò ¡ ·Ñ ¡ ÉÔ ³ ?
¡ Ò Ã à Á× Í § ·Õè ä Áè ã ªè ¡ Ò Ã à Á× Í §
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÂѹä·ÂàÊÕ´ԹᴹãËé¡ÑÁ¾ÙªÒ 4.6 µÃ.¡Á.
¤Å×蹾ѹ¸ÁÔµÃÏ âËèäÅèÃÑ°ºÒÅ ¡éͧ¶¹¹¾ÔɳØâÅ¡
“ÊÁÈÑ¡´Ôì”·éÒËØè¹àªÔ´´Õີ “à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔà»ç¹¢Í§ã¤Ã¡Ñ¹á¹è!
§Øº§Ôºä´éã¨.."Îعૹ" ÂѧäÁè¤ÒÂá¼¹·Õè¾ÃÐÇÔËÒÃ
“ËÁÑ¡” ©Ø¹Ê×èͨéͧàÊÕéÂÁ¶ÒÁãË鵺Ðᵡ ÅÑè¹äÁèÂغ-äÁèÅÒÍÍ¡
“¹¾àËÅè” ¢ÍÁµÔ ¤ÃÁ.¢Öé¹·ÐàºÕ¹ÊÃеÃÒÇÁô¡âÅ¡ ·éÒà´ÔÁ¾Ñ¹µÐÃÒ§
·Ñ¾ “¸ÃÃÁÂÒµÃÒÏ” »Ñ¡ËÅÑ¡ªØÁ¹ØÁ “à¢ÒÇÔËÒÔ - àµÃÕÂÁºØ¡Â×è¹ “Îعૹ” ¨Õé¤×¹Í¸Ô»äµÂä·Â
ªÒÇá»´ÃÔéÇÃÙé·Ñ¹àÅèËì “à»ç´àËÅÔÁ” ËÅѧµÑé§à»éÒࡳ±ì¤¹äÇé¡ÇèÒ¤ÃÖè§ËÁ×è¹ÁÒä´é¨ÃÔ§á¤è 500 ¤¹
âÅÐͧ¤Á¹µÃժش»ëÒà»ÃÁ ! à¹×éÍá·é¡Ãкǹ¡ÒÃÅéÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù ·Ñ駩ºÑº‘àËǧ-¨ÃÑÅ’áÅЩºÑº‘¾»ª.’
¾Ñ¹¸¡Ô¨ ÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì....
“áÁéÇ” ´Ôé¹¾ÅèÒ¹!.à¢ç¹ÅÔèÇÅéÍŧ¾×é¹·ÕèàÃè§Êº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ´Õà´Âì¹Ñº¶ÍÂËÅѧÅÙ¡¡ÃÍ¡ àª×èÍäÁèà¡Ô¹ÊÑ»´ÒËì¾Ñ§á¹è
Åͺ¡Ñ´!ö¼ÙéªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁԵà ¶Ù¡Á×ͪÑèÇáͺÃÒ´¹éÓÁѹàºÃ¡ËÅÒ¤ѹ
“ÊÁà¡ÕÂõԔàµ×͹“à»ç´àËÅÔÁ”¢¹Áçͺª¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃÐÇѧ¾Ñ§«éÓÃÍÂ
"ʹ¸Ô"ÂéÓÃÇÁ¾ÅѧÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÅéÒ§¡ÒÃàÁ×ͧªÑèǪÕéàÅèËìÍÀÔ»ÃÒ¿͡ÁÒÃ
“¾ÔÀ¾” ÅÑè¹ ¡ÒÃàÁ×ͧµéͧà»ÅÕè¹ äÅè¾Ç¡¢Õé©éÍãËéÊÔé¹Í¹Ò¤µ
“ÀÙÇ´Å” ÁÑè¹ã¨¡ÃÐáÊ»¯ÔÇѵԻÃЪҪ¹ÅéÒ§¡ÒÃàÁ×ͧàÊç§à¤Ãç§ãËéÊÔé¹
“ÊÁÈÑ¡´Ôì” àÁÔ¹¼ÅÍÀÔ»ÃÒÂã¹ÊÀÒ-ÍÑ´ÃÑ°ËÅÍ¡Åǧ¹Ò¹Ò»ÃÐà·È
â©è! “ÊÁѤÔ ´éÒ¹µÑé§ “»ÅÍ´»ÃÐʾ” à»ç¹·Öè»ÃÖ¡ÉÒ¹ÒÂ¡Ï áÁéÁÕÁÅ·Ô¹¶Ù¡äÅèÍÍ¡¨Ò¡ÃÒª¡ÒÃ
"ÈÔÃÔªÑÂ" Ç͹¤¹ä·ÂÃèÇÁ·Ç§¤×¹»µ·. ãËéà»ç¹ÊÁºÑµÔ¢Í§ªÒµÔ
"»Ãоѹ¸ì"¨Ç¡ÅÙ¡¡ÃÍ¡µºµÒ»»ª.á¹Ð¢Ø´ÃÒ¡¶Í¹â¤¹ÃкͺáÁéÇ
“¾ÔàªÉ°”á©àËÅÕèÂÁËØè¹àªÔ´ ÂÍÁ¶Ù¡«Ñ¡¿Í¡ËÇѧÂغÊÀÒ˹ռԴ
"ÇÕÃÐ"àµ×͹ÅÙ¡¡ÃÍ¡ ÍÂèÒ¤Ô´»¯ÔÇѵԵÑÇàͧ˹դÇÒÁ¼Ô´
¤Å×è¹ÁËÒª¹ áËèªØÁ¹ØÁ¡Ñº¾Ñ¹¸ÁԵà ¤Ò´¤×¹¹Õéà¡Ô¹áʹ!
"¾ÅѧáÁéÇ"¼ÇÒ¨Á¸Ã³ÕºÕº"ËÁÑ¡"ÂÍÁãËéÊ.Ç.-½èÒ¤éÒ¹«Ñ¡¿Í¡áÅéÇ
"Á·.àËÅÔÁ" ÃÒÂÇѹÁÑèǾѹ¸ÁÔµÃϨѴµÑ駪ØÁ¹ØÁ 80 %
"à͹¡"¨Õé"ËÁÑ¡"ÍÍ¡ªÕé"Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³"ÊÔé¹ÊØ´áÅéÇ
"ËÁÑ¡"äÁèʹ¶Ù¡ÅéÍÁ¨Ðà¢éÒ·Óà¹ÕºϨѹ·Ãì¹Õé¢Ùè¨Ñ´¡Òþѹ¸ÁÔµÃÏÍÕ¡
µÓÃǨ »¡»éͧ·Óà¹ÕºÊØ´ªÕÇÔµ ÂѹäÁèÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
´Í¡ÍÐäôÕàÍèÂ...? ¨Ö§¨ÐàËÁÒÐá¡è...¹Ñ¡¢èÒÇ NBT !!
ªÒÇ“¡Ñ¹·ÃÅÑ¡Éì”ÈÃÕÊÐà¡ÉÅØ¡Î×ͷǧ¤×¹“à¢ÒÇÔËÒÔ
Ê´Ø´ÕàËÅèÒ“¼Ùé¡ÅéҾѹ¸ÁÔµÃÏ”¡ÓªÑÂÂÖ´·Óà¹ÕºÏà˹×Í“ÃÑ°ºÒÅâ¨Ã”
"¨ÓÅͧ"àÁÔ¹à¨Ã¨ÒÅÙ¡¡ÃÍ¡ ÂéӪѴ äÅèÍ͡ʶҹà´ÕÂÇ!
”෾䷔¨Ç¡“µÙ蔨ԵËÅ͹»éÒÂÊÕ »ª». à˹çºà¤Âä´é´Õà¾ÃÒÐÁçͺ
“ÃʹҔ ªÕé “áÁéÇ” ¤×ÍÊØÃÔÂФÃÒÊ·Í´à§Ò´Óà»ç¹»ÑËҢͧªÒµÔ
“ÊÁà¡ÕÂõԔá©àÊ鹷ҧ⡧!“áÁéÇ-ÅÔèÇÅéÍ”ÂèÓÂÕ“à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ!!
“ʹ¸Ô” ¨Ç¡ “¹ÒÃҡÔ ¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹Á×ÍÍÒªÕ¾ ÃѺãªéÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ÁÇŪ¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »Ñ¡ËÅÑ¡¾Ñ¡¤éҧ˹éÒ·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅ
ÂÖ´·Óà¹ÕºäÅèÃÑ°ºÒÅ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃËÑ¡´èÒ¹µÓÃǨ¡ÃÐà¨Ô§
ÍÇÊÒ¹ËØè¹àªÔ´ÊоѴ'áÁéÇ'ÅÍÂá¾ÊѧàÇÂÁçͺ
·¹Ò¡ÙéªÒµÔÂéÓÂ×è¹¢ÇÒ§¢ÒªҵÔ-ÈÒÅ»¤.ÊÑè§à¢éÁËéÒÁµÃ.Êè§àÊÕ§»èǹ
“»Ãоѹ¸ì” ¨ÕéÅÙ¡¡ÃÍ¡ÃѺ¼Ô´ “¹¾´Å” à«ç¹Â¡á¼è¹´Ô¹ãËéà¢ÁÃ
ÃéͧÈÒÅ »¤.Íѧ¤ÒùÕé! ÂѺÂÑ駢ÒªҵÔ¡ “¾ÃÐÇÔËÒÔ ãËéà¢ÁÃ
»ªª.ÃèÇÁà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒõèÍÊÙé
“๷ÕÇÕ”ãÊè俾ѹ¸ÁÔµÃÏ·ÓàÈÃÉ°¡Ô¨áÂè-ÍéÒ§ËØé¹¢Öé¹à¾ÃÒÐâºÃ¡à¡ÍÃì
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÁØè§ÁÑè¹ÃèÇÁ¢ºÇ¹ÃÇÁ¾Å¤ÃÑé§ãËè
“¾ÑªÃÇÒ·” ËèǧÁ×Í·ÕèÊÒÁ»èǹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÊÃéҧʶҹ¡Òóì
“à»ç´àËÅÔÁ” Ãéͧ¡êÒº “¡ÙäÁèÅÒÍÍ¡” ÃÍ 30 »Õ¡ÇèÒ¨Ðä´éà»ç¹ Á·.1
µÃ.¾Ù´ªÑ´¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÂÖ´·Óà¹ÕºÂ×´àÂ×éÍ ½èÒ¡ÒÃàÁ×ͧµéͧá¡é»ÑËÒ
“ËØè¹àªÔ´” à¾éÍ!! àªÕÂÃì¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÂÖ´·Óà¹Õº ¡ÅÔè¹ÍÒªԧÅÒÍÍ¡âªÂ
âÍ¡ÒÊä·Â·Ç§¤×¹“»ÃÐÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÔÂé͹´Ù¤Ó»ÃзéǧÈÒÅâÅ¡
“ËÁÑ¡” »Ò¡ÊÑè¹àÃÕ¡ ¼º.·º.-Á·À.1 ¶¡´èǹ
´èÒ¹¹Ò§àÅÔé§áµ¡! ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃèÇÁáʹà¤Å×è͹ÃÇÁ¾ÅàµçÁ¶¹¹
“àËÅÔÁ”àÅÕé§á¡Ð»Ñ´ÊÑ觼ÙéÇèÒÏÊ¡Ñ´¾Ñ¹¸ÁԵà ËÃÕèµÒ¹Ñº¼ÙéªØÁ¹ØÁá¤è5ËÁ×è¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨҡ·ÑèÇÊÒ÷ÔÈÃèÇÁ“¡ÙéªÒµÔ”¾ÃéÍÁ·ØºËÁéÍ¢éÒǺء·Óà¹Õº
“ʹ¸Ô”»ÅØ¡¾ÅѧÈÃÑ·¸Ò¤¹ä·Â“ÊÙéà¾×èÍªÒµÔ ÊÙéà¾×èÍã¹ËÅǧ”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¶Ö§·Óà¹ÕºáÅéÇ ½èÒ´èÒ¹µÓÃǨÍÂèҧʧºä»»Ñ¡Ë¹éÒ˹éÒ·Óà¹Õºä´éÊèǹ˹Öè§
“¾Ñ¹¸ÁԵÔ »ÃѺ¢ºÇ¹àÇ·Õ´ÒÇ¡ÃШÒ ÅéÍÁ·Óà¹Õº«èͧâ¨Ã
·Ñ¾áá¶Ö§¹Ò§àÅÔé§ »ªª.àÃ×͹ËÁ×è¹ âËèäÅèÃÑ°ºÒÅÅÙ¡¡ÃÍ¡
ÇÔªÒÁÒÃ! µÃ.ÍÂظÂÒãªéöµÃÒâÅèâÃÂàÃ×ÍãºÊ¡Ñ´Ã¶¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
Ê×è͹͡ÍéÒ§¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìªÕé'·Ñ¡ÉÔ³'µé¹µÍ¤ÇÒÁäÁèʧºã¹ä·Â
“ÃÑ°µÓÃǨ”à»ç¹ã¨»ÅèÍÂÁçͺ¶èÍÂ༪Ô˹éÒ-¡Ø¨Ñº¡ÒÃ촾ѹ¸ÁÔµÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂѹà´Ô¹Ë¹éҺء·Óà¹ÕÂºÏ äÁèËÇÑè¹áÁé¶Ù¡¤Ø¡¤ÒÁ˹ѡ
᩼ÅÊÓÃǨ “·ËÒÔ ªÕéªÑ´ ä·ÂµéͧàÊÕÂ͸ԻäµÂãËéà¢ÁÃà¾ÔèÁ¢Öé¹!
»¸.Áô¡âÅ¡ä·Âà´×Í´“¹¾´Å”¡à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢ÁÃ
¤³Ò¨ÒÃÂì Á.Í.á¶Å§Ë¹Ø¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÅéÁÃкͺ·Ñ¡ÉÔ³-äÅèËØè¹àªÔ´
âÍ¡ÒÊä·Â·Ç§¤×¹“»ÃÐÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒÔ´Ù¤Ó»Ãзéǧ¤ÓµÑ´ÊÔ¹ÈÒÅâÅ¡
á¼¹·ÕèàÊé¹·Ò§ÊÙè·Óà¹ÕºÏ
µÃ.ÂÖ´ÊоҹÁѦÇÒ¹Ï à»ç¹¨Ø´áµ¡ËÑ¡ ÅÑè¹½èÒ´èÒ¹¨Ñºá¡¹¹Ó!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÃéͧÈÒÅ »¤.ÊÑè§ µÃ.ËÂØ´ãªéà¤Ã×èͧ¢ÂÒÂàÊÕ§¡è͡ǹ
ÍÂèÒ»ÃÐÁÒ·!"ÊÑÒ³ÃéÒÂ"ªÔ§ÊÅÒÂÁçͺ¡è͹ºØ¡·Óà¹ÕºÏ
“àËÅÔÁ”¡ÓÁÐÅÍáË¡»Ò¡ ¨»Ã.7 ¢¹ÍÒÇظãËé¾Ñ¹¸ÁÔµÃϨÃÔ§
µÃ.µÃÖ§¡ÓÅѧ 5 ¾Ñ¹-ÍØ»¡Ã³ìÊÅÒÂÁçͺàµçÁ¾Ô¡Ñ´ »éͧ·Óà¹Õº
“ºÔê¡»êÍ¡”»Ñ´§Ñ´ ¾.Ã.¡.©Ø¡à©Ô¹ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏà»ç¹ÀÒÃÐÃÑ° µÃ.
“Íŧ¡Ã³ì”µÍ¡ÂéÓ ¤ÃÁ.ËÁÑ¡ àÊÕ¤èÒâ§èà¢Áà ÊÅÐ͸ԻäµÂ
Ã;ÔÊÙ¨¹ì!"Ê×èÍâ§è ËÃ×Í àËÅÔÁâ§è"Å×ÍÍÕ¡..Í͡㺾¡»×¹ãËéà¾×è͹ÅÙ¡
“ËÁÑ¡” ´Í¡¾Ô¡ØŷͧÃèǧ Âѹ¨ÐäÁèãªé¡ÓÅѧ·ËÒôÙážѹ¸ÁÔµÃÏ
·Óà¹ÕºÃÐÊèÓ!! ˹ѧÊ×Í´èǹá¨é§ ¨¹·.ÅзÔé§Ë¹éÒ·Õè ˹վѹ¸ÁÔµÃÏ
“¨ÓÅͧ”ÂéӨشÂ×¹ËéÒÁºØ¡ÃØ¡à¢éÒ·Óà¹Õº´Õà´Âì´ÒÇ¡ÃШÒÂ13.00¹.
"¡ÉÔµ-»Í§¾Å"¨Ñº¾ÔÃظ"¹¾´Å"àÃè§à«ç¹ÃѺἹ·Õè¾ÃÐÇÔËÒÃ
´ÙªÑ´æ ä·Â¡á¼è¹´Ô¹¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢ÁÃ!!
ËØè¹àªÔ´àËÔÁÅÐàÁԴø¹. ¾ÔÃظ»Áà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃàÍÒã¨à¢ÁÃ
¶éÒäÁèÃÑ¡á¼è¹´Ô¹ä·Â á»Å§ÊѪҵÔä»à»ç¹à¢ÁôÕäËÁ?
ä·ÂàÊÕ´Թᴹ»Ô´ªèͧ·Ç§»ÃÒÊÒ·ÇÔËÒÃÁ¸.á©á¼¹á¡ê§¡ÒÃàÁ×ͧ
¼Å»ÃÐ⪹ìà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà »ÃЪҪ¹µéͧÁÕÊÔ·¸Ôì
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : áÅÐà¢Ò¡ç¤×Í'¤¹´Õ·ÕèàÊÕÂáÅéÇ'
µÃ.ÂÍÁ¶ÍÂ!..äÁèÊÅÒÂ"¾Ñ¹¸ÁÔµÃ".."¨ÓÅͧ"àª×èͤ׹¹Õé»èǹÍÕ¡
"ʹ¸Ô"»ÅØ¡·Ø¡àª×éͪҵÔà»ç¹"àÊÃÕä·Â"µéÒ¹ÃÑ°ºÒÅà¶×è͹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Ãéͧ"ÂÙàÍç¹-ÈÒÅ»¡¤Ãͧ"ÃЧѺàÊÕ´Թᴹ"¾ÃÐÇÔËÒÃ"
à¾×èÍá¼è¹´Ô¹ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÊÙéäÁè¶ÍÂ
á©¡Å⡧àÅ×Í¡µÑ駪ÓáËÅÐ ¡¡µ.¤éÒÊӹǹªèǤ¹â¡§¡èÍÇԡĵ
ÅÙ¡äÁé “ÃÑ°µÓÃǨ” ÍÑ´ÅÓ⾧! »èǹàǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
á©á¼¹ “ËØè¹àªÔ´” ãªé¡ÐàËÃÕ觻èǹ ¡è͹ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
àÊÃç¨ÁѹáÅéǾÕè¹éͧ!“¹¾´Å”ŧ¹ÒÁÁͺà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃãËéà¢ÁÃáÅéÇ
ÊËÀÒ¾¡¿¼.ÃèÇÁÊÁ·º¾Ñ¹¸ÁԵà -“»Ò¹à·¾”àʹÍÅèÒª×èͤéÒ¹ÂÙà¹Êâ¡
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà áËè¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ à»Ô´â»§á¼¹¡Òà ú.â¨Ã
àµ×͹»ÃÒÊÒ·¾ÃÐÇÔËÒà ú.ÅÐàÁÔ´ ø¹.Ãéͧ Ê.Ç.Êè§ÈÒÅø¹.ÇÔ¹Ô¨©ÑÂ
"Á.Å.ÇÑÅÂìÇÔÀÒ"ªÕé¡ÅØèÁ¡ÒÃàÁ×ͧãªéà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒúѧ˹éÒáÅ¡»ÃÐ⪹ì-à»ÅÕè¹àÊé¹á´¹º¡/·ÐàÅä·Â
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ¡è¹ “¹¾´Å” ·Óä·ÂàÊÕÂà»ÃÕº àÊÕè§àÊÕ´ԹᴹÃͺÊͧ
“ä·Â¤´ÕÈÖ¡ÉÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì” á©àÅèËì ú.ËÁÑ¡ à»ÅÕè¹àÊé¹à¢µá´¹áÅ¡»ÃÐ⪹ì¡ÅØèÁ¡ÒÃàÁ×ͧ
“ËÁÑ¡”ÊÑè§à¾ÔèÁ¡ÓÅѧÃѺÁ×ÍàµçÁ¾Ô¡Ñ´“¾ÑªÃÇÒ·”¤ÃѺ¹ÒÂ-ÃѺãªéÊØ´ªÕÇÔµ
ÃÑ ° ¹ Ò Ç Ò ¡Ñ º » Ã Ð ª Ò Ç Ò ÃÕ
“ÇÍÃìÃÙÁ”ËØè¹àªÔ´¶¹Ñ´àªÔᢡ ÅÑè¹áµ¡ËÑ¡¾Ñ¹¸ÁÔµÃϺء·Óà¹Õº
"àËÅÔÁ"»Ò¡¾ÅèÍ»ٴ¢èÒÇ¡ÅØèÁµÔ´ÍÒÇظ¨éͧ¶ÅèÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
“¨ÒÃØÇÃó” àµÃÕÂÁ¿éͧ¡ÅѺá¡ê§ä¢èáÁéÇ»èǹ àËÔÁ¢Ùè¶Í´¶Í¹
ÁÙÅ¹Ô¸Ô 111 ÊÐà·×͹ “¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” âËè·Ñ¡ÃѺ¢ÇÑÇѹà»Ô´µÑÇ
“¡Ó¹Ñ¹”ÂéÓ¾ÔÃظ ¡¡µ.»Ñé¹àÍ¡ÊÒÃà·ç¨Â×è¹ÈÒÅÍØéÁ“ÂØ·¸ ãºá´§”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂ×蹨Á.à»Ô´¼¹Ö¡Ë¹Ø¹ ¢Ã¡.ºÑÇá¡éǻŴáÍ¡"·ÒÊáÁéÇ"
¤Å×è¹ÁËÒª¹ Î×Í!äÅè"¹¾´Å" ¨Õéᨧ¡Ã³Õ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ"
"»Ò¹à·¾"á©"¹¾´Å"»Ô´á¼¹·ÕèÏà˵ØäÁèµÃ§¡Ñºá¼¹·Õè¡ÃÁ·ËÒÃ
ÂÖ´·Óà¹Õº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÃÇÁ¾Åà¤Å×è͹ÈØ¡Ãì¹Õé ¤ÃÁ.«Ø¡à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏà»èÒ¹¡ËÇÕ´ºØ¡·Óà¹ÕºÈØ¡Ãì¹Õé-ÅÑ蹷ǧ¤×¹»ÃÐà·Èä·Â
ÇÑ ¹ à »è Ò ¹ ¡ Ë ÇÕ ´
µÑÇà˵غéÒ¹àÁ×ͧ-µÑÇàÃ×èͧ·Õè¨Ðà¡Ô´
¼Ùé¹Ó»Ò¡ÇèÒµÒ¢ÂÔº ¡èÍÇԡĵÔÈÃÑ·¸Ò»ÃЪҪ¹
ÁҵáÒÃá¡éÇԡĵ¹éÓÁѹÊзé͹ÀÒ¾ÃÑ°ºÒÅ ‘àÊç§à¤Ã秒
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÑèÇ »·.ºØ¡¡Ãا!Î×͢ѺäÅ蓹¾´Å”ÂèÓÂÕËÑÇã¨ä·Â!!
“ÊØÃѵ¹ì”ËÂѹ¡Ó¾×´“¹¾´Å”´ÕáµèàÅÕ¹Ò àµ×͹ÍÂèÒ·éÒ·Ò »ªª.!
Í´ÊÙ! “¹¾´Å” ËèǧàÅ×Í¡µÑé§à¢Áà ËÁ¡àÁç´»Ô´ÊÑÒà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
“䷡Ôá©!“àËÂÕ¹ »Ô¹” â¼Åè¡´´Ñ¹¾ÅѧáÁéÇàÃ觡ӨѴ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
"ÀÙÇ´Å"»ÅØ¡¤¹ä·ÂäÅèËØè¹àªÔ´-»¯Ôàʸ¢é͵¡Å§¢ÒªҵÔ
“ÊØÃÔÂÐãÊ”ÂéÓà˵Øà¤Å×è͹¾ÅãËè - ᨧ§ººÃÔ¨Ò¤·ÐÅØ 26 ÅéÒ¹
µÃ.à»Ô´à¾Å§¡Ç¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ËÅѧ»ÃСÒȺء·Óà¹ÕºÈØ¡Ãì¹Õé
»ªª. áÊ´§¾Åѧ¢ÑºäÅè·ÃÃÒªÂì á¹èÊоҹÁѦÇÒ¹Ï
ÁÇŪ¹¹ÑºËÁ×è¹ áËèÃèÇÁ»¡»éͧªÒµÔ¡Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ÅÑè¹à¤Õ§¢éÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÃèÇÁÈÖ¡ãËè
“ËÁÍ»ÃÐàÇÈ” ªÕéÈÒÅà·èÒ¹Ñ鹨֧»Å´ª¹Ç¹Çԡĵä´é ÃÐºØ “àÊÕé¹·Ñ¡ÉÔ³” ËÂØ´à·èÒ¹Ñé¹·Ø¡ÍÂèÒ§¨º
ä˧-»ÃЪҪ¹ÊÙé?..䩹-·ËÒÃËÒ¨éÍÂ???
à¡Ô´ÍÐäâÖ鹡Ѻ¤¹ä·Â...à¾Õ§á¤èà§Ô¹à·èÒ¹Ñé¹ËÃ×Í?
¹Ñ¡¸ØáԨ ËÑÇã¨Á´? ¤Ó»ÃÒÁÒʨҡ¾ÅàÁ×ͧä·Â
¤ÃÁ.ÃÐÊèÓ˹ѡ!“à¨êÁÔ觔àµÃÕÂÁ䢡êÍ¡ “âÍÌÒÔ¨èÍàÊÕº᷹
ÀÒ¤ »ªª.»ÃСÒÈÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ¡ÙéªÒµÔ ÂѹÊÙ騹¡ÇèÒ¨Ðä´éÃѺªÑª¹Ð
Ê.Ç.¼Ô´ËÇѧ“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”·ÓÅÒÂÃÑ°ÊÀÒ ªÕ黪ª.ËѹËҾѹ¸ÁÔµÃÏÁÒ¡¢Öé¹
á©àËÅÕèÂÁ“àËÅÔÁ”»Ù¾ÃÁ´Ñ¹“ÍÒ¨ËÒ-Çѹ” µÔ´ÂÈ “Ã.µ.µ.”ãËÁè!
“ËÁÑ¡”à¾Õé¹!·¹àÁ×èÍÂäÁèäËÇãËé¾ÃÐÁËÒ¸ÕÃÒ¨ÒÃÂìàÅÔ¡ÊÇ´¡ÅÒ§¤Ñ¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàÃÕ¡Ãéͧ·Ùµä·Â·ÑèÇâÅ¡µéÒ¹"ËØè¹àªÔ´"ÊÑ觺Դàº×͹¢éÍÁÙÅ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϹѴºØ¡ºÑÇá¡éÇ ¨Õé¶ÒÁà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒà àª×èÍ·Ó¹ÒÂÁÕ¹ÑÂ
ªÒÇ ÃÊ¡.ÁµÔàÍ¡©Ñ¹·ìá¶Å§ÃèÇÁÊÙé¡Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¾ÃéÍÁ “ÍÒÃÂТѴ¢×¹” µéÒ¹ÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
“ËÁÑ¡”àÁÒËÁÑ´! ÊÑ觶͹ÇÒÃÐâÅÐöàÁÅìÃé͹ ¡ÅÒ§ ¤ÃÁ.
»ÃÐà·Èä·ÂäÁèäËÇáÅéÇ ¶Ö§àÇÅÒµéͧà»ÅÕè¹ÃÑ°ºÒÅ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : "ËÁÑ¡-àËÅÔÁ" ËÁ´ÀÒÇÐ "¼Ùé¹Ó"
¤´Õ"¨Ñ¡ÃÀ¾"¾ÔÊÙ¨¹ì"ǧ¡µ"àÅ×Í¡à¾×è͹ËÃ×ͤÇÒÁ¶Ù¡µéͧ
"ÀÙÇ´Å"á©àÅèËì¡ÅØèÁ·Ø¹áÁéÇ-ÃÕà·Ô¹Ãì¼èҹú.¹ÍÁÔ¹ÕÎغ¼Å»ÃÐ⪹ìªÒµÔ
“à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì” ÍÑ´¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ˹èÍÁá¹éÁºÕº “¨ÃÑÊ” ¾é¹à¡éÒÍÕé
“¾ÔÀ¾”Ç͹¡¡µ.Ã×éÍ700¤´ÕÊͺãËÁèËÇѧ¾Åԡ˹éÒ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â
ÃÇÁ¾Å¤¹àÊ×éÍàËÅ×ͧ¾Ô·Ñ¡ÉìʶҺѹËÅÑ¡ÊÃéÒ§¸ÃÃÁÒ¸Ô»äµÂ 9
¼ÊÁ¢éÒÁÊÒ¾ѹ¸Øì : ·Ò§àºÕ觡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè
à»Ô´¤ÓÃéͧ“àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì”¦èҵѴµÍ¹“ËÁÑ¡” àʹÍÈÒÅÂغ·Ô駾»ª.
ä·Â«Ô´¹ÕÂì¨Ñ´ªØÁ¹ØÁµéÒ¹“ËØè¹àªÔ´”ºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹Ë¹Ø¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì!Â×è¹ ÍÊÊ.“ËÁÑ¡¹ÍÁÔ¹ÕáÁéÇ”ÊÑè§ÂصԺ·ºÒ·-Âغ ¾»ª.
“àËÅÔÁ”ÍÇ´àºè§ÊÑ觼ÙéÇèÒÏ à¢éÁà¤àºÔÅASTV-㨽èÍäÁèÃè͹˹ѧÊ×Í
ÈÃÕÊÐà¡É¨Ç¡ “¹¾´Å” ·ÓµÑÇà»ç¹·¹Ò “¡ÑÁ¾ÙªÒ”
¾ÅѧÁÇŪ¹¹ÑºËÁ×è¹¾ÃéÍÁã¨à¢éÒãËé¡ÓÅѧ㨠¡¡µ.
“àËÅÔÁ” ÍÇ´àºè§ÊÑ觼ÙéÇèÒÏ à¢éÁà¤àºÔÅ ASTV
¢ÊÁ¡.Î×ͤéÒ¹ “ËÁÑ¡” âÅÐöàÁÅìÃé͹ ¢Ù´àÅ×Í´ »ªª.«éÓ
ÃÑ¡ ASTV ÀÒ¤»ªª.-à¤àºÔÅÍÒÃÂТѴ¢×¹·ÑèÇ»ÃÐà·È
»ÃÒ¡®¡ÒÃ³ì ‘àÍàÍÊ·ÕÇÕ’ »ÃÒ¡®¡ÒÃ³ì ‘Ê×èÍÊÒ¸ÒóВ!
ÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁԪͺ´éÇ¡®ËÁÒÂäÁèÁÕÊÔ·¸ÔºÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹
µÔ´ÊÔ¹º¹ÈÒÅ...Âé͹¼ÅÒ͸ÃÃÁ!
Fast Food ¡Ñº Slow Food
¤Ù»Í§¤¹¨¹ Åͺ¾ÔÁ¾ìầ¡ì «×éÍàÊÕ§¤¹¨¹ ?
¡Ó¹Ñ¹»èÒÇÃéͧÊÙéµÒ¤´Õ“ÂØ·¸ ãºá´§”µèÍ˹éҾѹ¸ÁÔµÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃСÒÈ˹ع3¡¡µ. µÐà¾Ô´“ÊÁªÑ”¾é¹à¡éÒÍÕé
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÑèÇ »·.ÊØ´¤Ö¡!áËèÃÇÁ¾Åѧ¢ÑºäÅè ¡¡µ.
¹ÔÊÔµÊÔ§Ëì´Ó-Í.ÃÑ°ÈÒʵÃìàµÃÕÂÁµºà·éÒãËé¡ÓÅѧã¨"¨ÃÑÊ"ËÅѧ¶Ù¡ºÕºÅÒÍÍ¡à¾ÃÒТÖé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
«Õ 7 à¼Â·¹ÒÂÍ´Õµ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧãËé¶Ø§¢¹Á 2Åéҹ㹷ÕèÅѺµÒ
¤µÊ.¿Ñ¹ÍÒÒ“áÁéÇ-ÅÔèÇÅéÍ”ÅØÍÓ¹Ò¨ÍÍ¡ ¾.Ã.¡.ÊÃþÊÒÁÔµ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ´Õà´ÂìºØ¡ ¡¡µ.¾ÃØ觹Õé-¨ÕéÊͺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ “ÊÁªÑ”
“ÊØà·¾”¨Ç¡Ãº.“ËØè¹àªÔ´”àËÔÁà¡ÃÔÁ¤Ô´¡ÒÃãËè »ÅØ¡»ªª.ÊÙéäÁè¶ÍÂ
¼ÙéËÔ§·ÕèÁѦÇÒ¹ ¡Ñº ¼ÙéËÔ§ CEO
“à¨ÃÔ”¨Ç¡“ÃкͺáÁéÇ”á»ÃÃÙ» ÃÊ¡.-à«ç¹àÍ¿·ÕàÍ·ÓÅÒÂ͸ԻäµÂ
“¨ÒÃØÇÃó”ᨧ¤ÄËÒʹìäÁè¶Ö§50ÅéÒ¹ ʧÊѾĵԡÃÃÁ“àËǧ”
¤ÃÊ.»ÃгÒÁ“àËÅÔÁ”ÅØá¡èÍÓ¹Ò¨ ÊÑ觼ÙéÇèÒϵѴÊÑÒ³ASTV
à»Ô´µÑǵ¹ “«èÒÊì¨ÍÁ༴稡ÒÔ 6 µØÅÒ »Ô´Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì ¢ÂéÓà¨éҢͧ-ËÑ¡»Ò¡¡Ò¤ÍÅÑÁ¹Ôʵì
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏâµé“ËÁÑ¡”Âé͹´ÙµÑÇàͧ-¨Ç¡»Ò¡¡ÅéÒ¢ÒÊÑè¹Â×éÍ«Ñ¡¿Í¡
“ͧÍÒ¨” à©è§ “ËÁÑ¡” ºÔ´àº×͹ ÍéÒ§àÇÅÒ¹éÍÂ˹ÕѵµÔÍÀÔ»ÃÒÂ
¤ÓµèͤӓËÁÑ¡”¢ÒÊÑè¹á¨§äÁèãËéÍÀÔ»ÃÒÂ-ä¢Ê×ÍãµéâµêÐöàÁÅì 6 ¾Ñ¹ÅéÒ¹
"ËÁÑ¡" ¡ØÁ¢ÁѺáË¡»Ò¡Ç͹»ªª.á¨é§µÃ.¨Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
á¨é§¨Ñº¼ÙéÇèÒϢ͹á¡è¹ ÅØá¡èÍÓ¹Ò¨ÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸ÔìÊÑè§à¤àºÔŵѴASTV
»ª».àµ×͹"à»ç´àËÅÔÁ"ÊÑ觻Դà¤àºÔéÅ·ÕÇÕã¡Å龺¨Ø´¨º
¡ÅØèÁÅӻзÒǪÑÂÀÙÁÔà´×Í´!»Ô´¶.ÁÔµÃÀÒ¾ Ãéͧ“ËØè¹àªÔ´”á¡é»ÑËÒ
“ÀÙÇ´Å” àµ×͹ʵԢéÒÃÒª¡ÒõéÒ¹"Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³"à¾×èͪҵÔ
“ÍØëÂ-ÍÑÁÁÒÔËÇÑè¹¹âºÒ¤ٻͧ¤¹¨¹-ᨡ·Õè´Ô¹ á¤è«×éÍàÊÕ§
"ʹ¸Ô"»ÅØ¡¾ÅѧÈÕŸÃÃÁÊÙéÂéÓÀÒáԨÊÓ¤ÑäÅè¡¡µ.⡧¨Ñ¹·Ãì¹Õé
“ÊÁà¡ÕÂõԔ¢Ø´¡Ó¾×´“ÃкͺáÁéÇ”·ÓÅÒÂÊ×èÍ¡è͹·ÓÅÒÂÊÔè§Í×è¹
"¨ÓÅͧ"µÍ¡"ËÁÑ¡"ÍÂèÒËŧµÑÇàͧ¤Ô´ÇèÒ·ËÒÃÍÂÙè½èÒÂÃÑ°ºÒÅ
“ÊÁÈÑ¡´Ô씼èÒ⡧“à»ç´àËÅÔÁ”-»ÅØ¡ »ªª.Î×͢ѺäÅè ¡¡µ.¢Õé©éÍ
¨ÑºµÒàÁ¡Ðâ»Ãਤ·Ô駷ǹ–¨ØÌÒÏÃÐÍØ ¤³º´Õ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ϶١ºÕº!
‘áÁ¹ÍÍ¿ÁѦÇÒ¹’‘áÁ¹ÍÍ¿ÅÒÁѹªèÒ’·ÕèÊØ´¤ÇÒÁºéÒ·Ñ駻ǧ¤×ÍÍÐäÃ?
“ªÑªÇÒÅÂì” ªÕé “ÊÁѤÃ-à©ÅÔÁ” á¤è¤¹àªÕÂÃìᢡ “˹éÒàËÅÕèÂÁ”
ÊØ´¤Ö¡¤Ã×é¹! »ªª. ËÅÑè§äËÅÃèÇÁªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
à¤àºÔÅ·ÑèÇ»ÃÐà·Èàª×èÍÁÊÑÒ³ASTVáÅéÇ ÅéÁá¼¹¾º Á·.1
¶ÅèÁ“äªÂÒ”·º·Ç¹«ÕáÍÅ·Ó¤¹¨¹ãªéÂÒᾧàµ×͹¶Ù¡¶Í´-¤Ø¡
“¤ÃÙÍÒÃÁ³ì”¨Ç¡à»ç´àËÅÔÁ¡“áÁéÇ”à»ç¹¾èÍ-·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§ãËé¾é¹¼Ô´
“ÇÕÃД·éÒ à»ç´àËÅÔÁ¤¹«×èÍ á¨§¤´ÕÎÑêÇÊÑÒàÍ×éͪèͧ3
·¹Ò¡ÙéªÒµÔÊ͹¡Á."àËÅÔÁ"ÅÑ蹿éͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ¨Ñ¹·Ãì¹Õé
"àËÅÔÁ"ºéÍ·éÒ¼ÇҤء-¶Ù¡¶Í´¾ÅÔ¡ÅÔ鹻ѴÊÑ觻ԴàÍàÍÊ·ÕÇÕ
61 Ê.Ç.à¤é¹“ËØè¹àªÔ´” ¿Ñ§«Ñ¡¿Í¡àµ×͹·Óà©ÂãªéÊÔ·¸ÔºÑ§¤Ñºá¹è
‘ÍÑÁÁÒÃ’ÍÑ´‘ú.ËØè¹àªÔ´’ÁÑÇá·Ã¡¤´Õ¹ÒÂäÁèá¡éÈ¡.¹âºÒ¢éÒÇä´é F
à¡çºµ¡ÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈ ÁÇŪ¹Åé¹ËÅÒÁÃèÇÁ¢ÑºäÅèÃÑ°ºÒÅÅÙ¡¡ÃÍ¡
ÃçÍ¡à¡ÍÃìÃÑ¡ªÒµÔ “ËÃÑè§ Ãçͤà¤ÊµÃéÒ”
ÊÑÒ³ÇԡĵԴѧ¢Öé¹áÅéÇÃÑ°ºÒÅÍÂèÒàÅè¹áµèâÇËÒÃ
᩾ÔÃظ¤¹ã¹¡¡µ.àÃ觻Ñè¹àÍ¡ÊÒêèÇÂ"§ÂØ·¸"¨¹µéͧ»ÅÍÁÅÒÂà«ç¹
·ËÒÃÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äáѺÃÑ°ºÒÅ áÊ´§ÍÍ¡ä´éà¾ÃÒÐà»ç¹ÍҪվ˹Öè§
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ÊÔ¹º¹ ò ÅéÒ¹àÃ×èͧ¢¹Á æ
ÊÁÒ¤Áà¤àºÔÅÏÃè͹á¶Å§¡ÒóìãËéÊÁÒªÔ¡·ÑèÇ »·.ãªéÊÙéÍÓ¹Ò¨à¶×è͹
ªÒǵÃÒ´á¨é§¤ÇÒÁµÑ´ ASTV ÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô »ªª.
ªÒÇ ¢¡.¹Ñ´·Ç§ASTV¤×¹-¨Õé㨴ÓÃѺãªé¢éÒϾÃкҷËÃ×Í ¹¡Á.ªÑèÇ
Âé͹ÃÍ 3 ¤´Õ´Ñ§!ËÁÔè¹àËÁèàÍÕèÂÇÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹!
“ÇÕÃДá©ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì!“Ê´ÈÃÕ”¤Ç§“¨ÒµØùµì”ª×è¹Á×蹨ԺªÒá´¹Áѧ¡Ã
“䷡Ôá©ÇÕ«Õ´Õ«×éÍàÊÕ§¢Í¹á¡è¹ - ¡¡µ.¾ÔÅÖ¡ºÍ¡¨èÒ»ѹ¼Å
"ʹ¸Ô"ÅÑè¹"àËÅÔÁ"¡èÍÈѵÃÙ¤¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¶Ö§¨Ø´¨º"ËØè¹àªÔ´"áÅéÇ
“ÀÙÇ´Å”»ÅØ¡ »ªª.ÃèÇÁ¾ÅÔ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¢Ø´ÃÒ¡Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"ªÕéÁÙÅà˵Ø"àËÅÔÁ"ÊÑ觻ԴàÍàÍÊ·ÕÇÕ à¾ÃÒСÅÑǤÇÒÁ¨ÃÔ§
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÅÑ蹿éͧÈÒÅÏ ¨ÕéÇزÔÏÂ×蹶ʹ“à»ç´àËÅÔÁ”°Ò¹»Ô´¡Ñé¹ASTV
à»Ô´â»§!à»ç´àËÅÔÁ«×éÍ»ÃÔÒ-ÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´Í¸Ô¡ÒÃÏ
¢Ó¡êÒ¡!“à»ç´àËÅÔÁ”à¨ÍÍÒÃÂТѴ¢×¹¢¹Ãèǧ ¢Ã¡.àÁÔ¹ÊÑè§Ê¡Ñ´astv
“»ÃÒâÁ·Âì” àµ×͹¼ÙéÇèÒÏ·ÑèÇ»ÃÐà·ÈÍÂèÒºéͧµ×é¹àª×èÍ “à»ç´àËÅÔÁ”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÎÖèÁ“àËÅÔÁ”ÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô¢Ñ´ ø¹.¨Ø´ª¹Ç¹ÅØ¡Î×Í·ÑèÇ
ªÒǢ͹á¡è¹áÊ´§¾Åѧ»Ô´¨Ç¹¼ÙéÇèÒÏÊÑ觵ѴÊÑÒ³ASTV
àǷվѹ¸ÁÔµÃÏÊØ´¤Ö¡¤Ñ¡ »ªª.áËè¢ÑºäÅèú.á¹è¹¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹
¨Ò¡“¾Õè¡Ã”¶Ö§“»êÍ¡”:àÃÒ¤×Í·ËÒâͧ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂìáÅлªª.
“ÃÑ°µÓÃǨ”äÁèÊÓ¹Ö¡¼Ô´! ⹺һÈÒÅÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ“ÊعÑ” ÁԪͺ
«Õ 7 Âѹ·¹ÒÂÍ´Õµ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧàʹÍãËéÊÔ¹º¹¨ÃÔ§ äÁèãªèËÂÔº¼Ô´¶Ø§
Ê.Ç.ÎÖèÁ! µÃǨÊͺ “àËÅÔÁ” ÊÑ觻Դ ASTV ¢Ñ´ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾
ÊÁÒ¤Áà¤àºÔÅÏÅÑè¹äÁèËÂØ´á¾ÃèÀÒ¾ASTV-ºØ¡¾º Á·.1¨Ñ¹·Ãì¹Õé
“ÊØà·¾”à«ç§“ËÁÑ¡”á·§¡Ñê¡ÈÖ¡«Ñ¡¿Í¡ àª×èÍʶҹÀÒ¾ÅÓºÒ¡
“ÇÍÃìÃÙÁ” ËØè¹àªÔ´ÁÑèÇÍéÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ-»ª».¨ÑºÁ×Íâ¤è¹ÃÑ°ºÒÅ
»ª».¶Å¡Ë¹Ñ§ ¡¡µ.ÊØÁËÑÇ»¡»Ô´ºÑªÕ¾ÂÒ¹¤´Õ“ÂØ·¸ µÙéàÂç¹”
"ʹ¸Ô"ÅÑè¹"àËÅÔÁ"¡èÍÈѵÃÙ¤¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¶Ö§¨Ø´¨º"ËØè¹àªÔ´"áÅéÇ
“ÀÙÇ´Å”»ÅØ¡ »ªª.ÃèÇÁ¾ÅÔ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¢Ø´ÃÒ¡Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"ªÕéÁÙÅà˵Ø"àËÅÔÁ"ÊÑ觻ԴàÍàÍÊ·ÕÇÕ à¾ÃÒСÅÑǤÇÒÁ¨ÃÔ§
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÅÑ蹿éͧÈÒÅÏ ¨ÕéÇزÔÏÂ×蹶ʹ“à»ç´àËÅÔÁ”°Ò¹»Ô´¡Ñé¹ASTV
à»Ô´â»§!à»ç´àËÅÔÁ«×éÍ»ÃÔÒ-ÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´Í¸Ô¡ÒÃÏ
¢Ó¡êÒ¡!“à»ç´àËÅÔÁ”à¨ÍÍÒÃÂТѴ¢×¹¢¹Ãèǧ ¢Ã¡.àÁÔ¹ÊÑè§Ê¡Ñ´astv
“»ÃÒâÁ·Âì” àµ×͹¼ÙéÇèÒÏ·ÑèÇ»ÃÐà·ÈÍÂèÒºéͧµ×é¹àª×èÍ “à»ç´àËÅÔÁ”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÎÖèÁ“àËÅÔÁ”ÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô¢Ñ´ ø¹.¨Ø´ª¹Ç¹ÅØ¡Î×Í·ÑèÇ
ªÒǢ͹á¡è¹áÊ´§¾Åѧ»Ô´¨Ç¹¼ÙéÇèÒÏÊÑ觵ѴÊÑÒ³ASTV
àǷվѹ¸ÁÔµÃÏÊØ´¤Ö¡¤Ñ¡ »ªª.áËè¢ÑºäÅèú.á¹è¹¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹
¨Ò¡“¾Õè¡Ã”¶Ö§“»êÍ¡”:àÃÒ¤×Í·ËÒâͧ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂìáÅлªª.
“ÃÑ°µÓÃǨ”äÁèÊÓ¹Ö¡¼Ô´! ⹺һÈÒÅÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ“ÊعÑ” ÁԪͺ
«Õ 7 Âѹ·¹ÒÂÍ´Õµ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧàʹÍãËéÊÔ¹º¹¨ÃÔ§ äÁèãªèËÂÔº¼Ô´¶Ø§
Ê.Ç.ÎÖèÁ! µÃǨÊͺ “àËÅÔÁ” ÊÑ觻Դ ASTV ¢Ñ´ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾
ÊÁÒ¤Áà¤àºÔÅÏÅÑè¹äÁèËÂØ´á¾ÃèÀÒ¾ASTV-ºØ¡¾º Á·.1¨Ñ¹·Ãì¹Õé
“ÊØà·¾”à«ç§“ËÁÑ¡”á·§¡Ñê¡ÈÖ¡«Ñ¡¿Í¡ àª×èÍʶҹÀÒ¾ÅÓºÒ¡
“ÇÍÃìÃÙÁ” ËØè¹àªÔ´ÁÑèÇÍéÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ-»ª».¨ÑºÁ×Íâ¤è¹ÃÑ°ºÒÅ
»ª».¶Å¡Ë¹Ñ§ ¡¡µ.ÊØÁËÑÇ»¡»Ô´ºÑªÕ¾ÂÒ¹¤´Õ“ÂØ·¸ µÙéàÂç¹”
NGO á¾Ãèâµé “à»ç´àËÅÔÁ” ·éÒ¶éÒ»Ô´àÍàÍÊ·ÕÇÕ-à¤Å×è͹·Ñ¾à¢éÒ¡Ãا·Ñ¹·Õ
“àËÅÔÁ”¡ÓÁÐÅÍ ¢Ùè§Ñ´ Á.85 àÅ蹧ҹ ASTV ËÁ´·èÒÊÑ觻ԴäÁèä´é
à¤àºÔŪÅÅÑè¹äÁè¶Í´Astv-ªÕé¤ÓÊÑè§ Á·.1 ÍÒ¨»ÅØ¡ÁÇŪ¹ÅØ¡Î×Í
"ÁÒÃì¤"á©àËÅÕèÂÁ"ËÁÑ¡-ªÑÂ"ÍéÒ§àÇÅÒàºÕéÂÇà»Ô´«Ñ¡¿Í¡àµ×͹ÍÂèÒÂغ
»¸.ÇزÔÏ ´Ñ¡¤ÍÅÙ¡¡ÃÍ¡ ÍÂèÒàºÕéÂÇᨧѵµÔ 61 Ê.Ç.
¤µÊ.Êè§Êӹǹ"·èÍÃéÍÂÊÒÂ" ¿Ñ¹ "ÊØÃÔÂÐ" ÎÑéÇ»ÃÐÁÙÅ!!
"»Ãоѹ¸ì"àµ×͹"Ê´ÈÃÕ"ÍÂèÒµÐầªÕéËÅÑ¡°Ò¹ÁÑ´´Ôé¹äÁèËÅØ´
"ºÔê¡»çÍ¡"ä¿à¢ÕÂÇ·ËÒÃÁÕÊÔ·¸ÔìÃèÇÁªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁԵà µÒÁø¹.
"·Í§ãº"àª×èÍÊÔ¹º¹ 2 ÅéÒ¹!¼Ùé·ÓäÁèÊبÃÔµËÇѧãËéÈÒÅÁÕÃÒ¤Õ
ÃÍ´ÙÈÒÅ!àª×Í´·¹Ò¹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧªÑèÇËÔéÇ 2 ÅéÒ¹µÔ´ÊÔ¹º¹
á©ãºÊÑ觨Ѻ'ÊعÑÂ'ºÕéÃéÍÂàÇÃ'ÁÖ§äÁè·Ó¡çÍÍ¡ä»' ÈÒÅà¾Ô¡¶Í¹ËÁÒ¨Ѻ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : 'ÊÁѤÃ'¹Ò¡ϷÕèäÁèÁÕÊÔ·¸ÔìÂغÊÀÒ?
ËÁÒ¨Ѻʹյ͸Ժ´ÕDSI Êѧ¤ÁàËç¹ÍÐäÃ㹡Ãкǹ¡ÒÃÂصԸÃÃÁ
“ÊÁÈÑ¡´Ôì”ÂéÓÊÔ·¸Ô¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ªØÁ¹ØÁµÒÁ ø¹.µéÒ¹·Ø¹ÊÒÁÒ¹Âì
“áÁéÇ”´Ôé¹¾ÅèÒ¹!»Ñ´ªÑ¡ãÂà§Ô¹ÊÔ¹º¹2ÅéÒ¹-ÂØÈÒŵÑé§ ¡¡.Êͺ
NTB´Ö§"Ê´ÈÃÕ"à¢éҾǡ-ÊèÍ¡ÅѺÅÓ¿éͧ¤¹¡ÅèÒÇËÒá¡é¢éÍÁÙÅ
"ÀÙÇ´Å"àª×èÍä¿ãµéʧº ËÒ¡ËÁ´ÊÔé¹Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³
¤ÒÃÇГËÃÑ觔!»Ñ¡ËÅÑ¡ÊÙé¤Ù蓾ѹ¸ÁÔµÃÏ”¾ÅÕªÕÇÔµà¾×èÍ »ªª.
"à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì"ÃÙé·Ñ¹ËØè¹àªÔ´á¨¡"¤Ù»Í§"«×éÍàÊÕ§Åèǧ˹éÒ..
“ʹ¸Ô” ªÕéÃÑ°ºÒÅà¶×è͹¨Õé ¡¡µ.Ã×éÍ 700 ¤ÓÃéͧ¾ÔÊÙ¨¹ì ¾»ª.⡧àÅ×Í¡µÑé§
“ÊÁà¡ÕÂõԔàµ×͹ ¡¡µ.ËÂØ´ÃѺãªé “áÁéÇ”«éÓÃÍ “3 ˹Ҕ
“¾ÔÀ¾”àµ×Í¹ÊµÔ ¾ÃäÃèÇÁÏÃÕºÊÅÐàÃ×Í ¡è͹¨Ð¨ÁËÁ´Í¹Ò¤µä»´éÇÂ
¼ÙéàÊÕÂÊÅÐ ÃèÇÁ¢ÑºäÅèú.ËØè¹àªÔ´ á¹è¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
“䷡Ô ªÕéÊÑÒ³»èǹá©ãºÊÑè§ “áÁéÇ” ãËé “ËÁÑ¡” ÂغÊÀÒÊÔ§ËÒ¹Õé
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÂéÓ¡Ó˹´¡Òúء ¡¡µ.¨Ñ¹·Ãì¹Õé ÍÑ´ÂѺ“¤Ù»Í§”»ÃЪҹÔÂÁ
·¹Ò¡ÙéªÒµÔ ¿éͧá¹è! “ËÁÑ¡” ËÁÔè¹ÈÒÅ ºè¹äÁèàÅÔ¡¤ØéÁ¤Ãͧ astv
“¾ÅѧáÁéÇ” ¾ÅèÒ¹¨Õé¡ÃÁ»ÃЪÒÏ ¢ÍÈÒÅ¡àÅÔ¡¤ØéÁ¤ÃͧàÍàÍÊ·ÕÇÕ
»ªª.¢Ò¹ÃѺ Á.ÃÒª´Óà¹Ô¹ áËèÃèÇÁ¢ÑºäÅè ú. ËØè¹àªÔ´
ªÕé3»Ñ¨¨ÑÂ˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃá¡Ãè§! ´Ö§ÁÇŪ¹ÃèÇÁ¡´´Ñ¹ÃÑ°ºÒÅä´é
¡Í§»ÃÒº·Ó¤´Õʹͧã¤Ã?
»ÃЪҪ¹µ×è¹áÅéÇ-ã¤ÃÂѧäÁèµ×è¹
“ËÁÑ¡” áÂèáÅéÇ! ¹Ñ¡¨ÔµÇÔ·ÂÒªÕéà¡ÃÕéÂÇ¡ÃÒ´ ¢Ò´ÀÒÇмÙé¹Ó
ÁçͺàµÔÁà§Ô¹! Íè͹ÅéÒËÁ´ÀÒáԨ »ÃСÒÈÊÅÒµÑǾÃØ觹Õé
¨¹·.ÈÒÅ®Õ¡Ò á©Í´Õµ·¹ÒÂËÔéÇ 2 ÅéÒ¹ ½Ò¡ãËé “àÍÒä»áºè§æ ¡Ñ¹”
».».ª.¨Ñº¼Ô´ “á¡ê§ µÃ.” ÃѺãºÊÑ觢ÍËÁÒ¨Ѻ “ÊعÑ”
"ÊعÑÂ"ÊÙéÍÓ¹Ò¨ÃÑ°ÍÍ¡ËÁÒ¨ѺÁԪͺ àµÃÕÂÁ¿éͧ¡ÅѺ2,000ÅéÒ¹
“ÊعÑ” ª¹Ð¡áá! ÈÒÅÍØ·¸Ã³ìà¾Ô¡¶Í¹ËÁÒ¨Ѻ
"à¨êÁÔè§" ´Ñºà¤Ã×èͧª¹ "µÑÇãËè" ÃÑ°ºÒÅËÁÑ¡ÊèÍà¤éÒᵡ!
«Ñ¡¿Í¡ÃÑ°ºÒŹÍÁÔ¹Õ ½Ò¡»ÑËÒ¤¹ä·Â¢ÒÂ
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : 'ÇÑǺéÒ-´§ºÑ§ªÔ¹¡Ô' ¡Ñº Ê»ÔÃÔµä·Â
¾ÔÃظàÁÅì6¾Ñ¹Å.á©'Mr.T-Mr.S'¨éͧ§Òº/»ª».ÅÒ¡'ËÁÑ¡'«Ñ¡¿Í¡
“ʹ¸Ô”µÐà¾Ô´“ÊÁªÑÂ-Ê´ÈÃÕ” á©¡Å⡧ ¡¡µ.ªèÇ“ÂØ·¸-¾ÅѧáÁéÇ”
“ÊÁà¡ÕÂõԔ «Ñ´ÅÙ¡¡Ã͡⡧àÅ×Í¡µÑé§ àËÁ×͹µºË¹éÒ »ªª.
“ÀÙÇ´Å”¨Ç¡ËÑÇ˹éÒÅÙ¡¡ÃÍ¡«×èͺ×éÍ! »ÅèÍ·عÊÒÁÒ¹ÂìÅÐàŧȡ.
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"ËÂѹ"àÅÕéº"ᨡ¤Ù»Í§äÍà´ÕÂáÂè¡ÇèÒºëÍ ÃÃ.ªÑé¹3
“¾ÔÀ¾” ·éÒ “ËÁÑ¡” ÍÂèÒÂغÊÀÒ˹դÇÒÁ¼Ô´Âغ¾Ãä
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Â×¹Âѹ “ÍÒÃÂТѴ¢×¹” äÁè¢Ñ´ ø¹.
“ÇÊÔÉ°” á¹Ð»Å´áÍ¡ÃÑ°µÓÃǨËéÒÁÍÂÙèãµé¹Ò¡Ï-¡ÒÃàÁ×ͧ
»ÃÐÁØ¢ÈÒÅÂÍÁÃѺÁÕ·¹Ò¹ѡ¡ÒÃàÁ×ͧËͺà§Ô¹Ê´2ÅéÒ¹ãË騹·.¨ÃÔ§!
“ÊعÑ” ÂѹËÁÒ¨ѺµÓÃǨÇѧ¹éÍÂäÁèªÍº´éÇ¡®ËÁÒÂ!
5 ÇÔ¸ÕàÍÒª¹Ð¾Ñ¹¸ÁԵà |
¹ÃÅѡɳìáÅЪÑÂÀÙÁÔ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ
ä Áè ÁÕ ¤Ó Çè Ò á ¾é |
¡ º ¯ Ë ¹Øè Á Ê Ò Ç
àÅ蹡ÍÅì¿ä»à¶Ô´·ËÒáÅéÒ »Ç§»ÃЪҨФØéÁÀÑÂ!
àÁ¡Ðâ»Ãਡµìã¹Á×ÍËØè¹àªÔ´!
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” ¹Ñ´¶¡»ÃѺÃٻẺªØÁ¹ØÁ à¢éÁäÅè “ËØè¹àªÔ´”
»ª».¨ÕéËÁÑ¡à»Ô´«Ñ¡¿Í¡ÃèÇÁÊͧÊÀÒ ¡ÙéÇԡĵªÒµÔ
ú.Ã×éÍ ¾.Ã.º.¨Ñ´ÊÃäÇÒÁ¶Õè µÑ駺ÍÃ촡ʪ.¤ØÁÊ×è͵ÒÁãºÊÑè§
à»Ô´º·¤Ñ´ÂèÍÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ì ».àÍ¡ “´Ã.àËÅÔÁ”!
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡”Âѧ´×éÍ´éÒ¹·Ó»ÃЪÒÁµÔ ¶Í¹Ë§Í¡“ËÁÑ¡”àÊÕ·èÒ»ª».
“àËÅÔÁ”¡ÓÁÐÅÍ ¾Ô§àª×Í¡âµéÃÐàºÕºÁËÒ'ÅÑÂäÁèºÑ§¤ÑºÊͺâ·à¿Å
“ÊØà·¾” àÂéÂËØè¹àªÔ´¹Ñº¶ÍÂËÅѧ á¹Ð¾ÃäÃèÇÁªÔ§¶Í¹µÑÇ
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òÿѹ¸§!! “»ÅÒäËÅ” äÁèµÕ¨Ò¡ “ËØè¹àªÔ´” á¹è
“¾Ñ¹¸ÁԵÔàÁÔ¹“ËØè¹àªÔ´”àÅÔ¡»ÃЪÒÁµÔ ÅÑè¹!!äÁèÍÍ¡äÁèàÅÔ¡ªØÁ¹ØÁ
“ÊÁ¾§Éì” »Ñ´¾ÑÅÇѹâ¡ ¢Ã¡.»éͧ “áÁéÇ” ÂéÓäÁèãªè¹ÍÁÔ¹Õ
"ËÁÑ¡"àËÔÁËÒªèͧ¿Ñ¹ ASTV ÊØ´Í´ÊÙÃÑ°µÓÃǨÍØéÁ"ªÔ¹ÇѵÃ"
“¡Åéҹç¤ì”Âѹ ¤µÊ.äÁ辺µÃ.¡Í§»ÃÒºá¹è-¾ÃéÍÁâ͹§Ò¹»»ª.
“á¡éÇÊÃԵ͡˹éÒ µÃ.!·éÒÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ µéͧÁÕà˵ؼŵͺÈÒÅ
á©àÅèËì"ÅÙ¡¡ÃÍ¡"ÃÔÊ׺·Í´Ãкͺ"áÁéÇ"§Ñ´¡Á.¨ÃҨþѹ¸ÁÔµÃÏ
“·èÒ¹¨Ñ¹·Ã씪Õ铷عÊÒÁÒ¹Âì-áÁéÇ”ÍѹµÃÒÂÁËѹµì¡ÇèÒ¤ÓËÂÒº
à¡çºµ¡ÊÕÊѹ º¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
ÊÕÊѹ ÈÔŻРàÊÃÕÀÒ¾ »ÃЪҸԻäµÂ ÃͺàǷվѹ¸ÁÔµÃ
“ÀÙÇ´Å”ªÓáËÅÐÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ì“´Ã.àËÅÔÁ”âËÅÂâ·è¨ÕéÃÒÁ¶Í´ÇزÔÏ
“䷡Ô á© à¾ç·ÕÇÕ ãªéä¾ÃÁìä·Áì á¾ÃèÀÒ¾ “à¹ÇÔ¹âªÇì”!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¢Íà»ç¹ÂÒÁà¡çºá¼è¹´Ô¹¤×¹»ÃЪҪ¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏãËé¡ÓÅѧã¨3¡¡µ.äÅè“ÊÁªÑ” - “ʹ¸Ô” ¹Ñ´à»Ô´â»§¾ÃØ觹Õé
»ÃШҹ “ªÔ´ªÍº” ÎغºØÃÕÃÑÁÂì “»ÃзԹ” ¨ÕéÅéҧ⡧¡è͹ÊÔ鹪ҵÔ
“¾ÔÀ¾” ªÙÍÒÃÂТѴ¢×¹ á¹Ð »ªª.äÅè¿éͧ¾Ç¡¢Õé©éÍÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô
ÊÑè§äÁè¿éͧ “µÃСÙŪԹÇѵÃ-¹Ñ¡ ¡Á.” ËÁÔè¹à¨éÒ¾¹Ñ¡§Ò¹
ËÂØ´á¡Åé§â§è ¼ÅÒà§Ô¹»ÃЪҪ¹
¼Ùé ¹Ó ÃѺ ¨éÒ§
¡Ã§àÅ纻ÕÈÒ¨áËè§ÃÑ°µÓÃǨ !
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : '¡Öè§ÈµÇÃÃÉ' µÓÃǨ¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧ
ʧ¤ÃÒÁ·ÇÔÀ¾ áµè§µÓÃÒÃÑ°ÈÒʵÃìãËÁè(1)
¤µÊ.¨Õé ¼º.µÃ.ᨧ¿éͧá¡ê§ªÔ¹ ËÁ¡àÁç´Êè§Êӹǹ ÍÊÊ.
“ËÁÑ¡” µÒ¢ÇÒ§ãÊèÊ×èÍ ¶Ù¡¨Õé¶ÒÁ¹Ñ´¾ÃäÃèÇÁ¡Ô¹¢éÒÇ
“¹ÒÁ” ¢Íà¤ÅÕÂÃì “ºÔê¡»êÍ¡” »Ñ´äÁèàËç¹Ë¹Ñ§Ê×Íá¨é§ËÁÒÂàÃÕ¡
Í.ÁËÒ'ÅÑ·ÑèÇ»ÃÐà·Èŧª×èÍàÃÕ¡“áÁéÇ”¢Öé¹ÈÒÅ-¨Õéú.ªÐÅÍá¡éø¹.
à ÊÕ Â § ¨ Ò ¡ Ê Ð ¾ Ò ¹ “ ÁÑ ¦ Ç Ò ¹ ”
à Á ¡ Ð â » Ã à ¨ ¡ µì ã ¹ Á× Í ËØè ¹ à ªÔ ´ !
“ËØè¹àªÔ´”Íѹ¸¾ÒÅà»Ô´ÊÀÒÇÔ.á¡é¡Á.¤ÇÒÁ¶Õè¨éͧ¿Ñ¹ ASTV
ASTVª¹Ð¤´Õ!ÈÒÅ»¤.à¾Ô¡¶Í¹¤ÓÊÑ觡ÃÁ»ÃЪÒÏ-ª´ãªéÍÕ¡1.2áʹ
“àËÅÔÁ”˹éÒáË¡ÃѺäÁè¼èÒ¹Áҵðҹâ·à¿Å ÊÑè¹ËÅÑ¡ÊÙµÃäÁèºÑ§¤Ñº
¤µÊ.µÑ駷¹Ò«ѡ¤éÒ¹á¡ê§¤ìµÃ.¢ÍËÁÒ¨ѺÈÒÅ·ÑèÇÃÒªÍҳҨѡÃ
á¹ÇÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »Å×éÁ ÃØÁ¢ÍÅÒÂà«ç¹ "ʹ¸Ô"
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : '¡ÓÅѧ㨡ÅÒ§ÊÒ½¹'
ÃÑ°µÓÃǨÊÓᴧķ¸Ôì ÍØ»ÊÃä¢Ñ´¢ÇÒ§¤ÇÒÁʧºã¹ªÒµÔ
§Ñ´¢éÍÃÑ°µÓÃǨ¤µÊ.·éҨѺ-ᩡͧ»ÃÒºµÑ´µÍ¹¤´Õ⡧
á¤èà¡Á¡ÒÃàÁ×ͧ ¤ÇÒÁËÇѧàÅ×͹ÃÒ§µÃ.ªÑé¹¼Ùé¹é͵Դ´ÒÇ!
à¡çºµ¡¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃèÇÁ¶ÇÒ¾ÃоÃã¹ËÅǧ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÅÑè¹!..´Õà´Âì»Ô´ºÑªÕÃкͺáÁéÇàÃçÇæ ¹Õé
“ÁÒÅÕÃѵ¹ì”»Ù´¾ÔÃظ“¹¾´Å”¨éÒ§«ÕàÍçàÍç¹ËÁ×è¹ Å.!â»ÃâÁ·ä·Â
à·Õè¹áË觸ÃÃÁ ÊÇèÒ§äÊÇ ·ÑèÇÊоҹÁѦÇÒ¹ÃѧÊÃäì
"ʹ¸Ô"½Ñ§"àËÅÔÁ"¤¹à¹Ã¤Ø³ àµ×͹ÃÐÇѧµéͧ"¦èÒµÑǵÒÂ"
¾Ñ¹¸ÁÔµÃàµÃÕÂÁ»ÃСÒÈÍÒÃÂТѴ¢×¹¾ÃØ觹ÕéÅÑè¹´ÒÇ¡ÃШÒµèÍà¹×èͧ
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÃèÇÁªÓáËÅГ·Ñ¡ÉÔâ³ÁÔ¡Êì”·Ó¤¹ä·Âµ¡à»ç¹·ÒÊ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ Â×¹ËÂÑ´µèÍÊÙéʹͧ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ
“¨ÓÅͧ” »ÅØ¡·ËÒÃ-ÈÔÉÂìà¡èÒ Ç»Í.ÃèÇÁ¾Ô·Ñ¡ÉìªÒµÔ-äÅè¹ÍÁÔ¹Õ
»ª».àµÃÕÂÁ¿éͧÈÒÅ»¡¤Ãͧ¶Í¹¤ÓÊÑ觓´Ç§”¡ÅѺÃѺÃÒª¡Ò÷ËÒÃ
“¡ÒÃس” á© “ÅÙ¡¡ÃÍ¡” àÃè§á¡é ø¹.àÊÃç¨ã¹ 3 ÊÑ»´ÒËì
Áçͺ¤ÅͧàµÂ¾ÔÅÖ¡!ºØ¡ »ª».Â×è¹Ë¹Ñ§Ê×ÍËéÒÁ˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
ÃҤҢͧ¼Ùé·ÃÂÈ(3): ÃҤҢͧ¤Ø³ÊÁѤÃ
3 à´×͹ä´éá¤è¡ÃоÕé : ÇҷзÕèÊÁѤäÇÿѧ
“ËÁÑ¡” à©ä© »Ô´»Ò¡ “ÇÑÅÅÀ” ¡ÅѺ¹Ñè§à¡éÒÍÕé»ÅÑ´ ¾Á.
ÊÙé ¡Ñº ÊØ ¹Ñ¢ ÃѺ ãªé
ÁËÒª¹ËÅÑè§äËÅÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ãËé¡ÓÅѧ㨠¤µÊ.(1)
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏãËé¡ÓÅѧ㨾ÃéÍÁà¤Õ§¢éÒ§ ¤µÊ.à´Ô¹Ë¹éÒàÍÒ¼Ô´“áÁéÇ”·Ø¨ÃÔµ
¤µÊ.¹éÓµÒ«ÖÁ!! ¤Å×蹾ѹ¸ÁÔµÃÏ áËè˹ع ªÙºÒ§ÃШѹ¡ÙéªÒµÔ
¤µÊ.ÍÒÃÂТѴ¢×¹ “ÃÑ°µÓÃǨ” ·éҡͧ»ÃÒºãËéÁҨѺ¶Ö§ ʵ§.
“àËÅÔÁ” µÃкѴÊѵÂì! âµé¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÕ¡ ãªé¾ÃоÂÍÁ´Ö§àõµÔé§
“¨ÒÃØÇÃó” âµé¢èÒÇÃèÓÃǼԴ»¡µÔ ºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹Ë¹Ø¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃ϶¡ÍÒÃÂТѴ¢×¹ ˹عá¹Ç¤Ô´“Íҹѹ·ì”àŨشÊÁÒ¹©Ñ¹·ì
à¤Ã×Í¢èÒµéÒ¹ “áÁéÇ” ˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàÃÔèÁàºè§ºÒ¹·ÑèÇà˹×Í
ËÁÔè¹·Ñ¡ÉÔ³..¨Ñº ´ÙËÁÔè¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì..äÁè¨Ñº
ÃÑ°µÓÃǨª¹Ç¹ÇԡĵÔᵡá¡
»ÑËÒÍÂÙè·Õè¨ÍÁº§¡ÒõÑǨÃÔ§ ÊÑè§ÊÙéᵡËÑ¡à¾×è͵ÑÇàͧ
¹.Ê.à¸ÕÂâÇÑ ¾§Èì»ÃÕªÒ "àÃÒ·Óã¹ÊÔ觷Õè¶Ù¡µéͧ"
ÍÒÃÁ³ì ÁժѠ: ʵÃÕàËÅç¡áËè§ÁÇŪ¹¡ÙéªÒµÔ
ËÂØ´á¡Åé§â§è ¼ÅÒà§Ô¹»ÃЪҪ¹
¼Ùé ¹Ó ÃѺ ¨éÒ§
¡Ã§àÅ纻ÕÈÒ¨áËè§ÃÑ°µÓÃǨ !
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : '¡Öè§ÈµÇÃÃÉ' µÓÃǨ¡Ñº¡ÒÃàÁ×ͧ
¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹ »ÃШҹ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧã¹ÊÀÒÏ
á©'ËÁÑ¡'Â×éͤ´Õ!¤ÓµÑ´ÊÔ¹ËÁÔè¹'ÊÒÁÒö'¾Ñ¹¸ÁÔµÃ'ÍÒÃÂТѴ¢×¹'
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : 'µÓÃǨ-¾Ñ¹¸ÁÔµÃ-ºÍÅÂÙâÃ' ã¤Ãª¹Ð?
"ÁÔà¡Å" â´¹¢Ùè! äÁèãËé¢Öé¹àǷվѹ¸ÁԵà á¢ÇжéÒÂѧãªéÈÒÅàµÕéÂÃÐÃÒ¹ »ªª. ¡ç¨ÐäÁèÍÂÙèáÅéÇ»ÃÐà·È¹Õé
“ʹ¸Ô”ªÙãºàÊÃ稷بÃÔµ«×éÍà¤Ã×èͧºÔ¹ä·Â¡Ô¹¤èÒ¤ÍÁÏ ËÁ×è¹ÅéÒ¹
᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ´Õà´ÂìÇѹªØÁ¹ØÁãËè¡´´Ñ¹ÃÑ°ºÒÅ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàµÃÕÂÁà»Ô´àÇ·ÕÂèÍÂ˹ع ¤µÊ.
"»Ãоѹ¸ì"á©"ÅÙ¡¡ÃÍ¡"áºè§ 3 ¡Í§ ¤èÒµë§Ã¶àÁÅì 6 ¾Ñ¹ÅéÒ¹
"¨ÓÅͧ"Âѹ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì 5 ᡹¹Óá¹è¹»Öê¡-¨Ç¡"¹Ã¡»èǹ¡Ãا"»ÅèÍ¢èÒÇËÇѧ´ÔÊà¤Ã´Ôµ
á©àÅèËìÃÑ°ºÒÅ“ÊÁѤÔÊ觤¹ÂÖ´ÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨
‘àÍẤâ¾ÅÅì’à¼Â¤¹ÊèǹãËè˹ع¡ÒêØÁ¹ØÁ¢Í§¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
“ÇÕÃД á© “ÊÁѤÔ ÇÔ觤´ÕËÁÔè¹»ÃÐÁÒ·Ãͧ¼ÙéÇèÒÏ
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” ÅÑè¹Â¡ÃдѺªØÁ¹ØÁ ÂÖ´ÍÒÃÂТѴ¢×¹ ¢ÑºäÅèËØè¹àªÔ´
â¾ÅªÕ餹¡Ãا˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àËç¹´éÇ·ËÒÃäÁèÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ
»ª».à©è§Â×ÁÁ×͵Ã.äÅèàªç¡ºÔÅ“ÊعÑÂ-¤µÊ.”ÊØÁä¿ÇԡĵªÒµÔ
àµÃÕÂÁ»ÅØ¡¼Õ¤ÒÃÒÇÒ¹¤¹¨¹ª¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ - ªÕé«ØéÁÁ×Í»×¹ÍÕÊÒ¹ãµéà¤Å×è͹ÅèÒÊѧËÒà “ʹ¸Ô”
“¾ÑÅÅÀ” µèÍÊÒÂãËé¡ÓÅѧ㨠“¨ÓÅͧ” ÅÑè¹à¾×è͹ª¹ÐáÅéÇ!!
“Íҹѹ·ì” »Ñ´¹Ñè§ÊÁÒ¹©Ñ¹·ì 2 ¢ÑéÇ àª×èÍäÃéÊÒÃÐÃÑ°áÊÃ駷ӻÃЪÒÁµÔ
“䷡Ô ᩠ø¹.©ºÑº¾ÔÁ¾ìà¢ÕÂÇ à¾ÔèÁµØÅÒ¡ÒÃÈÒŠø¹.ÅéÁ¤´Õ “áÁéÇ”
»ª».µÔ§ÅÙ¡¡ÃÍ¡ÍÂèÒ⹺һ¾Ñ¹¸ÁԵà ªÕéÊ.Ê.¢Öé¹àÇ·Õ¶×Íà»ç¹àÍ¡ÊÔ·¸Ôì
“ËØè¹àªÔ´” ¢Ù´àÅ×Í´«éÓ ¨èÍâÅÐöàÁÅìÃé͹¡Ô¹µÒÁ¹éӤѹÅÐ 1 ÅéÒ¹
¨ÕéÃÑ°ºÒÅËØè¹àÅÔ¡ªÑ¡ãÂãªéÍÓ¹Ò¨¤ØÁÇÔ·ÂتØÁª¹»ÅØ¡»Ñè¹à¡ÅÕ´ªÑ§
"ÁÒÃì¤"»Ñ´¢éÍàʹÍ"ºÔê¡ÊØ"ÂغÊÀÒ ªÕé»ÑËÒá·Ã¡¡Ãкǹ¡ÒÃÂصԸÃÃÁ
"¨ÓÅͧ"ªÕé"ËÁÑ¡"àÅÕ觾ٴ¶Ö§¾Ñ¹¸ÁԵà ä´éº·àÃÕ¹ ËÁ´ÁØ¡â¡Ë¡
¤ÓµèͤӓËÁÑ¡”ᨧàÁ¡Ðâ»ÃਡµìÅéÒ¹ÅéÒ¹ Â×Á»Ò¡ªÒǺéÒ¹´èÒASTV–¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϺءÇÒ§¾Ç§ÃÕ´äÇéÍÒÅÑÂNBT-·ÒÊã¹àÃ×͹àºÕéÂú.ÊÁѤÃ
"ËÁÑ¡"âÇÍÂÙè 4 à´×͹ź¤Ó·Ó¹Ò - Â×Á»Ò¡ªÒǺéÒ¹´èҾѹ¸ÁÔµÃÏ
ÊÀÒÁѦÇҹϤ֡¤Ñ¡µÑé§áµèàªéÒ-“ÍѪÅÕ”¨Ç¡µÃ.¡Ñ¡Ã¶µÔ´á´§¼Ô´»¡µÔ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃСÒȻԴàÇ·ÕµÕ 4 ¢Í§·Ø¡Çѹ
à»Ô´â»§á¼¹ 5 ¢Ñé¹ÅéÁʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂìÊÙèÊÒ¸ÒÃÃÑ° Ç͹·ËÒÃ-µÃ.µ×è¹
"ÇѪÃÐ"¨Õé"à»ç´àËÅÔÁ"ᨧ¢èÒÇÅ×ÍÅÙ¡ÃÑ¡Îغ·Õè´Ô¹ Ê»¡.àÁ×ͧ¡Ò¨¹ì
"ÀÙÇ´Å"àÂéÂ"»Å×éÁ"á¤è¹Ñ¡µÕ¡Ô¹ ÃÔàʹÍ˹éÒà·ÕºªÑé¹"âͺÒÁÒ"
ÍÑ´ÂѺ!.ÃкͺáÁéÇä¿à¢ÕÂǷعµèÒ§ªÒµÔ-Îغ¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§¤¹ä·Â
"ʹ¸Ô"»ÅØ¡ÁÇŪ¹ÊÃéÒ§Êѧ¤ÁãËÁ軯ÔàʸËÅØÁ¾ÃÒ§»ªµ.4 ÇÔ¹Ò·Õ
“ÊÁÈÑ¡´Ô씪ÕéÃÑ°ºÒÅËÁ´¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í-¢ÍÁµÔ¢ÑºäÅè
“ÊÁà¡ÕÂõԔ àµ×͹ÃÑ°µÓÃǨ-ÃÐÇѧ·ÓãËéä¿·èÇÁá¼è¹´Ô¹
“¾ÔÀ¾”ªÕé¶Í¤¹ÅСéÒÇäÁèãªèÊÁÒ¹©Ñ¹·ì µÃҺ㴷Õè“áÁéÇ”äÁèÃѺ¼Ô´
“¤ÃÙÍÒÃÁ³ì”à»ÃÕº¨¹·.ÃÑ°ÁÕ»Ò¡àËÁ×͹µÙ´ à˹纷ËÒûÅèÍ»ªª.ÊÙéàͧ
ÂÔ觴֡ÂÔè§àÂÍÐ! ÁÇŪ¹áËèªØÁ¹ØÁãËè áÊ´§¾ÅѧÃÑ¡ªÒµÔ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ à˹ÕÂÇá¹è¹ ÃèÇÁµéÒ¹ “ú.¹ÍÁÔ¹Õ”
NBT àÅè¹äÁèàÅÔ¡ ·ÓÊ¡Ùê»»éÒÂÊÕ ASTV à»ç¹Ê×èÍ¡ÅÒ¾ѹ¸Øì
â»ÅÔÈ¡ÅѺÅÓ! äÁèà¤ÂÊè§ÅÙ¡¹éͧäÅè¨Ñº “ÊعÑ” ËÁÔè¹ “áÁéÇ”
'á¹ÇÃèÇÁ' »Ñ¨¨ÑÂÊÓ¤Ñ ã¹¡ÒõèÍÊÙé¢Í§¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
'¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ' »ÃѺ·Ñ¾ÊÙé à¹é¹ãËé¤ÇÒÁÃÙé-´ÒÇ¡ÃШÒ¡´´Ñ¹
“䷡ÔªÕéªÑ´“ÊËÒÂÊØÀÒ¾-ÂÕéËéÍ”᡹¹Óà»ÅÕè¹»¡¤Ãͧä·Â
“¨ÓÅͧ”à»Ô´ã¨·Ø¡¢éÍʧÊÑ äÁèä´é¶Ù¡·ËÒÃËÅÍ¡ãËéÁÒªØÁ¹ØÁ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñ´ÊÇÁàÊ×éÍàËÅ×ͧÇѹ¤ÃͧÃÒªÂì¤Ãº 62 »Õ ¨Ñ¹·Ãì¹Õé
“ËÁÑ¡”ªÔ觾ѹ¸ÁÔµÃÏ ¢Öé¹àªÕ§ãËÁè ÂéÒ¨Ѵ“ʹ·¹Ò»ÃÐÊÒËÁÑ¡”
àÊǹÒá©¡Å⡧áºÂÅàµ×͹ “ÂÕé¨Ò¡ËéͺØÃÕ” ÍÒ¨à»ç¹¹Ò¡Ï
¡ÅØèÁ¾Ô·Ñ¡Éì¹éÓÂÁÃè͹á¶Å§¡Òóì¶ÅèÁ“ËÁÑ¡”-ªÕéà»ç¹¹Ò¡Ϲá..
‘ÊÁѤÒ¶×Íä¾èãºÊØ´·éÒÂ!
¤ÓÊÑ触èÒ¨Ò¡ºØÃÕÃÑÁÂì
á©¢éÍÁÙŨÃÔ§ÃÑ°ÅÍÂᾤ¹ä·ÂÊÑè§ÃÕ´ÀÒÉÕ! »Ô´ªèͧ¤×¹·Ø¡»ÃеÙ
à¤Ã×Í¢èÒÂ"áÁéÇ"¡Ñ´¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ"ÍëÍÂ"à¾éͪØÁ¹ØÁà¾×èÍÃÑ°»ÃÐËÒÃ
"à¾ÃÕÂǾѹ¸ì"»ÅØ¡ÃÑ°µÓÃǨ¤×¹ªÕ¾
¤µÊ.¾ÃéÍÁãËé¨Ñº-äÁè»ÃСѹ á©àÅèËìµÃ.Ãѧá¡"ÊعÑÂ-¤µÊ."
ÊÀÒÁѦÇҹϤ֡¤Ñ¡áµèàªéÒ"ÍѪÅÕ"à¼ÂäÍéËéÍÂ-¹»¡.àÃÔèÁ»èǹ˹ѡ
"à·Ô´ÀÙÁÔ"á©àͧ!..ËØè¹àªÔ´ãªéà§Ô¹ÅèÍ᡹¹ÓËÇѧʺ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ á©»ÙÁËÅѧ "àËǧ ËÙáËÇè§" ¨ÓÅͧ" ©Ø¹¶Ù¡ãÊèÃéÒÂ
¾Ñ¹¸ÁԵ÷Öè§"áÁéÇ"´Ö§«ÒÍØÏŧ·Ø¹»ÅÙ¡¢éÒÇ áµèµÑÇàͧ˹Õä»áÁ¹«ÔÏ
“ʹ¸Ô”à©è§“ÃÑ°µÓÃǨ”·ÓÇÔºÑµÔ ªÕéÃѧᡓÊعÑ”»ÅèÍ“à¾ç”Å͹ÇÅ
“ÊØ¡ÑÒ”âªÇìà¾Å§¡ÃÐËÖèÁàǷվѹ¸ÁÔµÃÏ ÅÑè¹Â×¹¢éÒ§ »ªª.
“ÊÁÈÑ¡´Ôì” ªÕéÂؤÁÒäÃͧàÁ×ͧ »ÅØ¡ªÒÇãµéÃèÇÁäÅèÃÑ°ºÒÅ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÅÑè¹à»Ô´àÇ·Õâµé “ÃÒ¡ÒÃËÁÑ¡” 10 âÁ§àªéÒÍÒ·ÔµÂì¹Õé
“¾ÔÀ¾” ÂéӨشÂ×¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ “áÁéÇ” µéͧ¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ
“¨ÓÅͧ”ªÕéà˵ؾèͤéÒ¡è͡ǹ à¾ÃÒÐÃÑ°äÁè´ÙáŻҡ·éͧªÒǺéÒ¹
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÍÑ´·Ø¹ÊÒÁÒ¹Âì·ÓªÒǹÒÅéÁÅÐÅÒÂ-“ÊÕ¢ÒÇ”ÍÂÙèÃèÇÁ»ÕÈÒ¨
“à¾ç·ÕÇÕ”à»Ô´µÑÇ“»Å×éÁ” ªÔ§¼ÙéÇèÒÏ ¡·Á.-âªÇìËÒ§ÍÖè§äÅè¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“ÇÕÃД á© ¾èÍáÁéÇ Åѡ͸ԻäµÂà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃᨡà¢Áà ˹éÒµÒà©Â!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÍÑ´ÂѺÇÔªÒÁÒÃÃÑ°µÓÃǨàÊÕéÂÁ »ªª.à¡ÅÕ´ªÑ§
»ªª. ÃÇÁµÑÇà˹ÕÂÇá¹è¹ ÂѹäÅèÃÑ°ºÒŶ֧·ÕèÊØ´
"¾ÑÅÅÀ"à¼ÂÂÔ¹´Õä¡Åèà¡ÅÕèÂ"¨ÓÅͧ" ¶éÒ Ãº.ÃѺà§×è͹䢾ѹ¸ÁÔµÃÏä´é
Ê×èͨչà¼Â “¡ÑÁ¾ÙªÒ” ÂؤãËÁèÍéÒᢹÃѺ·Ø¹ “áÁéÇ”
“ºÔê¡»êÍ¡” »Ô´·Ò§“ÅÙ¡¡ÃÍ¡” §Ñ´ ¾.Ã.º.ÁÑ蹤§ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
“á¡ê§áÁéÇ”àªÅÕÂÃìÃÑ°µÓÃǨÂØãËéàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ ¢Ù蓤µÊ.-ÊعÑ” ÁͺµÑÇ
à¤Ã×Í¢èÒ »ªª.ªÕé Çԡĵº¹·Ò§ 2 á¾Ãè§ Â¡º·àÃÕ¹¾ÄÉÀÒ·ÁÔÌ
¼º.µÃ.»êÍ´! “àµçÁ㨠ËÃ×ͨÓÂÍÁ” ÃѺãªé·Ñ¡ÉÔ³
µÃ.ÍÒÃÑ¡¢Ò·Óà¹ÕºÊØ´ªÕÇÔµ ¼ÇÒÁçͺºØ¡¹Óö¢ÇÒ§¶¹¹
µÍ¡“â¦É¡¾ÅѧáÁéǔ˹éÒ˧Ò ©ÐÍÂèÒÁÑèÇâ¹á¡é¨ÃÒ¨ÃãËé ¡·Á.
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁèËÇÑè¹à´Ô¹Ë¹éҺء ¡.Å.µ.-DSI à»Ô´â»§¾ÔÃظ¤´Õ"áÁéÇ"
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàµ×͹´ÕàÍÊäÍËÂØ´»¡»éͧ"áÁéÇ"-·ÓÅÒÂͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ
Ê.Ç.à¢éÒª×èÍÂ×è¹ »¸.ÇزÔÏ Êè§ÈÒŠø¹.àª×Í´ “ËÁÑ¡” «éÓ
“ËÃÑè§ Ãçͤà¤ÊµéÒ”¶Ù¡¾ÔÉä¢èáÁéÇàÅ蹧ҹËÅѧ¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
ʹյ͸Ժ´Õ DSI ÅÑè¹ ËÁÒ¨Ѻ"ÊعÑÂ" ·ØàÃÈ ÂéÓµéͧÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕ
“¡Åéҹç¤ì” »ÃгÒÁ µÃ.Ãè͹ËÁÒÂàÃÕ¡¶Ö§ºéÒ¹ ÂéÓäÁèÅÒÍÍ¡
“¤Ó¹Ù³”¹Ó·ÕÁÅèÒÃÒª×èÍ1ã¹3¢Íà»Ô´ÍÀÔ»ÃÒÂÃÑ°ºÒÅâ´ÂäÁèŧÁµÔ
“àËÅÔÁ”¢Ùè¿éͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¤´ÕËÁÔè¹ àÅÔ¡¾ÅèÒÁ¼Ñ¹µÑÇÊÃéÒ§¼Å§Ò¹
»ª».àµ×͹ “ËÁÑ¡” à»Ô´ã¨ ÍÂèÒÂغÊÀÒ˹իѡ¿Í¡Âé͹Âؤ “áÁéÇ”
ⶠ“àËÅÔÁ” ÍÇ´¼Å§Ò¹ºÒ¹·ÐâÃè ÍéÒ§¡ÃÐáÊ¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÅºÊ¹Ô·
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϷǧ¶ÒÁ ¡Åµ.àª×Í´“áÁéÇ”»¡»Ô´ËØé¹"àÍÊ«ÕáÍÊàÊ·"
à¤Ã×Í¢èÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÀÒ¤ãµéÃèÇÁµÐà¾Ô´“áÁéÇ”ÍÕ¡¾Ñ¹¤¹
ÊØ´·¹!¿ÃÕ·ÕÇÕºÔ´àº×͹-¤¹á¾Ãèŧ¢Ñ¹«×éÍâ»ÃਤàµÍÃì¶èÒÂÊ´ ASTV
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : º·ÊØ´·éÒ¢ͧÃÑ°ºÒÅ'ÅÔ§á¡éááË'
·èÒ·Õ·ËÒÃ-·èÒ·Õ '͹ؾ§Éì' ¨Ò¡¤¹àº×éͧËÅѧ 'ÊÁѤÃ-¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ'
¨èͺء·Óà¹ÕºÏ!¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ´Õà´Âì6-7ÁÔ.Â./µÃ.¾ÅèÒ¹ÃѺÁ×Í
ÍØ»ÊÃä¢Í§¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ
“¨ÃÑÅ”à¾Õ鹨Ѵ ´èÒ“ËÁÍ»ÃÐàÇÈ - Íҹѹ·ì”äÁèà»ç¹¡ÅÒ§ - "ÊظҪÑÂ"»éÒÂÊվѹ¸ÁÔµÃàÃÕ¡ËÒÃÑ°»ÃÐËÒÃ
“᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”á©àº×éͧÅÖ¡“ËÁÑ¡-ú.”äÃé¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ
¾Ñ¹ÁÔµÃà¤Å×è͹ãËè Çѹ¹Õé ºÔ꡵Ã.¼ÅèÒ¹! ÊÑ觨Ѻ¼Ô´à¢éÁ¢é¹
“¾ÑÅÅÀ” ˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àµçÁÊÙº!ªÕé “¨ÓÅͧ”àÊÕÂÊÅÐà¾×èͪҵÔ
"ÀÙÇ´Å"ªÕéÅÙ¡¡ÃÍ¡¢Ò´àʶÕÂÃÀÒ¾-µé¹µÍ¹Ñ¡Å§·Ø¹àÁÔ¹
"»ÃÒâÁ·Âì"ªÕé ¾»ª.¾Ãäà¶×è͹ à˵ØÊ׺·Í´ÇÔÒ³ ·Ã·.
¨èÍÍÍ¡ËÁÒÂàÃÕ¡"᡹¹Ó¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ"ÃѺ¢éÍËÒ¡èͤÇÒÁà´×Í´Ãé͹
“ÊØÃÔÂÐãÊ”àµ×͹ “¾ÅѧáÁéÇ”ºÕéÅéÒ§á¤é¹½èÒµç¢éÒÁ¨Ø´ª¹Ç¹»¯ÔÇѵÔ
“¾ÔÀ¾” Ãéͧ¤¹ä·ÂÃèÇÁµéÒ¹ÃкͺáÁéÇàªç¡ºÔÅ “¤µÊ.-ʵ§.”
á©¡Å⡧·Ñ¡ÉÔ³ áºÅ¡àÁÅì¾Ç¡ÁÕª¹Ñ¡µÔ´ËÅѧ·Ó·Ø¨ÃÔµãËé
"ÊÁà¡ÕÂõÔ"á©ÇÔªÒÁÒà ÅéÁ"¤µÊ.-ºÕºÊÃþҡÃ"
“äÎ-·Ñ¡ÉÔ³”à»ÅÕè¹ÃèÒ§ ÊÒ¹ÀÒáԨäÅè§Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ-¨Òº¨éǧ “»ëÒ”
“ʹ¸Ô”ÍÑ´ÃÑ°µÓÃǨ¤×¹ªÕ¾-àµ×͹àÊÕÂ͸ԻäµÂ"à¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÔ
“¨ÓÅͧ” ÂéÓà˵تØÁ¹ØÁ à¾ÃÒмÙéÁÕÍÓ¹Ò¨äÁèá¡é»ÑËÒ»ÃÐà·È
ͧ¤ì¡ÃàÍ¡ª¹ÃèÇÁÊÙéªÕé3à´×͹"ËØè¹àªÔ´"äÃé»ÃÐ⪹ì¹Ñ´Î×ͨѹ·Ãì¹Õé
ÃÑ°ºÒŹ͡¡®ËÁÒÂá»ÅÇèÒÃÑ°ºÒÅ·ÕèäÁè¶Ù¡¡®ËÁÒÂ
¡ÒêØÁ¹ØÁ¢Í§¾Ñ¹¸ÁÔµÃϡѺ¼Å¡ÃзºµèÍ¡ÒÃŧ·Ø¹¢Í§µèÒ§ªÒµÔ
µÃ.·ÒÊËØè¹àªÔ´ÊØ´à¶×è͹¢èÁ¢ÙèÊ¡Ñ´ªÒÇ“ÅӻзÒÇ”ªÑÂÀÙÁÔ – ËéÒÁà¢éÒ¡ÃاªØÁ¹ØÁÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
àÍÒã¨ÇÑÂÃØ蹡ÙéªÒµÔ“ÁÔà¡Å-à¤é¡ B5”⤵ÃÍÔ¹´Õé¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
ÁÒâÒÇ…äÇé·Ø¡¢ì»ÃÐà·Èä·Â!
»ÃÔÒäÃé¤èÒáÅÐàÊÕ§Ãéͧ¢Í§â¤
¡ÃÐáÊÊÕ¢ÒÇ-à©ÅÔÁ-à¹ÇÔ¹
µÑé§Í¹ØÏÊͺµÃ.ËÁÒ¨Ѻ“ÊعÑ”ÁԪͺ-¤µÊ.àÅ秵Ñé§ÍÑ¡Òëѡ¤éÒ¹
“Í.ÍÒÃÁ³ì”«Ñ´ µÃ.ÊØ´àÇÍÃì ¨éͧ¨Ñº“ÊعÑ”à¾ÃÒÐËÁÔè¹¾èÍáÁéÇ
¤µÊ.ªÕé ÃÑ° µÃ.¿×é¹ ¨éͧÍÍ¡ËÁÒ¨ѺʹͧµÑ³ËÒ“ÃкͺáÁéÇ”
à»Ô´Ë¹Ñ§Ê×Í"ÇÕÃÐ"Â×è¹ ».».ª.Êͺ"à»ç´àËÅÔÁ"§Øº§ÔºµèÍÊÑÒªèͧ 3
“ÇÕÃДÂ×è¹»»ª.Êͺ“àËÅÔÁ”á¡éÊÑÒªèͧ3 ·ÓÃÑ°ÊÙ¡ÇèÒËÁ×è¹ÅéÒ¹
ËÁÒ¨Ѻ"ÊعÑÂ" Êзé͹ºÑ¹ä´(¼Ø)¢Ñé¹áá¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃÂصԸÃÃÁ
“¨ÃÑ”µÓ˹ԓÂؤáÁéÇ”¤ÍÃìÃÑ»ªÑ¹-àËç¹á¡èµÑǵé¹à˵ØÇԡĵªÒµÔ
“à¾ç”ÊèÍÍèÇÁ ».».ª.µÑ駪شäµèÊǹ¤´ÕÅéǧÊ×èÍ ªÕé¶éÒ¼Ô´¤Ø¡ºÒ¹ 5 »Õ
à´Âìá¼¹´ÒÇ¡ÃШÒ 10.00 ¹. Çѹ¹Õé "ËÁÑ¡-àËÅÔÁ"ÅØé¹Ãз֡!
ÃÑ°ºÒÅ (㹽ѹ) áË觪ҵÔ
àªç¡ºÔÅ'¤µÊ.'µÍ¡ÅÔèÁÇԡĵÔ/µÓÃǨ¢ÍËÁÒ¨Ѻ'ÊعÑÂ'
¤¹à´×͹µØÅÒϵ͡"¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÃÔººÔé¹¢ÒÇ"ªÕé¶Ù¡-¼Ô´¡è͹á¹Ð¶ÍÂ..
"à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì" àÂé ÃÑ°ª¤Á.Íè͹ËÑ´ ¡¡Ã³Õ¢éÒÇ´ÔÊà¤Ã´ÔµµÑÇàͧ
"à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì"á¹Ð¨ÑºµÒá¼¹·Õèà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒéºÑºà¢Áà ´Õà´Âìà»Ô´6ÁÔ.Â.¹Õé
“ÊÁà¡ÕÂõԔàµ×͹ “áÁéÇ”¨Ø´¨ºàËÁ×͹ “à¼èÒ”-àÂé “¹ÒÂÊÔºàËÅÔÁ” ºÑ§ÍÒ¨ÊÑ觹Ò¾Å
“ʹ¸Ô”à©è§“¨§ÃÑ¡-ÍÑÈÇÔ¹”äÁèÃÙé˹éÒ·Õè-á©“àËÅÔÁ”äÃé¤èÒ¶Ù¡ÃÔºÍÓ¹Ò¨¤×¹
“ÊÁÈÑ¡´Ôì” ÂéÓäÁèãªèä´é¤×ºàÍÒÈÍ¡ à¾ÃÒÐÃÑ°ºÒÅ·Ó¼Ô´ÊÓàÃç¨áÅéÇ
“¾ÔÀ¾” á©äÍéâÁè§ËźËÅѧà´ç¡! ¨Ñ´©Ò¡Áçͺª¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“¨ÓÅͧ” àÂé¡ÅѺ “àËÅÔÁ” Êè§ “Á¹Ù¡Äµ-¾ÑÅÅÀ” ¡ÅèÍÁãËéàÅÔ¡ªØÁ¹ØÁ äÁèÁÕ·Ò§ÊÓàÃç¨
»ªª.»Ñ¡ËÅÑ¡äÅèÃÑ°ºÒÅ áËè¿Ñ§¤ÇÒÁÃÙé Á.ÃÒª´Óà¹Ô¹
"¹Ñ´´Ò ÇÔÂСҨ¹ì" ¢Öé¹àǷվѹ¸ÁԵà à»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËé¼ÙéªØÁ¹ØÁ
¨ÑºµÒ"ËÁÑ¡"ÊØÁä¿ÇÔ¡ÄµÔ ÍѹµÃÒ¤Դãªé¾Ã¡.©Ø¡à©Ô¹
"ÃÔººÔé¹¢ÒÇ" ¡Ñº"ÍÑ¡ÉТͧ¤ÇÒÁÃعáç"
“¾ÔÀ¾” á©äÍéâÁè§ËźËÅѧà´ç¡! ¨Ñ´©Ò¡Áçͺª¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
à¤Ã×Í¢èÒ¾ԷѡÉìਵ¹ÒÃÁ³ìà´×͹µØÅÒÏ á¶Å§Ë¹Ø¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
á©“áÁéÇ”¦èҵѴµÍ¹ÊØ´à¶×è͹á¹ÐÃ×éÍàÍÒ¼Ô´ªÕéÍҨⴹ»ÃÐËÒÃ
“ÍÕÊÒ¹¡ÙéªÒµÔ”á©“ÂÕéËéÍ” àµÔÁà§Ô¹Áçͺ ÊÑ觪¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
Ê.Ç.¢ÙèÃÑ°ºÒÅÁÑÇáµèá¡é»ÑËÒ“áÁéÇ”àÁÔ¹»Ò¡·éͧÂ×蹫ѡ¿Í¡á¹è
¡ Ò Ã à Á× Í § á º º ©Ñ º ¾ ÅÑ ¹
à ¶ µÔ ´ ËÃ×Í ÊÔé ¹ ª Ò µÔ
¨Ò¡»ÃСÒÈ “¤³ÐÃÒɮÔ ¶Ö§Çԡĵ¡ÒÃàÁ×ͧ»Ñ¨¨ØºÑ¹
¤Ô ´ ¡Ñ ¹ ¤ ¹ Å Ð ÁØ Á
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃѺἹ´ÒÇ¡ÃШÒ ºÕéàÍÒ¼Ô´“áÁéÇ”ÍÑ´“àËÅÔÁ”àÊÕéÂÁ
“àËÅÔÁ” áºÐ·èÒᨧ ».».ª.µèÍÊÑÒªèͧ 3 ⹺һ ¤ÃÁ.
“ÍÕÊÒ¹¡ÙéªÒµÔ” á© “ÂÕéËéÍ” àµÔÁà§Ô¹Áçͺ ÊÑ觪¹¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ·ÕèÁѦÇÒ¹
».».ª.ÃѺàÃ×èͧÊͺ“ËÁÑ¡-ªÑ”ÅÔèÇÅéÍáÁéÇÅØé¹µÑé§Í¹ØÏäµèÊǹ¾ÃØ觹Õé
àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ à¹é¹ãËé¤ÇÒÁÃÙé ã¹ÃٻẺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒª´Óà¹Ô¹
Í´ÊÙÊÕ¡Ò¡Õ “Íӹǔ ÍÒ¨µÒµÒÁÃÍ “âÍë Ê׺ 6”
“àËÅÔÁ” ÊÔé¹·èÒÍé͹ “¾ÑÅÅÀ-Á¹Ù¡Äµ” ªèÇÂà¤ÅÕÂÃì¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“ÊÁªÑÂ-Ê´ÈÃÕ” à¨éÒà¡èÒ! ÊèÍÍØéÁÅÙ¡¨éÒ§ªÔÁ仺è¹ä» “ËÁÑ¡”
¤¹ÍغÅÏÍÂÒ¡àËç¹ “·Ñ¡ÉÔ³” ¢Öé¹ÈÒžÔÊÙ¨¹ìµÑÇàͧ - ¨Ò¹ ASTV ¢ÒÂà¡ÅÕé§áËè«×éÍãËéÒµÔºéÒ¹¹Í¡¹Ñ觴Ù
¹ÍÁÔ¹ÕÊÒ¾ѹ¸ØìÍÕáͺâ¼Åè“àÁ×ͧÂÕéËéÍ” ࡳ±ì¹Ã.600¤¹¼Ù¡“ÃÔººÔé¹ÊÕ¢ÒÇ”
º·¡ÇÕ“»ÃЪҪ¹â»Ã´·ÃÒº-àÃÒ ºè ÂÑè¹!”¡ÇÕ«ÕäõìÁͺá´è¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
"äªÂÇѲ¹ì" à»Ô´â»§á¼¹ÃÔººÔé¹¢ÒÇ-¶Í¤¹ÅСéÒÇ á¹Ð »ªª.¨ÑºµÒ¹ÍÁÔ¹ÕÊÒ¾ѹ¸ØìãËÁè
Á×ÍÁ×´»èǹ!ÇÒ§Çѵ¶ØµéͧʧÊÑ¢éÒ§ºéÒ¹¾ÃÐÍÒ·ÔµÂì
ÊËÀÒ¾ÃØÁá©á»ÃÃÙ» ÃÊ¡.Âؤ"áÁéÇ" - ¨ÑºµÒ«×éͤ¹ ¡¿¼.¡ÃØ·ҧ¢Ø´¡êÒ«¡ÑÁ¾ÙªÒ
µÃ.¢Í͹ØÁѵÔËÁÒ¨Ѻ"ÊعÑÂ"ʹյ͸Ժ´ÕDSI"¤´ÕËÁÔè¹"·Ñ¡ÉÔ³"
½ÃÑè§ÃÑ¡‘ã¹ËÅǧ’¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ ¢Ñº¢Ò¹º·à¾Å§àªÔ´ªÙ¡ÉѵÃÔÂìä·Â
áÊºæ ¤Ñ¹æ ¡Ñº"½¹à´×͹ˡ"©ºÑº "Ë§Ò ¤ÒÃÒÇÒ¹"
"ÊÁÈÑ¡´Ôì"ÍÑ´¡ÅѺ¡ÅØèÁÊÕ¢ÒÇ´Õáµè¾Ù´-¨éͧáµèµÓ˹ÔËÇѧ»ÃÐ⪹ìÊèǹµÑÇ
"ʹ¸Ô"ÂéÓÊÙ騹¶Ö§·ÕèÊØ´ ÍÑ´¾Ç¡ªÙ"ÊÕ¢ÒÇ"ÍÕáͺ-ÍѹµÃÒÂ
ǧàÊǹÒÍÑ´"ËØè¹àªÔ´"äÃé¹éÓÂÒ-⹺һÁçͺ ªÕéÊÔé¹»Õ È¡.à¨ê§á¹è
“àËÅÔÁ-ËÁÑ¡” µÔ´áªÁ»ìâËǵ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÍÂÒ¡àÂÕèÂÁ¶Ö§ºéÒ¹
“¨ÓÅͧ”¨Ç¡ ÅÙ¡¡Ã͡˹éÒ·¹ ÍÂèÒ⹺һ»ÃЪҪ¹
àÃÒ ÊÙé äÁè ¶Í ¨¹ ¡éÒÇ à´ÕÂÇ !?
˹éÒàËÅÕèÂÁ-ÊѵÇì¡ÒÃàÁ×ͧÊÒÁÒ¹Âì
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÓãËéàÈÃÉ°¡Ô¨¾Ñ§?!?!?
ÅÙ¡äÁéµ×é¹æ“à¾ç·ÕÇÕ”·ÓÊ¡Ùê»»éÒÂÊÕ “¼Ùé¨Ñ´¡ÒÔà»ç¹“´ÒÇÊÂÒÁ”
à¾×è͹ºéÒ¹àµ×Í¹ÊµÔ “ËÁÑ¡” ¶Ö§àÇÅÒà¡çº¢Í§¡ÅѺºéÒ¹!
“à·¾à·×Í¡”¢ÇÒ§ÃÑ°ãªé ¾Ã¡.©Ø¡à©Ô¹-Âѹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏäÁèãªè¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ
ÁÇŪ¹»Ñ¡ËÅÑ¡äÅèÃÑ°ºÒÅâ¨Ã ´ÒÃÒ-¹Ñ¡ÃéͧáËèãËé¡ÓÅѧã¨
Í´Õµ¤¹ ·Ã·.á© “¹ÒÂãËè” àËç¹à§Ô¹à»ç¹¾ÃÐà¨éÒ!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ»ÃѺ¡ÅÂØ·¸ìÊÙéÁÒà á¹Ð µÃ.à»Ô´¨ÃÒ¨ÃàÅÕº¤Åͧ¼´Ø§Ï
“ËÁÑ¡” à¤ÅÕÂÃì¾ÃäÃèÇÁϻѴÊÅÒªØÁ¹ØÁ-àÂé¾ѹ¸ÁÔµÃÏ¢Òŧ
“ÇÕÃДºØ¡Â×è¹ ».».ª.äµèÊǹ“ËÁÑ¡-ªÑ”·Ó¼Ô´ Á.157¨èͤÔÇ“àËÅÔÁ”
“ÊÁ¾§Éì” ÂéÒÂãËè ¢Ã¡.ÂصԸÃÃÁ à´ç¡ “ÊÁªÒ” àÎä´é´Õ¶éǹ˹éÒ!
“ËÁͪ٪Ñ”àµ×͹ÃÔººÔé¹¢ÒÇ Ë¹Ø¹äÅè“ËÁÑ¡”ÅÒÍÍ¡ªÕéËÁ´¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ
“´Ã.»ÃÔÒ” ᨧóç¤ì “ÃÔººÔé¹¢ÒÇ”-˹ع¾Ñ¹¸ÁÔµÃϪØÁ¹ØÁ
à»Ô´ºÑ¹·Ö¡¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏáÁèÊÙéà¾×èͪҵÔ!-ÃÐÇѧ!“Í´ÍÅì¿ ÎÔµàÅÍÃ씡ÅѺªÒµÔÁÒà¡Ô´
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ÊÕÊѹ »ªª.ÃèÇÁ¢ÑºäÅèÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
©Ò¡ËÅѧ ¾ÅѧÁÇŪ¹¡ÙéªÒµÔ 2551
Ê.Ê.Ã.50 ¤éÒ¹“ËØè¹àªÔ´”áµÐ ø¹.à¼×Í¡Ãé͹ µé¹à˵ØÇØè¹ÇÒÂ
¡¡µ.áºÐ·èÒÃͼÅÊͺ “ËÁÑ¡” ÅÙ¡¨éÒ§ªÔÁ仺è¹ä»
»ª».ÃÙé·Ñ¹»Ñ´ÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ5¾Ãä á©à»ç¹à§×è͹䢓ËÁÑ¡”ÂغÊÀÒ˹Õ
¾»ª.Ãé͹㨨éͧºÔ´àº×͹ Á.68 ª§ ÍÊÊ.Â×è¹ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
ʹյʹª.-Ê.Ç.àÃÕ¡Ãéͧ¾ÃäÃèÇÁ»Å´ª¹Ç¹¶Í¹µÑÇ Ãº.ËØè¹àªÔ´
“ÁÒÃ줔 á¹ÐÅÙ¡¡ÃÍ¡ËÂØ´à¾éÍá¡é ø¹. ¨Õéá¡é»ÑËÒ»Ò¡·éͧ
“àËÅÔÁ” ¼ÇҾѹ¸ÁÔµÃÏ àÅÔ¡àÊÕ´ÊÕËÇÑ蹶١ªÓáËÅй͡ÊÀÒ
“»ÅÒäËÅ” á·§¡Ñ꡶͹ÂǧÅÙ¡¡ÃÍ¡ ⹶ÒÁ “àµÔ駔
"ʾÃÑè§"ÅÑè¹¢èÒÇ»¯ÔÇѵÔá¤è¨ÔµÇÔ·ÂÒ ¶éÒÁÕà§×è͹ä¢-ÇØè¹ÇÒÂà¡Ô´á¹è
Í ÂÙè Ã Í ´ ¡ç ä Ãé È ÃÑ · ¸ Ò
Á Ç Å ª ¹ » ®Ô ÇÑ µÔ
ã¤Ã¤×Í "¡º®"?
¹Ñº¶ÍÂËÅѧ"ËÁÑ¡" ÂغÊÀÒ-ÅÒÍÍ¡?
"Jakrapob’s Code" ¶Í´ÃËÑÊÅѺ...¨Ñ¡ÃÀ¾ à¾çá¢
“ËÁ;Åà´ª”ÍÑ´“ËÁÑ¡”¾ÅèÒÁÂÑèÇÂØ-á¢ç§¡ÃéÒÇ äÃéÇزԡÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó
“ÀÙÇ´Å”ÅÒ¡äÊ铹ѡÇÔªÒ¡ÒÔªÔ§ªÑ§Ê¶ÒºÑ¹-⡧ÍÒ¤Òà 14 µØÅÒ¤Á
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”ËÇè§ ¹Ã. ÂÍÁà»Ô´àÊé¹·Ò§ªèÇÂá¡éÇԡĵ¨ÃÒ¨ÃáÅéÇ
·¹Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏ ºÕé“ËÁÑ¡”ÃÑ¡µÑÇ¡ÅÑǤء!µéͧ·ÓµÒÁ¢éÍàÃÕ¡Ãéͧ
“ÇÕÃДᨧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàÃÕ¡Ãéͧà¾×èͺéÒ¹àÁ×ͧäÁè¤Ô´Ë¹Ø¹ »ª».
“ËÁÍà¡ÃÕ§ÈÑ¡´Ôì” »ÅØ¡¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ »Ñ¡ËÅÑ¡ÊÙéµèÍ µéÒ¹ “àª×éÍÁÐàÃç§Ãкͺ·Ñ¡ÉÔ³” ËÂØ´¡Ñ¹¡Ô¹ªÒµÔ
"ʹ¸Ô"àÍÒà¡ÕÂõԻÃСѹ"àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì"ᩤ¹½Ñ觸¹ÊØÁËÑÇá¡Åé§
"¨ÓÅͧ" ªÕé"àÊÃÕ¾ÔÈØ·¸ì"µÓÃǨ¹éÓ´Õ ¶Ù¡ÅÙ¡¡ÃÍ¡äÅèºÕéËÅØ´µÓá˹è§!
"ÊÁà¡ÕÂõÔ"¨Ç¡ÅÙ¡¡ÃÍ¡µºµÒ»ªª.-áͺµÕ¡ÅѺѵµÔÏ¡è͹¶Í¹ª×èÍ 1Çѹ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ÊÕÊѹ ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¡ÙéªÒµÔ (2 ÁÔ.Â.)
PAD Announc. : Condemnation of Nominee Prime Minister
ÊÁѤÃ/à©ÅÔÁ ËÁ´àÇÅÒáÅéÇ!
ÃҤҢͧ¼Ùé·ÃÂÈ(2) : ¢ØÁ·ÃѾÂìÊØ´¢Íº¿éÒ
¶Í´éÇ¡Òö͹ : à˵Øà¾ÃÒж֧·Ò§µÑ¹
»ÑÒ·ÕèÂÔè§ãËè ÊÃéÒ§ªÒµÔãËéÂÔè§ãËè µéͧäÅè àÅÔ¡Ãкͺ༴稡Ò÷ءÃٻẺ
Ë ¹ Ò Á µÓ ã ¨ " Ê ÁÑ ¤ Ã "
“ä·Â ÃÑ¡ ä·Â” - never die ?
¼Ùé ¹Ó äÃé ÇØ²Ô ÀÒ ÇÐ . . . Íѹ µÃÒÂ
¾Å.µ.¨ÓÅͧ ÈÃÕàÁ×ͧ "ÊоҹÁѦÇҹϷÕèÁÑè¹ÊØ´·éÒÂ"
â¶"ËÁÑ¡"ÅÙ¡¡ÃÍ¡â¹ËÔ¹µÐà¾Ô´¾é¹à¡éÒÍÕé ´Ö§"à¢ÂáÁéÇ"àÊÕº
¡ÅÔè¹ÍÒ»¯ÔÇÑµÔ»Ð·Ø ÁçͺàµÔÁà§Ô¹à¡³±ì¤¹ª¹¾Ñ¹¸ÁԵà 4 ÁÔ.Â.
"ʹ¸Ô"¹Ó¾¹§.àÍàÍÊ·ÕÇբͺ¤Ø³¹éÓ㨻ªª.ÂéÓÊÙ餹ªÑèÇäÁè¶ÍÂ
“ÍêÍ´ ¤ÕÃÕºÙ¹”¢Öé¹àÇ·Õ – ÊØ´·¹”à¾ç”¨Òº¨éǧËÅǧµÒºÑÇ
"ÍÑÁÃÔ¹·Ãì ¤ÍÁѹµì"Ç͹¤¹ä·ÂÍÂèÒ´Ù´ÒÂÃèÇÁµéÒ¹ÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
“ÊØ·¸Ô” ÊÇ´ÃÑ°µé¹à˵طÓÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä·Âµ¡µèÓ
“ËØè¹àªÔ´ËÁÑ¡”ÍÂÙèäÁèà»ç¹ÊØ¢¢Ùèãªé ¾.Ã.º.ÁÑ蹤§ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏÍÕ¡
“͹ؾ§Éì”ÂéӨشÂ×¹·ËÒÃäÁèãªé¡ÓÅѧ¡Ñº »ªª.!¡ÒÃѹµÕäÁèÁÕ»¯ÔÇѵÔ
“ËÁÑ¡”¾ÅèÒ¹!!àÃÕ¡“͹ؾ§Éì-¾ÑªÃÇÒ·”ËÒÃ×Í´èǹËÇÑè¹¾é¹à¡éÒÍÕéÏ
“ʾÃÑ觔 ªÕ黯ÔÇѵԨÐà¡Ô´¢Öé¹µÒÁà§×è͹ä¢áÅФÇÒÁÇØè¹ÇÒÂ
“ÅÙ¡¡ÃÍ¡” ¢ÒÊÑè¹µÑé§ÇÍÃìÃÙÁà¡ÒеԴ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¹è¹
»ÅÒäËÅÊèͶ͹Âǧ âÇÂá¡é ø¹.-ËÁÑ¡»Ò¡¾ÅèÍÂäÁèà¤Â»ÃÖ¡ÉÒ
“»ÃÐÁÇÅ” ªÕé·Ò§àÅ×Í¡ “ËÁÑ¡” µ¡à¡éÒÍÕé “ÂغÊÀÒ-»¯ÔÇѵԔ
"àÅÕéº"ÍéÒ§»ÑËÒÈ¡. à¡ÒÐ˹ֺäÁèÅÒÍÍ¡ "àËÅÔÁ"â¼ÅèÃèÇÁ
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”µÑé§àÇ·Õ¶ÒÇà ¡ÃдѺªØÁª¹ãËÁè-ࢵ»ÅÍ´“ËÁÑ¡”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃáÍÅàÍ ¼¹Ö¡¡ÓÅѧÃèÇÁªØÁ¹ØÁµéÒ¹ÃÑ°ºÒÅâ¨Ã ˹éÒ¡§ÊØÅä·Âã¹ÅÍÊáͧà¨ÅÔÊ
"àËÅÔÁ"ªÔ§¡Åº¡ÃÐáÊ àªÅÕÂÃì"ËÁÑ¡" äÁèÅÒÍÍ¡ ÂغÊÀÒ˹Õ
ÊËÀÒ¾áç§Ò¹ÏÅÑè¹ËÁ´àÇÅÒú.ËØè¹àªÔ´ àÁÔ¹á¡é»ÑËÒ»Ò¡·éͧ
“ÊÁÈÑ¡´Ô씡ÃÐ˹èÓ«éÓ“ËÁÑ¡”ÊØ´ÅÐâÁº!¾ÅÔ¡ÅÔé¹ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
“ÁÒÅÕÃѵ¹ì” á© “ÍÕáͺ”ã¨ËÂÒº!¨éÒ§ªÒǺéÒ¹»èǹ “¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”
“äªÂѹµì”Êǹ¹Ñ¡ Ǫ¡.ÃÑéÇà´ÕÂǡѹ-Âѹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃϪͺ¸ÃÃÁªØÁ¹ØÁµèÍ
“ÀÙÇ´Å”¨Ç¡¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒúéÒÅÑ·¸Ô àËÔÁ´èҾѹ¸ÁÔµÃÏ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾"¹Ñ¡Ãéͧ-¹Ñ¡áÊ´§ª×èʹѧ"áËèãËé¡ÓÅѧ㨾ѹ¸ÁÔµÃÏ
ÈÔŻк¹¶¹¹»ÃЪҸԻäµÂ ¤ÇÒÁËÁÒÂàº×éͧËÅѧÀÒ¾ÇÒ´ÈÔŻԹ
“ʹ¸Ô”«Ñ´“àËÅÔÁ”»Ò¡¾ÅèÍÂ!¾Ò´¾Ô§“¼éҾѹ¤Í¾ÃÐÃÒª·Ò¹Ï”
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”»ÃѺἹÊÙé!áÂéÁà¤Å×è͹·Ñ¾äÅè“ËÁÑ¡”¾é¹·Óà¹Õº
“¾ÔÀ¾” àÃÕ¡ÃéͧÍÑ¡ÒÃàÃ觷Ӥ´Õ “·Ñ¡ÉÔ³”
â¡Ë¡·ÓäÁ ¢èÁ¢Ùè·ÓäÁ ã¤Ã»èǹàÁ×ͧ !!!!!
“¨Í ÈÔÃÔÅÑ¡É³ì” â¼Åè˹ع¾Ñ¹¸ÁԵà ½Ò¡¨Á.ãËé¡ÓÅѧ㨾ÃéÍÁ¡ÃÐâ´´¢Öé¹àÇ·ÕäλÒÃì¤
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏá¶Å§»ÃгÒÁ“ËÁÑ¡”¢ÙèÊÅÒªØÁ¹ØÁ-¨ÕéÅÒÍÍ¡
“¨ÓÅͧ”¨Ç¡ ú.ËØè¹àªÔ´á¡é»ÑËÒäÁèà¤ÂÊÓàÃç¨ ÂéÓäÁ誹ÐäÁèàÅÔ¡!
“ÇÕÃД¨Ç¡“áÁéÇ”ÍҪҡû·.ÂéÓÁÕÊÔ·¸ÔìÍѹªÍº¸ÃÃÁäÅèú.ËØè¹àªÔ´
ÊÁҾѹ¸ìÃÑ°ÇÔÊÒË¡Ô¨ ÃèÇÁàǷվѹ¸ÁÔµÃÏ ¢ÑºäÅè ú.ËØè¹àªÔ´
¹»¡.Êè§à´ç¡áÇé¹ 300 ¤Ñ¹ »èǹ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
‘ ÊØ ¹ · Ã Ã Ò ª ’...‘ ÊØ ¹ · Ã Ã Ò ª ’...‘ ÊØ ¹ · Ã Ã Ò ª ’
'ä»ãËé¾é¹ 2 ¢ÑéÇ' ...»ÃÐÀÒÊ »Ôè¹µºáµè§
¤ÓµèͤӓËÁÑ¡”¾ÅÔ¡ÅÔ鹡ÅÒ§¨Í»Ñ´ÊÅÒªØÁ¹ØÁ-µÍº¤Ó¶ÒÁ´èҾѹ¸ÁÔµÃÏ
“ÊØÃÔÂÐãÊ”¨Ç¡“ËÁÑ¡”â¡Ë¡ ¡ÅèÒÇËÒÁçͺ¢ÇÒ§àÊé¹·Ò§àÊ´ç¨Ï
µÃ.âǾѹ¸ÁÔµÃÏ¡Õ´¢ÇÒ§ÁÕÊÔ·¸ÔÊÑè§Ã×éÍáµèäÁè¡ÅéÒ¡ÅÑǹͧàÅ×Í´!
“䷡Ôàª×èÍ“ËÁÑ¡”ã¡Å鵡à¡éÒÍÕé¹ÒÂ¡Ï àµ×͹ÍÂèÒ¤Ô´ÊÅÒÂÁçͺ!
“¨ÓÅͧ”ÂéӨشÂ×¹ªØÁ¹ØÁ¨¹¡ÇèÒª¹Ð!!ÂѹäÁèà¤Å×è͹ÂéÒÂä»·Óà¹Õº
á© Á·.ÊÑè§Ë¹èÇ¢èÒÇàªç¡¢éÍÁÙžѹ¸ÁÔµÃÏʧ¢ÅÒ-᡹¹Óàµ×͹ÍÂèÒãªéÇÔªÒÁÒÃ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ á¨§ÀÑ Ãкº·Ø¹ÊÒÁÒ¹Âì-ÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´
»ª».àª×èÍ“ËÁÑ¡”¡ÅѺ¡ÅÍ¡ ËÇѧ§Ñ´ ¾.Ã.¡.©Ø¡à©Ô¹µÅºËÅѧ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏàÁÔ¹“ËÁÑ¡”¡ÅѺ¡ÅÍ¡ - Âѹ»Ñ¡ËÅÑ¡ªØÁ¹ØÁÂ×´àÂ×é͵èÍ
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ·ÑèÇ»ÃÐà·È” ÊØ´»Å×éÁ! Î×ÍäËÅà¢éÒ¡Ãا¢ÑºäÅè ú.
»ªª. »Ñ¡ËÅÑ¡ªØÁ¹ØÁÃèÇÁäÅè "ÃÑ°ºÒŹÍÁÔ¹Õ"
ÊÁÒ¹©Ñ¹·ìáç§Ò¹ä·Â ÍÍ¡á¶Å§¡Òóì¤Ñ´¤éÒ¹ãªé¤ÇÒÁÃعáçÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ¢Í§ “¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ”
“ªÁÃÁá¾·Â쪹º·”ÍÍ¡á¶Å§¡ÒóìÃèÇÁµè͵éÒ¹ÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ
ËÑ¡à¢ÕéÂÇ¡ÅØèÁºØÃÕÃÑÁÂì!!
Êѧ¤ÁÅÙ¡¼ÊÁ
“¨ÓÅͧ” »ÃСÒȪѪ¹ÐËÅѧäÁèÁÕ¡ÒÃÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ
“ÊÁÈÑ¡´Ôì”»ÅØ¡ »ªª.¡Ãеءàª×Í¡ºÑ§¤Ñº“ú.ÅÔ§”ŧ¨Ò¡ÍÓ¹Ò¨
“ä¾ÈÒÅ”á©à˵ØÊÅÒÂÁçͺà»ç¹ËÁѹ ·ËÒÃ-µÃ.äÁèàÍÒ´éÇ - ¢éÍÁÙÅ“ÂÕéËéÍ”¾ÅÒ´
“ËÁÑ¡”»Ñ´ÊÇÐäÁèä´é¾Ù´ÊÑè§ÊÅÒ ¨éͧÂصԡÒêØÁ¹ØÁ¡Ùé˹éÒÅÙ¡¡ÃÍ¡
¤ÃÊ.»ÃгÒÁ “ËÁÑ¡” ÃѺ¼Ô´ªÍº¤Ó¢Ùè µÐà¾Ô´¾é¹à¡éÒÍÕé
¤ÓµèͤÓ:"ÊÁѤÃ"âµé½èÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ ¢ÙèÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁÇѹ¹Õé
"Ê ÁÑ ¤ Ã" à¼Â ¸ÒµØ á·é ºÍ¡ Çѹ ¹Õé ÅØ á¹è !!!!
á ¶ Å § ¡ Ò Ã ³ì © ºÑ º ·Õè 1 2 / 2 5 5 1
PAD Announcement : Stance towards Government’s Move to Disperse Rally
¨éͧÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ! '¢ÇҨѴ' ¤×¹ªÕ¾-¼Ùé¹Ó¨Ø´ä¿ÁÔ¤ÊÑÕ
àµ×͹'ÊÁѤÃ'¨ºáºº'¶¹ÍÁ-ºÔê¡ÊØ'
Ê×èÍà·È¡Ãо×Í·ÑèÇâÅ¡¼Ùé¹Óä·ÂÊÑ觻ÃÒºÁçͺ
Ë ÁÑ ¡ ¨Ø ´ Ê § ¤ Ã Ò Á
“ÁÒÅÕÃѵ¹ì”¡4à˵ؼšÃÐ˹èÓ“ËÁÑ¡-ÅÔèÇÅéÍ”ËÁ´¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ!
“ÊÁà¡ÕÂõԔ àÃÕ¡Ãéͧ¾ÃäÃèÇÁÏ ¶Í¹µÑÇ ¡è͹¨ÐÊÒÂà¡Ô¹ä»
“à¨ÔÁÈÑ¡´Ôì”ÇéÒ¡ ãªé¡ÓÅѧ·Øº¤¹àÃ×͹áʹ äÁèãªè¤¹-à»ç¹ÊѵÇì!
¹Ñ¡¡®ËÁÒÂÂéÓÃÑ°ºÒÅäÁèÁÕÊÔ·¸ÔìÊÅÒªØÁ¹ØÁàµ×͹“ËÁÑ¡”à¢éҤء
ªÒǢ͹á¡è¹ÅÑ蹻ԴʹÒÁºÔ¹ËÒ¡¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏâ´¹ÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ
¾ÃäÃèÇÁÏ »Ñ´äÁèÃÙéá¼¹ÊÅÒªØÁ¹ØÁ ©Ø¹“ËÁÑ¡”»Ò¡äÇäÁè»ÃÖ¡ÉÒ!
"ÊØÃÔÂÐãÊ"àµ×͹àÅèËìÅéÍÁ»ÃÒº»ÃСÒÈÀÒÇЩءà©Ô¹ãËéµÃ.ºÑªÒ¡ÒÃ
“ÍÀÔÊÔ·¸Ôì” ªÕé ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏÍËÔ§ÊÒ ÃÑ°ºÒÅäÁèÁÕÊÔ·¸ÔìÊÅÒÂ
"Á·.àËÅÔÁ"¨ÑºäÍé»×é´Á×Í»èǹä´é! àÅÔ¡á¼¹ÊÅÒªØÁ¹ØÁ!
“»ÃÔÒ”àª×èÍ“ËÁÑ¡”¤Ô´ÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ ¨Ø´¨º¨ÐàËÁ×͹"¶¹ÍÁ"
'ÊØÇÔ·Âì-ºÃÃËÒÃ'¹Ó¾ÃäÃèÇÁÃÑ°ºÒŶ¡´èǹ¤éÒ¹ÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
'à©ÅÔÁ'ÍéÒ§¹Ò¡ÏÊÑè§àÅÔ¡ÊÅÒªØÁ¹ØÁâÇÊ¡Ñ´Á×Í»èǹ¡è͹ŧÁ×Íä´é
'ÃʹÒ'Ç͹ÃÑ°ÍÂèÒÊÅÒªØÁ¹ØÁ-'ÍÀÔÊÔ·¸Ôì'á¹Ðà¨Ã¨ÒàÅÕè§Ãعáç
µÃ.Âѹ"ÊÁѤÃ" ¤¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹·ÕèÊÑè§ÊÅÒÂÁçͺ¾Ñ¹¸ÁÔµÃä´é
»ªª.àÁÔ¹àÊÕ§¢ÙèáËèá˹ÃèÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ -"ÀÙà¡çµ-¡ÃкÕè"¡ÃéÒÇÊÅÒªØÁ¹ØÁ»Ô´Ê¹ÒÁºÔ¹á¹è!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ àÃÕ¡Ãéͧ»ÃЪҪ¹ÍÍ¡ÁÒÊÃéÒ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì˹éÒãËÁè
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” ÅÑè¹äÁè¡ÅÑÇá¡êʹíéÒµÒ! á¤èà¤Ã×èͧÁ×ͧ͢ “¾Ç¡·ÃÃÒª”
¾Ñ¹¸ÁԵà äÁèËÇÑè¹ ¾ÃéÍÁËÒÇÔ¸Õ»éͧËÒ¡¨¹·.ÊÅÒªØÁ¹ØÁ
á ¶ Å § ¡ Ò Ã ³ì © ºÑ º ·Õè 1 1 / 2 5 5 1
“¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ” ÎÖ¡àËÔÁ-ã¨à¡Ô¹ÃéÍÂ!ÎÖèÁ»Ñ¡ËÅÑ¡ÊÙé “ËÁÑ¡” ¶Ö§·ÕèÊØ´
»¯ÔºÑµÔ¡Òà Reality Charge – ÊÅÒÂàǷվѹ¸ÁÔµÃ
ÊÁѪªÒÏ 48 ¨Ç.»ÃЪØÁ᡹¹Ó´èǹ- ÃдÁÊÙéÈÖ¡“ËØè¹àªÔ´”»ÃÒº»ÃÒÁ
¹Ñ¡¸ØáԨÍÕÊÒ¹¤éÒ¹“ËÁÑ¡”ãªé¡ÓÅѧÊÅÒ ªÕé¹Ó¾ÒªÒµÔÊÙèÇԡĵԤÃÑé§ãËè
“¡ÒÃس”àΓËÁÑ¡”àÅ×Í¡ÇѹµÒÂ!àÂéÂ䢡êÍ¡§èÒ¡ÇèÒÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
â»ÅÔÈ 2,000 ¹Ò ¾ÃéÍÁªÒÃìµ¼ÙéªØÁ¹ØÁ 6 âÁ§àÂç¹!!
"ʹ¸Ô"ÂéÓÀÒáԨÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìµÒÂà»ç¹µÒÂãËé¨Óª×èÍ"áÁéÇ-ËÁÑ¡-àËÅÔÁ"µÅÍ´ä»
“¾ÔÀ¾” ¢ÙèËÒ¡ÁÕàÊÕÂàÅ×Í´à¹×éÍ “ËÁÑ¡” µéͧÃѺ¼Ô´ªÍº
ÅÒÍÍ¡áµèäÁèÊÓ¹Ö¡ "µÑéÇ ÈÃѳÂÙ"¨Ç¡"à¨êà¾ç"˹éÒ´éÒ¹!äÁèËÇÑè¹"ÊÁѤÃ"¨ÐÊÅÒÂÁçͺ »ÃСÒȢ͵ÒÂà¾×èͺéÒ¹àÁ×ͧ
“ÊÁà¡ÕÂõԔ ·éÒÊÅÒªØÁ¹ØÁ »ÃШҹÀÒ¾ÃÑ°ÍÓÁËÔµ·ÑèÇâÅ¡!
º·àÃÕ¹ÊÅÒÂÁçͺ·èÍ¡êÒ«Ï ÈÒÅ»¡¤ÃͧªÕéÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô
µÓÃǨ ¾ÃéÍÁÊÅÒ¼ÙéªØÁ¹ØÁÇѹ¹Õé!!
¾Ñ¹¸ÁԵà äÁèËÇÑè¹ ¾ÃéÍÁËÒÇÔ¸Õ»éͧËÒ¡¨¹·.ÊÅÒªØÁ¹ØÁ
·¹Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏàµ×͹"ËÁÑ¡"ÊÑè§ÊÅÒªØÁ¹ØÁ¢Ñ´Ã¸¹.à»ç¹¨ÓàÅ·ѹ·Õ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃϪÑÂÀÙÁÔÃдÁ¾Åà¢éÒ¡Ãا´èǹ ! µèÍÊÙé“·ÃÃÒª”ÊÅÒªØÁ¹ØÁ
ÀÙà¡çµàµÃÕÂÁ¡ÓÅѧ¾Å¢Öé¹ä»ÊÁ·º¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏËÒ¡“ËÁÑ¡”ãªé¡ÓÅѧ
“¼º.ÊÊ.” »Ñ´¾ÑÅÇѹ ·ËÒÃÂѧäÁèä´éàµÃÕÂÁÊÅÒ¾ѹ¸ÁÔµÃÏ
µÓÃǨ »Ô´»Ò¡äÁèá¾è§¾ÃÒÂá¼¹à¢éÒªÒÃìµ¼ÙéªØÁ¹ØÁ!!
àÊÃÔÁµÃ.¤ØÁ¨ÅÒ¨Åà¢éÒ¡·Á.-¾Ñ¹¸ÁÔµÃÅÑè¹äÁè¶Í¾ÃéÍÁÃѺÁ×Í
Ê×è͹͡¨ÑºµÒ "ÊÁѤÃ" ãªé¡ÓÅѧ»ÃÒº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
·¹Ò¾ѹ¸ÁÔµÃÏàµ×͹"ËÁÑ¡"ÊÑè§ÊÅÒªØÁ¹ØÁ¢Ñ´ ø¹.à»ç¹¨ÓàÅ·ѹ·Õ
"¾Ñ¹ÁÔµÃÏ"ºèÂÑè¹!àÂéÂ"ËÁÑ¡"ÅØÍÓ¹Ò¨-´éͤÇÒÁÃÙé´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
'¶ÍÂÊØ´«ÍÂ'ËÃ×Í'¨Ó¹¹´éÇÂà˵ؼÅ...'
“ËÁÑ¡”ÅØÍÓ¹Ò¨!»ÃСÒÈᵡËÑ¡ Êè§ µÃ.-·ËÒèѴ¡ÒӾѹ¸ÁÔµÃÏ”
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ´Ñ觸¹Ù¹éÒǶ֧¤ÃÒÇá¼è¹´Ô¹à´×Í´
à§×è͹ä¢Ã»Ë.á·é§ Å´ÍسËÀÙÁԡͧ·Ñ¾ à»éÒãË赡·Õè¡ÅØèÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
â¤è¹'áÁéÇ-ËÁÑ¡'
àÂé“ËÁÑ¡”˹éÒºÒ§!¨èÍÂԧʴâ¨ÁµÕ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ-ãªé ¾.Ã.¡.©Ø¡à©Ô¹
¾Ñ¹¸ÁÔµÃʧ¢ÅÒ»ÃСÒÈÂÖ´Åҹöä¿ËÒ¡ µÃ.ÊÅÒ¼ÙéªØÁ¹ØÁ¡Ãا෾Ï
“ÁÒÅÕÃѵ¹ì-ÈÒʵÃÒ”¢Öé¹àǷվѹ¸ÁÔµÃϨǡ“ÃкͺáÁéÇ”·ÓªÒµÔ¾Ñ§
"¨ÓÅͧ"ÅÑè¹!!ú.ÅÙ¡¡ÃÍ¡¾Ñ§á¹èàµÃÕÂÁ¹Ñº¶ÍÂËÅѧ»ÃСÒȪѪ¹Ð
“¾ÔÀ¾” ªÕé¶Í¹ÑµµÔ-à¾çÅÒÍÍ¡ á¤èá¼¹µºµÒ
"ʹ¸Ô" ÂéÓ"áÁéÇ"µé¹µÍ·Ø¡»ÑËÒ-ÀÒáԨÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìµéͧÊÓàÃç¨
Í.¨Ò¡ÊËÃѰϪÕéªÑ´“à¾ç”ͤµÔµèÍʶҺѹªÑ´à¨¹-äÁèµéͧµÕ¤ÇÒÁ
“à¹ÒÇÃѵ¹ì” ÃèÒº·¡ÇÕµè͵éÒ¹ “༴稡ÒÃ-༴稡Ŕ
º·¡ÇÕ¨Ò¡ ‘¨ÔÃйѹ·ì ¾ÔµÃ»ÃÕªÒ’ Áͺá´è¾Õè¹éͧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ
“¡ÉÔµ”à¤ÒÐʵԓ·Ùµ”ÍÂèÒÊ;ÅÍ“ËÁÑ¡”ËÇÑè¹·Ó»ÃÐà·È¾Ñ§
ÂÔ觴֡ÂÔ觤֡!! ¤Å×è¹ÁÇŪ¹ÃÇÁã¨äÅèÃÑ°ºÒÅâ¨Ã
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÅÑè¹! ¡ÃдѺªØÁ¹ØÁäÅèÃÑ°ºÒÅ“ËØè¹àªÔ´”
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ µ¨Ç. ÎÖèÁÃèÇÁµÐà¾Ô´ÃÑ°ºÒÅ
¤Å×è¹ »ªª.áËèäÅèÃÑ°ºÒÅËØé¹àªÔ´-µÓÃǨàÁÔ¹¢ÂÒ¾×é¹·ÕèªØÁ¹ØÁ
“àËÅÔÁ”âÁé“äÍéáËÅÁ-ËÑÇâµ-ËÑÇà¡ÃÕ¹”¼¹Ö¡Á×ÍÃÐàºÔ´àµÃÕÂÁ»èǹ
ÁÍàµÍÃì䫤ì300¤Ñ¹ÊÁ·º ¹»¡.-¢Ñº»èǹ¶Ö§Êоҹ¼èÒ¹¿éÒÏáÅéÇ
“»Ãоѹ¸ì”»Ù´à¡Á“à¾ç”䢡êÍ¡ ¡ÃéÒǢشÃÒ¡¢ºÇ¹¡ÒÃâ¤è¹ºÑÅÅѧ¡ì
“»ÃзԹ” àµ×͹ µÃ.ËÂØ´ÃѺãªé¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧªÑèÇ-ÊÅÒªØÁ¹ØÁ
âªÇËèÇ·ÑèÇ»·.»ÃСÒÈàÅÔ¡àÊÕÂÀÒÉÕãËéÃÑ°ÍØéÁµèÒ§ªÒµÔ
“¨ÓÅͧ”àª×èÍ“à»ÃÁ”¤Ø“áÁéÇ”à¾ÃÒФÇÒÁÊØÀÒ¾
¤Å×è¹ÁËÒª¹·ÑèÇä·ÂáËèªØÁ¹ØÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ÃÇÁ㨻¡»éͧá¼è¹´Ô¹
ÊÕÊѹÁçͺ¾Ñ¹¸ÁԵà àÂÒǪ¹-¤¹ªÃһѡËÅÑ¡ÊÙéâ¨Ã»Å鹪ҵÔ
ÈÒŮաÒÏÊè§Êӹǹ “àËÅÔÁ” ÅØÍÓ¹Ò¨ ãËé ».».ª.àª×Í´!
“ÃÐ¾Õ ÊÒ¤ÃÔ¡”˹ع“ÊØàÁ¸” ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÇÃÊÓà˹Õ¡ ÍÂèÒ´Ö§¿éÒµèÓ
Â×èͶʹ¶Í¹ Ê.Ê.-Ê.Ç.ÂѹªØÁ¹ØÁäÁèàÅÔ¡ ÃÙé·Ñ¹à¡Á¾ÅѧáÁéÇ
“à´ç¡áÁéÇ” ËÒ§â¼Åè¨éͧÂ×è¹ÑµµÔá¡é ø¹.ÃͺÊͧ
7 Ê.Ç.¶Í¹Â×è¹ÑµµÔá¡é ø¹.àËÅ×Í 1 ã¹ 5 ¾Í´Õ
á¡ê§ä¢èáÁéÇÊÐÍ×é¹ “µÙè” §Ñ´µÓá˹觻ÃСѹà¾×è͹ÃÑ¡
“ËÁÑ¡” ¹éÓ·èÇÁ»Ò¡ “à¾ç” 䢡ê͡˹ջÃÐà´ç¹Ãé͹
ÃÑ ° º Ò Å ÍÑ ¹ ¸ ¾ Ò Å ¤ Ã Í § à Á× Í §
à»éÒËÁÒÂá·é¨ÃÔ§·ÕèÊзé͹¼èÒ¹¨Ñ¡ÃÀ¾ (¨º)
¡ÒÃàºÕè§ູ·Õèà»ç¹»ÑËҢͧ¨Ñ¡ÃÀ¾
ÂصԵÐầ¿Í¡áÁéÇ ·Ò§ÍÍ¡¤ÅÕè¤ÅÒÂÇԡĵÔ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ à¡çºµ¡¨Ò¡àǷվѹ¸ÁÔµÃÏ
"ʹ¸Ô"¢Öé¹àÇ·Õ"ÂÔ¡áÁéÇ"ªÕéÁÕ¡ÃÃÁ-à¨ê§à¾ÃÒФ¹ã¡ÅéªÔ´
·Ñ ¡ ÉÔ ³ ¼Ùé ¹è Ò Ê § Ê Ò Ã
à»ÅÇÊÕà§Ô¹ : ¤ÓµÍºº¹»ÅÒÂà»Å×Í¡µÒÊѧ¤Á
º·ºÒ·Ë¹éÒ·ÕèÁ·.1 ¤×Í..ºÓºÑ´·Ø¡¢ìºÓÃاÊØ¢
"ʹ¸Ô"»ÅØ¡¾ÅѧÁÇŪ¹äÅèÃÑ°ºÒÅâ¨ÃÍÓÁËÔµ¤Ô´áµè»Å鹪ҵÔ
"ʹ¸Ô"ÍÑ´ÂѺ¡ÃÁ»ÃЪҷÓäÁèºÑ§¤ÇÃàªÅÕÂÃì"à¾ç"ªÙ¢Öé¹»¡
ÀÒ¾»¡ÇÒÃÊÒáÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì©ºÑºÂé͹ËÅѧ2549-2551
¡ÃÁ»ÃЪÒÏà´×Í´! “à¾ç”µÕµ¹àÊÁÍ¿éÒ-¢Öé¹»¡ÇÒÃÊÒÃ
25 ¾.¤. 51...Ê § ¤ Ã Ò Á ¤ ÃÑé § ÊØ ´ ·é Ò Â !
“ʹ¸Ô” ÅÑè¹ “25 ¾.¤.”ʧ¤ÃÒÁ¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ!
¾Ñ¹¸ÁÔµÃÏ ¹Ñ´ªØÁ¹ØÁãËè 25 ¾.¤. 51 µéÒ¹ÅéÁ ø¹.50 - ÅèÒª×èͶʹ Ê.Ê.Â×è¹ÑµµÔ¿Í¡ÁÒÃ
Welcome to hell : Republic of Thailand
R e p u b l i c o f T h a i l a n d
|